Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JPH0723688B2 - Head cooling system for liquid-cooled air-cooled in-line multi-cylinder engine - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JPH0723688B2 - Head cooling system for liquid-cooled air-cooled in-line multi-cylinder engine - Google Patents

Head cooling system for liquid-cooled air-cooled in-line multi-cylinder engine

Info

Publication number
JPH0723688B2
JPH0723688B2 JP63233284A JP23328488A JPH0723688B2 JP H0723688 B2 JPH0723688 B2 JP H0723688B2 JP 63233284 A JP63233284 A JP 63233284A JP 23328488 A JP23328488 A JP 23328488A JP H0723688 B2 JPH0723688 B2 JP H0723688B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cooling
cooled
chamber
head block
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP63233284A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0281921A (en
Inventor
善道 高松
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP63233284A priority Critical patent/JPH0723688B2/en
Publication of JPH0281921A publication Critical patent/JPH0281921A/en
Publication of JPH0723688B2 publication Critical patent/JPH0723688B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00Liquid cooling
    • F01P3/02Arrangements for cooling cylinders or cylinder heads
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24Cylinder heads
    • F02F1/26Cylinder heads having cooling means
    • F02F1/36Cylinder heads having cooling means for liquid cooling
    • F02F1/38Cylinder heads having cooling means for liquid cooling the cylinder heads being of overhead valve type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 《産業上の利用分野》 本発明は直列多気筒エンジンにおけるシリンダヘッド部
の冷却装置に関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a cooling device for a cylinder head portion in an in-line multi-cylinder engine.

《従来技術》 従来の多気筒エンジンのシリンダヘッドの冷却方式に
は、全水冷式、全空冷式のいずれかかが採用されてい
る。全水冷式のものでは、ヘッドフロックの全域にわた
って冷却水用ジャケットが形成され、蓄熱部たる副室と
蓄熱部以外の部分とを区別することなく一律に水冷がな
されている。全空冷式のものでは、蓄熱部たる副室と蓄
熱部以外の部分とを区別することなく一律に空冷がなさ
れている。
<< Prior Art >> As a conventional cooling method for a cylinder head of a multi-cylinder engine, either an all-water cooling method or an all-air cooling method is adopted. In the all-water cooling type, a cooling water jacket is formed over the entire area of the head flock, and water is uniformly cooled without distinguishing between the sub-chamber, which is the heat storage section, and the portion other than the heat storage section. In the all-air cooling type, air cooling is uniformly performed without distinguishing between the sub-chamber, which is the heat storage section, and the portion other than the heat storage section.

《解決しようとする課題》 全液冷式のものや全空冷式のものではい、次の問題
(i)〜(iii)がある。
<< Problems to be Solved >> There are the following problems (i) to (iii) instead of the all liquid cooling type and all air cooling type.

(i)全水冷式のものでは、ヘッドブロックの蓄熱部た
る副室も蓄熱部以外の部分も一律に水冷される。このた
め、冷却水への放熱量が多く、大量の冷却水を使用する
必要があり、その分だけエンジンが高重量となる。ま
た、冷却水の放熱を行うラジエータ等の放熱器も大型に
なり、その分だけエンジンが大型化する。
(I) In the all-water cooling type, the sub-chamber, which is the heat storage portion of the head block, and the portion other than the heat storage portion are uniformly water-cooled. For this reason, the amount of heat radiated to the cooling water is large, and it is necessary to use a large amount of cooling water, which increases the weight of the engine. In addition, a radiator such as a radiator that radiates the cooling water also becomes large, and the engine becomes large accordingly.

(ii)全水冷式の場合、比較的加熱されにくい蓄熱部以
外の部分が水冷で過冷却される。このため、主燃焼室か
らこの過冷却部分に不要な大量の放熱がなされ、熱損失
が大きい。一方、全空冷式の場合、比較的過熱されやす
い蓄熱部が空冷で緩やかにしか冷却されない。このた
め、蓄熱部の過熱による熱損傷を抑制する必要上、燃焼
温度をあまり高く設定することができない。このように
全水冷式では熱損失が大きいことにより、全空冷式では
燃焼温度の制約により、いずれも高出力が得られない。
(Ii) In the case of the all-water cooling type, parts other than the heat storage part, which is relatively difficult to be heated, are supercooled by water cooling. Therefore, a large amount of unnecessary heat is radiated from the main combustion chamber to this supercooled portion, resulting in a large heat loss. On the other hand, in the case of the all air cooling type, the heat storage portion which is relatively overheated is cooled only by air cooling. Therefore, the combustion temperature cannot be set too high because it is necessary to suppress thermal damage due to overheating of the heat storage unit. As described above, the heat loss is large in the all-water cooling type, and the high output cannot be obtained in the all-air cooling type due to the restriction of the combustion temperature.

(iii)全水冷式の場合、冷却水出口がヘッドブロック
の前側または後側のいずれか一方にしかない。このた
め、冷却水出口から最も離れたヘッドブロックの反出口
側気筒部分には他の気筒部分の放熱を受けていない冷却
水が通過するのに対し、ヘッドブロックの出口側気筒部
分には、上流側の全ての気筒部分の放熱を受けた冷却水
を通過し、各気筒部分の冷却条件に大きな差異が生じ
る。また、全空冷式の場合には、ヘッドブロックの前側
に冷却風取り入れ口を形成し、ヘッドブロックの後側に
冷却風放出口を形成している。このため、冷却風入口に
近いヘッドブロックの前側気筒部分には、冷却風入口か
ら取り入れられた直後の冷却風が通過するのに対し、冷
却風放出口に近いヘッドブロックの後側部分には、前側
気筒部分の放熱を受けて昇温して冷却風が通過し、ヘッ
ドブロックの前側気筒部分と後側気筒部分の冷却条件に
大きな差異が生じる。このように、全水冷式、全空冷式
のいずれの場合にも、各気筒部分の冷却条件に大きな差
異が生じ、これが各気筒の燃焼状態に差異を生じさせ、
各気筒の出力がアンバランスとなって、振動が発生しや
すい。
(Iii) In the case of the all water cooling type, the cooling water outlet is provided only on either the front side or the rear side of the head block. Therefore, while the cooling water that has not been subjected to the heat radiation of the other cylinder parts passes through the counter outlet side cylinder part of the head block farthest from the cooling water outlet, the upstream side of the head block exit side cylinder part After passing through the cooling water that has received the heat radiation of all the cylinder parts on the side, a large difference occurs in the cooling conditions of the cylinder parts. Further, in the case of the all air cooling type, a cooling air intake port is formed on the front side of the head block and a cooling air discharge port is formed on the rear side of the head block. Therefore, while the cooling air immediately after being taken in from the cooling air inlet passes through the front cylinder portion of the head block near the cooling air inlet, the rear side portion of the head block near the cooling air outlet, The heat is radiated from the front cylinder portion, the temperature rises, and the cooling air passes through, causing a large difference in the cooling conditions of the front cylinder portion and the rear cylinder portion of the head block. As described above, in all cases of all water cooling type and all air cooling type, a large difference occurs in the cooling condition of each cylinder portion, which causes a difference in the combustion state of each cylinder,
The output of each cylinder becomes unbalanced and vibration is likely to occur.

そこで本発明者は、本発明に先立って、第5図に示すも
のを試案した。これは、ヘッドブロックの吸気ポート
(50)側に形成した副室(51)の周りに冷却液チャンバ
ー(52)を形成し、副室(51)部分を冷却液で冷却する
とともに、排気ポート(53)の導出端部に冷却風の取り
入れ口(54)を形成するとともに、吸気ポート(50)の
導出端部に冷却風の放出口(55)を形成し、冷却風を弁
の並列方向と直交する方向に流すようにしたものであ
る。
Therefore, the present inventor made a tentative plan prior to the present invention as shown in FIG. This forms a cooling liquid chamber (52) around a sub chamber (51) formed on the intake port (50) side of the head block, cools the sub chamber (51) portion with the cooling liquid, and exhaust port (52). A cooling air intake (54) is formed at the outlet end of 53), and a cooling air outlet (55) is formed at the outlet end of the intake port (50) so that the cooling air is directed parallel to the valves. It is designed to flow in the orthogonal direction.

この先行試案例では、上記問題(i)〜(iii)を解決
できるものの、次の新たな問題(iv)が生じる。
In the preceding trial example, although the above problems (i) to (iii) can be solved, the following new problem (iv) occurs.

(iv)冷却風の放出口(55)に沿って複数の冷却液チャ
ンバー(52)が並ぶため、冷却風の放出口(55)を広く
形成することができず、空冷効率の高い冷却風路の形成
が困難であった。
(Iv) Since the plurality of cooling liquid chambers (52) are arranged along the cooling air discharge port (55), it is not possible to form the cooling air discharge port (55) in a wide area, and the cooling air passage has high air cooling efficiency. Was difficult to form.

本発明の課題は、上記問題を解決できる液冷併用空冷式
直列多気筒エンジンのヘッド冷却装置を提供することに
ある。
An object of the present invention is to provide a head cooling device for an air-cooled in-line multi-cylinder engine which can be combined with liquid cooling and which can solve the above problems.

《課題を解決するための手段》 本発明は、複数のシリンダ(8)を前後に並設し、各気
筒における吸気ポート(9)と排気ポート(10)の各出
口(9a)(10a)を前後に並べて配置し、各気筒の弁口
間部分の左右方向横一側に副室(11)を形成し、各副室
(11)をヘッドブロック(3)の左右横一側部分で前後
に並設し、 副室(11)を取り囲む状態で冷却液チャンバー(12)で
形成するとともに、この冷却液チャンバー(12)に冷却
液を供給可能に構成し、ヘッドブロック(3)のうち、
副室(11)を冷却液チャンバー(12)の冷却液で部分的
に液冷し、 各排気ポート(10)をその弁口(10a)から冷却液チャ
ンバー(12)とは左右方向反対側に向けて横向きに導出
し、ヘッドブロック(3)の排気ポート(10)導出側の
横側面に冷却風取り入れ口(15)を形成し、冷却ファン
(6)から冷却風取り入れ口(15)に冷却風を供給でき
るように構成し、ヘッドブロック(3)の前後両側面に
それぞれ冷却風放出口(17)を形成したことを特徴とす
る。
<< Means for Solving the Problem >> In the present invention, a plurality of cylinders (8) are arranged in parallel in the front and rear, and intake ports (9) and exhaust ports (10) have outlets (9a) (10a) in each cylinder. The sub-chambers (11) are formed side by side in the left-right direction in the space between the valve openings of each cylinder, and the sub-chambers (11) are placed in the front-rear direction at the left-right lateral side of the head block (3). In the head block (3), the cooling liquid chamber (12) is formed so as to surround the sub chamber (11) and the cooling liquid can be supplied to the cooling liquid chamber (12).
The sub-chamber (11) is partially cooled with the cooling liquid in the cooling liquid chamber (12), and each exhaust port (10) is moved from its valve port (10a) to the side opposite to the cooling liquid chamber (12) in the left-right direction. The cooling air intake (15) is formed on the side surface of the head block (3) on the outlet side of the exhaust port (10), and is cooled from the cooling fan (6) to the cooling air intake (15). It is characterized in that it is configured to be able to supply wind, and cooling air discharge ports (17) are formed on both front and rear side surfaces of the head block (3).

《作用》 本発明によれば、ヘッドブロック(3)のうち、蓄熱部
たる副室(11)が冷却チャンバー(12)に供給される冷
却液で部分的に液冷されるとともに、蓄熱部以外の部分
が冷却ファン(6)からの冷却風で空冷される。冷却風
は、ヘッドブロック(3)の横側面にある冷却風取り入
れ口(15)から取り入れられ、ヘッドブロック(3)の
前後側面にある冷却風放出口(17)からそれぞれ放出さ
れる。冷却風取り入れ口(15)が冷却液チャンバー(1
2)の左右方向反対側に設けられているうえ、冷却風放
出口(17)がヘッドブロック(3)の前後両面に形成さ
れているので、冷却風取り入れ口(15)や冷却風放出口
(17)に沿って複数の冷却液チャンバー(12)が並ぶこ
とがない。
<< Operation >> According to the present invention, in the head block (3), the sub-chamber (11), which is a heat storage part, is partially liquid-cooled by the cooling liquid supplied to the cooling chamber (12), and other than the heat storage part. Is cooled by the cooling air from the cooling fan (6). The cooling air is taken in from the cooling air intake (15) on the lateral side surface of the head block (3), and is discharged from the cooling air discharge ports (17) on the front and rear side surfaces of the head block (3), respectively. The cooling air intake (15) is connected to the cooling liquid chamber (1
In addition to being provided on the opposite side in the left-right direction of 2), the cooling air discharge port (17) is formed on both front and rear surfaces of the head block (3), so that the cooling air intake port (15) and the cooling air discharge port ( A plurality of coolant chambers (12) are not lined up along 17).

《実施例》 図面は本発明の実施例を示し、第1図は2気筒デイーゼ
ルエンジンのシリンダヘッドの横断平面図、第2図は2
気筒デイーゼルエンジンの縦断側面図である。
<Embodiment> The drawings show an embodiment of the present invention. FIG. 1 is a cross-sectional plan view of a cylinder head of a two-cylinder diesel engine, and FIG.
It is a vertical side view of a cylinder diesel engine.

このエンジンは、クランクケース(1)とシリンダブロ
ック(2)とを一体に形成し、シリンダブロック(2)
の上側にヘッドブロック(3)を固定してエンジン本体
(E)を形成し、クランクケース(1)の前壁(4)か
ら突出しているクランク軸(5)の前端に冷却ファンと
なるフライホイールファン(6)を固定し、フライホイ
ールファン(6)を導風ケース(7)で取り囲み、フラ
イホイールファン(6)で起風した冷却風をシリンダブ
ロック(2)部及びペッドブロック(3)部に送給する
ことにより、エンジンを冷却するようにしてある。
In this engine, a crankcase (1) and a cylinder block (2) are integrally formed to form a cylinder block (2).
A flywheel that serves as a cooling fan at the front end of the crankshaft (5) protruding from the front wall (4) of the crankcase (1) by fixing the head block (3) to the upper side of the crankcase (1). The fan (6) is fixed, the flywheel fan (6) is surrounded by a wind guide case (7), and the cooling air generated by the flywheel fan (6) is supplied to the cylinder block (2) and the pad block (3). The engine is cooled by sending it to the engine.

ヘッドブロック(3)には第1図に示すように、各シリ
ンダ(8)に対応させて吸気ポート(9)と排気ポート
(10)とが形成してあり、この吸気ポート(9)の燃焼
室側開口部(吸気弁口)(9a)と排気ポート(10)の燃
焼室側開口部(排気弁口)(10a)は、クランク軸
(5)と平行になる状態で配置してある。そして、吸気
ポート(9)のマニホールド側の端部(9b)はヘッドブ
ロック(3)の一側面に、また、排気ポート(10)のマ
ニホールド側の端部(10b)はヘッドブロック(3)の
他側面にそれぞれ開口しており、全体としてクロスフロ
ー方式のバルブ配置をとっている。すなわち、吸気ポー
ト(9)と排気ポート(10)とは各弁口(9a)(10a)
から左右方向逆向きに導出されている。また、吸気ポー
ト(9)同士は同一側、排気ポート(10)同士は同一側
に導出されている。両ポート(9)(10)の弁口(9a)
(10a)同士間における吸気ポート(9)導出側に球状
の副室(11)が洞設してある。この副室(11)に燃料噴
射ノズルを臨ませて配置するとともに、副室(11)の周
囲には冷却液が流通する冷却液チャンバー(12)が形成
してある。そして、この冷却液チャンバー(12)には潤
滑油ポンプ(図示略)で圧送される潤滑油の一部が冷却
液として、シリンダ(8)及びヘッドブロック(3)に
形成した冷却液通路(13)を介して供給されるようにな
っている。冷却液通路(13)はヘッドブロック(3)内
では弁間を通るように形成してある。また、冷却液チャ
バー(12)に供給された潤滑油はフライホイールフアン
(6)で起風された冷却風の冷却風路に配置されたオイ
ルクーラで冷却された後、クランクケース(1)の底部
に形成したオイル溜め部(14)に戻されるようになって
いる。
As shown in FIG. 1, the head block (3) is formed with an intake port (9) and an exhaust port (10) corresponding to each cylinder (8), and combustion of this intake port (9) The chamber side opening (intake valve opening) (9a) and the combustion chamber side opening (exhaust valve opening) (10a) of the exhaust port (10) are arranged in parallel with the crankshaft (5). The manifold-side end portion (9b) of the intake port (9) is located on one side surface of the head block (3), and the manifold-side end portion (10b) of the exhaust port (10) is located on the head block (3). It has openings on the other side, and it has a cross-flow valve arrangement as a whole. That is, the intake port (9) and the exhaust port (10) are connected to the respective valve openings (9a) (10a).
From the left to the right. Further, the intake ports (9) are led out to the same side, and the exhaust ports (10) are led out to the same side. Valve ports (9a) of both ports (9) (10)
A spherical sub-chamber (11) is provided in the inlet side of the intake ports (9) between (10a). A fuel injection nozzle is arranged to face the sub chamber (11), and a cooling liquid chamber (12) through which a cooling liquid flows is formed around the sub chamber (11). Then, in the cooling liquid chamber (12), a part of the lubricating oil pumped by a lubricating oil pump (not shown) serves as a cooling liquid, and a cooling liquid passage (13) formed in the cylinder (8) and the head block (3). ) Is to be supplied via. The cooling liquid passage (13) is formed so as to pass between the valves in the head block (3). Further, the lubricating oil supplied to the cooling liquid chaver (12) is cooled by the oil cooler arranged in the cooling air passage of the cooling air blown by the flywheel fan (6), and then the crankcase (1) It is designed to be returned to the oil sump (14) formed at the bottom.

フライホイールフアン(6)で起風された冷却風は導風
ガイドによって、ヘッドブロック(3)の排気ポート導
出側の側面部分に案内されており、ヘッドブロック
(3)の排気ポート導出側を冷却風取り入れ口(15)に
形成している。そして、ヘッドブロック(3)内では、
冷却風取り入れ口(15)から流入した冷却風が排気ポー
ト(10)の周壁部分を冷却して、フライホアールフアン
(6)側、及びクランクケース(1)の後側部分に位置
するギヤケース(16)側に形成した冷却風放出口(17)
からヘッドブロック(3)外に放出されるようになって
いる。すなわち、ヘッドブロック(3)の前後両側面に
それぞれ冷却風放出口(17)が形成されている。
The cooling air created by the flywheel fan (6) is guided by the air guide to the side surface of the head block (3) on the exhaust port lead-out side to cool the exhaust port of the head block (3). It is formed on the wind intake (15). And in the head block (3),
The cooling air that has flowed in from the cooling air intake port (15) cools the peripheral wall portion of the exhaust port (10) and is located on the flywheel fan (6) side and on the rear side portion of the crankcase (1). Cooling air outlet formed on the 16) side (17)
From the head block (3). That is, cooling air discharge ports (17) are formed on both front and rear side surfaces of the head block (3).

図中符号(18)はプッシュロッド挿通孔部、(19)は吸
気弁、(20)は排気弁である。
In the figure, reference numeral (18) is a push rod insertion hole portion, (19) is an intake valve, and (20) is an exhaust valve.

第3図は本発明の別実施例の第1図相当図である。この
実施例では各シリンダ(8)に対応させて形成した吸気
ポート(9)及び排気ポート(10)の配置状態を隣合っ
ているシリンダ(8)で対称に位置させることにより、
排気ポート(10)の燃焼室側開口部(10a)を近接させ
て位置させるようにしたもので、隣合うシリンダ(8)
の副室(11)を一つの冷却液チャンバー(12)で取り囲
むようにしたものである。この配置は2気筒エンジンの
ほか、4気筒エンジン等の偶数気筒エンジンに適用する
ことができる。
FIG. 3 is a view corresponding to FIG. 1 of another embodiment of the present invention. In this embodiment, by arranging the arrangement states of the intake port (9) and the exhaust port (10) formed corresponding to each cylinder (8) symmetrically in the adjacent cylinders (8),
Combustion chamber side opening (10a) of the exhaust port (10) is located close to each other, and adjacent cylinders (8)
The sub-chamber (11) is surrounded by one cooling liquid chamber (12). This arrangement can be applied to even-cylinder engines such as 4-cylinder engines as well as 2-cylinder engines.

第4図はさらに別の実施例を示し、これは各吸気弁口
(9a)と排気弁口(10a)を隣り合う気筒での吸気弁口
(9a)同士が近接して位置するとともに、排気弁口(10
a)同士が離れ合うように配置してある。そして、各気
筒から導出した吸気ポート(9)はヘッドブロック
(3)内で合流させてヘッドブロック(3)の上壁に開
口させてある。一方、各気筒から導出した排気ポート
(10)はそれぞれ、各気筒に対応させて配置したプッシ
ュロッドの間を通ってヘッドブロック(3)の側面に開
口させてある。このため、プッシュロッドを取り囲む状
態で形成したプッスロッド挿通孔部(18)は排気ポート
(10)の両側に分割して形成されている。
FIG. 4 shows yet another embodiment in which the intake valve openings (9a) and the exhaust valve openings (10a) are located close to each other in the adjacent cylinders, and the exhaust gas is exhausted. Valve (10
a) They are arranged so that they are separated from each other. The intake port (9) led out from each cylinder is merged in the head block (3) and opened to the upper wall of the head block (3). On the other hand, the exhaust port (10) derived from each cylinder is opened on the side surface of the head block (3) through the space between push rods arranged corresponding to each cylinder. Therefore, the push rod insertion hole (18) formed so as to surround the push rod is formed separately on both sides of the exhaust port (10).

上記各実施例では燃焼室周りに供給する冷却液としてエ
ンジンの潤滑油を利用したが、専用の冷却液(例えば冷
却水)を用いるようにしてもよい。
Although the engine lubricating oil is used as the cooling liquid supplied to the periphery of the combustion chamber in each of the above-described embodiments, a dedicated cooling liquid (for example, cooling water) may be used.

また、上記実施例に示したように、ヘッドブロックに冷
却液通路を弁間部分を通るように形成した場合には、シ
リンダピッチ狭く形成することが可能になる。
Further, as shown in the above embodiment, when the cooling liquid passage is formed in the head block so as to pass through the valve-valve portion, the cylinder pitch can be narrowed.

《効果》 本発明は、次の効果〜を奏する。<< Effect >> The present invention has the following effects.

ヘッドブロックの蓄熱部たる副室が部分的に液冷さ
れ、ヘッドブロックの蓄熱部以外の部分が空冷される。
このため、ヘッドブロックの蓄熱部と蓄熱部以外の部分
とを区別することなく全て一律に水冷する全水冷式のも
のに比べ、冷却液への放熱量が少なく、使用する冷却液
が小量で済み、その分だけエンジンを軽量化できる。ま
た、冷却液の放熱を行うオイルクーラやラジエータ等の
放熱器も小型のもので済み、その分だけエンジンを小型
化できることになる。
The sub-chamber, which is a heat storage portion of the head block, is partially liquid-cooled, and the portion of the head block other than the heat storage portion is air-cooled.
Therefore, compared to an all-water cooling type in which the heat storage part of the head block and parts other than the heat storage part are all uniformly cooled without distinction, the amount of heat radiated to the cooling liquid is small and the amount of cooling liquid used is small. The engine can be lightened accordingly. Further, a radiator such as an oil cooler or a radiator that radiates the heat of the cooling liquid is also small, and the engine can be downsized accordingly.

比較的過熱されにくい蓄熱部以外の部分は空冷で緩や
かに冷却され、この部分の過冷却が抑制される。このた
め、蓄熱部以外の部分が水冷で過冷却される全水冷式の
ものに比べ、主燃焼室から不要な放熱を抑制でき、熱損
失が低減する。一方、比較的過熱されやすい蓄熱部が液
冷で強力に冷却される。このため、蓄熱部が緩やかにし
か冷却されない全空冷式のものに比べ、蓄熱部の熱損傷
をおそれることなく燃焼温度を高く設定することができ
る。このように、熱損失の低減と同時に燃焼温度を高く
設定するできるので、全水冷式や全空冷式のものに比
べ、高出力が得られる。
The parts other than the heat storage part, which are relatively hard to be overheated, are gently cooled by air cooling, and the supercooling of this part is suppressed. Therefore, unnecessary heat radiation from the main combustion chamber can be suppressed, and heat loss is reduced, as compared with an all-water cooling type in which the parts other than the heat storage part are supercooled by water cooling. On the other hand, the heat storage part, which is relatively easily overheated, is strongly cooled by liquid cooling. For this reason, the combustion temperature can be set higher without fear of thermal damage to the heat storage unit, as compared with the all air cooling type in which the heat storage unit is cooled only slowly. In this way, since the combustion temperature can be set high while reducing the heat loss, a higher output can be obtained as compared with the all-water cooling type or all-air cooling type.

冷却風がヘッドブロックの横側面にある冷却風取り入
れ口から取り入れられ、ヘッドブロックの前後側面の冷
却風放出口からそれぞれ放出されるため、ヘッドブロッ
クの前側気筒部分と後側気筒部分との冷却条件に差異が
生じにくい。このため、各気筒部分の冷却条件に大きな
差異を生じる全水冷式や空冷式のものに比べ、各気筒の
燃焼状態に差異が生じにくく、各気筒の出力のバランス
がよくなって、振動の発生を抑制できる。
Cooling air is taken in through the cooling air intake on the lateral side of the head block and is emitted from the cooling air outlets on the front and rear sides of the head block respectively, so the cooling conditions for the front cylinder part and the rear cylinder part of the head block Difference is unlikely to occur. Therefore, compared to an all-water cooling type or an air cooling type that causes a large difference in the cooling conditions of each cylinder part, the difference in the combustion state of each cylinder is less likely to occur, the balance of the output of each cylinder is improved, and vibration is generated. Can be suppressed.

冷却風取り入れ口が冷却液チャンバーの左右方向反対
側に設けられているうえ、冷却風放出口がヘッドブロッ
クの前後両側面に形成されている。このため、冷却風取
り入れ口や冷却風放出口に沿って複数の冷却液チャンバ
ーが並ぶことがなく空冷効率の高い冷却風路の形成を容
易に行える。
The cooling air intake port is provided on the opposite side in the lateral direction of the cooling liquid chamber, and the cooling air discharge port is formed on both front and rear surfaces of the head block. Therefore, a plurality of cooling liquid chambers are not arranged along the cooling air intake port or the cooling air discharge port, and the cooling air passage having high air cooling efficiency can be easily formed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図〜第4図は本発明の実施例を示し、第1図は2気
筒のデイーゼルエンジンのシリンダヘッドの横断平面
図、第2図は2気筒のデイーゼルエンジンの縦断面図、
第3図及び第4図はそれぞれ別実施例を示す第1図相当
図であり、第5図は本発明に先立って案出したものの第
1図相当図である。 1……クランクケース、3……ヘッドブロック、6……
冷却ファン(フライホイールファン)、8……シリン
ダ、9……吸気ポート、9a……(9)の弁口、10……排
気ポート、10a……(10)の弁口、11……副室、12……
冷却液チャンバー、15……冷却風取り入れ口、17……冷
却風放出口。
1 to 4 show an embodiment of the present invention, FIG. 1 is a cross-sectional plan view of a cylinder head of a two-cylinder diesel engine, and FIG. 2 is a vertical sectional view of a two-cylinder diesel engine.
FIGS. 3 and 4 are views corresponding to FIG. 1 showing different embodiments, and FIG. 5 is a view corresponding to FIG. 1 of the invention devised prior to the present invention. 1 ... Crank case, 3 ... Head block, 6 ...
Cooling fan (flywheel fan), 8 ... Cylinder, 9 ... Intake port, 9a ... (9) valve port, 10 ... Exhaust port, 10a ... (10) valve port, 11 ... Sub chamber , 12 ……
Coolant chamber, 15 ... Cooling air intake, 17 ... Cooling air outlet.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】複数のシリンダ(8)を前後に並設し、各
気筒における吸気ポート(9)と排気ポート(10)の各
弁口(9a)(10a)を前後に並べて配置し、各気筒の弁
口間部分の左右方向横一側に副室(11)を形成し、各副
室(11)をヘッドブロック(3)の左右横一側部分で前
後に並設し、 副室(11)を取り囲む状態で冷却液チャンバー(12)を
形成するとともに、この冷却液チャンバー(12)に冷却
液を供給可能に構成し、ヘッドブロック(3)のうち、
副室(11)を冷却液チャンバー(12)の冷却液で部分的
に液冷し、 各排気ポート(10)をその弁口(10a)から冷却液チャ
ンバー(12)とは左右方向反対側に向けて横向きに導出
し、ヘッドブロック(3)の排気ポート(10)導出側の
横側面に冷却風取り入れ口(15)を形成し、冷却ファン
(6)から冷却風取り入れ口(15)に冷却風を供給でき
るようにし構成し、ヘッドブロック(3)の前後両側面
にそれぞれ冷却風放出口(17)を形成したことを特徴と
する液冷併用空冷式直列多気筒エンジンのヘッド冷却装
置。
1. A plurality of cylinders (8) are arranged side by side in front and rear, and intake ports (9) and exhaust ports (10) of the respective cylinders are arranged side by side in front and back, respectively. A sub-chamber (11) is formed laterally on one side in the left-right direction between the valve openings of the cylinders, and each sub-chamber (11) is arranged side by side on the left-right lateral side of the head block (3). The cooling liquid chamber (12) is formed so as to surround the cooling liquid chamber (12), and the cooling liquid chamber (12) can be supplied with the cooling liquid.
The sub-chamber (11) is partially cooled with the cooling liquid in the cooling liquid chamber (12), and each exhaust port (10) is moved from its valve port (10a) to the side opposite to the cooling liquid chamber (12) in the left-right direction. The cooling air intake (15) is formed on the side surface of the head block (3) on the outlet side of the exhaust port (10), and is cooled from the cooling fan (6) to the cooling air intake (15). A head cooling device for an air-cooled in-line multi-cylinder engine for liquid cooling, which is configured to be able to supply air and has cooling air discharge ports (17) formed on the front and rear side surfaces of the head block (3).
JP63233284A 1988-09-16 1988-09-16 Head cooling system for liquid-cooled air-cooled in-line multi-cylinder engine Expired - Lifetime JPH0723688B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63233284A JPH0723688B2 (en) 1988-09-16 1988-09-16 Head cooling system for liquid-cooled air-cooled in-line multi-cylinder engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63233284A JPH0723688B2 (en) 1988-09-16 1988-09-16 Head cooling system for liquid-cooled air-cooled in-line multi-cylinder engine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0281921A JPH0281921A (en) 1990-03-22
JPH0723688B2 true JPH0723688B2 (en) 1995-03-15

Family

ID=16952686

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63233284A Expired - Lifetime JPH0723688B2 (en) 1988-09-16 1988-09-16 Head cooling system for liquid-cooled air-cooled in-line multi-cylinder engine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0723688B2 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5445436A (en) * 1977-09-16 1979-04-10 Hino Motors Ltd Cooler for diesel engine
JPS6040841U (en) * 1983-08-29 1985-03-22 三菱自動車工業株式会社 liquid filled mount

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0281921A (en) 1990-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5022354A (en) Cooling system for V-type engine
JPH0723688B2 (en) Head cooling system for liquid-cooled air-cooled in-line multi-cylinder engine
JPH0718337B2 (en) Cylinder head cooling device for liquid-cooled air-cooled engine
JP3885260B2 (en) Engine cooling system
JP3817798B2 (en) Engine cooling system
JPH04103821A (en) Cooling system for in-line multi-cylinder air-cooled engine
JPH0723694B2 (en) Cooling system for partially liquid-cooled in-line multi-cylinder air-cooled diesel engine
RU2031215C1 (en) Combined cooling system for motorcycle internal combustion engine
JP2626972B2 (en) Partial liquid cooling system for overhead valve type forced air cooling engine
JPH0723689B2 (en) Cylinder head cooling system for row-type multi-cylinder diesel engine
JP2524876B2 (en) Cylinder head liquid cooling device for sub-chamber engine
JPH0427710A (en) Cooling device for internal combustion engine
JP2553842B2 (en) Partial liquid cooling system for overhead valve type forced air cooling engine
JP2004332656A (en) Secondary combustion chamber diesel engine
JPH0730692B2 (en) Cylinder head liquid cooling device for sub-chamber engine
JPH0726529B2 (en) Partially oil-cooled air-cooled engine cooling system
WO1995021323A1 (en) Two-stroke engine cooling system
JPH04103826A (en) Cooling system for oil-cooled in-line multi-cylinder air-cooled engine
JPH0734197Y2 (en) Auxiliary combustion chamber type diesel engine auxiliary combustion chamber liquid cooling type forced air cooling type cylinder head
JPH0234423Y2 (en)
JPS6170124A (en) Cooling construction of cylinder head in engine
JPH0295716A (en) Cylinder head partial liquid cooling system for inclined type and V type engines with forced air cooling overhead valve type
JPH05272401A (en) Engine cooling structure
JPH0281922A (en) Head cooling system for liquid-cooled and air-cooled in-line multi-cylinder engines
JPH02115518A (en) Cylinder head cooling system for two-cylinder air-cooled engine with liquid cooling