Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JPH0728466B2 - Sound reproduction device - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JPH0728466B2 - Sound reproduction device - Google Patents

Sound reproduction device

Info

Publication number
JPH0728466B2
JPH0728466B2 JP62036070A JP3607087A JPH0728466B2 JP H0728466 B2 JPH0728466 B2 JP H0728466B2 JP 62036070 A JP62036070 A JP 62036070A JP 3607087 A JP3607087 A JP 3607087A JP H0728466 B2 JPH0728466 B2 JP H0728466B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
signal
sound
wave
phase
correction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP62036070A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS63204899A (en
Inventor
信一 大木
敏彦 大橋
文靖 今野
宏 八木
隆弘 中馬
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Holdings Corp
Original Assignee
Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Electric Industrial Co Ltd filed Critical Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority to JP62036070A priority Critical patent/JPH0728466B2/en
Publication of JPS63204899A publication Critical patent/JPS63204899A/en
Priority to US07/411,209 priority patent/US4972489A/en
Publication of JPH0728466B2 publication Critical patent/JPH0728466B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Circuit For Audible Band Transducer (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は音響特性を改善する音響再生装置に関するもの
である。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a sound reproducing device for improving sound characteristics.

従来の技術 近年、乗用車の普及は目覚しいものがあり、これにとも
なってカーオーディオの音質についても、以前の鳴れば
良い時代から、より良い音、ハイファイ化の時代となっ
てきている。しかしながら、従来のホームオーディオの
考えの延長では、車室内の音響特性の悪条件に対処出来
ず、良い音質を得られないのが現状である。
2. Description of the Related Art In recent years, the widespread use of passenger cars has been remarkable, and along with this, the sound quality of car audio has changed from the previous good times to better sounds and hi-fi era. However, in the extension of the conventional idea of home audio, it is not possible to cope with the bad condition of the acoustic characteristics in the vehicle interior, and it is not possible to obtain a good sound quality under the present circumstances.

以下図面を参照しながら、上述した従来方式の例につい
て説明する。
An example of the above-mentioned conventional method will be described below with reference to the drawings.

第9図は、従来の車載における再生装置の1例を示した
もので、1はラジオ,カセットデッキなどの音楽電気信
号の発生器、2は増幅器、3〜6はスピーカであり、発
生器1からの信号は、増幅器2で増幅されたのち、スピ
ーカ3〜6から車室内に再生されるようになっている。
しかしながら、このまま再生すると、車室内音響特性の
悪さから、特に室の容積が小さいことによる定在波の影
響で周波数特性に山谷が生じてしまう。尚、3は前席用
右スピーカ、4は前席用左スピーカ、5は後席用右スピ
ーカ、6は後席用左スピーカである。
FIG. 9 shows an example of a conventional on-vehicle reproducing apparatus. Reference numeral 1 is a generator of a music electric signal such as a radio or cassette deck, 2 is an amplifier, 3 to 6 are speakers, and a generator 1 The signal from is amplified by the amplifier 2 and then reproduced from the speakers 3 to 6 into the passenger compartment.
However, if the sound is reproduced as it is, due to the poor acoustic characteristics of the passenger compartment, the frequency characteristics will have peaks and valleys due to the effect of standing waves due to the small volume of the room. Reference numeral 3 is a front seat right speaker, 4 is a front seat left speaker, 5 is a rear seat right speaker, and 6 is a rear seat left speaker.

第10図は、実測の1例を示したもので、約200Hz,約1KHz
に大きなピークが生じているのが分かる。
Figure 10 shows an example of actual measurement, about 200Hz, about 1KHz.
It can be seen that there is a large peak in.

そこで山谷が出来るのならば、これに対して、電気的に
逆特性の周波数特性を作り、再生すれば山谷が打ち消さ
れるとの考えから構成したのが第11図の例であり、7は
定在波の周波数と逆の山谷特性を持たせた固定イコライ
ザで他は第7図と同じである。
Therefore, if mountains and valleys are formed, on the other hand, the frequency characteristics of the opposite characteristics are made electrically, and the mountains and valleys will be canceled by reproducing. This is a fixed equalizer having a mountain-valley characteristic opposite to the frequency of the standing wave, and the others are the same as in FIG.

発明が解決しようとする問題点 第12図は固定イコライザ7を用いた第9図の回路構成に
よる補正した場合の特性図である。しかし、電気的に10
dB以上補正しているにかかわらず、音響的に3dBまでの
効果しかないことが分かる。尚、Aは補正前、Bは補正
後の特性図である。すなわち、音響的に生じている山谷
については、固定イコライザ7による電気的な振幅補正
では、その効果に限度があり従来のこのような方式では
充分補正しきれないという問題があった。更に、従来の
音響再生装置での再生では臨場感がなくドライバーにと
って不満足なものであった。
Problems to be Solved by the Invention FIG. 12 is a characteristic diagram when correction is made by the circuit configuration of FIG. 9 using the fixed equalizer 7. But electrically 10
It can be seen that the effect is acoustically up to 3 dB regardless of the correction of more than dB. A is a characteristic diagram before correction and B is a characteristic diagram after correction. That is, with respect to acoustically generated peaks and valleys, there is a problem that the electrical amplitude correction by the fixed equalizer 7 has a limited effect and cannot be sufficiently corrected by such a conventional method. Furthermore, the reproduction by the conventional sound reproducing device is not realistic and unsatisfactory for the driver.

本発明は上記問題点を解決することの出来る音響再生装
置を提供するものである。
The present invention provides a sound reproducing device that can solve the above problems.

問題点を解決するための手段 本発明の音響再生装置は、バンドパスフィルタを通して
周波数帯域を制限した発生器からの原信号を位相変化さ
せる位相シフタと、上記発生器からの原信号を用いて再
生すべき音の高域帯域成分を取り出し、位相シフトする
高域制御部とを備え、この位相シフタ及び高域制御部の
出力と原信号をミキシングするものである。
Means for Solving the Problems The sound reproducing device of the present invention reproduces using a phase shifter for changing the phase of an original signal from a generator whose frequency band is limited through a bandpass filter, and an original signal from the generator. A high frequency band control unit for taking out a high frequency band component of a sound to be taken and performing a phase shift is provided, and the outputs of the phase shifter and the high frequency band control unit are mixed with the original signal.

作用 本発明は定在波の個々の帯域に限定して補正効果を得る
ようにして原信号に位相変化信号を加えることにより、
原信号の周波数特性を変え、車室内での定在波による音
響周波数特性の補正が出来、しかも高域帯域成分の位相
をシフトすることにより残響音を高めて臨場感を高める
ことが出来る。
Action The present invention adds a phase change signal to the original signal so as to obtain a correction effect by limiting each band of the standing wave,
The frequency characteristics of the original signal can be changed to correct the acoustic frequency characteristics due to standing waves in the passenger compartment, and the phase of the high frequency band component can be shifted to enhance the reverberation and enhance the realism.

実施例 以下、本発明の一実施例の音響再生装置について第1図
を参照しながら説明する。尚、本実施例においては車載
用スピーカの前席用左右のスピーカについて述べている
が、後席用左右スピーカについて本実施例を適用出来
る。
Embodiment Hereinafter, a sound reproducing device according to an embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. Although the left and right front seat speakers of the vehicle-mounted speaker are described in the present embodiment, the present embodiment can be applied to the left and right rear seat speakers.

再生すべき音に対応した電気信号を発生する発生器11の
信号は、バンドパスフィルタ12により任意の周波数帯域
に制限される。本実施例では補正周波数が200Hzと1.0KH
zの場合で2つの補正用チェーンのフィルタ12a,12bの中
心周波数もそれぞれ=200Hz,=1.0KHzとしてい
る。フィルタ12a,12bの出力は位相シフタ13a,13bによ
り、それぞれの中心周波数で最適なシフト量が与えられ
た後ミキシング部14により、原信号とミキシングされ
る。信号は次に増幅器15で増幅されフロントスピーカ16
により音響再生される。また、原信号は高域フィルタ17
により、残響成分の多く含まれる信号の高域帯域成分が
取り出され、次に位相シフタ18により、位相のシフトが
行なわれ、疑似的に残響音の反射によるずれの効果を生
み出すことが出来る。この処理信号をミキシング部14に
て原信号に加えることにより、高域残響音が豊かになり
聴感上、拡がり感などの音像について改善することが出
来る。
The signal of the generator 11 that generates an electric signal corresponding to the sound to be reproduced is limited to an arbitrary frequency band by the bandpass filter 12. In this embodiment, the correction frequencies are 200 Hz and 1.0 KH
In the case of z, the center frequencies of the filters 12a and 12b of the two correction chains are 1 = 200 Hz and 2 = 1.0 KHz, respectively. The outputs of the filters 12a, 12b are mixed with the original signal by the mixing section 14 after the phase shifters 13a, 13b provide the optimum shift amounts at the respective center frequencies. The signal is then amplified by amplifier 15 and front speaker 16
The sound is reproduced by. Also, the original signal is high-pass filter 17
The high frequency band component of the signal containing a lot of reverberation components is taken out, and then the phase shift is performed by the phase shifter 18, so that a pseudo shift effect due to reflection of reverberation sounds can be produced. By adding this processed signal to the original signal in the mixing unit 14, the high-frequency reverberation sound becomes rich, and the sound image such as the audibility and the spread feeling can be improved.

また、第2図に示すように、高域制御部の入力を原信号
と、他チャンネル信号(発生器1に印加される信号がラ
イトチャンネルのときはレフトチャンネル信号)との差
分を差分増幅部19により取ることにより、ステレオソー
スに於て、より残響成分の多い信号を得ることが出来
る。つまり、一般的にステレオ信号のチャンネル差信号
には残響成分が多く含まれており、高域の残響音が高ま
り臨場感が強くなる。
Further, as shown in FIG. 2, the difference between the original signal at the input of the high frequency control unit and the other channel signal (the left channel signal when the signal applied to the generator 1 is the right channel) is calculated by the difference amplifying unit. By taking the value of 19, it is possible to obtain a signal with more reverberation components in a stereo source. That is, generally, the channel difference signal of the stereo signal contains a lot of reverberation components, so that the reverberation sound in the high frequency range is increased and the sense of presence is strengthened.

また、第3図に示すように、高域制御部の入力を原信号
と、位相シフタ20により位相シフトさせた他チャンネル
信号の差分とすることにより、モノラルソース時でも、
効果信号を作ることが出来る。
Further, as shown in FIG. 3, by making the input of the high frequency control unit the difference between the original signal and the other channel signal whose phase is shifted by the phase shifter 20, even in the monaural source,
You can create an effect signal.

次に、上記実施例による定在波補正について説明する。
定在波は、空間の大きさに相関して、ある特定の周波数
波が共鳴あるいは反共鳴するものであり、第4図に示す
ように、例えば車室の横方向が約1.6mとすると、これの
n/2(n=1.2……)倍波長時に、定在波が生じ、本実施
例での200Hzはn=2の場合と考えることができる。
Next, the standing wave correction according to the above embodiment will be described.
A standing wave is one in which a specific frequency wave resonates or anti-resonates in correlation with the size of the space. As shown in FIG. 4, for example, if the lateral direction of the passenger compartment is about 1.6 m, Of this
A standing wave is generated at a wavelength of n / 2 (n = 1.2 ...) Multiples, and 200 Hz in this embodiment can be considered to be n = 2.

ここで、21はスピーカ、22は乗員、23,24は定在波振
幅、25は節、26は腹である。
Here, 21 is a speaker, 22 is an occupant, 23 and 24 are standing wave amplitudes, 25 is a node, and 26 is a belly.

この場合、乗員22による聴取点は定在波24の腹の位置に
あたるため、周波数特性上は山となって現われることに
なる。すなわち、この点では第5図に示すように直接波
aと反射波bが時間的に丁度重なることになり、共鳴を
おこし、聴取波cが増強される。すなわち、直接波aの
ピークAとこのピークAに対応する反射波bのピークRA
とが共鳴し、聴取波cにはピークB+RAが表われること
となる。したがって、単にイコライジングにより電気信
号的に直接波の振幅を増しても、共鳴による増加は反射
率により正帰還する為大きく、充分には補正することが
困難となっている。しかしながら、第6図に示すよう
に、直接波aに反射波bと逆位相となる補正波を加える
ことにより、聴取波cの共鳴による増加を補正すること
が可能となる。つまり、直接波aのピークAを360゜位
相補正してピークCAとすると、ピークCAとピークRAとが
共鳴し、聴取波CはB+CA+RAとなり、第5図の場合の
様に不要なピークが発生しない。
In this case, since the listening point by the occupant 22 corresponds to the position of the antinode of the standing wave 24, it appears as a mountain on the frequency characteristic. That is, at this point, as shown in FIG. 5, the direct wave a and the reflected wave b exactly overlap with each other in time, causing resonance and enhancing the listening wave c. That is, the peak A of the direct wave a and the peak RA of the reflected wave b corresponding to this peak A.
And and resonate, and the peak B + R A appears in the listening wave c. Therefore, even if the amplitude of the direct wave is increased by an electric signal simply by equalizing, the increase due to resonance is large because the positive feedback is caused by the reflectance, and it is difficult to sufficiently correct it. However, as shown in FIG. 6, it is possible to correct the increase of the listening wave c due to the resonance by adding the correction wave having the opposite phase to the reflected wave b to the direct wave a. In other words, if the peak A of the direct wave a is 360 ° phase-corrected to become the peak C A , the peak C A and the peak R A resonate, and the listening wave C becomes B + C A + R A , as in the case of FIG. Unnecessary peaks do not occur.

そこで、本実施例の如く車室内音響周波数特性における
大きなピークの発生する200Hzと1KHzの帯域において、
それぞれ位相シフタ13a,13bにより位相調整し、補正波
を作成し、ミキシング部14に加えている。
Therefore, in the band of 200 Hz and 1 KHz in which a large peak in the vehicle interior acoustic frequency characteristic is generated as in this embodiment,
The phase is adjusted by the phase shifters 13a and 13b to create a correction wave, which is added to the mixing unit 14.

ところで、実際には聴取点は寸度腹又は節とは限らず、
また定在波の高調波次数nも種々の値をとり得るので、
補正波の位相シフト量は、それにともなって変化させる
必要がある。
By the way, actually, the listening point is not limited to the size of the belly or the node.
Also, since the harmonic order n of the standing wave can take various values,
The phase shift amount of the correction wave needs to be changed accordingly.

尚位相シフタ部の構成については、第7図aに示すよう
に2次シフタ51を基本として、直列にn個接続すること
により、中心周波数においてn×90゜のシフト量を
得ることが出来、又抵抗Rを可変することで、1段で0
゜〜180゜までのシフトを得ることが可能である。2次
シフタ51の一段の特性図を同図bに示す。
Regarding the structure of the phase shifter, as shown in FIG. 7a, by using the secondary shifter 51 as a base and connecting n in series, a shift amount of n × 90 ° can be obtained at the center frequency 0 . Also, by changing the resistance R, it is 0 in one stage.
It is possible to obtain shifts of up to 180 °. A characteristic diagram of one stage of the secondary shifter 51 is shown in FIG.

第8図は、本実施例を車室特性結果であり、Aは補正
前、Bは補正後のものである。同図から明らかな様に、
固定イコライザ方式に比べて、効果量が改善され、ピー
ク部のすその特性も良い方向になっていることが分か
る。尚、効果量は、補正部の原信号へのミキシング量に
より可変であり、本例ではミキシング量は原信号−3dB
時の結果である。
FIG. 8 shows the results of the vehicle interior characteristics of this embodiment, where A is before correction and B is after correction. As is clear from the figure,
It can be seen that the effect amount is improved and the characteristic of the peak sock is improved in comparison with the fixed equalizer method. The effect amount is variable depending on the mixing amount of the correction unit to the original signal, and in this example, the mixing amount is −3 dB of the original signal.
It is the result of time.

発明の効果 以上のように、本発明によれば、定在波の個々の帯域に
限定して補正した補正波を原信号とミックスし、再生す
ることにより、定在波による音響周波数特性を補正し均
一な音響周波数特性を実現することが出来、しかも高帯
域成分の位相をシフトすることにより残響音を高めて臨
場感を出すことが出来る。
EFFECTS OF THE INVENTION As described above, according to the present invention, the corrected frequency limited to each band of the standing wave is mixed with the original signal and reproduced to correct the acoustic frequency characteristic of the standing wave. However, it is possible to realize uniform acoustic frequency characteristics, and by shifting the phase of the high band component, it is possible to enhance the reverberant sound and provide a realistic sensation.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図〜第3図は本発明の実施例に係る音響再生装置の
ブロック図、第4図は車室内定在波の説明図、第5図は
定在波と直接波,反射波の説明図、第6図は定在波と直
接波,反射波,補正波の説明図、第7図はシフタ構成図
と特性図を示す図、第8図は本実施例に係る音響周波数
特性図、第9図は従来の音響再生装置のブロック図、第
10図は車室内音響周波数特性図、第11図はイコライザ方
式による音響再生装置のブロック図、第12図は従来の補
正再生装置による補正後の音響特性図である。 11……発生器、12a,12b……フィルタ、13a,13b……位相
シフタ、14……ミキシング部、15……増幅器、16……ス
ピーカ、17……ハイパスフィルタ、18,20……位相シフ
タ、19……差分増幅部。
1 to 3 are block diagrams of a sound reproducing device according to an embodiment of the present invention, FIG. 4 is an explanatory diagram of a standing wave in a vehicle compartment, and FIG. 5 is an explanation of standing waves, direct waves, and reflected waves. 6 and 6 are explanatory diagrams of a standing wave, a direct wave, a reflected wave, and a correction wave, FIG. 7 is a diagram showing a shifter configuration diagram and a characteristic diagram, and FIG. 8 is an acoustic frequency characteristic diagram according to the present embodiment. FIG. 9 is a block diagram of a conventional sound reproducing device,
FIG. 10 is a sound frequency characteristic diagram of a vehicle interior, FIG. 11 is a block diagram of a sound reproducing device using an equalizer system, and FIG. 12 is a sound characteristic diagram after correction by a conventional correction reproducing device. 11 ... Generator, 12a, 12b ... Filter, 13a, 13b ... Phase shifter, 14 ... Mixing section, 15 ... Amplifier, 16 ... Speaker, 17 ... High-pass filter, 18, 20 ... Phase shifter , 19 …… Differential amplifier.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 八木 宏 大阪府門真市大字門真1006番地 松下電器 産業株式会社内 (72)発明者 中馬 隆弘 大阪府門真市大字門真1006番地 松下電器 産業株式会社内 (56)参考文献 特開 昭60−214193(JP,A) 特開 昭63−204897(JP,A) 実開 昭60−193776(JP,U) ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page (72) Inventor Hiroshi Yagi 1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka Prefecture Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. (72) Takahiro Nakama 1006 Kadoma, Kadoma City, Osaka Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. (56) References JP-A-60-214193 (JP, A) JP-A-63-204897 (JP, A) Actual development Sho-60-193776 (JP, U)

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】再生すべき音に対応した電気信号を発生す
る電気信号発生器と、上記発生器からの原信号の周波数
帯域を制限するバンドパスフィルタと、上記バンドパス
フィルタの出力を位相変化する位相シフタと、上記発生
器からの原信号を用いて再生すべき音の高域帯域成分を
取り出して位相シフトする高域制御部と、上記位相シフ
タ及び上記高域制御部の出力を上記原信号とミキシング
するミキシング部と、上記ミキシング部からの信号を増
幅する増幅部と、上記増幅部からの出力の電気信号を音
響再生するスピーカとを有する音響再生装置。
1. An electric signal generator for generating an electric signal corresponding to a sound to be reproduced, a bandpass filter for limiting a frequency band of an original signal from the generator, and a phase change of an output of the bandpass filter. Phase shifter, a high frequency control section for extracting the high frequency band component of the sound to be reproduced by using the original signal from the generator and phase shifting, and outputs of the phase shifter and the high frequency control section for the original frequency. A sound reproducing device having a mixing section for mixing with a signal, an amplifying section for amplifying a signal from the mixing section, and a speaker for acoustically reproducing an electric signal output from the amplifying section.
JP62036070A 1987-02-19 1987-02-19 Sound reproduction device Expired - Lifetime JPH0728466B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP62036070A JPH0728466B2 (en) 1987-02-19 1987-02-19 Sound reproduction device
US07/411,209 US4972489A (en) 1987-02-19 1989-09-21 Sound reproducing apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP62036070A JPH0728466B2 (en) 1987-02-19 1987-02-19 Sound reproduction device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS63204899A JPS63204899A (en) 1988-08-24
JPH0728466B2 true JPH0728466B2 (en) 1995-03-29

Family

ID=12459470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP62036070A Expired - Lifetime JPH0728466B2 (en) 1987-02-19 1987-02-19 Sound reproduction device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0728466B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019198110A (en) * 2019-07-09 2019-11-14 パイオニア株式会社 Sound volume control device
JP7286532B2 (en) * 2019-12-27 2023-06-05 フォルシアクラリオン・エレクトロニクス株式会社 Signal processing device, sound device, signal processing method and signal processing program
EP4701232A1 (en) * 2023-04-18 2026-02-25 Toa Corporation Resonant frequency identification method, program, and resonant frequency identification system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0695797B2 (en) * 1984-04-09 1994-11-24 パイオニア株式会社 Sound field correction device
JPS60193776U (en) * 1984-05-31 1985-12-23 パイオニア株式会社 sound field correction device

Also Published As

Publication number Publication date
JPS63204899A (en) 1988-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR940002166B1 (en) Stereo synthesizer
US4972489A (en) Sound reproducing apparatus
EP1283658A2 (en) Multi channel audio reproduction system
US20080152153A1 (en) Method for producing more than two electric time signals from one first and one second electric time signal
JPH0136318B2 (en)
JPH0728466B2 (en) Sound reproduction device
JP2007336118A (en) Surround producing apparatus
JP2002354597A (en) Pseudo stereo circuit and pseudo stereo device
JPH0810958B2 (en) Car audio equipment
JP3106788B2 (en) In-vehicle sound field correction device
JPS59138200A (en) Reproducing system of car-mounted audio equipment
JPH0728465B2 (en) Sound reproduction device
JPH0834653B2 (en) Sound field expansion controller
JPH06269097A (en) Acoustic equipment
JPH01223895A (en) Acoustic reproducing device
JPH0449320B2 (en)
JPS5818400Y2 (en) sound reproduction device
JP2572563Y2 (en) Asymmetric sound field correction device
JPH06315198A (en) Voice outputting circuit
JPH0783516B2 (en) In-vehicle sound reproduction device
JP2572564Y2 (en) Asymmetric sound field correction device
JPH03139100A (en) On-vehicle sound reproducing device
JP2004151208A (en) Audio apparatus
JPH07222298A (en) Surround stereo
JPH04318896A (en) Electronic musical instrument

Legal Events

Date Code Title Description
EXPY Cancellation because of completion of term