JPH0729066B2 - 寸断方法およびその装置 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、紙、プラスチック、ゴム、木、薄いシート
状材料、および一般的なあらゆる屑あるいはスクラップ
材料のような材料を、破壊または再生のために寸断する
ためのプロセスと装置に関する。

現在存在する寸断器は、好ましくは鋸歯状の２連の円形
刃からなり、交差路に従って平行軸を中心に回転する。
これらの寸断器においては、断片の寸法は、軸上に載置
された同じ列の刃相互間の空間によって決定される。こ
の空間は１つの寸法のみを規定するが、それゆえ、１つ
の寸法のみを保証し、そのため、シート状の原料の場合
には、その長さが予め定められない細長片を生じる。今
まで、小さい断片に寸断するためには、おそらく２つの
寸断器を前後に取付ける必要があった。しかしながら、
これは、寸断が依然として運まかせにされ、一定の結果
を得る確実性はない。２つの機械が使わなければなら
ず、総電力が２倍になるので、この種類の配置も断然高
価である。

アメリカ合衆国特許第3931925号によって提供されるも
う１つの可能性においては、寸断器はエレベータとして
も作用する回転スクリーンによって囲まれている。この
ようにして、寸断された材料はスクリーン内に落ち、そ
れにより、より小さく寸断された材料が通過でき、一方
残りは寸断器の入口に再び戻す。不幸にも、そのスクリ
ーンは２つの寸法しか区別しないので、このシステムは
あらゆる方向に一定の寸断を確実にはしない。そのた
め、寸断器の回転刃によってしばしば作り出される長い
細長片が孔の軸に垂直に通るかもしれない。これは特に
硬い材料に起こる。

この発明の狙いは、適当なコストで、最終排出物の所要
の寸法を保証するものである。材料を再利用する効用は
ないであろう。装置がそのように使われれば、原材料を
購入するより高いコストが伴なうであろう。

この狙いは、刃付の寸断器を持上げ刃を伴う孔あきドラ
ムに封入することによって達成された。

この発明の好ましい実施例が、添付の図面において示さ
れる。

図面は１で全体が示される寸断器を図示する。それは、
２連の円形および／または鋸歯状交差刃２からなる。こ
の寸断器は、ドラム３内に封入され、ドラムは矢印Ｂの
方向に回転し、断片の互いに直交する３方向の３つの寸
法のうちの２つの寸法を規定するために、そのような寸
法の孔４を有している。ドラム３は、より小さい断片に
され、その機械（寸断器１）の入口に戻されるべき断片
を持上げるために、内側にゴムの羽５を有している。

ドラム3aはまた、機械から出てくる材料を分けるための
外側さじが設けられている。区域７は、ドラム3aと表面
８との間の領域を示し、表面８は少なくとも、孔４を通
して機械が空になる間は、前記ドラム3aに面している。

寸断器１に達する前に、断片が落ちるのを止めるガイド
10も設けられている。ガイド10はまた、コンベアとして
作用する滑り11を有している。最後に、高圧で液体を噴
出するために用いられ得るノズル12が設けられている。

装置は以下のようにして動く。

寸断器１は、入口13で材料を切断するために受取り、そ
れを刃14を介して通し、それらをドラム３に落す。さら
に寸断されることが必要なより大きい断片P3は、ゴムの
羽５によって集められる。孔４より互いに直交する３方
向の３つの寸法のうち少なくとも２つの寸法が小さい寸
断された材料P2は、ドラム３の表面を横切る。しかしな
がら、これらの断片は完全に出ることはできず、ドラム
の回転によって、および羽６の排出口９への動きによっ
て持上げられる。排出口は、ドラム３に対して斜めに置
かれ、すなわち、ドラム3aの底より高い位置に置かれて
いる。その排出口は垂直面と角（15）をなす位置にある
断片のみを投げ下ろすことを許容し、その角（15）の角
度は50ないし70°である。

排出口９に達した、ドラム３の孔と空間７より小さい断
片P1は、ドラム3aから運び去られ、排出口９を介して供
給される。その長さのために、重心がドラム3aの内部に
ある断片P2は、ひとりでに前記ドラム3aの内部に落ち
る。

空間７を調整することも可能である。角度15を変えるこ
ともできる。

【図面の簡単な説明】

第１図はこの発明に係る、孔あきドラムに封入された寸
断器の断面である。 第1a図は、第１図の拡大された詳細を示す。 第２図は第１図の２−２線に沿う縦断面図を示す。 図において、１は寸断器、３はドラム、４は孔、５はゴ
ムの羽根、７は空間、８は表面である。

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】エレベータとしても作用する回転スクリー
   ン（３）によって囲まれる寸断器（１）が、前記スクリ
   ーン（３）の内部に寸断された材料を排出し、前記スク
   リーンが、前記スクリーンの孔よりも互いに直交する３
   方向の３つの寸法のうち少なくとも２つの寸法が小さい
   材料の通過を許容し、一方、そこに残された残余の材料
   をもう１度寸断器（１）の入口側に持上げる、寸断方法
   において、少なくとも前記回転スクリーンが回転ドラム
   （３）であり、その底側が、空隙（７）を作るような間
   隔をおいて置かれた固定壁（８）に面し、前記空隙は順
   にそこを通る材料の前記２つの寸法以外の残りの寸法を
   決定することを特徴とする、寸断方法。
2. 【請求項２】前記空隙（７）は、前記ドラム（３）で得
   られる最大の孔とほぼ等しい寸法を有している、請求項
   １記載の方法。
3. 【請求項３】回転孔あきドラム（３）によって囲まれた
   ２列の交差回転刃を含み、また内部ゴム持上げ羽（５）
   が設けられている寸断器（１）からなる材料を寸断する
   ための装置において、前記ドラムの底側が、固定壁
   （８）に面して置かれ、それが、前記孔あきドラムを通
   ることが可能である寸断された断片の最大寸法を確立す
   るような寸法の空隙（７）を作り出し、前記ドラムの排
   出口（９）が前記ドラム（３）の底より高い位置に置か
   れていることを特徴とする、材料を寸断するための装
   置。
4. 【請求項４】前記ドラムの外側の横に、外部さじ（６）
   が設けられ、前記外部さじ（６）は、前記ドラム（３）
   を通って前記排出口（９）に向けられる断片を持上げ
   る、請求項３記載の装置。
5. 【請求項５】前記内側羽（５）がゴムまたは同様のもの
   からなる、請求項３または４記載の装置。
6. 【請求項６】寸断された材料が出ることを容易にするた
   めに、圧縮または換気された空気のノズルを提供するた
   めのノズル（12）があり、特に前記ノズルがドラム（3
   a）に対して半径方向に向けられている、請求項３ない
   し５のいずれかに記載の装置。
7. 【請求項７】材料が出るのを容易にするために、空気が
   前記排出口（９）から吸い出される、請求項３ない６の
   いずれかに記載の装置。
8. 【請求項８】前記排出口（９）は、ドラム（３）と交差
   する下縁が垂直面に対して50ないし70°の角度（15）を
   形成するように、前記ドラム（３）上の位置に開いてい
   る、請求項３ないし７のいずれかに記載の装置。
9. 【請求項９】前記空隙（７）が調整可能である、請求項
   ３ないし８のいずれかに記載の装置。
10. 【請求項１０】前記排出口（９）の高さが調節可能であ
    る、請求項３ないし９のいずれかに記載の装置。