Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JPH0788149B2 - Vehicle headlamp tilting device - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JPH0788149B2 - Vehicle headlamp tilting device - Google Patents

Vehicle headlamp tilting device

Info

Publication number
JPH0788149B2
JPH0788149B2 JP63111890A JP11189088A JPH0788149B2 JP H0788149 B2 JPH0788149 B2 JP H0788149B2 JP 63111890 A JP63111890 A JP 63111890A JP 11189088 A JP11189088 A JP 11189088A JP H0788149 B2 JPH0788149 B2 JP H0788149B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
casing
rod
rod support
supported
tilting device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP63111890A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH01282043A (en
Inventor
仁士 廣瀬
雅弘 草谷
信三 横山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP63111890A priority Critical patent/JPH0788149B2/en
Publication of JPH01282043A publication Critical patent/JPH01282043A/en
Publication of JPH0788149B2 publication Critical patent/JPH0788149B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

PURPOSE:To secure high waterproofness for a long period of time by supporting a rod supporter on a tilter casing free of longitudinal motion, while inserting an adjusting rod being connected to a tilting member into its center hole, and sealing an interval between the rod supporter and the casing with a waterproofing member. CONSTITUTION:In a lamp housing 7 clamped to a car body, there is provided with a tilting device 21 which performs aiming adjustment and leveling adjustment of a headlight unit 2, and a rod supporter 46 is supported on the casing 22 free of movement in the longitudinal direction. An adjusting rod 50 is inserted into a support hole 58 of this rod supporter 46 free of rotation alone, and the front end is pivotally supported on the unit 2, while the rear end is connected to an aiming rotational means 99. The rod supporter 46 is moved in the axial direction by rotating a worm wheel 78 by drive of a motor 64 via gear trains 68, 74, 70 or the like. Then, both ends of waterproofing members 61, 62 bent in bellows element form are engaged with an interval between a projecting part of the rod supporter 46 and the casing 22, making them perform their sealing water.

Description

【発明の詳細な説明】 本発明車輌用前照灯の傾動装置を以下の項目に従って説
明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION A tilting device for a vehicle headlight according to the present invention will be described in accordance with the following items.

A.産業上の利用分野 B.発明の概要 C.従来技術[第12図] D.発明が解決しようとする課題[第12図] E.課題を解決するための手段 F.実施例[第1図乃至第11図] F−1.第1の実施例[第1図乃至第10図] a.前照灯ユニット、ランプハウジング[第1図乃至第5
図] b.回動支点機構[第4図] c.エイミング調整機構[第5図] d.傾動装置[第1図乃至第10図] d−1.ケーシング[第1図、第4図、第6図乃至第10
図] d−2.ロッド支持体、調整ロッド[第1図、第3図、第
4図、第6図乃至第9図] d−3.ケーシングの開口間隙[第1図] d−4.防水部材[第1図、第4図、第6図、第9図、第
10図] d−5.駆動手段[第1図、第8図、第9図] d−6.センサー[第1図、第8図、第9図] d−6−a.構成 d−6−b.機能 d−7.エイミング用回転部[第1図、第4図、第6図、
第7図] d−8.前照灯ユニットとの連結等[第1図、第4図] d−9.動作 d−9−a.上下方向での初期エイミング調整 d−9−b.レベリング調整 d−10.ケーシング内部の水密性 F−2.第2の実施例[第11図] G.発明の効果 (A.産業上の利用分野) 本発明は新規な車輌用前照灯の傾動装置に関する。詳し
くは、照射方向を調整する際に傾動される前照灯ユニッ
トを支持部材に傾動自在に支持するものであって、レベ
リング用駆動手段が収納されたケーシングと上記駆動手
段により移動されるロッド支持体と該ロッド支持体に支
持されかつ移動することによって前記前照灯ユニットを
傾動せしめる調整ロッド等を備えた車輌用前照等の傾動
装置に関するものであり、上記ケーシングの開口部を水
密に保持するための防水手段を工夫することによって、
防水の信頼性を高くした新規な車輌用前照灯の傾動装置
を提供しようとするものである。
A. Industrial field of use B. Outline of invention C. Prior art [Fig. 12] D. Problem to be solved by the invention [Fig. 12] E. Means for solving the problem F. Example [Circle 1 to 11] F-1. First embodiment [Figs. 1 to 10] a. Headlight unit, lamp housing [Figs. 1 to 5]
Fig.] B. Rotating fulcrum mechanism [Fig. 4] c. Aiming adjustment mechanism [Fig. 5] d. Tilt device [Fig. 1 to 10] d-1. Casing [Fig. 1, Fig. 4, Fig. 4] 6 to 10
Fig.] D-2. Rod support, adjusting rod [Fig. 1, Fig. 3, Fig. 4, Fig. 6 to Fig. 9] d-3. Opening gap of casing [Fig. 1] d-4. Waterproof member [Fig. 1, Fig. 4, Fig. 6, Fig. 9, Fig.
Fig. 10] d-5. Driving means [Fig. 1, Fig. 8, Fig. 9] d-6. Sensor [Fig. 1, Fig. 8, Fig. 9] d-6-a. Configuration d-6 -B. Function d-7. Rotating part for aiming [Fig. 1, Fig. 4, Fig. 6,
Fig. 7] d-8. Connection with headlight unit, etc. [Figs. 1 and 4] d-9. Operation d-9-a. Vertical initial aiming adjustment d-9-b. Leveling Adjustment d-10. Watertightness inside casing F-2. Second embodiment [Fig. 11] G. Effect of the invention (A. Industrial field of application) The present invention is a tilting of a novel vehicle headlamp. Regarding the device. More specifically, a headlight unit that is tilted when adjusting the irradiation direction is tiltably supported by a support member, and a casing in which leveling driving means is housed and a rod support that is moved by the driving means are supported. The present invention relates to a tilting device such as a vehicle headlight having an adjusting rod that tilts the headlight unit by being supported and moved by a body and the rod support, and watertightly holds the opening of the casing. By devising a waterproofing means to
An object of the present invention is to provide a novel vehicle headlight tilting device having high waterproof reliability.

(B.発明の概要) 本発明車輌用前照灯の傾動装置は、照射方向を変更する
際に傾動される前照灯ユニットを支持部材に傾動自在に
支持するものであって、支持部材に固定されたケーシン
グと、該ケーシングに前後方向へ移動自在にかつ回転不
能に支持されると共にその前後両端部がケーシグの前面
壁と背面壁にそれぞれ形成された孔を通してケーシング
外へ突出したロッド支持体と、該ロッド支持体に挿通支
持され、前端部が前照灯ユニットの外面に設けられたブ
ラケットと連結され後端部がエイミング用回転手段と連
結された調整ロッドと、ケーシング内に配置され上記ロ
ッド支持体を移動せしめるレベリング用駆動手段とを備
えたものに関して、ケーシングの孔を水密に保持するた
めの防水手段を薄いゴム弾性材料から成り中間部が屈曲
自在な略筒状を為す防水部材の両端をロッド支持体のケ
ーシング外へ突出した部分とケーシングにそれぞれ係止
して構成し、ロッド支持体の移動に伴なって防水部材に
擦れる部分を無くし、これによって、防水の信頼性を高
くしたものである。
(B. Overview of the Invention) A tilting device for a vehicle headlamp according to the present invention supports a headlamp unit tilted when changing an irradiation direction on a support member so as to be tiltable. A fixed casing and a rod support which is movably and non-rotatably supported in the casing in the front-rear direction, and whose front and rear end portions project outside the casing through holes formed in the front wall and the rear wall of the casing, respectively. An adjusting rod inserted into and supported by the rod support, the front end of which is connected to a bracket provided on the outer surface of the headlight unit and the rear end of which is connected to the aiming rotating means, and which is disposed in the casing. Regarding the one provided with a leveling drive means for moving the rod support, the waterproof means for keeping the hole of the casing watertight is made of a thin rubber elastic material and the middle part is bent. The both ends of the existing substantially tubular waterproof member are respectively locked to the portion of the rod support projecting outside the casing and the casing, eliminating the portion rubbed by the waterproof member as the rod support moves, This increases the reliability of waterproofing.

(C.従来技術)[第12図] 例えば、自動車前照灯装置の中には、照射方向の初期エ
イミング調整、即ち、車体に取り付けられた後使用前に
あるいは検査時等において為される照射方向の調整の他
に所謂レベリング調整、即ち、車体に加えられる荷重の
変化によって狂った照射方向を修正するためにその都度
為される照射方向の調整も出来るようにしたものがあ
る。
(C. Prior art) [Fig. 12] For example, in an automobile headlight device, an initial aiming adjustment in the irradiation direction, that is, irradiation performed after being attached to the vehicle body, before use, or during inspection, etc. In addition to the adjustment of the direction, there is so-called leveling adjustment, that is, the adjustment of the irradiation direction that is performed each time in order to correct the irradiation direction that is erroneous due to the change in the load applied to the vehicle body.

第12図はそのようなレベリング調整機能をも備えた従来
の自動車用前照灯装置の一例aを示すものである。同図
において、bは図示しないランプハウジングに1つの回
動支点と2つの調整点を介して左右方向及び上下方向へ
傾動自在なるように支持された前照灯ユニット、cは該
前照灯ユニットbを傾動させるための傾動装置であり、
上記2つの調整点のうち前照灯ユニットによる照射方向
を上下方向に調整する調整点に設けられており、初期エ
イミング調整を行なうためのエイミング手段とレベリン
グ調整を行なうためのレベリング手段とが一体的に組み
合わせられて成る。
FIG. 12 shows an example a of a conventional vehicle headlamp device having such a leveling adjusting function. In the figure, b is a headlamp unit supported by a lamp housing (not shown) so as to be tiltable in the left-right direction and the up-down direction via one rotation fulcrum and two adjustment points, and c is the headlamp unit. a tilting device for tilting b,
Of the above-mentioned two adjustment points, it is provided at an adjustment point for adjusting the irradiation direction of the headlight unit in the vertical direction, and the aiming means for performing the initial aiming adjustment and the leveling means for performing the leveling adjustment are integrated. It is composed by combining.

dはランプハウジングに固定されたケーシングであり、
その前後両側壁e、e′の互いに対向した位置に略円筒
状をしたボス部f、f′が形成され、前側壁eの内面か
ら円筒状の支持部gが後方へ向って突設されており、こ
のケーシングdの内部にモータh、ウォームギヤi及び
ウォームホィールj等から成るレベリング用駆動ユニッ
トkや後述する調整ロッドの位置を検出するための検出
部等が収納され、ウォームホィールjはボス部f、f′
とに形成された挿通孔m、m′と同軸上にある状態で支
持部gに回転自在に支持されている。nは略筒状をした
ロッド支持体であり、その前部がケーシングdの前側の
ボス部fの挿通孔mに回転不能にかつ軸方向へ移動自在
に支持され、後部がウォームホィールjの中心部に形成
された螺孔oに螺合されている。pは前端部qが前照灯
ユニットbの下端部rと球継手状に連結された調整ロッ
ドであり、その中間部がロッド支持体nの中心を貫通し
て形成された螺孔sに螺合され後端部tがケーシングd
の後側のボス部f′を挿通されてケーシングd外へ突出
されている。
d is a casing fixed to the lamp housing,
Substantially cylindrical boss portions f and f'are formed at positions on the front and rear side walls e and e ', which face each other, and a cylindrical support portion g is provided so as to project rearward from the inner surface of the front side wall e. Inside the casing d, a leveling drive unit k including a motor h, a worm gear i, a worm wheel j, and the like, a detector for detecting the position of an adjusting rod described later, and the like are housed. The worm wheel j is a boss. f, f '
It is rotatably supported by the support part g in a state where it is coaxial with the insertion holes m and m'formed in and. Reference numeral n denotes a substantially cylindrical rod support, the front part of which is rotatably and axially movably supported by the insertion hole m of the boss part f on the front side of the casing d, and the rear part of which is the center of the worm wheel j. It is screwed into a screw hole o formed in the portion. Reference numeral p denotes an adjusting rod in which a front end q is connected to a lower end r of the headlamp unit b in a ball joint shape, and an intermediate portion thereof is screwed into a screw hole s formed by penetrating the center of the rod support n. The rear end t is joined to the casing d.
The boss portion f ′ on the rear side is inserted to project outside the casing d.

u、u′はゴム材料により略円筒状に形成された防水部
材であり、その一端部がボス部f、f′の端面に各別に
固定され、他端部が調整ロッドpのうちロッド支持体n
から前方へ突出した部分と後側のボス部f′から突出し
た部分に各別に外嵌されている。
u and u ′ are waterproof members formed of a rubber material in a substantially cylindrical shape, one end of which is fixed to each end face of the bosses f and f ′, and the other end of which is a rod support member of the adjusting rod p. n
Are externally fitted to the part projecting from the front part and the part projecting from the rear boss part f '.

しかして、初期エイミング調整を行なうときは調整ロッ
ドpの後端部tを掴んで回転させ、それにより該調整ロ
ッドpがロッド支持体nに対してねじ込まれてあるいは
ねじ戻されて前後方向へ移動し、また、レベリング調整
を行なうときは駆動ユニットkを駆動させ、それにより
ウォームホィールjが回転してロッド支持体nを調整ロ
ッドpと一体的に前後方向へ移動させ、それによって、
前照灯ユニットbが上下方向へ傾動されることになる。
When the initial aiming adjustment is performed, the rear end portion t of the adjusting rod p is gripped and rotated, whereby the adjusting rod p is screwed or unscrewed with respect to the rod support n to move in the front-rear direction. Further, when the leveling adjustment is performed, the drive unit k is driven, whereby the worm wheel j rotates to move the rod support n together with the adjusting rod p in the front-rear direction, whereby
The headlamp unit b is tilted in the vertical direction.

(D.発明が解決しようとする課題)[第12図] ところで、上記傾動装置cにおいては、ケーシングdの
ボス部f、f′の孔m、m′を水密に保持するために上
記ボス部f、f′と調整ロッドpとの間に防水部材u、
u′を設けているが、少なくともエイミング調整を行な
うときは調整ロッドpが防水部材u、u′に対して回転
しなければならないので、これら調整ロッドpと防水部
材u、u′とは少なくとも回転自在に接触し合うことが
必要になり、従って、調整ロッドpと防水部材u、u′
と完全に密着させることができないので、前記水密性の
保持に信頼性が欠けるという問題がある。また、調整ロ
ッドpが移動や回転をするとき、防水部材u、u′と調
整ロッドpとの間で摺動が生じるため、防水部材u、
u′の摩耗がが生じ、使用しているうちに水密性が低下
して来るという問題もある。
(D. Problem to be Solved by the Invention) [FIG. 12] In the tilting device c, the boss portions of the casing d for holding the holes m and m ′ of the boss portions f and f ′ are watertight. Between the f and f ′ and the adjusting rod p, the waterproof member u,
Although u'is provided, at least when the aiming adjustment is performed, the adjusting rod p must rotate with respect to the waterproof members u and u '. Therefore, the adjusting rod p and the waterproof members u and u'at least rotate. It is necessary to freely contact each other, and therefore, the adjusting rod p and the waterproof members u and u '.
Therefore, there is a problem in that the watertightness is not reliable because it cannot be completely adhered. Further, when the adjusting rod p moves or rotates, sliding occurs between the waterproof members u, u ′ and the adjusting rod p, so that the waterproof member u,
There is also a problem that wear of u ′ occurs and the watertightness deteriorates during use.

(E.課題を解決するための手段) そこで、本発明車輌用前照灯の傾動装置は、上記問題点
を解決するために、薄いゴム弾性材料から成り中間部が
屈曲自在な略筒状を為す防水部材の両端部をロッド支持
体のケーシング外へ突出した部分とケーシングにそれぞ
れ係止したものである。
(E. Means for Solving the Problem) Therefore, in order to solve the above-mentioned problems, the vehicle headlamp tilting device of the present invention is made of a thin rubber elastic material and has a substantially cylindrical shape with a bendable middle part. Both ends of the waterproof member are locked to the portion of the rod support projecting outside the casing and the casing.

従って、本発明車輌用前照灯の傾動装置にあっては、ケ
ーシングの孔は防水部材とケーシングの外面及びロッド
支持体の外周面とにより画成される空間内に位置され、
しかも、ロッド支持体は軸方向へ移動するだけで回転す
ることがないので防水部材とロッド支持体の外周面とを
完全に密着させることができて上記空間を完全に水密に
保持することができ、しかも、ロッド支持体と防水部材
とは摺接することが無いので防水部材が摩耗してシール
性が損なわれることも無く、これにより、ケーシングの
開口部の防水性を安定して保持することができる。
Therefore, in the tilting device for a vehicle headlight of the present invention, the hole of the casing is located in the space defined by the waterproof member, the outer surface of the casing, and the outer peripheral surface of the rod support.
Moreover, since the rod support only moves in the axial direction and does not rotate, the waterproof member and the outer peripheral surface of the rod support can be completely brought into close contact with each other, and the above space can be kept completely watertight. In addition, since the rod support and the waterproof member do not come into sliding contact with each other, the waterproof member is not worn and the sealing performance is not impaired, whereby the waterproof property of the opening portion of the casing can be stably maintained. it can.

(F.実施例)[第1図乃至第11図] 以下に、本発明車輌用前照灯の傾動装置の詳細を図示し
た各実施例に従って説明する。
(F. Embodiment) [FIGS. 1 to 11] Hereinafter, details of a tilting device for a vehicle headlamp according to the present invention will be described with reference to respective embodiments.

(F−1.第1の実施例)[第1図乃至第10図] 第1図乃至第10図は本発明車輌用前照灯の傾動装置の第
1の実施例を示すものである。この実施例で示す前照灯
装置1はいわゆるユニット可動タイプの前照灯装置、即
ち、前面に開口した反斜面を有するランプボディとその
前面開口を覆うレンズとによって画成された灯具空間内
に電球を設置して成る前照灯ユニットを傾動部材とし、
この前照灯ユニットを車体に対して傾動することにより
照射方向を変更するタイプの前照灯装置である。
(F-1. First Embodiment) [FIGS. 1 to 10] FIGS. 1 to 10 show a first embodiment of a tilting device for a vehicle headlamp according to the present invention. The headlamp device 1 shown in this embodiment is a so-called movable unit type headlamp device, that is, in a lamp space defined by a lamp body having an anti-slope surface that is open to the front and a lens that covers the front opening. A headlight unit, which is a light bulb installed, is used as a tilting member,
This is a type of headlight device that changes the irradiation direction by tilting this headlight unit with respect to the vehicle body.

(a.前照灯ユニット、ランプハウジング)[第1図乃至
第5図] 2は前照灯ユニットであり、略前方に向って開口した凹
部状を為すように形成されたランプボディ3と該ランプ
ボディ3にその前面開口部を覆うように取着されたレン
ズ4とランプボディ3に支持された電球5とから成る。
ランプボディ3は前方を向いた反射面3aを有しており、
電球5は反射面3aの頭頂部に形成された電球取付孔3bに
支持され、そして、電球5の発光部はランプボディ3と
レンズ4とによって画成された灯具空間6内に位置して
いる。
(A. Headlamp Unit, Lamp Housing) [FIGS. 1 to 5] 2 is a headlamp unit, which includes a lamp body 3 formed to have a recessed shape that is open substantially forward and It comprises a lens 4 attached to the lamp body 3 so as to cover its front opening, and a light bulb 5 supported by the lamp body 3.
The lamp body 3 has a reflecting surface 3a facing forward,
The light bulb 5 is supported by a light bulb mounting hole 3b formed on the top of the reflecting surface 3a, and the light emitting portion of the light bulb 5 is located in a lamp space 6 defined by the lamp body 3 and the lens 4. .

7は合成樹脂製のランプハウジングであり、前方に開口
した略凹形をしており、車体8の前照灯配置用開口部の
後側に位置するように車体8に固定されている。
Reference numeral 7 denotes a synthetic resin lamp housing, which has a substantially concave shape that is open to the front, and is fixed to the vehicle body 8 so as to be located on the rear side of the opening for headlight placement of the vehicle body 8.

A点、B点及びC点(第2図参照)は前照灯ユニット2
がランプハウジング7に支持された点であり、A点が回
動支点部であり、該A点から側方へ離間したB点及びA
点から下方へ離間したC点が前照灯ユニット2とランプ
ハウジング7との間の間隔を調整することができる調整
部になっており、前照灯ユニット2はこれら調整部によ
る調整が為されることによって左右方向(第2図におけ
る左方へ向う方向を左側とし右方へ向う方向を右側とす
る。)及び上下方向へ傾動されるようになっている。
Headlight unit 2 is at points A, B and C (see FIG. 2).
Is a point supported by the lamp housing 7, point A is a rotation fulcrum portion, and points B and A are separated laterally from the point A.
Point C, which is spaced downward from the point, serves as an adjusting portion that can adjust the distance between the headlamp unit 2 and the lamp housing 7. The headlamp unit 2 is adjusted by these adjusting portions. Thus, it is tilted in the left-right direction (the leftward direction in FIG. 2 is the leftward direction and the rightward direction is the rightward direction) and the vertical direction.

(b.回動支点機構)[第4図] 9は上記回動支点部を構成している回動支点機構であ
る。
(B. Rotational fulcrum mechanism) [Fig. 4] Reference numeral 9 is a rotational fulcrum mechanism which constitutes the above-mentioned rotational fulcrum portion.

10はランプボディ3の後面から後方へ突出した被支持部
であり、該被支持部の後端部に金属製の支持軸11が固定
され、該支持軸11の下端に球部11aが一体に形成されて
いる。
Reference numeral 10 denotes a supported portion that projects rearward from the rear surface of the lamp body 3, a metal support shaft 11 is fixed to the rear end of the supported portion, and a spherical portion 11a is integrally formed at the lower end of the support shaft 11. Has been formed.

12はランプハウジング7から前方へ突出するように取着
された合成樹脂製の受体であり、その上面に開口した球
状凹部12aが形成されており、該球状凹部12aに上記支持
軸11の球部11aが回動自在に内嵌されている。
Reference numeral 12 denotes a synthetic resin receiver attached so as to project forward from the lamp housing 7, and has a spherical concave portion 12a formed on the upper surface thereof, and the spherical concave portion 12a has a spherical concave portion of the support shaft 11. The part 11a is rotatably fitted inside.

しかして、前照灯ユニット2は支持軸11の球部11aが受
体12に支持された点(この点が前記A点である。)を回
動中心として傾動し得るようにランプハウジング7に支
持される。
Then, the headlamp unit 2 is mounted on the lamp housing 7 so that it can be tilted about a point where the spherical portion 11a of the support shaft 11 is supported by the receiver 12 (this point is the point A). Supported.

(c.エイミング調整機構)[第5図] 13は前記B点の調整を構成しているエイミング調整機構
である。
(C. Aiming Adjustment Mechanism) [FIG. 5] Reference numeral 13 is an aiming adjustment mechanism which constitutes the adjustment of the point B.

14はランプボディ3の後面から後方へ向けて突出された
略筒状を為す突部であり、その後端部に合成樹脂製の受
体15が固定されており、該受体15には後方へ向って開口
した球状凹部15aと該球状凹部15aの前端に連続して前方
へ延びる溝状の公15bが形成されている。
Reference numeral 14 denotes a substantially cylindrical protrusion projecting rearward from the rear surface of the lamp body 3, and a synthetic resin receiver 15 is fixed to the rear end of the lamp body 3. A spherical concave portion 15a that opens toward the front and a groove-shaped groove 15b that continuously extends forward are formed at the front end of the spherical concave portion 15a.

16はギヤユニットで、ランプハウジング7の前面に固定
されたギヤケース17と該ギヤケース17内に軸方向が上下
方向に沿って延びる向きで回転自在に設けられた第1の
ベベルギヤ18と該第1のベベルギヤ18に噛合した第2の
ベベルギヤ19とエイミング調整軸20とから成り、上記第
2のベベルギヤ19のの中心部に形成されたボスに前後方
向へ貫通した螺孔19aが形成され、第1のベベルギヤ18
に固定された操作ロッド18aの上端部はギヤケース17外
へ突出されている。
Reference numeral 16 denotes a gear unit, which is a gear case 17 fixed to the front surface of the lamp housing 7, a first bevel gear 18 rotatably provided in the gear case 17 in a direction in which the axial direction extends along the vertical direction, and the first bevel gear 18. A second bevel gear 19 meshing with the bevel gear 18 and an aiming adjustment shaft 20. A screw hole 19a penetrating in the front-rear direction is formed in a boss formed in the center of the second bevel gear 19 to form a first boss. Bevel gear 18
The upper end portion of the operation rod 18a fixed to the is projected to the outside of the gear case 17.

エイミング調整軸20はその大部分が螺軸状をしていて、
その前端部に球部20aと該球部20aから前方へ突出した板
状の突起20bが一体に形成されており、その中間部が第
2のベベルギヤ19の螺孔19aに螺合されると共に球部20a
が前記受体15の球状凹部15aに回動自在に内嵌され、か
つ、突起20bが上記受体15の孔15bに摺動自在に係合され
ている。従って、エイミング調整軸20は受体15に対して
回転不能なる状態で連結されている。尚、エイミング調
整軸20の球部20aと受体15の球状凹部15aとの結合点が前
記B点となる。
Most of the aiming adjustment shaft 20 has a screw shaft shape,
A spherical portion 20a and a plate-like protrusion 20b projecting forward from the spherical portion 20a are integrally formed at the front end thereof, and an intermediate portion thereof is screwed into a screw hole 19a of the second bevel gear 19 and is spherical. Part 20a
Is rotatably fitted in the spherical recess 15a of the receiving body 15, and the protrusion 20b is slidably engaged with the hole 15b of the receiving body 15. Therefore, the aiming adjustment shaft 20 is connected to the receiving member 15 in a non-rotatable state. The point where the spherical portion 20a of the aiming adjustment shaft 20 and the spherical concave portion 15a of the receiving body 15 are connected is the point B.

しかして、操作軸18aによって第1のベベルギヤ18を回
転すると、第2のベベルギヤ19が回転され、この第2の
ベベルギヤ19に螺合されているエイミング調整軸20が軸
方向へ送られるため、受体15が略前後方向へ移動され、
これによって、前照灯ユニット2が前記A点とC点とを
結ぶ直線を回動中心軸として略左右方向へ傾動されて照
射方向が左右方向へ変更されることになる。即ち、左右
方向へのエイミング調整が為される。
Then, when the first bevel gear 18 is rotated by the operation shaft 18a, the second bevel gear 19 is rotated, and the aiming adjustment shaft 20 screwed to the second bevel gear 19 is fed in the axial direction. Body 15 is moved in the front-back direction,
As a result, the headlight unit 2 is tilted substantially in the left-right direction with the straight line connecting the points A and C as the rotation center axis, and the irradiation direction is changed to the left-right direction. That is, the aiming adjustment in the left-right direction is performed.

(d.傾動装置)[第1図乃至第10図] 21は前記支持点Cの調整部を構成している傾動装置であ
り、前照灯ユニット2の照射方向の上下方向へのエイミ
ング調整とレベリング調整がこの傾動装置21によって行
なわれる。
(D. Tilting device) [Figs. 1 to 10] 21 is a tilting device that constitutes the adjusting portion of the support point C, and is used for adjusting the aiming of the headlight unit 2 in the vertical direction of the irradiation direction. Leveling adjustment is performed by this tilting device 21.

(d−1.ケーシング)[第1図、第4図、第6図乃至第
10図] 22は傾動装置21のケーシングであり、2つの割可能にさ
れた前ハーフ23と後ハーフ24とが一体的に結合されて成
る。
(D-1. Casing) [FIG. 1, FIG. 4, FIG. 6 to FIG.
[Fig. 10] 22 is a casing of the tilting device 21, and is composed of two front halves 23 and a rear half 24 which are made splittable and are integrally connected.

25は前ハーフ23の主部であり、後方へ向って開口すると
共に、前方から見て、その下側略3分の2の部分26(以
下、「下部」と言う。)が略正方形状をし、その余の部
分27(以下、「上部」と言う。)が略山形をしており、
上部27の内部の深さは下部26の内部の深さの略半分位に
なっている。28は主部25の前面壁29の上端寄りの位置を
前後方向へ貫通するように一体に形成された筒部であ
り、その外周面28aの前端近くに周方向へ延びる環状の
係止溝30が形成されている。
Reference numeral 25 denotes a main portion of the front half 23, which opens rearward and has a substantially two-third lower portion 26 (hereinafter referred to as “lower portion”) of a substantially square shape when viewed from the front. However, the remaining portion 27 (hereinafter referred to as the "upper part") has a substantially mountain shape,
The inner depth of the upper portion 27 is approximately half the inner depth of the lower portion 26. Reference numeral 28 denotes a tubular portion integrally formed so as to pass through a position near the upper end of the front wall 29 of the main portion 25 in the front-rear direction, and has an annular locking groove 30 extending circumferentially near the front end of the outer peripheral surface 28a. Are formed.

31は主部25と一体に形成された結合部であり、前ハーフ
23の後端部を成し、前後方向から見た外形が縦長な長方
形状をし、主部25はこの結合部31の後面に開口してい
る。32、32、・・・は結合部31の上端の左右両端部から
上方へ向って、また、下端の中央部と左右両端部から下
方へ向って、それぞれ突設された突片であり、これら突
片32、32、・・・に挿通孔32a、32a、・・・が形成され
ている。33、33は結合部31の上端寄りの部分の左右両端
部に形成された取付孔である。
Reference numeral 31 is a connecting portion integrally formed with the main portion 25, and the front half
The rear end portion 23 is formed, and the outer shape when viewed from the front-rear direction is a vertically long rectangular shape, and the main portion 25 is open to the rear surface of the coupling portion 31. Reference numerals 32, 32, ... are projecting pieces projecting upward from the left and right end portions of the upper end of the coupling portion 31 and downward from the center portion and the left and right end portions of the lower end, respectively. Insertion holes 32a, 32a, ... Are formed in the projecting pieces 32, 32 ,. Reference numerals 33 and 33 denote attachment holes formed at both left and right end portions of the coupling portion 31 near the upper end.

また、後ハーフ24も前ハーフ23と略同様な主部34と結合
部35とが一体に形成されて成り、結合部35の下端の左右
両端部から突片36、36が突設され、かつ、これら突片3
6、36に孔36a、36aが形成され、更に、結合部35の上端
寄りの左右両端部に孔37、37が形成されている。38、3
8、・・・は後述するエイミング操作部を取着するため
のボスであり、後ハーフ24の後面から後方へ向って突設
されており、後方から見て横長な菱形の4つの角部に相
当する位置に配置されている。また、これらボス38、3
8、・・・は隣接するもの同士及び短軸方向で対向した
もの同士の間隔が等しくなっている。39は主部34の背面
壁40の上部の略中央部に形成された挿通孔、41は上記背
面壁40の後面に上記挿通孔39と同心円状に位置するよう
に形成された環状の突条であり、該突条41の内側基部に
接して休止溝42が形成されている。
Further, the rear half 24 is also formed by integrally forming a main portion 34 and a coupling portion 35, which are substantially similar to the front half 23, and projecting pieces 36, 36 project from the left and right end portions of the lower end of the coupling portion 35, and , These protrusions 3
Holes 36a and 36a are formed in 6 and 36, and holes 37 and 37 are formed in both left and right end portions near the upper end of the coupling portion 35. 38, 3
Numerals 8 ... are bosses for attaching an aiming operation section, which will be described later, and project from the rear surface of the rear half 24 toward the rear, and are formed at four corners of a horizontally long rhombus when viewed from the rear. It is located at the corresponding position. Also these bosses 38, 3
In the case of 8, ..., the intervals between adjacent ones and those facing each other in the minor axis direction are equal. 39 is an insertion hole formed in the upper center of the rear wall 40 of the main portion 34, and 41 is an annular protrusion formed on the rear surface of the rear wall 40 so as to be concentric with the insertion hole 39. The rest groove 42 is formed in contact with the inner base of the protrusion 41.

尚、上記係止溝42と前ハーフ23の筒部28に形成された係
止溝30は、横断面形状が略C字状に形成されている。
The locking groove 42 and the locking groove 30 formed in the tubular portion 28 of the front half 23 are formed in a substantially C-shaped cross section.

しかして、前ハーフ23と後ハーフ24はそれぞれの開口面
が付き合わせられた状態で、その結合部31、35に形成さ
れた孔33、33と37、37とに及び下側の突片32、32の孔32
a、32aと突片36、36の孔36a、36aとに挿通されたねじ4
3、43、・・・にナット44、44、・・・(第9図、第10
図参照)が螺着されることにより、互いに一体的に結合
され、このように結合されることにより、前ハーフ23の
筒部28と後ハーフ24の挿通孔39が同軸上に位置される。
Then, the front half 23 and the rear half 24 are in a state in which their respective opening surfaces are brought into contact with each other, and in the holes 33, 33 and 37, 37 formed in the connecting portions 31, 35, and the lower protruding piece 32. , 32 holes 32
a, 32a and the screws 4 inserted in the holes 36a, 36a of the protruding pieces 36, 36
3, 43, ... to nuts 44, 44, ... (Figs. 9 and 10)
(See the drawing) are screwed together so that they are integrally connected to each other, and the cylindrical portion 28 of the front half 23 and the insertion hole 39 of the rear half 24 are coaxially positioned by this connection.

尚、結合部31と35との突合部には防水部材45(第1図参
照)が介在され、これによって、該突合部が水密な状態
にされる。
In addition, a waterproof member 45 (see FIG. 1) is interposed at the abutting portion between the connecting portions 31 and 35, whereby the abutting portion is made watertight.

(d−2.ロッド支持体、調整ロッド)[第1図、第3
図、第4図、第6図乃至第9図] 46はロッド支持体である。該ロッド支持体46は前後方向
に長い略円筒状をしており、その前端寄りの3分の1の
部分47がその余の部分より稍大径に形成され、該大径部
47の後端部のうち軸心を挟んで互いに反対側に位置する
部分から係合突起47a、47aが突設されており、また、大
径部47の直ぐ後に位置した部分が螺軸部48に形成されて
いる。更に、ロッド支持体46の前後両端部の外周面に周
方向へ延びる環状の係止溝49、49′が形成されており、
これら係止溝49、49′は、横断面形状が略C字状に形成
され該断面形状の大きさはケーシング22に形成された係
止溝30、42のそれと略同じ大きさになっている。
(D-2. Rod support, adjustment rod) [Fig. 1, 3
FIG. 4, FIG. 6, FIG. 6 to FIG. 9] 46 is a rod support. The rod support 46 has a substantially cylindrical shape that is long in the front-rear direction, and a one-third portion 47 near the front end thereof is formed to have a larger diameter than the remaining portion.
Engagement projections 47a, 47a are provided so as to project from portions of the rear end portion of the rear end portion 47 located on opposite sides of the axial center, and the portion located immediately after the large diameter portion 47 is the screw shaft portion 48. Is formed in. Furthermore, annular locking grooves 49, 49 'extending in the circumferential direction are formed on the outer peripheral surfaces of the front and rear ends of the rod support 46,
These locking grooves 49, 49 'are formed in a substantially C-shaped cross section, and the size of the cross-sectional shape is substantially the same as that of the locking grooves 30, 42 formed in the casing 22. .

50は前後方向に長い略円柱状をした調整ロッドであり、
その前端部51が螺軸部に形成され、後端部52が横断面形
状で略小判形を為す連係部とされ、中間部53と後端部52
との境にストッパフランジ54が形成され、かつ、中間部
53と螺軸部51との境に感情の溝55が形成されている。
50 is an adjusting rod in the shape of a cylinder that is long in the front-rear direction,
The front end portion 51 is formed on the screw shaft portion, the rear end portion 52 is a linking portion having a substantially oval cross-sectional shape, and the intermediate portion 53 and the rear end portion 52 are formed.
A stopper flange 54 is formed at the boundary with
An emotional groove 55 is formed at the boundary between 53 and the spiral shaft portion 51.

そして、前記ロッド支持体46は、その大径部47が前ハー
フ23の筒部28の孔56に摺動自在に挿通された後端部57が
後ハーフ24の挿通孔39に摺動自在に挿通されることによ
ってケーシング22に前後方向へ移動自在に支持され、大
径部47の係合突起47a、47aが筒部28の孔56の内周面に軸
方向へ延びるように形成された摺動溝56a、56aに摺動自
在に係合することによって回転不能にされている。
Further, in the rod support 46, the large diameter portion 47 is slidably inserted into the hole 56 of the cylinder portion 28 of the front half 23, and the rear end portion 57 is slidably inserted into the insertion hole 39 of the rear half 24. By being inserted, the slider 22 is movably supported in the front-rear direction in the casing 22, and the engagement protrusions 47a, 47a of the large-diameter portion 47 are formed on the inner peripheral surface of the hole 56 of the cylindrical portion 28 so as to extend in the axial direction. It is made non-rotatable by slidably engaging the moving grooves 56a, 56a.

また、調整ロッド50はその中間部53がロッド支持体46中
心にか貫設された支持孔58に回転自在に挿通され、スト
ッパフランジ54がロッド支持体46の後端に当接し、ロッ
ド支持体46の前端の前側に隣接して位置し溝55に止めリ
ング59が係着され、これによって、ロッド支持体46に対
して軸方向へ移動不能にされている。
The intermediate portion 53 of the adjusting rod 50 is rotatably inserted into the center of the rod support 46 or through a support hole 58 formed therethrough, and the stopper flange 54 abuts the rear end of the rod support 46, A stop ring 59 is engaged with the groove 55 and is located adjacent to the front side of the front end of the rod 46, so that it is axially immovable with respect to the rod support 46.

しかして、ロッド支持対46はその前端部が前ハーフ23の
筒部28の孔57からケーシング22外へ突出し後端部57が後
ハーフ24の背面壁40に形成された挿通孔39からケーシン
グ22外へ突出した状態でケーシング22に支持される。
The front end portion of the rod support pair 46 projects from the hole 57 of the tubular portion 28 of the front half 23 to the outside of the casing 22, and the rear end portion 57 extends from the insertion hole 39 formed in the rear wall 40 of the rear half 24 to the casing 22. It is supported by the casing 22 in a state of protruding outward.

(d−3.ケーシングの開口間隙)[第1図] しかして、ケーシング22の外部に開口した部分、即ち、
筒部28の孔57と背面壁40の挿通孔39にロッド支持体46が
挿通されるため、これら孔57と39はロッド支持体46によ
り一応塞がれるが、ロッド支持体46はこれら孔57、39に
摺動自在に挿通されているため、これら孔57及び39の内
周面とロッド支持体46の外周面との間には多少の間隙6
0、60′(第1図参照)が生じ、従って、ケーシング22
はこれら2つの間隙60、60′において外部からの水の侵
入を許す部分を有することになる。
(D-3. Opening gap of casing) [Fig. 1] Then, the portion opened to the outside of the casing 22, that is,
Since the rod support 46 is inserted into the hole 57 of the tubular portion 28 and the insertion hole 39 of the rear wall 40, the holes 57 and 39 are temporarily closed by the rod support 46, but the rod support 46 does not include the hole 57. , 39 is slidably inserted, a slight gap 6 is formed between the inner peripheral surface of these holes 57 and 39 and the outer peripheral surface of the rod support 46.
0, 60 '(see FIG. 1) occurs, so that the casing 22
Will have portions in these two gaps 60, 60 'that allow the ingress of water from the outside.

尚、ロッド支持体46の孔58の内周面と調整ロッド50との
間にも間隙があるが、この間隙はケーシング22の内部に
開口していないので、仮にここに水が入っても、その水
がケーシング22内に入ることは無い。
There is also a gap between the inner peripheral surface of the hole 58 of the rod support 46 and the adjustment rod 50, but since this gap does not open inside the casing 22, even if water enters here, The water never enters the casing 22.

ケーシング22の上記間隙部60、60′は後述する防水部材
により水密な状態にされる。
The gaps 60 and 60 'of the casing 22 are made watertight by a waterproof member described later.

(d−4.防水部材)[第1図、第4図、第6図、第9
図、第10図] 61及び62は防水部材である。これら防水部材61、62はゴ
ム弾性を有する比較的肉厚の薄い材料により形成され、
傾動装置21に組み込まれる前の状態において、前側の防
水部材61は第10図に示すように中央部が膨らんだ略堤燈
形をしており、後側の防水部材62は第9図に示すように
軸方向に長い略円錐筒状をしており、これらの軸方向に
おける両端部にこれらの周壁部61a、62aの厚さより大き
い太さを有する輪状の係止部61b、61b′、62b、62b′が
形成されている。
(D-4. Waterproof member) [Fig. 1, Fig. 4, Fig. 6 and Fig. 9]
FIG. 10, FIG. 10] 61 and 62 are waterproof members. These waterproof members 61, 62 are made of a relatively thin material having rubber elasticity,
Before being assembled in the tilting device 21, the waterproof member 61 on the front side has a substantially levitation shape with a bulged central portion as shown in FIG. 10, and the waterproof member 62 on the rear side is shown in FIG. As described above, it has a substantially conical tubular shape that is long in the axial direction, and annular locking portions 61b, 61b ', 62b having a thickness larger than the thickness of the peripheral wall portions 61a, 62a at both ends in the axial direction. 62b 'is formed.

そして、前側の防水部材61はその係止部61b、61b′の一
方61bがロッド支持体46の前端部に形成された係止溝49
に係止され、他方の係止部61b′が前ハーフ23の筒部28
に形成された係止溝30に係止され、また、後側の防水部
材62はその径が小さい方の端部が内側へ折り返された状
態で該端部に形成された一方の係止部62bがロッド支持
体46の後端部に形成された係止溝49′に係止され、他方
の係止部62b′が後ハーフ24の背面壁40に形成された係
止溝42に係止されている。
One of the engaging portions 61b and 61b 'of the front waterproof member 61 is an engaging groove 49 formed in the front end portion of the rod support 46.
The other locking portion 61b 'is locked to the cylindrical portion 28 of the front half 23.
The waterproof member 62 on the rear side is locked to the locking groove 30 formed on the rear side, and one end of the waterproof member 62 on the rear side is folded inward with one end of the waterproof member 62 being folded back inward. 62b is locked in a locking groove 49 'formed in the rear end of the rod support 46, and the other locking portion 62b' is locked in a locking groove 42 formed in the rear wall 40 of the rear half 24. Has been done.

尚、係止部61b、61b′、62b、62b′の係止溝49、30、4
9′、42に対する係止はこれら係止部61b、61b′、62b、
62b′の輪状を稍拡径した状態で係止溝49、30、49′、4
2に圧入して為されている。従って、係止部61b、61
b′、62b、62b′はロッド支持体46の係止溝49、49′及
びケーシング22の係止溝30、42にここ締め付けるように
係止される。
Incidentally, the engaging grooves 49, 30, 4 of the engaging portions 61b, 61b ', 62b, 62b'.
9'and 42 are locked by these locking portions 61b, 61b ', 62b,
Locking grooves 49, 30, 49 ', 4 with 62b' ring expanded slightly
It is made by press fitting into 2. Therefore, the locking portions 61b, 61
The b ', 62b, 62b' are locked in the locking grooves 49, 49 'of the rod support 46 and the locking grooves 30, 42 of the casing 22 so as to be tightened here.

しかして、筒部28の前端部の外面とロッド支持体46の筒
部28から前方へ突出した部分の外面と防水部材61とによ
り密閉空間63(第1図参照)が形成され、前記間隙60の
前端はこの密閉空間63に開口し、また、ケーシング22の
背面壁40の後面とロッド支持体46の挿通孔39から後方へ
突出した部分の外面と防水部材62とにより密閉空間63′
(第1図参照)が形成され、前記間隙60′に後端はこの
密閉空間63′に開口することになり、これによって、上
記間隙60、60′はいずれも外部に対して水密な状態にさ
れる。
Thus, a sealed space 63 (see FIG. 1) is formed by the outer surface of the front end portion of the tubular portion 28, the outer surface of the portion of the rod support 46 projecting forward from the tubular portion 28, and the waterproof member 61, and the gap 60 is formed. The front end of the closed space 63 'is opened to the closed space 63, and the closed space 63' is formed by the rear surface of the back wall 40 of the casing 22, the outer surface of the portion of the rod support 46 projecting rearward from the insertion hole 39, and the waterproof member 62.
(See FIG. 1) is formed, and the rear end of the gap 60 'opens into this closed space 63', whereby both the gaps 60 and 60 'are watertight to the outside. To be done.

尚、照射方向の調整が行なわれるときのこれら防水部材
61、62の動きについては後述する。
Incidentally, these waterproof members when the irradiation direction is adjusted
The movements of 61 and 62 will be described later.

(d−5.駆動手段)[第1図、第8図、第9図] 64はモータであり、ケーシング22内部の下端部に軸方向
が左右方向に延びる向きで配置され、前ハーフ23に設け
られた支持片65、65(第8図参照)及び後ハーフ24に設
けられたモータ押え66(第1図参照)等によってケーシ
ング22に対する位置が固定されており、その回転軸67に
ピニオンギヤ68が固定されている。
(D-5. Driving means) [Fig. 1, Fig. 8 and Fig. 9] 64 is a motor, which is arranged at the lower end of the casing 22 so that the axial direction extends in the left-right direction and The position with respect to the casing 22 is fixed by the support pieces 65, 65 (see FIG. 8) provided and the motor presser 66 (see FIG. 1) provided on the rear half 24, and the pinion gear 68 is fixed to the rotary shaft 67 thereof. Is fixed.

69はウォーム体であり、ウォームギヤ70とピニオンギヤ
71とが互いに同軸な状態で一体に形成され、前ハーフ23
に形成されたウォーム支持部72、72、72及び前記支持片
65等に保持された軸73に回転自在に支持されている。
69 is a worm body, which is a worm gear 70 and a pinion gear
71 and 71 are integrally formed coaxially with each other, and the front half 23
Worm support portions 72, 72, 72 formed on the ridge and the support pieces
It is rotatably supported by a shaft 73 held by 65 and the like.

74は減速ギヤであり、大ギヤ75と小ギヤ76とが一体に形
成され、前ハーフ23に形成されたギヤ支持部77及び前記
支持片65等に回転自在に支持され、その大ギヤ75がモー
タ64の回転軸67に設けられたピニオンギヤ68と噛合さ
れ、小ギヤ76がウォーム体69のピニオンギヤ71と噛合さ
れている。
74 is a reduction gear, and a large gear 75 and a small gear 76 are integrally formed, and are rotatably supported by a gear support portion 77 formed on the front half 23, the support piece 65, etc., and the large gear 75 is The pinion gear 68 provided on the rotation shaft 67 of the motor 64 is meshed with the small gear 76, and the pinion gear 71 of the worm body 69 is meshed with the small gear 76.

78はウォームホィールであり、略円筒大をしたボス部79
と該ボス部79の後端部寄りの部分を中心としたギヤ部80
とが一体に形成され、ボス部79はその中心に形成された
孔81の大部分81aが螺孔に形成され、後端部の外周面に
ギヤ歯82が形成されている。
Reference numeral 78 is a worm wheel, which is a boss portion 79 having a substantially cylindrical size.
And the gear portion 80 centered on the portion near the rear end of the boss portion 79
Are integrally formed with each other, most of the hole 81a formed in the center of the boss 79 is formed as a screw hole, and gear teeth 82 are formed on the outer peripheral surface of the rear end portion.

そして、このようなウォームホィール78はそのボス部79
のギヤ部80から前側の部分がケーシング22の筒部28の孔
57の後部に回転自在に内嵌されると共にギヤ部80がウォ
ームギヤ70と噛合されており、また、前記ロッド支持体
46の螺軸部48がボス部79の螺孔部81aに螺合されてい
る。尚、ウォームホィール78は筒部28の後端面と後述す
るクリップとに前後から挟まれることによって軸方向へ
の移動を阻止されている。
And such a warm wheel 78 has its boss 79
The front part from the gear part 80 is the hole of the cylinder part 28 of the casing 22.
57 is rotatably fitted in the rear portion of the gear 57, and the gear portion 80 is meshed with the worm gear 70.
The screw shaft portion 48 of 46 is screwed into the screw hole portion 81a of the boss portion 79. The worm wheel 78 is prevented from moving in the axial direction by being sandwiched between the rear end surface of the tubular portion 28 and a clip described below from the front and rear.

しかして、モータ64が回転すると、その回転がピニオン
ギヤ68、減速ギヤ74、ウォーム体69を介してウォームホ
ィール78に伝わって該ウォームホィール78が回転し、ま
た、ウォームホィール78が回転するとその螺孔部81aが
ロッド支持体46の螺軸部48を軸方向へ送ることにより、
それによって、ロッド支持体46が調整ロッド50と一体的
に前後方向へ移動される。
Then, when the motor 64 rotates, the rotation is transmitted to the worm wheel 78 via the pinion gear 68, the reduction gear 74, and the worm body 69 to rotate the worm wheel 78, and when the worm wheel 78 rotates, the screw hole The portion 81a sends the screw shaft portion 48 of the rod support 46 in the axial direction,
Thereby, the rod support 46 is moved in the front-rear direction together with the adjusting rod 50.

(d−6.センサー)[第1図、第8図、第9図] 83はモータ64の回転により移動されるときの調整ロッド
50の位置を検出するためのセンサーであり、回路基板の
一部と接点保持板とセンサーギヤ及び該センサーギヤを
回転させる手段等から成る。
(D-6. Sensor) [Figs. 1, 8, 9] 83 is an adjusting rod when it is moved by the rotation of the motor 64.
A sensor for detecting the position of 50, which includes a part of the circuit board, a contact holding plate, a sensor gear, and means for rotating the sensor gear.

(d−6−a.構成) 84は後ハーフ24の内部に支持された回路基板であり、そ
の上端寄りの位置に円形の係着孔85が形成されている。
(D-6-a. Structure) 84 is a circuit board supported inside the rear half 24, and a circular engaging hole 85 is formed at a position near the upper end thereof.

86は合成樹脂製のクリップであり、略円筒状をし、か
つ、その前端部にフランジ87が形成され、後部は後端に
達した切溝により周方向へ複数に分割されることによっ
て軸方向と直交する方向への撓み弾性を有した弾性片8
8、88、・・・が形成され、これら弾性片88、88、・・
・の後端部に外側に突出した係止詰89、89、・・・が形
成されており、後述するセンサーギヤ及び接点保持板が
外嵌された状態で係止爪89、89、・・・が回路基板84の
係着孔85の後側の開口縁部に係合されるようになってい
る。
Reference numeral 86 denotes a synthetic resin clip, which has a substantially cylindrical shape, and a flange 87 is formed at the front end thereof, and the rear portion is circumferentially divided into a plurality of grooves by the kerf reaching the rear end to thereby form an axial direction. Elastic piece 8 having elastic elasticity in a direction orthogonal to
8, 88, ... are formed, and these elastic pieces 88, 88, ...
· Locking claws 89, 89, ... Protruding outward are formed at the rear end portion, and the locking claws 89, 89, ... Is engaged with the opening edge portion on the rear side of the engagement hole 85 of the circuit board 84.

90は略平ギヤ状をしたセンサーギヤであり、上記クリッ
プ86の前部に回転自在に外嵌され、その後面に導体91、
91′を支持した導体支持板92が取着されている。
Reference numeral 90 denotes a sensor gear having a substantially flat gear shape, which is rotatably fitted over the front portion of the clip 86 and has a conductor 91,
A conductor support plate 92 that supports 91 'is attached.

93は略円板状をした接点保持板であり、クリップ86の後
部に外嵌されかつ回路基板84に対して回り止めされてお
り、係着孔85を囲んで環状に配列された多数の設て保持
孔94、94、・・・が形成され、これら接点保持孔94、9
4、・・・に球状の接点95、95、・・・が前記導体91、9
1′と接触する状態で、また、該接点95、95、・・・と
回路基板84の前面に印刷形成された図示しない多数のタ
ーミナルとの間で縮設された導電性を有するコイルバネ
96、96、・・・が収納されている。
Reference numeral 93 is a substantially disc-shaped contact holding plate, which is fitted onto the rear portion of the clip 86 and is prevented from rotating with respect to the circuit board 84, and has a large number of annular arrangements surrounding the engagement hole 85. , Holding holes 94, 9 ... Are formed, and these contact holding holes 94, 9 are formed.
4, ... Spherical contacts 95, 95, ... Are the conductors 91, 9
A coil spring having conductivity, which is contracted between the contacts 95, 95, ... And a large number of terminals (not shown) formed by printing on the front surface of the circuit board 84 in contact with 1 '.
96, 96, ... are stored.

97は上記センサーギヤ90を回転させるための伝達ギヤで
あり、互いに同軸な大ギヤ97aと小ギヤ97bが一体に形成
されて成り、前ハーフ23と後ハーフ24との間で支持され
た支持軸98に回転自在に支持され、その大ギヤ97aが前
記ウォームホィール78のギヤ歯82と噛合され、小ギヤ97
bがセンサーギヤ90と噛合されている。
Reference numeral 97 denotes a transmission gear for rotating the sensor gear 90, which is formed by integrally forming a large gear 97a and a small gear 97b that are coaxial with each other, and is a support shaft supported between the front half 23 and the rear half 24. A large gear 97a is rotatably supported by 98, meshes with a gear tooth 82 of the worm wheel 78, and a small gear 97a.
b meshes with the sensor gear 90.

従って、ウォームホィール78が回転すると、その回転が
伝達ギヤ97を介して減速されてセンサーギヤ90に伝わり
該センサーギヤ90が回転され、それによって、該センサ
ーギヤ90に取着された導体支持板92の導体91、91′の接
点95、95、・・・に対する位置が変化する。
Therefore, when the worm wheel 78 rotates, the rotation thereof is decelerated via the transmission gear 97 and transmitted to the sensor gear 90 to rotate the sensor gear 90, whereby the conductor support plate 92 attached to the sensor gear 90 is rotated. The positions of the conductors 91, 91 'with respect to the contacts 95, 95, ... change.

(d−6−b.機能) 前記接点95、95、・・・は第1極性側の群及び第2極性
側の群の2つの群に分けられ、また、図示を省略してあ
るが、前記コイルバネ96、96、・・・の後端は、回路基
板74の前面に印刷形成された多数の接点と各別に接触さ
れ、また、上記接点のうちの2つの電極接点は前記モー
タ64の極性が異なる2つの入力端子に格別に接続され他
の接点は遠隔操作部に設けられた互いに連動する2つの
ロータリスイッチの被切換接点と各別に接続され、該ロ
ータリスイッチは電源バッテリーと接続されており、こ
のロータリスイッチにおいて任意の1組の被切換接点が
選択されることによって、上記選択された1組の被切換
接点とこれに接続されている2つの接点95、95と導体9
1、91′とモータ64と電源から成る回路が閉成されてモ
ータ64が正転又は逆転されるようになっている。
(D-6-b. Function) The contacts 95, 95, ... Are divided into two groups, a first polarity side group and a second polarity side group, and although not shown, The rear ends of the coil springs 96, 96, ... Are individually contacted with a large number of contacts printed on the front surface of the circuit board 74, and two electrode contacts of the contacts are polarities of the motor 64. Are specially connected to two different input terminals, and the other contacts are respectively connected to the switched contacts of two rotary switches interlocking with each other provided in the remote control section, and the rotary switch is connected to the power supply battery. By selecting an arbitrary set of switched contacts in the rotary switch, the selected set of switched contacts and the two contacts 95, 95 connected to the set of contacts and the conductor 9 are selected.
A circuit consisting of 1, 91 ', a motor 64 and a power supply is closed so that the motor 64 can be normally or reversely rotated.

そして、モータ64が回転すると、ウォームホィール78が
回転されるので、該ウォームホィール78がロッド支持対
46及び調整ロッド50を一体的に前方へ又は後方へ移動せ
しめ、これと同時にセンサーギヤ90及び導体支持板92が
回転され、これらが所定量回転すると、導体91、91′が
前記選択された当該接点95と95から離れて上記した回路
が開放されてモータ64の回転が停止する。従って、モー
タ64の回転量及び回転方向は前記ロータリスイッチで選
択された被切換接点により規定され、また、このセンサ
ー83によって調整ロッド50の位置が検出される。
Then, when the motor 64 rotates, the worm wheel 78 is rotated.
46 and the adjusting rod 50 are integrally moved forward or backward, and at the same time, the sensor gear 90 and the conductor support plate 92 are rotated, and when they are rotated by a predetermined amount, the conductors 91 and 91 'are selected. The above-mentioned circuit is opened apart from the contacts 95 and 95, and the rotation of the motor 64 is stopped. Therefore, the rotation amount and rotation direction of the motor 64 are defined by the switched contacts selected by the rotary switch, and the position of the adjusting rod 50 is detected by this sensor 83.

尚、このようなセンサー83を備えた制御機構の制御シス
テムは特開昭59−209932号公報に示された制御機構の制
御システムと略同様である。
The control system of the control mechanism provided with such a sensor 83 is substantially the same as the control system of the control mechanism disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 59-209932.

(d−7.エイミング用回転部)[第1図、第4図、第6
図、第7図] 99は照射方向の初期エイミング調整を上下方向で行なう
とき前記調整ロッド50を回転させるためのエイミング用
回転部である。
(D-7. Rotating part for aiming) [Figs. 1, 4 and 6]
FIG. 7, FIG. 7] 99 is an aiming rotating part for rotating the adjusting rod 50 when the initial aiming adjustment in the irradiation direction is performed in the vertical direction.

100は上記回転部99のケースであり、その側端部が前記
ケーシング22に設けられた4つのボス38、38、・・・の
中の3つにねじ101、101、101により固定され、その前
後両側壁102、102に形成された挿通孔103、103がロッド
支持体46と同軸に位置するようにされている。104はウ
ォームホィールであり、その中心部に一体に形成された
円筒状のボス105の両端部が上記挿通孔103、103に回転
自在に支持されてケース100内に収納されており、ま
た、上記ボス105を貫通して形成された孔106は軸方向か
ら見て略小判形をしており、この孔106に調整ロッド50
の後端部52が摺動自在に挿通されている。従って、調整
ロッド50と上記ウォームホィール104とは一体的に回転
することになる。107は操作軸であり、その一端部がケ
ース100内に位置し、かつ、該ケースに回転自在に支持
されると共に、ケース100内に位置した部分にウォーム
ギヤ108が固定され、該ウォームギヤ108がウォームホィ
ール104と噛合している。
Reference numeral 100 denotes a case of the rotating portion 99, the side end portion of which is fixed to three of the four bosses 38, 38, ... Provided in the casing 22 with screws 101, 101, 101. Insertion holes 103, 103 formed in the front and rear side walls 102, 102 are arranged coaxially with the rod support 46. 104 is a worm wheel, and both ends of a cylindrical boss 105 integrally formed in the center thereof are rotatably supported by the insertion holes 103, 103 and housed in the case 100. The hole 106 formed through the boss 105 has a substantially oval shape when viewed in the axial direction, and the adjustment rod 50 is inserted into the hole 106.
The rear end portion 52 is slidably inserted. Therefore, the adjusting rod 50 and the worm wheel 104 rotate integrally. Reference numeral 107 denotes an operation shaft, one end of which is located in the case 100 and is rotatably supported by the case, and a worm gear 108 is fixed to a part located in the case 100. It meshes with wheel 104.

従って、操作軸107を回転操作すると、ウォームホィー
ル104が回転されて調整ロッド50を回転させることにな
る。
Therefore, when the operation shaft 107 is rotated, the worm wheel 104 is rotated and the adjusting rod 50 is rotated.

(d−8.前照灯ユニットとの連結等)[第1図、第4
図] そして、このような傾動装置21は、ケーシング22の前後
方向における略中間部が前記ランプハウジング7の背面
部に形成された開口部109に位置した状態で、ケーシン
グ22の前ハーフ23に設けられている上側の2つの突片3
2、32と下側の中央の突片32の孔32a、32a、32aとランプ
ハウジング7の背面部から突設された取付ボス110、11
0、110を挿通されたねじ111、111、111にナット112、11
12、112が螺合されることによってランプハウジングに
固定される。
(D-8. Connection with headlight unit, etc.) [Fig. 1, Fig. 4
[Fig.] Such a tilting device 21 is provided in the front half 23 of the casing 22 in a state in which a substantially middle portion of the casing 22 in the front-rear direction is located in the opening 109 formed in the back portion of the lamp housing 7. The upper two protruding pieces 3
2, 32 and holes 32a, 32a, 32a of the lower central projecting piece 32 and the mounting bosses 110, 11 projecting from the rear surface of the lamp housing 7.
Insert nuts 112, 11 into screws 111, 111, 111 inserted through 0, 110.
It is fixed to the lamp housing by screwing 12 and 112.

また、113は前照灯ユニット2のランプボディ6の背面
の下端部に固定されたブラケットであり、該ブラケット
113にナット114が支持されており、このナット114に調
整ロッド50の螺軸部51が螺合されている。
Further, 113 is a bracket fixed to the lower end portion of the rear surface of the lamp body 6 of the headlight unit 2,
A nut 114 is supported by 113, and the screw shaft portion 51 of the adjusting rod 50 is screwed into the nut 114.

(d−9.動作) 以上のような傾動装置21によるエイミング調整及びレベ
リング調整は次のように行なわれる。
(D-9. Operation) The aiming adjustment and the leveling adjustment by the tilting device 21 as described above are performed as follows.

(d−9−a.上下方向での初期エイミング調整) 照射方向の初期エイミング調整を上下方向で行なうとき
は、上記エイミング用回転部99の操作軸107を回転操作
する。すると、該操作軸107に固定されたウォーム108が
ウォームホィール104を回転させるので、これと一体的
に調整ロッド50が回転され、該調整ロッド50は前照灯ユ
ニット2に支持された前記ナット114にねじ込まれある
いばね戻されるためナット114が調整ロッド50に沿って
前後方向へ移動される。これにより、傾動装置21での前
照灯ユニット2とランプハウジング7との間の間隔が変
化するので、前照灯ユニット2が前記回動支点Aとエイ
ミング調整機構13における調整点Bとを結ぶ直線を回動
中心軸として略上下方向へ傾動され、それによって、照
射方向が上下方向で調整される。
(D-9-a. Vertical aiming adjustment in the vertical direction) When performing initial aiming adjustment in the irradiation direction in the vertical direction, the operation shaft 107 of the aiming rotary unit 99 is rotated. Then, since the worm 108 fixed to the operating shaft 107 rotates the worm wheel 104, the adjusting rod 50 is rotated integrally with the worm wheel 104, and the adjusting rod 50 rotates the nut 114 supported by the headlight unit 2. The nut 114 is moved back and forth along the adjusting rod 50 by being screwed in or spring-returned. As a result, the space between the headlight unit 2 and the lamp housing 7 in the tilting device 21 changes, so that the headlight unit 2 connects the rotation fulcrum A and the adjustment point B in the aiming adjustment mechanism 13. It is tilted in a substantially vertical direction with the straight line as the central axis of rotation, whereby the irradiation direction is adjusted in the vertical direction.

(d−9−b.レベリング調整) また、レベリング調整はモータ64を遠隔操作により回転
させることによって行なわれる。モータ64が回転する
と、前記したように、ロッド支持体46が調整ロッド50と
一体的に前後方向へ移動されるので、ナット114が前後
方向へ移動され、それによって、前照灯ユニットが略上
下方向へ傾動され、それにより、照射方向が上下方向で
調整される。
(D-9-b. Leveling adjustment) The leveling adjustment is performed by rotating the motor 64 by remote control. When the motor 64 rotates, as described above, the rod support 46 is moved integrally with the adjustment rod 50 in the front-rear direction, so that the nut 114 is moved in the front-rear direction, whereby the headlamp unit is moved substantially up and down. And the irradiation direction is adjusted in the vertical direction.

尚、調整ロッド50の移動方向及び移動量はセンサー83に
よって前記したように制御される。
The moving direction and moving amount of the adjusting rod 50 are controlled by the sensor 83 as described above.

(d−10.ケーシング内部の水密性) 前記したように、ケーシング22の筒部28の孔56及び背面
壁40の挿通孔39は防水部材61、62により水密に保持され
ており、この状態は前述した如く初期エイミング調整及
びレベリング調整が行なわれても何ら損なわれることが
無い。
(D-10. Watertightness inside the casing) As described above, the hole 56 of the tubular portion 28 of the casing 22 and the insertion hole 39 of the rear wall 40 are kept watertight by the waterproof members 61 and 62. As described above, even if the initial aiming adjustment and the leveling adjustment are performed, there is no loss.

即ち、上下方向での初期エイミング調整が行なわれる際
には調整ロッド50がロッド支持体に対して回転し、ま
た、レベリング調整が行なわれる際はロッド支持体46と
調整ロッド50とが一体的に軸方向へ移動するが、防水部
材61及び62はレベリング調整が行なわれる際ロッド支持
体46に係着された部分が該ロッド支持体46と一体的に前
後方向へ移動することにより周壁61a、62aが変形される
だけで、ロッド支持体46に密着した状態は何ら変化する
ことが無くまたロッド支持体46と摺擦することも無いか
らである。
That is, when the initial aiming adjustment in the vertical direction is performed, the adjustment rod 50 rotates with respect to the rod support, and when the leveling adjustment is performed, the rod support 46 and the adjustment rod 50 are integrally formed. Although the waterproof members 61 and 62 move in the axial direction, the portions of the waterproof members 61 and 62 that are engaged with the rod support 46 move integrally with the rod support 46 in the front-back direction when the leveling adjustment is performed. This is because the state of being in close contact with the rod support 46 does not change at all and the surface of the rod support 46 does not rub against the rod support 46.

従って、これら防水部材61及び62による水密性の保持は
非常に安定した状態にあることになる。
Therefore, the watertightness is maintained by the waterproof members 61 and 62 in a very stable state.

(F−2.第2の実施例)[第11図] 第11図は本発明車輌用前照灯の傾動装置の第2の実施例
を示すものである。
(F-2. Second Embodiment) [Fig. 11] Fig. 11 shows a second embodiment of the tilting device for a vehicle headlamp according to the present invention.

尚、この第2の実施例に示した前照灯装置115が前記第
1の実施例に示した前照灯装置1と相違するところは調
整ロッド前照灯ユニットとの連係構造とされに付随した
部分のみである。従って、前記前照灯装置1と相違しな
い部分については図示した各部に第1の実施例における
前照灯装置1における同様の部分に付した符号と同じ符
号を付することによって説明を省略する。このような符
号の使い方は後述する応用例においても同様である。
The headlight device 115 shown in the second embodiment differs from the headlight device 1 shown in the first embodiment in that it is associated with the adjusting rod headlight unit. Only the part that was done. Therefore, the description of the parts which are not different from those of the headlight device 1 will be omitted by giving the same reference numerals to the respective parts shown in the figure, which are the same as those of the headlight device 1 of the first embodiment. The usage of such a code is the same in the application example described later.

116はランプボディ3に一体に形成されたブラケット117
に支持された合成樹脂製の受体であり、後方を向いて開
口した球状の凹部116aが形成されている。
116 is a bracket 117 formed integrally with the lamp body 3
The receiver is made of synthetic resin and is formed with a spherical recess 116a that is open rearward.

また、ロッド支持体46の孔は螺孔118とされている。The hole of the rod support 46 is a screw hole 118.

119は調整ロッドであり、前端部に球体120が形成され、
後端部121が被円柱状に形成されかつその余の大部分122
が螺軸部に形成されており、該螺軸部122がロッド支持
体46の螺孔118に螺合され、後端部121がエイミング用回
転部99のウォームホィール104の孔106に摺動自在に挿入
され、かつ、球体120が上記受体116の球状凹部116aに回
動自在に内嵌されている。
119 is an adjusting rod, and a sphere 120 is formed at the front end,
The rear end portion 121 is formed in a columnar shape and most of the remaining portion 122 is formed.
Is formed in the screw shaft portion, the screw shaft portion 122 is screwed into the screw hole 118 of the rod support 46, and the rear end 121 is slidable in the hole 106 of the worm wheel 104 of the aiming rotating portion 99. And the sphere 120 is rotatably fitted in the spherical recess 116a of the receiving body 116.

しかして、エイミング用回転部99の操作軸107を回転す
ると、調整ロッド119がロッド支持体46に対してねじ込
まれあるいはねじ戻されて軸方向へ移動するので、受体
116が略前後方向へ移動され、それによって、前照灯ユ
ニト2が略上下方向へ傾動されて照射方向が変更される
ことになる。
Then, when the operation shaft 107 of the aiming rotating portion 99 is rotated, the adjusting rod 119 is screwed or unscrewed with respect to the rod support 46 to move in the axial direction.
116 is moved substantially in the front-rear direction, whereby the headlight unit 2 is tilted substantially in the up-down direction and the irradiation direction is changed.

尚、レベリングについては前記第1の実施例におけると
同様に行なわれる。
The leveling is performed in the same way as in the first embodiment.

(G.発明の効果) 以上に記載したところから明らかなように、本発明車輌
用前照灯の傾動装置は、照射方向を変更する際に傾動さ
れる前照灯ユニットを支持部材に傾動自在に支持する車
輌用前照灯の傾動装置であって、支持部材に固定された
ケーシングと、該ケーシングに前後方向へ移動自在にか
つ回転不能に支持されると共にその前後両端部がケーシ
ングの前面壁と背面壁にそれぞれ形成された孔を通して
ケーシング外へ突出したロッド支持体と、該ロッド支持
体に挿通支持され、前端部が前照灯ユニットの外面に設
けられたブラケットと連結され後端部がエイミング用回
転手段と連結された調整ロッドと、ケーシング内に配置
され上記ロッド支持体を移動せしめるレベリング用駆動
手段とを備え、薄いゴム弾性材料から成り中間部が屈曲
自在な略筒状を為す防水部材の両端部をロッド支持体の
ケーシング外へ突出した部分とケーシンクにそれぞれ係
止したことを特徴とする。
(G. Effects of the Invention) As is clear from the above description, the tilting device for a vehicle headlamp according to the present invention is capable of tilting the headlamp unit tilted when changing the irradiation direction on the support member. A tilting device for a vehicle headlamp, which is supported by a casing, fixed to a support member, movably and non-rotatably supported in the casing in the front-rear direction, and front and rear end portions of the casing are front walls of the casing. And a rod support protruding from the casing through holes formed in the rear wall and a rod support inserted through and supported by the rod support, the front end being connected to a bracket provided on the outer surface of the headlamp unit, and the rear end being An adjusting rod connected to the aiming rotating means, and a leveling driving means arranged in the casing for moving the rod support, are made of a thin rubber elastic material, and the middle part is bent. Characterized in that both end portions of the waterproof member which forms a within a substantially cylindrical sealed respectively engaged with the projecting portion and Keshinku the casing outside of the rod support.

従って、本発明車輌用前照灯の傾動装置にあっては、ケ
ーシングの孔は防水部材とケーシングの外面及びロッド
支持体の外周面とにより画成される空間内に位置され、
しかも、ロッド支持体は軸方向へ移動するだけで回転す
ることがないので防水部材とロッド支持体の外周面とを
完全に密着させることができて上記空間を完全に水密に
保持することができ、しかも、ロッド支持体の防水部材
とは摺接することが無いので防水部材が摩耗してシール
性が損なわれることも無く、これにより、ケーシングの
開口部の防水性を安定して保持することができる。
Therefore, in the tilting device for a vehicle headlight of the present invention, the hole of the casing is located in the space defined by the waterproof member, the outer surface of the casing, and the outer peripheral surface of the rod support.
Moreover, since the rod support moves only in the axial direction and does not rotate, the waterproof member and the outer peripheral surface of the rod support can be brought into close contact with each other, and the space can be kept completely watertight. Moreover, since the rod support member does not come into sliding contact with the waterproof member, the waterproof member is not worn and the sealing performance is not impaired. As a result, the waterproof property of the opening portion of the casing can be stably maintained. it can.

尚、上記実施例では、本発明をいわゆるユニット可動タ
イプの前照灯装置、即ち、前面に開口した反射面を有す
るランプボディとその前面開口を覆うレンズとによって
画成された灯具空間内に電球を配置して成る前照灯ユニ
ットを傾動部材とするものに適用した場合を示したが、
本発明はこのようなものに限らず、いわゆる反射鏡可動
タイプの前照灯装置、即ち、ランプボディに回動自在に
支持された反射鏡を傾動部材とし、この反射鏡をランプ
ボディに対して傾動することにより照射方向を変更する
タイプの前照灯装置にも適用が可能であり、しかもその
ようなものも本発明の技術的範囲に包含されるものであ
る。
In the above embodiment, the present invention is a so-called movable unit type headlight device, that is, a light bulb in a lamp space defined by a lamp body having a reflecting surface opened on the front surface and a lens covering the front opening. It has been shown that the headlight unit, which is composed of the above, is applied to a tilting member.
The present invention is not limited to this, and a so-called movable reflector mirror type headlight device, that is, a reflector that is rotatably supported by the lamp body is used as a tilting member, and the reflector is attached to the lamp body. The present invention can be applied to a headlight device of a type in which the irradiation direction is changed by tilting, and such a device is also included in the technical scope of the present invention.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図乃至第10図は本発明車輌用前照灯の傾動装置の第
1の実施例を示すものであり、第1図は前照灯ユニット
の下端部と傾動装置を拡大して示す断面図、第2図は正
面図、第3図は第2図のIII−III線に沿う断面図、第4
図は第2図のIV−IV線に沿う断面図、第5図は第2図の
V−V線に沿う断面図、第6図は傾動装置をその一部を
切り欠いて示す拡大平面図、第7図は第6図のVII−VII
線に沿う拡大断面図、第8図は第6図のVIII−VIII線に
沿う拡大断面図、第9図は傾動装置の要部を示す拡大分
解斜視図、第10図は傾動装置のケーシングの前面部と防
水部材を拡大して示す斜視図、第11図は本発明車輌用前
照灯の傾動装置の第2の実施例を示す要部の概略断面
図、第12図は従来の車輌用前照灯の傾動装置の一例を示
す断面図である。 符号の説明 1……車輌用前照灯、2……前照灯ユニット、7……支
持部材、22……ケーシング、29……前面壁、39、56……
(壁部の)孔、40……背面壁、46……ロッド支持体、50
……調整ロッド、51……(調整ロッドの)前端部、52…
…(調整ロッドの)後端部、61、62……防水部材、61
b、61b′、62b、62b′……(防水部材の)端部、64、6
8、69、74、78……駆動手段、99……エイミング用回転
手段、53……(調整ロッドの)中間部、113……ブラケ
ット、114……ナット、115……車輌用前照灯、116……
受体、117……ブラケット、119……調整ロッド、122…
…(調整ロッドの)中間部
1 to 10 show a first embodiment of a tilting device for a vehicle headlamp according to the present invention, and FIG. 1 is an enlarged cross-sectional view of the lower end portion of the headlight unit and the tilting device. Fig. 2, Fig. 2 is a front view, Fig. 3 is a sectional view taken along the line III-III in Fig. 2, and Fig. 4
The drawing is a sectional view taken along the line IV-IV in FIG. 2, FIG. 5 is a sectional view taken along the line VV in FIG. 2, and FIG. 6 is an enlarged plan view showing a tilting device with a part thereof cut away. , FIG. 7 shows VII-VII in FIG.
8 is an enlarged sectional view taken along the line VIII-VIII in FIG. 6, FIG. 9 is an enlarged exploded perspective view showing a main part of the tilting device, and FIG. 10 is a casing of the tilting device. FIG. 11 is an enlarged perspective view showing the front part and the waterproof member, FIG. 11 is a schematic sectional view of a main part showing a second embodiment of the tilting device for a vehicle headlight according to the invention, and FIG. 12 is a conventional vehicle. It is sectional drawing which shows an example of the tilting device of a headlight. Explanation of reference numerals 1 …… Vehicle headlamp, 2 …… Headlamp unit, 7 …… Supporting member, 22 …… Casing, 29 …… Front wall, 39,56 ……
Hole (in wall), 40 …… rear wall, 46 …… Rod support, 50
…… Adjustment rod, 51 …… Front end (of adjustment rod), 52…
… Rear end (of adjusting rod), 61, 62 …… Waterproof member, 61
b, 61b ', 62b, 62b' ... end (of waterproof member), 64, 6
8, 69, 74, 78 ... drive means, 99 ... aiming rotation means, 53 ... middle part (of adjusting rod), 113 ... bracket, 114 ... nut, 115 ... vehicle headlight, 116 ……
Receptacle, 117 …… Bracket, 119 …… Adjustment rod, 122…
… Middle part (of adjusting rod)

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】照射方向を変更する際に傾動される前照灯
ユニットを支持部材に傾動自在に支持する車輌用前照灯
の傾動装置であって、 支持部材に固定されたケーシングと、 該ケーシングに前後方向へ傾動自在にかつ回転不能に支
持されると共にその前後両端部がケーシングの前面壁と
背面壁にそれぞれ形成された孔を通してケーシング外へ
突出したロッド支持体と、 該ロッド支持体に挿通支持され、前端部が前照灯ユニッ
トの外面に設けられたブラケットと連結され後端部がエ
イミング用回転手段た連結された調整ロッドと、 ケーシング内に配置され上記ロッド支持体を移動せしめ
るレベリング用駆動手段とを備え、 薄いゴム弾性材料から成り中間部が屈曲自在な略筒状を
為す防水部材の両端部をロッド支持体のケーシング外へ
突出した部分とケーシングにそれぞれ係止した ことを特徴とする車輌用前照灯の傾動装置
1. A tilting device for a vehicle headlamp, which tiltably supports a headlamp unit tilted when an irradiation direction is changed, on a supporting member, the casing being fixed to the supporting member. A rod support which is supported in the casing so as to be tiltable in the front-rear direction and non-rotatable, and whose front and rear end portions project out of the casing through holes formed in the front wall and the back wall of the casing, respectively, and the rod support. An adjusting rod which is inserted and supported, a front end of which is connected to a bracket provided on the outer surface of the headlamp unit and a rear end of which is connected by a rotating means for aiming, and leveling which is arranged in a casing and moves the rod support. Both ends of a waterproof member, which is made of a thin rubber elastic material and has a substantially bendable middle portion, is protruded to the outside of the casing of the rod support body. Min and the vehicle headlamp of the tilting apparatus being characterized in that seals respectively engaging the casing
【請求項2】調整ロッドはその中間部がロッド支持体に
回転自在にかつ軸方向へ移動不能に支持され、前端部が
前照灯ユニットの外面に設けられたブラケットに支持さ
れたナットに螺合された ことを特徴とする特許請求の範囲第1項記載の車輌用前
照灯の傾動装置
2. The adjusting rod has an intermediate portion rotatably and axially immovably supported by a rod support, and a front end portion screwed into a nut supported by a bracket provided on an outer surface of the headlamp unit. The tilting device for a vehicle headlight according to claim 1, characterized in that
【請求項3】調整ロッドはその中間部がロッド支持体に
螺合され、前端部が前照灯ユニットの外面に設けられた
ブラケットに支持された受体と球継手状に連結された ことを特徴とする特許請求の範囲第1項記載の車輌用前
照灯の傾動装置
3. The adjusting rod has an intermediate portion threadedly engaged with a rod supporting member, and a front end portion connected to a receiving member supported by a bracket provided on an outer surface of the headlight unit in a ball joint shape. A tilting device for a vehicle headlamp according to claim 1, characterized in that
JP63111890A 1988-05-09 1988-05-09 Vehicle headlamp tilting device Expired - Lifetime JPH0788149B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63111890A JPH0788149B2 (en) 1988-05-09 1988-05-09 Vehicle headlamp tilting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP63111890A JPH0788149B2 (en) 1988-05-09 1988-05-09 Vehicle headlamp tilting device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH01282043A JPH01282043A (en) 1989-11-13
JPH0788149B2 true JPH0788149B2 (en) 1995-09-27

Family

ID=14572709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63111890A Expired - Lifetime JPH0788149B2 (en) 1988-05-09 1988-05-09 Vehicle headlamp tilting device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH0788149B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101627866B1 (en) * 2009-12-29 2016-06-07 엘지이노텍 주식회사 Actuator for head lamp in the vehicle
CN113090989B (en) * 2021-03-25 2024-07-19 中国五冶集团有限公司 A waterproof and electric shock-proof ceiling-mounted clean flat-panel LED lamp driver protective shell

Also Published As

Publication number Publication date
JPH01282043A (en) 1989-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4916587A (en) Tilting device of vehicle headlight
EP0120442B1 (en) Device for adjusting the inclination of the light axis of headlamps of a motor vehicle
US4681409A (en) Outside rear view mirror
US4761717A (en) Headlamp pivot assembly
JPH0428102A (en) Automobile head lamp
JPH0834064B2 (en) Vehicle headlamp tilting device
JPH01282047A (en) Leveling device for car headlight
JPH0788149B2 (en) Vehicle headlamp tilting device
JP2512319B2 (en) Vehicle headlamp tilting device
GB1559708A (en) Remote controlled electrically driven rearview vehicular mirror assembly
JPH04259702A (en) Adjuster for irradiation angle of headlamp
JPH0757508A (en) Headlamp leveling mechanism
JPH0788150B2 (en) Vehicle headlight device
JPS5863532A (en) Headlamp tilting device
KR920005570B1 (en) Tilting device for vehicle headlights
JPS61202945A (en) Optical axis adjusting device for headlight
JP4968049B2 (en) Vehicle headlamp with leveling device
JP2517486B2 (en) Headlight irradiation angle adjustment device
JP2534536B2 (en) Headlight device
KR920001712B1 (en) Automotive headlight device
JPH0156932B2 (en)
JPH0717170B2 (en) Vehicle headlamp tilting device
JPH0141622Y2 (en)
JP3128605B2 (en) Headlight irradiation axis adjustment device
JPS598544A (en) Slanting device for head lamp