JPH079140B2

JPH079140B2 - Lift blinds

Info

Publication number: JPH079140B2
Application number: JP63320740A
Authority: JP
Inventors: パウル・フライ; オスカー・ウイマン; フーゴ・アイゼンリンク
Original assignee: グリーセル・アクチェンゲゼルシャフト
Priority date: 1987-12-21
Filing date: 1988-12-21
Publication date: 1995-02-01
Anticipated expiration: 2010-02-01
Also published as: EP0322354B1; JPH01203582A; DE3864017D1; ES2024050B3; ATE65825T1; EP0322354A1

Abstract

The lamellar blind (7) has a connection between the draw members (15) in the lateral guides (1) and the carriage (33) arranged at the lower end of the link chain (37), which is releasable in the event of the appearance of an obstacle (50) in the movement path of the slats (5). After removal of the obstacle (50), the carriage (33) engages on the draw member (15) again, either by its own weight or by pulling up the draw member (15). On encountering the obstacle (50) before the release of the abovementioned connection, a spring (13) between the drive wheel (11) and the drive shaft (9) creates a successively increasing resistance on the drive crank and makes possible in the lowest position of the blind (7) first the opening of the slats (5) before the vertical movement "up". <IMAGE>

Description

【発明の詳細な説明】〔産業上の利用分野〕本発明は、薄板が側方において揺動アームに保持されか
つ案内されている昇降ブラインドに係り、更に詳しく
は、薄板がそれぞれ、横方向レバーの側方で、端部ピン
によって側方ガイドの縦方向スリットに沿って案内さ
れ、薄板を昇降させるための引張り機構が、側方ガイド
の中を延び、軸を介して駆動可能で、そして案内輪によ
って案内され、運び台が横方向レバーに接続された昇降
可能な対をなしたリンクチェーンに連結されている昇降
ブラインドに関する。Description: TECHNICAL FIELD The present invention relates to a lifting blind in which a thin plate is laterally held and guided by a swing arm, and more specifically, each thin plate is a lateral lever. On the side of the, a pulling mechanism, guided by the end pins along the longitudinal slit of the side guide, for raising and lowering the lamellas, extends through the side guide, is drivable via a shaft, and guides Guided by wheels, the carriage is associated with a lifting blind connected to a pair of liftable link chains connected to a lateral lever.

[Conventional technology]

この種の昇降ブラインドは通常は全体が金属で作られ、
特に屋外ブラインドとして適している。なぜなら、その
引張り兼支持機構が側方のケーシング内に保護されて収
容され、薄板の調節のための織物の紐が設けられていな
いからである。引張り兼支持機構によって強制的に上方
および下方に案内される昇降ブラインドは、下側のカバ
ーを形成する端部レールを備えていない。従って、ブラ
インドの下降時に、窓の敷居にある物、またはブライン
ドの下降を妨げる他の抵抗体は、薄板、特に最下方の薄
板および／またはブラインドの駆動機構の一部を破壊す
ることになる。Lift blinds of this kind are usually made entirely of metal,
Especially suitable for outdoor blinds. This is because the pulling and supporting mechanism is protected and housed in the lateral casing, and there is no woven cord for adjusting the thin plate. The lifting blind, which is forcibly guided upwards and downwards by the pulling and supporting mechanism, does not have the end rails forming the lower cover. Thus, during descent of the blind, objects on the window sill, or other resistors that prevent the descent of the blind, will destroy the lamellae, especially the lowermost lamellae and / or part of the drive mechanism of the blinds.

[Outline of Invention]

そこで、本発明は対策を講じようとするものである。本
発明は特許請求の範囲に記載されてるように、障害物に
当たったときまたは昇降ブラインドの下降時に建物外面
に引っ掛かって動かないときに、薄板が引張り機構から
外れ、そし、再使用時、すなわち持ち上げるときに再び
自動的に引張り機構に係合する昇降ブラインドを提供す
るという課題を解決するものである。Therefore, the present invention seeks to take measures. The present invention, as claimed in the claims, removes the lamella from the tensioning mechanism when it hits an obstacle or when it is caught on the outer surface of the building and does not move when the elevating blind descends. The problem is to provide a lifting blind that automatically engages the tensioning mechanism again when lifted.

本発明による昇降ブラインドの運び台は、下降時に異常
な抵抗が発生したときに、引張り機構と薄板の連結を解
除し、続いて引張り機構の持ち上げによって再び係止す
ることを、有利にかつ低コストで可能にする。他の利点
は、ブラインドの持ち上げ時に運び台と引張り機構に作
用する力が、ロック解除機構によってではなく、固定の
ストッパーによって受け止められることにある。The carriage of the lifting blind according to the invention advantageously and inexpensively disconnects the pulling mechanism from the lamella and then re-locks it by lifting the pulling mechanism when an abnormal resistance occurs during the lowering. Enable with. Another advantage resides in that the forces acting on the carriage and the tensioning mechanism during lifting of the blind are received by the fixed stopper, not by the unlocking mechanism.

引張り機構の駆動輪に装着されたばねは、ロック解除機
構が薄板と引張り機構の分離を開始する前に、駆動クラ
ンクの抵抗を大きくする。それによって、操作人は障害
物に早期に気がつき、下降工程をロック解除の前に中断
することができる。更に、このばねにより、下降工程の
終了が、クランクの抵抗のゆっくりした増大によって示
され、電気駆動の場合には、長い連結解除時間が存在す
る。A spring mounted on the drive wheel of the tensioning mechanism increases the resistance of the drive crank before the unlocking mechanism begins to separate the sheet and tensioning mechanism. This allows the operator to notice the obstacle early and interrupt the lowering process before unlocking. Furthermore, with this spring, the end of the lowering process is indicated by a slow increase in the resistance of the crank, and in the case of electric drive, there is a long decoupling time.

〔Example〕

以下、実施例に基づいて本発明を説明する。 Hereinafter, the present invention will be described based on examples.

第１図には、本発明の良好な理解のために、側方ガイド
１と、その上に設けられケーシング３内に収納された昇
降兼調節機構のうち、ブラインド（シャッタ）７の薄板
５を持ち上げ、下降および揺動させるために必要な最も
重要な要素が示してある。For better understanding of the present invention, FIG. 1 shows a side guide 1 and a thin plate 5 of a blind (shutter) 7 of a lifting / adjusting mechanism installed on the side guide 1 and housed in a casing 3. The most important elements needed to lift, lower and rock are shown.

昇降機構のケーシング３内において、両側方ガイド１を
連結する軸９には、駆動兼案内輪11が取付けられてい
る。駆動輪11は軸に固定連結してもよく、また軸９と駆
動輪の間にクラッチを設けてもよい。このクラッチは少
なくとも一方向において、連行回転を行わずに駆動輪11
と相対的に例えば100゜の回転角度だけ軸９の回転運動
を可能にする。クラッチ部材として、らせん状または渦
巻き状に巻かれたばね13を設けることができる。このば
ねの一端は軸９に連結され、他端は駆動輪11に連結され
ている（第７図参照）。穿孔された帯板、合成樹脂帯ま
たは合成樹脂ロープもしくはチェーンの形をした引張り
機構15が、駆動輪11の回りを走行する。この引張り機構
の一端には係止部材17が固定され、他端には制御カム19
が固定されている。引張り機構15の穴または凹部21は、
駆動輪11の外周に設けられた連行体23に係合する。側方
ガイド１のケーシングには溝25が形成されている。この
溝は引張り機構15を伸長状態で小さな遊びをもって収容
することができる。係止部材17の側において、溝25は特
に側面に設けられている。制御カム19の側では、溝25は
特に約45゜の角度をなして側方ガイド１の背壁と側壁の
間の角部に設けられている。引張り機構15が駆動輪11か
ら外れないようにするために、駆動輪11の外周から少し
離して案内板27が設けられている。勿論、案内板27の代
わりに、ケーシング３が特に合成樹脂から作られている
場合には、ケーシング自体がガイドの役目してもよい。A drive / guide wheel 11 is attached to a shaft 9 connecting the side guides 1 in the casing 3 of the lifting mechanism. The drive wheel 11 may be fixedly connected to the shaft, or a clutch may be provided between the shaft 9 and the drive wheel. This clutch operates in at least one direction without entrained rotation to drive wheels 11
Relative to, for example, a rotational movement of the shaft 9 of a rotation angle of 100 ° is possible. A spiral or spirally wound spring 13 may be provided as the clutch member. One end of this spring is connected to the shaft 9 and the other end is connected to the drive wheel 11 (see FIG. 7). A pulling mechanism 15 in the form of a perforated strip, synthetic resin strip or synthetic resin rope or chain runs around the drive wheel 11. A locking member 17 is fixed to one end of this pulling mechanism, and a control cam 19 is attached to the other end.
Is fixed. The hole or recess 21 of the pulling mechanism 15 is
It engages with a driver 23 provided on the outer periphery of the drive wheel 11. A groove 25 is formed in the casing of the side guide 1. This groove allows the tensioning mechanism 15 to be accommodated in the extended state with little play. On the side of the locking member 17, the groove 25 is provided especially on the side surface. On the side of the control cam 19, a groove 25 is provided in the corner between the back wall and the side wall of the lateral guide 1, especially at an angle of about 45 °. In order to prevent the pulling mechanism 15 from coming off the drive wheel 11, a guide plate 27 is provided slightly away from the outer periphery of the drive wheel 11. Of course, instead of the guide plate 27, the casing itself may act as a guide, especially if the casing 3 is made of synthetic resin.

側方ガイド１内には更に、案内軌道29が形成されてい
る。この軌道にはスライドシューまたはスライドローラ
31が案内されている。このスライドシューまたはスライ
ドローラは運び台33に取付けられ、この運び台を垂直方
向に延びる軌道に沿って案内する。運び台33は側方ガイ
ドの背壁に対して平行に設けられ、成形された金属板ま
たは合成樹脂からなり、折畳み可能な垂直連結部材、本
実施例では対をなしたリンクチェーン37に懸吊され、そ
して運転状態で係止部材17に留めて固定されている。公
知の対をなしたリンクチェーン37は軸９に揺動可能に設
けられたロッカーアーム39に懸吊されている。ロッカー
アーム39は二つの腕41からなっている。この腕には、対
をなしたリンクチェーン37の両チェーンがロープ35によ
って固定されている。ロッカーアーム39の隣りにおい
て、軸９には、ブレーキシリンダ43のらせん状に巻きつ
けられたばね45が相対回転しないように設けられてい
る。ばね45の両端47はブレーキシリンダ表面から半径方
向外方へ突出している（第３図参照）。連行セグメント
49、すなわちロッカーアーム41の一部は、両端47の間を
通って、段付ディスク53の凹部51内に軸方向から挿入さ
れている。この段付ディスクは軸９上のブレーキシリン
ダ43に装着されている。段付ディスク53はブレーキシリ
ンダ43上に回転可能に装着され、下側の範囲に、四つの
段A,B,C,Dを備え、上側の範囲に反対向きに形成された
他の段Ｅを備えている。個々の段の段差部は特に半径方
向に延びている。A guide track 29 is further formed in the side guide 1. Slide shoes or slide rollers are installed on this track.
31 is being guided. The slide shoe or slide roller is attached to a carriage 33 and guides the carriage along a vertically extending track. The carrying table 33 is provided parallel to the back wall of the side guide, is made of a molded metal plate or synthetic resin, and is suspended by a foldable vertical connecting member, a pair of link chains 37 in this embodiment. And is fixed to the locking member 17 in the operating state. A well-known paired link chain 37 is suspended on a rocker arm 39 which is swingably provided on the shaft 9. The rocker arm 39 is composed of two arms 41. Both chains of a pair of link chains 37 are fixed to this arm by ropes 35. Next to the rocker arm 39, a spirally wound spring 45 of the brake cylinder 43 is provided on the shaft 9 so as not to rotate relative to each other. Both ends 47 of the spring 45 project radially outward from the surface of the brake cylinder (see FIG. 3). Carry segment
49, that is, a part of the rocker arm 41 passes between both ends 47 and is axially inserted into the recess 51 of the stepped disc 53. This stepped disc is mounted in a brake cylinder 43 on the shaft 9. The stepped disc 53 is rotatably mounted on the brake cylinder 43, is provided with four steps A, B, C, D in the lower range, and has another step E formed in the opposite direction in the upper range. I have it. The steps of the individual steps extend particularly radially.

薄板５は従来のごとく、横方向レバー38によってリンク
チェーン37に固定され、このリンクチェーンまたはロッ
カーアーム39によって揺動可能である。薄板端部の間
で、リンクチェーン37上にあり、軸Ｘを形成する横方向
レバー38のピン42は、側方ガイド１のケーシングを貫通
している。この貫通場所でケーシングには全高にわたっ
て延びるスリット44が形成されている。The thin plate 5 is fixed to a link chain 37 by a lateral lever 38 and can be swung by this link chain or rocker arm 39, as is conventional. Between the sheet ends, on the link chain 37, the pin 42 of the lateral lever 38, which forms the axis X, penetrates the casing of the lateral guide 1. A slit 44 extending over the entire height is formed in the casing at this penetration location.

側方ガイド１の成形によって形成された垂直軌道29に沿
って滑動するかまたは自由に滑動する運び台33は、支持
部材46を介して一番下にある横方向レバー38に連結され
ている（第８図参照）。この支持部材には、運び台33に
固定されたピン48が係合している。ピン、すなわち突起
48は、製作の誤差や温度変化によって引き起こされる、
窓の抱きに固定された両側方ガイド１の相互の位置ずれ
を補償するために、支持部材46の凹部75内で滑動する。A carriage 33, which slides or freely slides along a vertical track 29 formed by the molding of the lateral guide 1, is connected via a support member 46 to a lower lateral lever 38 ( (See FIG. 8). A pin 48 fixed to the carriage 33 is engaged with this support member. Pin or protrusion
48 is caused by manufacturing error and temperature change,
It slides in the recess 75 of the support member 46 in order to compensate for the mutual displacement of the side guides 1 fixed to the window hugging.

第４図乃至第６図に基づいて、運び台33と係止部材17の
間の連結を詳しく説明する。係止部材17は、リベット、
ねじ、係止手段または接着によって引張り機構15に連結
された細長い垂直な支持体16からなっている。この支持
体の端面側にはばね18が装着されている。ばね18はその
下側の端部が支持体16に埋め込まれている（支持体16が
合成樹脂製の場合）かまたは支持体にねじ止めもしくは
リベット止めされている。支持体の下側の範囲において
ばね18は、隣接して設けられた運び台33の側縁20と引張
り機構15に対して平行に延びている。The connection between the carriage 33 and the locking member 17 will be described in detail with reference to FIGS. 4 to 6. The locking member 17 is a rivet,
It consists of an elongated vertical support 16 connected to the tensioning mechanism 15 by means of screws, locking means or gluing. A spring 18 is mounted on the end face side of this support. The lower end of the spring 18 is embedded in the support 16 (when the support 16 is made of synthetic resin) or is screwed or riveted to the support. In the region of the lower side of the support, the spring 18 extends parallel to the side edge 20 of the adjacent carriages 33 and the tensioning mechanism 15.

ばねの下側の範囲には、引張り機構15に対して鈍角をな
して延びる区間22が繋がっている。この区間には更に、
鋭角をなして引張り機構15の方へ傾斜した長い区間24が
繋がっている。この区間の端部26は支持体16に弾性的に
接触している。従って、両区間22,24は運び台33の方へ
向いた突出部28を形成している。A section 22 extending at an obtuse angle to the tensioning mechanism 15 is connected to the lower region of the spring. In this section,
A long section 24 is connected which forms an acute angle and is inclined towards the tensioning mechanism 15. The end 26 of this section is in elastic contact with the support 16. Therefore, both sections 22, 24 form a protrusion 28 facing towards the carriage 33.

突出部を有するように曲げられたばね18の代わりに、対
応するように形成されかつ係止部材17に弾性的に固定さ
れた板を設けてもよい。Instead of the spring 18 bent to have a protrusion, a correspondingly formed plate elastically fixed to the locking member 17 may be provided.

係止手段17は下端に、運び台33の方へかつ運び台の移動
範囲内に突出する段差部30を備えている。この段差部は
運び台33に設けられた支持面32と接触している。突出部
28は運び台33の側縁20の凹部34に係合している。凹部34
は次のような寸法を有する。すなわち、ばね18の突出部
28が特に遊びをもってその場所に留まり、係止位置にお
いてその区間22が凹部34の下側の画成縁36から離れるよ
うな寸法を有する。The locking means 17 is provided at its lower end with a step portion 30 projecting toward the carriage 33 and within the movement range of the carriage. This step portion is in contact with the support surface 32 provided on the carriage 33. Protrusion
28 is engaged with the recess 34 of the side edge 20 of the carriage 33. Recess 34
Has the following dimensions: That is, the protrusion of the spring 18
28 is dimensioned in such a way that it stays in its place in particular play and in its locking position its section 22 is separated from the lower defining edge 36 of the recess 34.

第８図乃至第10図から判るように、最も下側の横方向レ
バー38はばね付勢された連結片73によって取り囲まれ、
支持部材46に押しつけ可能である。連結片73は支持部材
46のスリット状の凹部77内で摺動可能に支承され、コイ
ルばね79または同様な手段によって、凹部77内に押し込
まれている。連結片73は中央開口を有する打ち抜きまた
は射出成形部品からなっている。この開口はばね79と支
持ピン42を収容している。支持ピン42には、偏平カム81
が取付けれている。このカム81は薄板がほぼ水平に延び
るときに支持部材46の表面83に載り、薄板５または薄板
積層体を水平位置に固定保持する。As can be seen in FIGS. 8-10, the lowermost lateral lever 38 is surrounded by a spring biased connecting piece 73,
It can be pressed against the support member 46. The connecting piece 73 is a support member
It is slidably mounted in a slit-shaped recess 77 of 46 and is pushed into the recess 77 by a coil spring 79 or similar means. The connecting piece 73 consists of a stamped or injection-molded part with a central opening. This opening accommodates the spring 79 and the support pin 42. The support pin 42 has a flat cam 81
Is installed. The cam 81 rests on the surface 83 of the support member 46 when the thin plate extends substantially horizontally and holds the thin plate 5 or the thin plate stack in a horizontal position.

運び台33には更に、爪55を揺動可能に固定することがで
きる。この爪の自由端部57はほぼ水平位置のときに、側
方ガイド１に接触している。爪55はばね59によって係止
部材17の上縁に押しつけられる。Further, the claw 55 can be swingably fixed to the carriage 33. The free end 57 of this pawl is in contact with the lateral guide 1 when it is in a substantially horizontal position. The claw 55 is pressed against the upper edge of the locking member 17 by the spring 59.

次に、係止部材17と運び台33の協働作用を、第４図乃至
第６図に基づいて詳しく説明する。Next, the cooperative action of the locking member 17 and the carriage 33 will be described in detail with reference to FIGS. 4 to 6.

第４図は、薄板５を引き上げたときのように、運び台33
が係止部材17に係止した通常の位置にある状態を示して
いる。その際、運び台33の重量およびこの運び台上に既
に積層された薄板５の重量は、係止部材17の段差部30に
載り、この係止部材によって支持される。ばね18は区間
22と接触せずに、凹部34内に挿入されている。FIG. 4 shows the carriage 33 as if the thin plate 5 was pulled up.
Shows a state in which is locked in the locking member 17 in a normal position. At that time, the weight of the carriage 33 and the weight of the thin plates 5 already stacked on the carriage rest on the step portion 30 of the locking member 17 and are supported by the locking member. Spring 18 is a section
It is inserted into the recess 34 without contacting with 22.

昇降ブラインド（シャッタ）７の下降中、側方ガイド１
または薄板５の抵抗がブラインドに作用しない場合に
は、薄板５の傾斜角度を除いて、係止要素は上述の状態
にある。その際、運び台33はその自重および積層された
薄板５の重量によって、下方へ滑動し、そして引張り機
構15に固定された係止部材17に同期して追従する。Side guide 1 during lowering of elevator blind (shutter) 7
Alternatively, if the resistance of the lamella 5 does not act on the blind, the locking element is in the above-described state, except for the angle of inclination of the lamella 5. At this time, the carriage 33 slides downward due to its own weight and the weight of the laminated thin plates 5, and follows the locking member 17 fixed to the tension mechanism 15 in synchronization.

例えば窓の敷居52上にある物（障害物）50のために、薄
板５の自由な下降運動が妨害されると、運び台33と薄板
５は停止し、係止部材17は引張り機構15によって駆動さ
れて更に下方へ移動する。その際、運び台33の突出部32
は係止部材17の段差部30から離れる。突出部18は数mm後
で、その区間22が凹部34の下縁36に載り、抵抗が充分に
大きい場合には、その弾性的な形成により後退する。手
動レバーまたは電気的な駆動装置を用いて駆動輪11によ
って連続して更に駆動される係止部材17は、妨害されず
に下方へ更に移動することができる。運び台33と薄板５
は障害物50の上方で止まる。薄板５および／または引張
り機構15の損傷が回避される。If the free downward movement of the lamella 5 is hindered, for example by an object (obstacle) 50 on the window sill 52, the carriage 33 and the lamella 5 are stopped and the locking member 17 is pulled by the tensioning mechanism 15. It is driven and moves further downward. At that time, the protrusion 32 of the carriage 33
Is separated from the step portion 30 of the locking member 17. After a few mm, the section 18 of the projection 18 rests in its section 22 on the lower edge 36 of the recess 34 and, due to its elastic formation, when the resistance is sufficiently high. The locking member 17, which is continuously driven further by the drive wheel 11 by means of a manual lever or an electric drive, can be moved further downward without obstruction. Carriage stand 33 and thin plate 5
Stops above obstacle 50. Damage to the lamella 5 and / or the tensioning mechanism 15 is avoided.

上記のばね13が案内輪11に装着されているときには、障
害物50に突き当たると、ばね18の突出部28は漸次増大す
る力によって運び台33を押圧する。ばね13の特性によっ
て、およびばね18の区間22の支持角度の選定によって、
運び台33の係止解除のために必要な抵抗を調節すること
ができる。その際、ブラインド７がほぼ完全に引き上げ
られたときに係止解除が行われ、かつすべての薄板５が
セットとして最も下側の薄板５上にあるかどうか、また
はブラインド７がほぼ完全に下降している（第５図参
照）どうかは重要でない。When the above-mentioned spring 13 is attached to the guide wheel 11, when it hits the obstacle 50, the protrusion 28 of the spring 18 presses the carriage 33 with a gradually increasing force. By the characteristics of the spring 13 and by the choice of the support angle of the section 22 of the spring 18,
The resistance needed to unlock the carriage 33 can be adjusted. At that time, the unlocking is performed when the blind 7 is almost completely pulled up, and whether all the thin plates 5 are on the lowermost thin plate 5 as a set, or the blind 7 is almost completely lowered. (See Figure 5) is not important.

障害物50を取り除いた後で、運び台33はその自重または
それに載っている薄板の自由によって、下方へ滑動する
かまたは係止部材17が引き上げられ、再び凹部34に係止
する。係止は大きな抵抗に打ち勝つことなく行われる。
なぜなら、ばね18の区間24が運び台33の側縁20に対して
鋭角をなしており、それによってばね18の突出部28が凹
部34に係止できるようになるまで（第６図参照）、ばね
18が左側へ押圧されるからである。After removing the obstacle 50, the carriage 33 slides downward or the locking member 17 is pulled up by the dead weight of the carriage 33 or the freedom of the thin plate on the carriage 33, and the carriage 33 is locked in the recess 34 again. The locking is done without overcoming the great resistance.
This is because the section 24 of the spring 18 forms an acute angle with the side edge 20 of the carriage 33 until the protrusion 28 of the spring 18 can be locked in the recess 34 (see FIG. 6). Spring
This is because 18 is pushed to the left.

ブラインド７の開閉時に、最も下側の薄板５は常に水平
であり、連結片73によって支持部材46に押しつけられ
る。ブラインド７の最も下方に位置に達するや否や、キ
ャリッジ75はピン48から下方へ案内され一方、最も下側
の薄板は伸長したリンクチェーン37の横方向レバー38を
介して下方へ移動することはできない。薄板５に固定さ
れた横方向レバー38と支持部材46の間の上記相対運動に
よって、連結片73内のコイルばね79が圧縮され、それに
よって支持部材46の表面83はカム81から離れ、それまで
阻止された横方向レバー８と薄板５の揺動運動を可能に
する。When the blind 7 is opened and closed, the lowermost thin plate 5 is always horizontal and is pressed against the support member 46 by the connecting piece 73. As soon as the lowermost position of the blind 7 is reached, the carriage 75 is guided downwards from the pin 48, while the lowermost sheet cannot be moved downwards via the lateral lever 38 of the extended link chain 37. . Said relative movement between the lateral lever 38 fixed to the lamella 5 and the support member 46 compresses the coil spring 79 in the connecting piece 73, which causes the surface 83 of the support member 46 to move away from the cam 81 until then. It allows the blocked lateral lever 8 and the lamella 5 to swing.

第10図では、カム81は支持部材46の表面83に対して傾斜
し、支持部材46が下方へ引っ張られる間は、約30゜の薄
板５の揺動運動を可能にする。In FIG. 10, the cam 81 is inclined with respect to the surface 83 of the support member 46, allowing a swinging movement of the lamella 5 of about 30 ° while the support member 46 is pulled downwards.

カム81は、最も下側の位置で、すなわちコイル圧縮ばね
79が圧縮されているときに、最も下側の薄板がその都
度、その上にある可動の薄板と同じ傾斜位置を占め得る
ように形成されている。図示の実施例では、カム81は支
持部材46の表面83の平らな接触面を有する。勿論、特に
載置面83に適合する適当な他の接触面をカム81に設ける
ことができる。The cam 81 is at the lowest position, that is, the coil compression spring.
When 79 is compressed, the lowermost lamella is in each case formed such that it can occupy the same tilted position as the movable lamella above it. In the illustrated embodiment, the cam 81 has a flat contact surface on the surface 83 of the support member 46. Of course, other suitable contact surfaces can be provided on the cam 81, especially adapted to the mounting surface 83.

例えば家宅侵入の際に薄板５の一つが持ち上げられる
と、運び台33は係止部材17から持ち上げられる。その
際、爪55は下方へ揺動し、側方ガイド１と係合する。こ
れにより、運び台33は増大する持ち上げ力によってガイ
ド１に食い込み、それによって薄板５の持ち上げを不可
能にする。下側から作用する力が再び無くなると、運び
台33は下方へ滑動し、そして爪55は係止部材17の上縁に
よって持ち上げられ、側方ガイド１との接触が解除され
る。爪55による錠止はブラインドのいかなる下降位置で
も行うことができる。For example, when one of the thin plates 5 is lifted when entering a house, the carriage 33 is lifted from the locking member 17. At that time, the claw 55 swings downward and engages with the side guide 1. This causes the carriage 33 to bite into the guide 1 due to the increased lifting force, thereby making it impossible to lift the thin plate 5. When the force acting from the lower side disappears again, the carriage 33 slides downward, and the pawl 55 is lifted by the upper edge of the locking member 17, and the contact with the side guide 1 is released. The locking with the pawl 55 can be done in any lowered position of the blind.

[Brief description of drawings]

第１図は昇降ブラインドの側方ガイドの縦断面図、第２
図は第１図のII−II線に沿った横断面図、第３図は第１
図のIII−III線に沿った横断面図、第４図乃至第６図は
運び台の三つの異なる機能位置を示す拡大図、第７図は
駆動輪の横断面図、第８図はガイドの下側部分の縦断面
図、第９図は第８図のIX−IX線に沿った断面図、第10図
は薄板が内側へ傾斜したときの、第８図のＡ方向からの
矢視図である。１……側方ガイド、５……薄板、７……昇降ブライン
ド、９……軸、11……案内輪、15……引張り機構、17…
…係止部材、33……運び台、37……リンクチェーン、38
……横方向レバー、42……端部ピン、44……長手スリッ
トFIG. 1 is a vertical sectional view of a side guide of a lifting blind, and FIG.
The figure is a cross-sectional view taken along the line II-II of FIG. 1, and FIG.
A cross-sectional view taken along the line III-III in the figure, FIGS. 4 to 6 are enlarged views showing three different functional positions of the carriage, FIG. 7 is a cross-sectional view of the drive wheels, and FIG. 8 is a guide. Fig. 9 is a vertical sectional view of the lower part of Fig. 9, Fig. 9 is a sectional view taken along the line IX-IX in Fig. 8, and Fig. 10 is a view from the direction A in Fig. 8 when the thin plate is inclined inward. It is a figure. 1 ... Side guide, 5 ... Thin plate, 7 ... Lifting blind, 9 ... Shaft, 11 ... Guide wheel, 15 ... Pulling mechanism, 17 ...
… Locking member, 33 …… Carriage stand, 37 …… Link chain, 38
... lateral lever, 42 ... end pin, 44 ... long slit

Claims

[Claims]

1. A thin plate (5) is provided with a lateral lever (3).
A pulling mechanism (15) for moving the thin plate (5) up and down is guided by the end pin (42) along the longitudinal slit (44) of the side guide (1) on the side of 8). Extending in the direction guide (1) and drivable via a shaft (9),
Then, in the lifting blind (7), which is guided by the guide wheel (11) and the carriage (33) is connected to a pair of link chains (37) capable of moving up and down connected to the lateral lever (38), A locking member (17) is provided between the carriage (33) and the pulling mechanism (15), and when a resistance is generated in the range of the thin plate (5) or the side guide (1), the locking member is provided. Is a lifting blind that can be removed from the carrying base (33) while overcoming resistance.

2. The lifting blind according to claim 1, wherein the locking member (17) includes a step portion (30), and the carrying table (33) rests on the step portion in the locking position. .

3. The locking member (17) has an elastic protrusion (28), and the protrusion has vertical play when the carriage (33) rests on the step (30). The lifting blind according to claim 2, characterized in that it is inserted into the recess (34) of the carriage (33) without or with it.

4. The projection (28) comprises a bent spring or a resiliently supported plate (18), and the lower section (2) thereof.
4. Elevating blind according to claim 3, characterized in that 2) forms an obtuse angle with the vertical side edge (20) of the carriage (33) and the upper section (24) forms an acute angle.

5. The locking member (17) is fixed to the hole or punched-out portion (23) of the pulling mechanism (15), as claimed in any one of claims 1 to 4. The listed blinds.

6. A spring (13) between the drive and guide wheel (11) and the drive shaft (9) for rotationally elastic connection of both members.
Each of the thin plates (5) is attached to the longitudinal slit (44) of the lateral guide (1) by the end pin (42) on the side of the lateral lever (38). A pulling mechanism (15) guided along and for raising and lowering the lamella (5) extends in the casing (1), is drivable via a shaft (9) and guided by a guide wheel (11). 6. The carriage according to claim 1, wherein the carriage (33) is connected to a pair of link chains (37) which can be moved up and down and which are connected to a lateral lever (38). Lift blinds.

7. A lifting blind as claimed in claim 6, characterized in that the shaft (9) and the drive and guide wheel (11) are rotatable relative to each other by at least 90 °.

8. The thin plates (5) each have a lateral lever (3).
A pulling mechanism (15) for moving the thin plate (5) up and down is guided by the end pin (42) along the longitudinal slit (44) of the side guide (1) on the side of 8). Extending in the direction guide (1) and drivable via a shaft (9),
Then, guided by the guide wheel (11), the carriage (33) is connected to a pair of link chains (37) that can be moved up and down and is connected to the lateral lever (38), and swings to the carriage (33). A possible claw (55) is provided, and its free end (57) rests on the locking member (17) of the tensioning mechanism (15) in the operating state and contacts the side guide (1) when the thin plate (5) is lifted. The raising / lowering blind according to any one of claims 1 to 7, wherein

9. The lateral lever (3) of the lowermost thin plate (5).
8) is connected by the connecting piece (73) to the contact surface (8) of the carriage (33).
Claim 1 characterized in that it can be pressed against 3).
The lifting blind according to any one of claims 1 to 8.

10. A cam (81) is formed on the support pin (42) of the lateral lever (38), the cam being provided with a cam portion adapted to the contact surface (83). Item 9
The listed blinds.

11. The coupling piece (73) is guided in the recess (77) and is retractable into the recess (77) by a spring (79), according to claim 9 or 10. Lift blinds.