Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JPH09145648A - Method of detecting defects in structures - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JPH09145648A - Method of detecting defects in structures - Google Patents

Method of detecting defects in structures

Info

Publication number
JPH09145648A
JPH09145648A JP31114395A JP31114395A JPH09145648A JP H09145648 A JPH09145648 A JP H09145648A JP 31114395 A JP31114395 A JP 31114395A JP 31114395 A JP31114395 A JP 31114395A JP H09145648 A JPH09145648 A JP H09145648A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
defect
temperature
day
temperature difference
daytime
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP31114395A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kenichiro Yamazaki
健一郎 山崎
Kiyotaka Kawase
清孝 川瀬
Toshio Koike
敏雄 小池
Susumu Harashima
進 原島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Chemical Corp
Original Assignee
Nitto Chemical Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nitto Chemical Industry Co Ltd filed Critical Nitto Chemical Industry Co Ltd
Priority to JP31114395A priority Critical patent/JPH09145648A/en
Priority to US08/688,849 priority patent/US5816703A/en
Publication of JPH09145648A publication Critical patent/JPH09145648A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Investigating Or Analyzing Materials Using Thermal Means (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To improve the accuracy of judgment by measuring by an infrared radiation thermometer the surface temperature of a structure within a period from a specified time in one day when it is fine in the day time to a specified time in the following day and judging whether or not the difference between the obtained result and that in its peripheral area is a specified value or higher and adopting the lower value to detect defects. SOLUTION: Infrared radiation thermometers 2A to 2D are fitted on the respective surfaces of outer walls of a building 1 to be detected. The detection signals obtained by the thermometers 2A to 2D are inputted into an image analyzer 10. The analyzer 10 obtains temperatures and temperature distribution within a range of objective picked-up image. The images in a time period from 19:00 in one day when it is fine in the day time to 4:30 in the following day are fetched, and an area whose surface temperature is at least 0.3 deg.C lower than that of its peripheral area is judged to include any defect.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、ビルなどの屋外構
造物の欠陥の検知方法に係り、たとえばタイルやモルタ
ルの浮き上がりを検出する構造物の欠陥の検知方法に関
する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for detecting a defect in an outdoor structure such as a building, and more particularly to a method for detecting a defect in a structure for detecting rising of tiles or mortar.

【0002】[0002]

【従来の技術】構造物の長年の使用により、外壁にクラ
ックが生じたり、タイルの浮き上がりなどが生じると、
漏水や外壁またはタイルの剥落の危険性を生じる。
2. Description of the Related Art When a crack is generated on an outer wall or a tile is raised due to long-term use of a structure,
Risk of water leakage and flaking of exterior walls or tiles.

【0003】したがって、従来、これらを検知するため
に、木製ハンマーなどにより表面を叩いてその音によ
り、作業員が判断する方法が知られている。
Therefore, conventionally, in order to detect these, there has been known a method in which an operator makes a judgment by hitting the surface with a wooden hammer or the like and making a sound.

【0004】しかし、これでは作業性が悪いばかりでな
く、信頼性に欠けるものである。
However, this not only results in poor workability, but also lacks reliability.

【0005】そこで、作業性に優れ、信頼性が高い欠陥
の検知方法が模索されてきた。その一つに、構造物表面
からの放射エネルギーを赤外線放射温度計により検出
し、その温度差が高い部分を捉えて構造物の欠陥の有無
または箇所を検知する方法がある。
Therefore, a method of detecting a defect having excellent workability and high reliability has been sought. One of them is a method of detecting radiant energy from the surface of a structure with an infrared radiation thermometer and detecting a portion where the temperature difference is high to detect the presence or absence of a defect or the location of the structure.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】なるほど、この方法
は、基本的に優れた方法であることは知られており、そ
の改良についても、種々の提案がなされているが、実際
の構造物を取り巻く環境は多岐にわたっているにもかか
わらず、適切な条件は必ずしも明確にされておらず、一
般的には、日中に欠陥の検知を行うことが常識化されて
いた。
It is known that this method is basically an excellent method, and various proposals have been made for its improvement. However, the method does not surround the actual structure. Despite the wide variety of environments, appropriate conditions have not always been clarified, and it has been common knowledge that defects are detected during the day.

【0007】ところが、日中は日射量や検知対象構造物
への影、あるいは外気温などの外乱の影響を受けやす
く、これらの外乱により測定ミスを生じ、誤って無欠陥
部を修理のために剥がしてしまうことがあった。
However, during the daytime, the amount of solar radiation, the shadow on the structure to be detected, or the ambient temperature or other disturbances are easily affected, and these disturbances cause measurement errors, so that the defect-free portion is erroneously repaired. Sometimes it was peeled off.

【0008】しかも、従来は、日中において、1回のみ
の温度測定結果に基づいて欠陥を判定するので、外乱の
影響をより受けやすいことが前記の問題を一層顕著にし
ている。また、従来、欠陥の推定は赤外線画像の色の違
いにより行っていたが、色の違いによる定性的な判定は
検査員の個人差があり、欠陥の誤判定の要因となる。
In addition, conventionally, since the defect is determined based on the temperature measurement result only once during the daytime, the above problem becomes more remarkable because it is more susceptible to the influence of disturbance. Further, conventionally, a defect is estimated based on a color difference of an infrared image, but a qualitative determination based on a color difference has an individual difference of an inspector, which causes an erroneous determination of the defect.

【0009】そこで、本発明の課題は、構造物における
欠陥を確実に検知でき、特に、欠陥判定の正解率を高め
ることにある。
Therefore, an object of the present invention is to reliably detect defects in a structure, and in particular to increase the accuracy rate of defect determination.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決した請求
項1に記載の発明は、屋外構造物表面からの放射エネル
ギーを赤外線放射温度計により検出して構造物の欠陥を
検知する方法において、少なくとも日中において晴天が
あった日において、その当日の19:00〜翌日の4:
30までの時間内において、前記赤外線放射温度計によ
る構造物表面温度を測定し、周囲との温度差が0.3℃
以上であり、かつ、温度が低いがわの領域に欠陥がある
と判定することを特徴とする構造物の欠陥の検知方法で
ある。
The invention according to claim 1 which has solved the above-mentioned problems, is a method for detecting a defect of a structure by detecting radiant energy from the surface of an outdoor structure by an infrared radiation thermometer, At least on the day when there was fine weather during the day, from 19:00 on that day to 4:
Within 30 hours, the surface temperature of the structure was measured by the infrared radiation thermometer, and the temperature difference with the surroundings was 0.3 ° C.
The above is the method for detecting defects in a structure, which is characterized in that it is determined that there is a defect in a gutter region having a low temperature.

【0011】より欠陥判定精度を高めるための請求項2
に記載の発明は、昼間に少なくとも1回、前記時間帯に
おいて少なくとも1回構造物の表面温度を測定し、両者
の表面温度測定結果に基づいて欠陥の判定を総合的に行
うものである。
A second aspect for further enhancing the accuracy of defect determination.
In the invention described in (1), the surface temperature of the structure is measured at least once in the daytime and at least once in the time zone, and the defects are comprehensively determined based on the surface temperature measurement results of both.

【0012】さらに、請求項3に記載の発明に従って、
当該日の昼間においても構造物表面温度を検出し、この
昼間と前記夜間時間帯の構造物表面温度における温度差
が、昼間では+0.3℃以上であり、かつ、夜間では−
0.3℃以上である領域に欠陥があると判定するのが好
ましい。
Further, according to the invention described in claim 3,
The structure surface temperature is detected also in the daytime of the day, and the temperature difference between the structure surface temperature in this daytime and the nighttime time zone is + 0.3 ° C. or more in the daytime, and − at night.
It is preferable to determine that there is a defect in a region of 0.3 ° C. or higher.

【0013】本発明者は後述する種々の実験結果から、
次記の点の知見を得た。
From the results of various experiments described below, the present inventor
The following points were obtained.

【0014】(1)日中は日射量の変化や検知対象の屋
外構造物への影の有無、あるいは外気温などが、外乱と
して大きく作用する。すなわち、日射量は、図9に示さ
れているように、東西南北の各面において比較的短い時
間の間で大きな変化を示す。しかも、雲の位置や他の構
造物の影の位置なども影響する。さらに、図10に示さ
れているように、周囲の外気温の変動も大きい(降雨や
風の影響により一時的に温度低下することもある)。
(1) During the daytime, changes in the amount of solar radiation, the presence or absence of shadows on the outdoor structure to be detected, the outside temperature, etc. act as disturbances. That is, as shown in FIG. 9, the amount of solar radiation shows a large change in a relatively short time on each of the north, south, east, and west faces. Moreover, the position of clouds and the position of shadows of other structures also have an effect. Further, as shown in FIG. 10, the fluctuation of the ambient outside temperature is large (the temperature may temporarily drop due to the influence of rainfall or wind).

【0015】その結果、屋外構造物の表面温度は短い時
間の間で微妙に変化する。かかる表面温度の経時的変化
が大きいことにより、欠陥部と無欠陥部との温度差の変
動も大きくなる。したがって、日中においては、日射量
などの外乱を受けて、欠陥部の判定を誤らせる原因とな
る。
As a result, the surface temperature of the outdoor structure slightly changes in a short time. Due to the large change in the surface temperature with time, the variation in the temperature difference between the defective portion and the non-defective portion also becomes large. Therefore, during the daytime, it may cause disturbance such as the amount of solar radiation and cause the defect portion to be erroneously determined.

【0016】(2)しかるに、本発明に係る、少なくと
も日中において晴天があった日において、その当日の1
9:00〜翌日の4:30までの時間内において温度検
出を行うと、外乱の影響がほとんどなく、欠陥部を適確
に検知できる。
(2) However, according to the present invention, at least on a day when there is fine weather,
If the temperature is detected within the time from 9:00 to 4:30 on the next day, the defect can be accurately detected with almost no influence of disturbance.

【0017】日中においては、日射により構造物の表面
の温度が上昇する。表面に投射された太陽エネルギーの
一部は反射するが、残部は当該領域内に吸収され、その
吸収された熱エネルギーはやがて壁厚方向に熱伝達す
る。この熱エネルギーとその熱伝達速度との関係で、構
造物の表面温度が決定される。しかるに、欠陥部分、た
とえばタイルの浮きがある場合には、その浮き部分にお
いて熱伝達が阻害されるために、吸収した熱エネルギー
の伝達が遅くなり、もって欠陥の該当個所の表面温度は
無欠陥部分より高くなる。
During the daytime, the temperature of the surface of the structure rises due to solar radiation. A part of the solar energy projected on the surface is reflected, but the rest is absorbed in the area, and the absorbed thermal energy is eventually transferred to the wall thickness direction. The surface temperature of the structure is determined by the relationship between this heat energy and its heat transfer rate. However, if there is a defective portion, such as a floating tile, heat transfer is hindered in that floating portion, and the transfer of absorbed heat energy is slowed down. Get higher.

【0018】夜間においては、構造物が吸収した熱エネ
ルギーを温度の低い外気に対して放散する逆方向の熱伝
達が生じる。したがって、構造物の表面の温度が低く、
内部の温度が高い逆転現象を生じる。この逆転現象の下
で、欠陥部分と無欠陥部分との温度差も、無欠陥部分の
方が欠陥部分より温度が低い「温度差の逆転現象」が生
じる。この理由は、無欠陥部分においては、壁厚方向に
浮きなどの熱伝達を阻害する要因がないので、構造物の
内部から外気への熱伝達速度が高いためであると考えら
れる。
At night, heat transfer in the opposite direction occurs in which the heat energy absorbed by the structure is dissipated to the outside air having a low temperature. Therefore, the temperature of the surface of the structure is low,
High internal temperature causes reversal phenomenon. Under this reversal phenomenon, the temperature difference between the defective portion and the non-defective portion also causes a "temperature reversal phenomenon" in which the temperature of the non-defective portion is lower than that of the defective portion. It is considered that this is because there is no factor that hinders heat transfer such as floating in the wall thickness direction in the defect-free portion, and thus the heat transfer rate from the inside of the structure to the outside air is high.

【0019】そこで、欠陥部分と無欠陥部分との日中に
おける温度差と夜間における温度差との相違を考えてみ
ると、夜間においては、日中における前述の日射状況、
影の有無などの外乱要素はほとんどなく、主に、構造物
が吸収した熱エネルギーを温度の低い外気に対して放散
する速度に依存する。したがって、前述の「温度差の逆
転現象」の下での温度差の経時的変化が小さいためと考
えられる。
Considering the difference between the temperature difference between the defective portion and the non-defect portion during the daytime and the temperature difference during the nighttime, the above-mentioned solar radiation situation during the daytime at nighttime,
There are almost no disturbance elements such as the presence or absence of shadows, and it mainly depends on the speed at which the heat energy absorbed by the structure is dissipated to the outside air having a low temperature. Therefore, it is considered that the change over time in the temperature difference under the above-mentioned “inversion phenomenon of the temperature difference” is small.

【0020】実際に後述の実施例に示すように、夜間に
おいては、欠陥部分の判定の正解率が日中より高くな
る。
In fact, as shown in an embodiment described later, the correct answer rate for determining a defective portion is higher at night than during daytime.

【0021】一方、日中において晴天がなく、雨天や曇
天の場合には、構造物の内部に吸収される熱エネルギー
が小さいために、夜間において、その熱エネルギーの外
気への放散量が少ないために、欠陥判定に誤差を生じや
すい。また、隣接する単位面積間における温度差が0.
3℃未満の場合の個所をも欠陥判定の基礎とすること
も、欠陥判定に誤差を生じる原因となる。
On the other hand, when there is no fine weather in the daytime, and in the case of rain or cloudy weather, the heat energy absorbed inside the structure is small, so that the amount of the heat energy emitted to the outside air is small at night. Moreover, an error is likely to occur in the defect determination. Further, the temperature difference between the adjacent unit areas is 0.
The fact that the portion where the temperature is lower than 3 ° C. is used as the basis for the defect determination also causes an error in the defect determination.

【0022】(3)他方で、従来例においては、日中の
1回限りの測定結果に基づいて欠陥を判定していた。
(3) On the other hand, in the conventional example, the defect was judged based on the measurement result of only one time during the day.

【0023】これに対して、本発明に従って、前記の夜
間時間帯において測定することが望ましいは上述のとお
りである。欠陥判定の精度を高めるためには、前記の夜
間時間帯において複数回の測定を行い、総合的に欠陥判
定を行うのがより望ましい。
On the other hand, according to the present invention, it is desirable to perform the measurement during the nighttime time zone as described above. In order to improve the accuracy of the defect determination, it is more preferable to perform the measurement a plurality of times in the nighttime time zone and perform the defect determination comprehensively.

【0024】さらに、後述の温度の時系列的変化結果か
ら判るように、昼間においては、夜間より一般的により
温度差変化が大きい。そこで、昼間に少なくとも1回、
前記時間帯において少なくとも1回構造物の表面温度を
測定し、両者の表面温度測定結果に基づいて欠陥の判定
を総合的に行うことができる。
Further, as can be seen from the result of the time-series change of the temperature, which will be described later, the temperature difference change is generally larger in the daytime than in the nighttime. So at least once during the day,
It is possible to measure the surface temperature of the structure at least once in the time zone and comprehensively determine the defects based on the surface temperature measurement results of both.

【0025】また、当該日の昼間においても構造物表面
温度を検出し、この昼間と前記夜間時間帯の構造物表面
温度における温度差が、昼間では+0.3℃以上であ
り、かつ、夜間では−0.3℃以上である領域に欠陥が
あると判定することが好適である。
Further, the structure surface temperature is detected also in the daytime of the day, and the temperature difference between the structure surface temperature during the daytime and the nighttime time zone is + 0.3 ° C. or more in the daytime and at nighttime. It is preferable to determine that there is a defect in a region of −0.3 ° C. or higher.

【0026】[0026]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を具体
的に説明する。本発明の基本的な欠陥の検知方法は、対
象の構造物の表面を睨んで、赤外線放射温度計(熱画像
検出器)を設け、その表面からの赤外線放射エネルギー
を赤外線放射温度計によりそれぞれ検出し、この検出信
号を画像解析装置内に取り込んで、この画像解析装置に
おいて対象撮像範囲内の温度および温度分布を得る。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will be specifically described below. The basic defect detection method of the present invention is provided with an infrared radiation thermometer (thermal image detector) by staring at the surface of a target structure, and infrared radiation energy from each surface is detected by the infrared radiation thermometer. Then, this detection signal is taken into the image analysis device, and the temperature and temperature distribution within the target imaging range are obtained in this image analysis device.

【0027】この情報の下で、周囲との温度差が0.3
℃以上であり、かつ、温度が低いがわの領域に欠陥があ
ると判定するものである。
Under this information, the temperature difference from the surroundings is 0.3.
It is determined that there is a defect in the crease region of not less than 0 ° C and the temperature is low.

【0028】本発明においては、さらに、少なくとも日
中において晴天があった日において、その当日の19:
00〜翌日の4:30までの時間内において熱画像を取
り込み、周囲との温度差が0.3℃以上であり、かつ、
温度が低いがわの領域に欠陥があると判定するものであ
る。
Further, in the present invention, at least on a day when there is fine weather, 19:
The thermal image is captured within the time from 00 to 4:30 on the next day, the temperature difference from the surroundings is 0.3 ° C. or more, and
Although the temperature is low, it is determined that there is a defect in the area of the wax.

【0029】本発明における、熱画像の取り込み時間
帯、および温度差についての限定は、次に詳述する実験
により明らかになったものである。
In the present invention, the limitation on the time zone for capturing the thermal image and the temperature difference are made clear by the experiments described in detail below.

【0030】(基礎実験)図1に示されるように、検出
対象構造物として、ある地方都市の既存の構造物10の
屋上に、各面が幅5m、高さ1.8mで、各面にニュー
小口タイルを貼り付けたモデル建築物1を構築した。図
2に示されるように、このモデル建築物1の東面外壁1
A、南面外壁1B、西面外壁1C、北面外壁1Dの各面
に、約7%の面積に模擬欠陥部(タイル剥離欠陥部とモ
ルタル剥離欠陥部を半分づつ)を人為的に作った。ここ
で、模擬欠陥部は、欠陥領域面積による相違があるか否
かをも判断することを想定して、タイル剥離欠陥部およ
びモルタル剥離欠陥部についてそれぞれ、32枚分の領
域、16枚分の領域、8枚分の領域、および4枚分の領
域を形成した。なお、7%の面積値は、タイル欠陥部調
査を依頼される実態の平均的な値である。
(Basic Experiment) As shown in FIG. 1, each structure has a width of 5 m and a height of 1.8 m on the roof of an existing structure 10 in a local city as a structure to be detected. A model building 1 with new edge tiles attached was constructed. As shown in FIG. 2, the outer wall 1 on the east side of this model building 1
On each surface of A, the outer wall 1B on the south side, the outer wall 1C on the west side, and the outer wall 1D on the north side, a simulated defect portion (tile peeling defect portion and mortar peeling defect portion in half) was artificially formed in an area of about 7%. Here, assuming that the simulated defect portion also determines whether or not there is a difference due to the area of the defect region, the tile peeling defect portion and the mortar peeling defect portion each have an area for 32 sheets and an area for 16 sheets. A region, a region for 8 sheets, and a region for 4 sheets were formed. The area value of 7% is an average value of the actual situation when the tile defect portion investigation is requested.

【0031】この各外壁面の欠陥検出を行うために、各
外壁面をそれぞれ睨む赤外線放射温度計(熱画像検出
器)2A、2B、2C、2Dを屋上に設置した。
In order to detect the defects on the outer wall surfaces, infrared radiation thermometers (thermal image detectors) 2A, 2B, 2C and 2D that gaze at the outer wall surfaces were installed on the rooftop.

【0032】赤外線放射温度計2A〜2Dによる検出信
号は、画像解析装置10に入力し、さらにその解析信号
をCRT表示装置11などに表示したり、フレキシブル
ディスクなどに記録する。
The detection signals from the infrared radiation thermometers 2A to 2D are input to the image analysis device 10, and the analysis signal is displayed on the CRT display device 11 or the like or recorded on a flexible disk or the like.

【0033】このように構成された装置においては、各
外壁1A〜1Dからの赤外線放射エネルギーを赤外線放
射温度計2A〜2Dによりそれぞれ検出し、画像解析装
置10内において処理対象面積内の目的に応じて任意に
区分した各単位面積当たりの平均温度を求め、隣接する
単位面積間において温度差に基づいて欠陥の有無を判定
する。
In the apparatus constructed as described above, the infrared radiation energies from the outer walls 1A to 1D are detected by the infrared radiation thermometers 2A to 2D, respectively. Then, the average temperature per each unit area arbitrarily divided is obtained, and the presence or absence of a defect is determined based on the temperature difference between adjacent unit areas.

【0034】実験では、春期における晴天の日に、日の
出の頃より10分間隔で25時間程度連続的に赤外線放
射温度計によって測定を行った。同時に、外気温および
日射量を測定した。
In the experiment, on a sunny day in spring, the infrared radiation thermometer continuously measured at intervals of 10 minutes for about 25 hours from the sunrise. At the same time, the outside air temperature and the amount of solar radiation were measured.

【0035】図3に東面におけるタイル16枚相当領域
のタイル剥離欠陥部の表面温度変化、図4に東面におけ
るタイル16枚相当領域のモルタル剥離欠陥部の表面温
度変化、図5に各面に対する日射量の変化、図6に外気
温の変化を示した。なお、東面においては、各欠陥部
(タイル32枚当たり領域〜4枚領域)における表面温
度変化は実質的に同一であった(ただし後述の温度差に
ついては、欠陥部の領域面積が大きいほど、経時的に温
度差の増大および減少の速度が若干速い傾向にある)。
したがって、かかる温度(経時的)変化は、実験での欠
陥部領域の面積に関係なく、同様な表面温度変化を示す
ことが明らかとなった。このことは、結果を図示してい
ないが、他の3面についても同一であった。
FIG. 3 shows the surface temperature change of the tile peeling defect portion in the area corresponding to 16 tiles on the east surface, FIG. 4 shows the surface temperature change of the mortar peeling defect portion in the area corresponding to 16 tiles on the east surface, and FIG. The change in the amount of solar radiation with respect to, and the change in the outside air temperature are shown in FIG. On the east side, the surface temperature changes in the respective defect parts (regions per 32 tiles to region of 4 tiles) were substantially the same (however, regarding the temperature difference described later, the larger the area of the defect part, the larger the area size). , And the rate of increase and decrease in temperature difference tends to be slightly faster over time).
Therefore, it has been clarified that such a temperature (time-dependent) change shows a similar surface temperature change regardless of the area of the defect region in the experiment. This is the same for the other three surfaces, although the results are not shown.

【0036】したがって、以下に、タイル16枚相当領
域の欠陥部についての結果を代表として示す。
Therefore, the results of the defective portion in the area corresponding to 16 tiles will be shown below as a representative.

【0037】東面においては、図5に示すように、午前
中の日射量が大きいために、図3および図4に示すよう
に、午前中に欠陥部における表面温度がピークまで達し
て正午までにかなりの温度低下を示す。この温度低下速
度は、夕方にはきわめて遅くなるものの、日の出近くま
で穏やかな温度低下を示す。
On the east side, as shown in FIG. 5, since the amount of solar radiation in the morning is large, as shown in FIGS. 3 and 4, the surface temperature of the defect reaches its peak in the morning until noon. Shows a considerable temperature drop. This rate of temperature decrease is extremely slow in the evening, but shows a moderate decrease until near sunrise.

【0038】この表面温度変化に対して、タイル剥離欠
陥部と無欠陥部との温度差、およびモルタル剥離欠陥部
と無欠陥部との温度差を示したものが、図7および図8
である。
FIGS. 7 and 8 show the temperature difference between the tile peeling defect portion and the defect-free portion and the temperature difference between the mortar peeling defect portion and the defect-free portion with respect to this surface temperature change.
It is.

【0039】図7のタイル剥離欠陥部についての温度差
の経時的変化結果をみると、午前6時以前ごろから、欠
陥部の方が無欠陥部より温度差が高い正の温度差を示
し、その後温度差のピークを示し、続いて正午以前の9
時過ぎには温度差がゼロ近くになり、以後、午後4時ご
ろまで温度差が負となる「温度差の逆転現象」が生じ、
その後、約午後6時ごろには再び「温度差の逆転現象」
が生じ、これが日の出近くまで維持される。
Looking at the results of the time-dependent change in the temperature difference of the tile peeling defect portion in FIG. 7, the defect temperature portion shows a positive temperature difference higher than that of the non-defect portion from around 6 am. After that, the peak of the temperature difference was shown, followed by 9 before noon.
After the hour, the temperature difference becomes close to zero, and thereafter, the temperature difference becomes negative until about 4 pm, causing a "temperature reversal phenomenon".
After that, at about 6 pm, the "reverse phenomenon of temperature difference" occurred again.
Occurs and is maintained until sunrise.

【0040】図8のモルタル剥離欠陥部についての温度
差の経時的変化結果をみると、午前6時ごろから、欠陥
部の方が無欠陥部より温度差が高い正の温度差を示し、
その後温度差のピークを示し、続いて正午以前の10時
ごろには温度差がゼロ近くになり、温度差が負となる
「温度差の逆転現象」が生じ、これが日の出近くまで維
持される。
Looking at the results of the change in temperature difference with time for the mortar peeling defect portion in FIG. 8, the defect portion shows a positive temperature difference having a higher temperature difference than the non-defect portion from about 6 am,
After that, the temperature difference peaks, and then at about 10 o'clock before noon, the temperature difference becomes close to zero, and a "temperature difference inversion phenomenon" occurs in which the temperature difference becomes negative, and this is maintained until near sunrise.

【0041】図7および図8のみの結果によれば、東面
においては、タイル剥離欠陥部およびモルタル剥離欠陥
部に対して温度差が大きい時間帯は、ほぼ共通してお
り、午前6時〜午前9時であることが判る。また、この
温度差が大きい時間帯は、日射量が大きい時間帯にほぼ
一致している。しかし、外気温とは一致していない。他
方、夜間においても、「温度差の逆転現象」が生じなが
らも比較的大きい温度差を示し、この状態は、当日の1
9:00〜翌日の4:30まで維持されることも判る。
According to the results of FIG. 7 and FIG. 8 only, in the eastern surface, the time zone in which the temperature difference is large with respect to the tile peeling defect portion and the mortar peeling defect portion is almost the same, and from 6 am to 6 am It turns out that it is 9am. The time zone where the temperature difference is large almost coincides with the time zone where the amount of solar radiation is large. However, it does not match the outside temperature. On the other hand, even at night, there is a relatively large temperature difference despite the occurrence of the "inversion phenomenon of the temperature difference".
It is also understood that it will be maintained from 9:00 to 4:30 the next day.

【0042】上記の図7および図8の結果は、東面につ
いての温度差変化である。
The results of FIGS. 7 and 8 above are changes in temperature difference for the eastern surface.

【0043】しかるに、試験同日において、モルタル剥
離欠陥部に関して、他の南面、西面、および北面におけ
る温度差変化を調べたところ、図9〜図11に示す結果
が得られた。
On the same day as the test, however, the change in temperature difference between the mortar peeling defect portion on the other south, west, and north surfaces was examined, and the results shown in FIGS. 9 to 11 were obtained.

【0044】この結果によると、日中における正の温度
差を示す時間帯は、東面と比較すると、特に南面および
西面において大きくずれていることが判る。また、北面
では、大きな温度差があらわれ難こいことがわかる。
According to these results, it can be seen that the time zone showing a positive temperature difference during the day is greatly deviated particularly in the south and west faces as compared with the east face. Also, it can be seen that it is difficult for a large temperature difference to appear on the north side.

【0045】これに対して、夜間においては、いずれの
面においても比較的大きい温度差を安定して示すことが
判る。特に、北面においては、日中の正の温度差より夜
間の負の温度差のほうが大きい。
On the other hand, it can be seen that at night, a relatively large temperature difference is stably shown on any surface. Especially on the north side, the negative temperature difference at night is larger than the positive temperature difference during the day.

【0046】以上の結果は、春における観測である。こ
れに対して、季節が夏において、同様の実験を行った。
モルタル剥離欠陥部に関する、東面、南面、および西面
についての温度差変化の結果を、それぞれ図12〜図1
4に示す。
The above results are observations in spring. On the other hand, the same experiment was conducted in the summer season.
12 to 1 show the results of the temperature difference changes on the east surface, the south surface, and the west surface of the mortar peeling defect portion, respectively.
It is shown in FIG.

【0047】これらの夏期における結果の個々について
詳述はしないものの、春期における結果と同様の傾向を
示す。秋期およひ冬期においても、傾向は変わらないこ
とを確認している。
Although the individual results of these summers are not described in detail, they show the same tendency as the results of spring. It has been confirmed that the trend does not change even in the autumn and winter.

【0048】以上の一連の説明から明らかなように、日
中においては、大きい温度差を示す各外壁面固有の時間
帯が存在するものの、その時間帯内における温度差の変
化は比較的大きく、不安定であるのに対して、季節を問
わず、夜間、特に当日の19:00〜翌日の4:30ま
での時間帯においては、比較的大きい温度差を示し、か
つ安定していることが判る。
As is clear from the above series of explanations, during the daytime, although there are time zones specific to each outer wall surface that exhibit a large temperature difference, the change in temperature difference within that time zone is relatively large. Although it is unstable, it shows a relatively large temperature difference and is stable regardless of the season, especially at night, especially from 19:00 to 4:30 on the next day. I understand.

【0049】(欠陥判定の正解率)春期において、タイ
ル剥離欠陥部およびモルタル剥離欠陥部のそれぞれにつ
いて、各外壁面における固有の温度差が大きい日中の時
間帯、および一律的に定めた当日の19:00〜翌日の
4:30までの時間帯について、それぞれ温度差が0.
3℃以上ある個所を欠陥部として判定した。
(Percentage of Correct Answers for Defect Judgment) In the spring, the tile peeling defect portion and the mortar peeling defect portion each have a large temperature difference unique to each outer wall surface during the day, and on the day that is uniformly determined. In the time zone from 19:00 to 4:30 on the next day, the temperature difference is 0.
A portion having a temperature of 3 ° C. or higher was determined as a defective portion.

【0050】この判定結果と、実際のモデル建築物にお
ける模擬欠陥部との対応を考察し、現実に対応していた
場合のみを正解とした場合、表1〜表4に示す結果のと
おりであった。この場合、タイル枚数相当領域ごと正解
率を求めた。
Considering the correspondence between this judgment result and the simulated defective portion in the actual model building, and when the correct answer is given only when it corresponds to the reality, the results are shown in Tables 1 to 4. It was In this case, the correct answer rate was calculated for each area corresponding to the number of tiles.

【0051】表1に日中のタイル剥離欠陥部の正解率
を、表2に夜間のタイル剥離欠陥部の正解率を、表3に
日中のモルタル剥離欠陥部の正解率を、表4に夜間のモ
ルタル剥離欠陥部の正解率をそれぞれ示す。
Table 1 shows the correct rate of tile peeling defects during the day, Table 2 shows the correct rate of tile peeling defects during the night, Table 3 shows the correct rate of mortar peeling defects during the day, and Table 4 shows. The accuracy rate of the mortar peeling defect part at night is shown respectively.

【0052】[0052]

【表1】 [Table 1]

【0053】[0053]

【表2】 [Table 2]

【0054】[0054]

【表3】 [Table 3]

【0055】[0055]

【表4】 [Table 4]

【0056】表1〜表4より、タイルの剥離の補修が必
要とされる剥離4枚以上では、タイルの剥離の場合、西
面がまったく写らなかったことが影響して日中では平均
50.8%と低かった。その一方、夜間では79.6%
と高い数値を示した。また、モルタル剥離の場合は、日
中では81.7%であったのに対して、夜間では100
%と最高の数値を示した。
From Tables 1 to 4, when the number of peeled tiles required to repair the peeled tiles was four or more, the western surface was not reflected at all when peeling the tiles. It was as low as 8%. On the other hand, 79.6% at night
And showed a high number. In the case of mortar peeling, it was 81.7% during the day, but 100% at night.
% And the highest number was shown.

【0057】この結果を総合すると、タイル剥離欠陥部
よりもモルタル剥離欠陥部の方が検出しやすく、さらに
日中よりも夜間の方が欠陥の検出判定が正確となること
が判る。
When the results are summarized, it can be seen that the mortar peeling defect portion is easier to detect than the tile peeling defect portion, and the defect detection determination is more accurate at night than at daytime.

【0058】以上に示した実験と同様の実験を夏期およ
び秋期にも行った。夏期の実験日は晴天であったが、秋
期の実験日は曇天であった。
Experiments similar to those described above were conducted in summer and autumn. The summer experiment day was fine, but the fall experiment day was cloudy.

【0059】その夏期実験の結果における正解率は、タ
イル剥離欠陥部については、日中80.0%、夜間8
1.3%であった。またモルタル剥離欠陥部について
は、日中91.7%、夜間96.7%であった。この結
果からも、タイル剥離欠陥部よりもモルタル剥離欠陥部
の方が欠陥の検出を行いやすく、日中よりも夜間の方が
欠陥を検出しやすいことが判った。
The correct answer rate in the result of the summer experiment was 80.0% in the day and 8 in the night for the tile peeling defect portion.
1.3%. The mortar peeling defect portion was 91.7% in the daytime and 96.7% in the nighttime. From these results, it was found that the mortar peeling defect portion is easier to detect the defect than the tile peeling defect portion, and the defect is easier to detect at the night time than in the daytime.

【0060】一方、秋期実験の欠陥における正解率は、
タイル剥離欠陥部については日中73.3%、夜間4
8.8%であった。また、モルタル剥離欠陥部について
は日中90.8%、夜間75.8%であった。この実験
において夜間の正解率が低いのは、日中の日射がなかっ
たため、蓄熱量が少なく、温度差が生じなかったことに
起因するものである。したがって、1日中曇天または雨
天の日は避ける必要があることが判る。
On the other hand, the correct answer rate in the defect of the autumn experiment is
For tile peeling defect part, 73.3% during the day, 4 at night
It was 8.8%. The mortar peeling defect portion was 90.8% in the daytime and 75.8% in the nighttime. The low accuracy rate at night in this experiment is due to the fact that the amount of heat stored was small and there was no temperature difference because there was no solar radiation during the day. Therefore, it turns out that it is necessary to avoid cloudy or rainy days throughout the day.

【0061】なお、本発明は、前述のビルの外壁の診断
に限らず、屋根、煙突、ダム、堤防、橋梁、道路(高架
道路)などの診断に用いることができる。また、欠陥の
性状として、亀裂、剥離、浮き上がりなどを検出でき
る。
The present invention can be used not only for the diagnosis of the outer wall of the building described above, but also for the diagnosis of roofs, chimneys, dams, embankments, bridges, roads (overpasses) and the like. Further, cracks, peeling, lifting, and the like can be detected as the property of the defect.

【0062】[0062]

【発明の効果】以上の説明から明らかなとおり、本発明
によれば、構造物における欠陥を確実に検知でき、特
に、欠陥判定の正解率を高めることができる。
As is apparent from the above description, according to the present invention, the defect in the structure can be surely detected, and in particular, the accuracy rate of the defect determination can be increased.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施のための装置の概略図である。FIG. 1 is a schematic diagram of an apparatus for practicing the present invention.

【図2】対象構造物の壁面の一例を示す概略図である。FIG. 2 is a schematic view showing an example of a wall surface of a target structure.

【図3】本発明の実験結果のグラフである。FIG. 3 is a graph of experimental results of the present invention.

【図4】本発明の実験結果のグラフである。FIG. 4 is a graph of experimental results of the present invention.

【図5】本発明の実験結果のグラフである。FIG. 5 is a graph of experimental results of the present invention.

【図6】本発明の実験結果のグラフである。FIG. 6 is a graph of experimental results of the present invention.

【図7】本発明の実験結果のグラフである。FIG. 7 is a graph of experimental results of the present invention.

【図8】本発明の実験結果のグラフである。FIG. 8 is a graph of experimental results of the present invention.

【図9】本発明の実験結果のグラフである。FIG. 9 is a graph of experimental results of the present invention.

【図10】本発明の実験結果のグラフである。FIG. 10 is a graph of experimental results of the present invention.

【図11】本発明の実験結果のグラフである。FIG. 11 is a graph of experimental results of the present invention.

【図12】本発明の実験結果のグラフである。FIG. 12 is a graph of experimental results of the present invention.

【図13】本発明の実験結果のグラフである。FIG. 13 is a graph showing experimental results of the present invention.

【図14】本発明の実験結果のグラフである。FIG. 14 is a graph of experimental results of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…モデル建築物、2A〜2D…赤外線放射計(熱画像
検出器)、10…構造物。
1 ... Model building, 2A-2D ... Infrared radiometer (thermal image detector), 10 ... Structure.

─────────────────────────────────────────────────────
────────────────────────────────────────────────── ───

【手続補正書】[Procedure amendment]

【提出日】平成8年1月11日[Submission date] January 11, 1996

【手続補正1】[Procedure amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0018[Correction target item name] 0018

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【0018】夜間においては、構造物が吸収した熱エネ
ルギーを温度の低い外気に対して放散する逆方向の熱伝
達が生じる。したがって、構造物の表面の温度が低く、
内部の温度が高い逆転現象を生じる。この逆転現象の下
で、欠陥部分と無欠陥部分との温度差も、欠陥部分の方
無欠陥部分より温度が低い「温度差の逆転現象」が生
じる。
At night, heat transfer in the opposite direction occurs in which the heat energy absorbed by the structure is dissipated to the outside air having a low temperature. Therefore, the temperature of the surface of the structure is low,
High internal temperature causes reversal phenomenon. Under this reversal phenomenon, the temperature difference between the defective portion and the non-defective part also, those of the defective portion occurs is "reversal phenomenon of temperature difference" temperature is lower than the non-defective part.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 原島 進 東京都千代田区丸の内一丁目5番1号 日 東化学工業株式会社内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (72) Inventor Susumu Harashima 1-5-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo Nitto Kagaku Kogyo Co., Ltd.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】屋外構造物表面からの放射エネルギーを赤
外線放射温度計により検出して構造物の欠陥を検知する
方法において、 少なくとも日中において晴天があった日において、その
当日の19:00〜翌日の4:30までの時間内におい
て、前記赤外線放射温度計による構造物表面温度を測定
し、 周囲との温度差が0.3℃以上であり、かつ、温度が低
いがわの領域に欠陥があると判定することを特徴とする
構造物の欠陥の検知方法。
1. A method for detecting defects in a structure by detecting radiant energy from the surface of an outdoor structure by means of an infrared radiation thermometer, at least on a day when there is fine weather at 19: 00 to that day. The structure surface temperature was measured by the infrared radiation thermometer within 4:30 of the next day, and the temperature difference with the surroundings was 0.3 ° C or more, and the temperature was low. A method for detecting a defect in a structure, characterized by determining that there is a defect.
【請求項2】昼間に少なくとも1回、前記時間帯におい
て少なくとも1回構造物の表面温度を測定し、両者の表
面温度測定結果に基づいて欠陥の判定を総合的に行う請
求項1記載の構造物の欠陥の検知方法。
2. The structure according to claim 1, wherein the surface temperature of the structure is measured at least once in the daytime and at least once in the time zone, and defects are comprehensively determined on the basis of the surface temperature measurement results of both. How to detect defects in objects.
【請求項3】当該日の昼間においても構造物表面温度を
検出し、この昼間と前記夜間時間帯の構造物表面温度に
おける温度差が、昼間では+0.3℃以上であり、か
つ、夜間では−0.3℃以上である領域に欠陥があると
判定する請求項1記載の構造物の欠陥の検知方法。
3. The structure surface temperature is detected also in the daytime of the day, and the temperature difference between the structure surface temperature during the daytime and the nighttime time zone is + 0.3 ° C. or more in the daytime, and at nighttime. The method for detecting a defect in a structure according to claim 1, wherein it is determined that a region having a temperature of −0.3 ° C. or higher has a defect.
JP31114395A 1995-11-29 1995-11-29 Method of detecting defects in structures Pending JPH09145648A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31114395A JPH09145648A (en) 1995-11-29 1995-11-29 Method of detecting defects in structures
US08/688,849 US5816703A (en) 1995-11-29 1996-07-31 Method of detecting defects of a structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31114395A JPH09145648A (en) 1995-11-29 1995-11-29 Method of detecting defects in structures

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH09145648A true JPH09145648A (en) 1997-06-06

Family

ID=18013638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP31114395A Pending JPH09145648A (en) 1995-11-29 1995-11-29 Method of detecting defects in structures

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH09145648A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010117259A (en) * 2008-11-13 2010-05-27 Fujitsu Ltd Method, device and program for detecting deformed portion on building wall surface
JP2013096741A (en) * 2011-10-28 2013-05-20 West Nippon Expressway Engineering Shikoku Co Ltd Infrared survey method of structure and infrared survey arithmetic device
JP2022042409A (en) * 2020-09-02 2022-03-14 株式会社テナーク Method for comparing continuous temperature, method for assaying specific temperature region, information processor, continuous temperature comparison system, specific temperature region assay system, and program

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010117259A (en) * 2008-11-13 2010-05-27 Fujitsu Ltd Method, device and program for detecting deformed portion on building wall surface
JP2013096741A (en) * 2011-10-28 2013-05-20 West Nippon Expressway Engineering Shikoku Co Ltd Infrared survey method of structure and infrared survey arithmetic device
JP2022042409A (en) * 2020-09-02 2022-03-14 株式会社テナーク Method for comparing continuous temperature, method for assaying specific temperature region, information processor, continuous temperature comparison system, specific temperature region assay system, and program

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5816703A (en) Method of detecting defects of a structure
CN114359416B (en) Building outer wall hollowing leakage abnormity detection and positioning method
KR102380014B1 (en) A localizing and determining method for the thermal-performance-deteriorated windows based on the temperature differences of image areas
Li et al. Thermography evaluation of defect characteristics of building envelopes in urban villages in Guangzhou, China
Rodríguez et al. Evaluation of aerial thermography for measuring the thermal transmittance (U-value) of a building façade
Van der Meulen et al. Thermometer screen intercomparison in De Bilt (The Netherlands), Part I: Understanding the weather‐dependent temperature differences
Martinez et al. Qualitative timber structure assessment with passive IR thermography. Case study of sources of common errors
JPH09145648A (en) Method of detecting defects in structures
Kavuru et al. IR Thermography for the restoration of colonial architecture in india—case study of the british residency in Hyderabad, Telangana
CN105866174A (en) Method and system for determining infrared thermographic detection occasion of bonding defect of exterior-wall facing brick
JPH09145649A (en) Method for detecting floating defects on the outer wall of a structure
Scarascia-Mugnozza et al. Snow distributions on greenhouses
JPH09281065A (en) Method of detecting defects in structures
Cai et al. Digital Damage Measurement and Analysis of Masonry Heritage Based on Degradation Measurement Method (MMD)
Köker et al. A quality control scheme for solar irradiance measurements on facades in urban environments
Flores Sasso et al. Non-destructive techniques applied to historic building for measuring moisture content in brick vault
JP2005018116A (en) Program for predicting deterioration condition of circumferential member and computer-readable recording medium with same program recorded thereon and deteriorating condition predicting device
Schmidt et al. Radiation measurements at the German Antarctic Station Neumayer: 1982-1992
JPH09189670A (en) Method for detecting defects in steel plate reinforced structures
Chang et al. Aerial thermography and spot radiometer applications for detecting thermal anomalies of office buildings
Mayercsik et al. Directionality considerations in building facade assessments for distress due to storms and construction defects
Schott et al. Quantitative methods in aerial thermography
Hawley Public Works Canadaâ â ‚¬ â€? Regional Thermographic Project
CN109959978B (en) Method for carrying out cloud detection by utilizing solar sky radiometer
Kaasinen et al. Applications and development of IR techniques for building research in Finland