Подаци на сајту су под разним Creative Commons лиценцама.Више информација
Ако ти се свиђа овај садржај, размисли о донацији.
Профил
Реченице
Вокабулар
Прегледи
Спискови
Омиљени
Коментари
Коментари на реченицама корисника nina99nv
Зидне поруке
Логови
Звук
Транскрипције
Преведи реченице корисника nina99nv
Скорашњи доприноси
#8776432Мне здесь порядком надоело. Мне здесь порядком надоело.
додато од стране корисника nina99nv, 20. мај 2020.
#8776408Не выключай! Я не сохранился! Не выключай! Я не сохранился!
додато од стране корисника nina99nv, 20. мај 2020.
#8776384Эти меры — очень простые, кстати, — помогли бы предотвратить эпидемию. Эти меры — очень простые, кстати, — помогли бы предотвратить эпидемию.
додато од стране корисника nina99nv, 20. мај 2020.
#8745789"Как же ты теперь справишься?" — "Как-нибудь выкручусь". "Как же ты теперь справишься?" — "Как-нибудь выкручусь".
додато од стране корисника nina99nv, 07. мај 2020.
#8745788"Как же ты теперь справишься?" — "Придётся выкручиваться". "Как же ты теперь справишься?" — "Придётся выкручиваться".
додато од стране корисника nina99nv, 07. мај 2020.
#8745776Моей дочке не с кем играть в куклы: у соседей одни пацаны. Моей дочке не с кем играть в куклы: у соседей одни пацаны.
додато од стране корисника nina99nv, 07. мај 2020.
#8741561Брошенный окурок, подожжённая трава, непотушенный костёр — вот основные причины лесных пожаров. Брошенный окурок, подожжённая трава, непотушенный костёр — вот основные причины лесных пожаров.
додато од стране корисника nina99nv, 06. мај 2020.
#8741546За брошенный окурок вам грозит штраф в двести евро. За брошенный окурок вам грозит штраф в двести евро.
додато од стране корисника nina99nv, 06. мај 2020.
#8741541Решение нужно принять быстро, но ни в коем случае нельзя ошибиться. Решение нужно принять быстро, но ни в коем случае нельзя ошибиться.
додато од стране корисника nina99nv, 06. мај 2020.
#8732848У тебя поменялся адрес? У тебя поменялся адрес?
додато од стране корисника nina99nv, 02. мај 2020.
Скорашње реченицепогледај све
Я не понял, при чём здесь Том?
Том шикарно одет, и от него пахнет дорогим коньяком.
«Кто там?» — «Доставка пиццы».
"Работать так работать", — сказал Том и перекопал весь огород.
Он сказал, что живёт сто лет.
Он сказал: "Я очень устал", — и сразу же замолчал.
"Назови пять самых крупных городов Германии". — "Берлин, Гамбург, Мюнхен, Кёльн, Франкфурт-на-Майне".
"Ты уже выбрала?" — "Всё такое вкусное — я не могу выбрать".
Я ем мало мяса.
Я бы хотел жить в Средние века и быть рыцарем.
Исправила. Всем спасибо!
У вас правильно. Если бы рядом кавычки стояли, я бы потратила на минуту больше времени и так же написала бы. А раз не рядом, решила, что и так пойдёт.
А может, и пойдёт?)))
Интересно, что эксперты скажут?
пятихатка = 500 рублей (slang)
@marafon
Марина, отсоедините, пожалуйста.
Спасибо!
получается, да. Не любое предложение, а составленное определенным образом.
Есть же предложения, в которых хоть как слова переставляй, смысл не изменится. А есть такие, про которые можно сказать: (#5774928).
Как у вас тут всё запутано...)))
Нет, конкретного предложения нет, но можно придумать. Например:
У моих друзей много детей. - У моих детей много друзей.
Мне не очень нравится Том. - Том мне очень не нравится.
Придумала не сама, слямзила отсюда: http://portal.tpu.ru:7777/CANIK...ab1/sirius.pdf .
Может, а астрономии в данном контексте это равнозначно? Самую яркую звезду мы видим как самую большую. На всякий случай переделаю, раз Лиза уже перевела как "ярчайшую".
И добавляю это: https://tatoeba.org/rus/sentences/show/8287721
Спасибо, Марина!
@marafon Марина, можете подсказать по этой теме?