≪韓国語≫チョロ
韓国語「チョロ」とは、「チョロ」の意味
韓国語「チョロ」とは、韓国の若者の間で用いられることが多い俗語である。「チョロ」の意味は、「すごい」「最高」と言う意味を持つ。日本の若者言葉で言う「やばい」「半端ない」と言う言葉が最も「チョロ」に近い意味合いを持っている。また、否定的な意味としてではなく、肯定的な意味として用いられる場合が多い言葉だ。親しい間柄や友人間で用いる言葉であるために、目上の人に対して用いてはいけない。「チョロ」は「夢中になれ」「～漬けになれ」という命令的意味を持って使われることもある。例えばアーティストなどがファンに対して「夢中になれ」と言う意味で「チョロ」を用いることにより観客や会場を沸かす。韓国アーティストの歌詞に用いられることも多い言葉だ。
「チョロ」の原形となっている言葉は「チョンダ」である。「チョンダ」とは「すごくいい」と言う意味を持つ言葉だ。「チョロ」を強調して表現するときには「ゲチョロ」と言い、日本の若者言葉で言う「超やばい」と同じように用いられる。
「チョロ」と同じように用いられる言葉には「テバッ」がある。「テバッ」も「やばい」と言う意味を持つ。そのほかの似た意味を持つ言葉としては、「いいね」と言う意味を持つ「ッチョネ」や「すごくいいね」と言う意味がある「ッチョンダ」などがある。
「チョロ」の例文は、「俺のラップやばい、俺のスタイルハンパない」を「ネ レッ チョロ、ネ スタイル チョロ.」と言う。「センスがすごい」では「センスゥンチョロ」だ。
韓国語「チョロ」のハングル表記
韓国語「チョロ」のハングル表記は「쩔어」である。「チョロ」の原形である「チョンダ」は「정다」だ。「超やばい」と言う意味である「ゲチョロ」は「게쵸로」と表記し、「テバッ」は「테밧」である。「いいね」と言う意味を持つ「ッチョネ」は「초네」、「ッチョンダ」は「정다」と表記する。「ネ レッ チョロ、ネ スタイル チョロ」は「내 랩 쩔어 내 스타일 쩔어」と表記し、「センスゥンチョロ」は「센스 쩔어」だ。韓国語「チョロ」の発音
韓国語「チョロ」は「ッチョロ」「ッチョロゥ」のように発音する。「ロ」の部分を強調するように、やや伸ばしながら発音することが特徴だ。「チョロ」と似た発音を持つ言葉に「チョロム」があるが、「チョロム」は名詞の後につけて、「～のように」と言う意味で用いられ、意味が全く異なるため発音時には注意が必要である。「チョンダ」は「チョンダッ」もしくは「チョンダップ」と発音する。「ゲチョロ」は「ゲッチョロ」と発音する。ショーロ
(Choro から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/05/01 17:16 UTC 版)
ショーロ（Choro、Chorinhoとも）は、ブラジルのポピュラー音楽のスタイル（ジャンル）の一つである。19世紀にリオ・デ・ジャネイロで成立した。ショーロという名前は、ポルトガル語で「泣く」を意味する「chorar」からついたと言われている。ショーロをアメリカでは「ブラジルのジャズ」と称されることがあるが、即興を重視した音楽としてはジャズよりも歴史が古い。ショーロはサンバ、ボサノヴァなどのブラジル音楽の誕生に影響を与えた。
歴史
19世紀後半にはショーロは、ダ・シルバ・カラドによってフルート、2本のギター、カヴァキーニョ（ウクレレと同起源の小型4弦弦楽器）で演奏された[1]。その後、パンデイロ（タンバリンに似た打楽器）、バンドリンが加わり、「管楽器+バンドリン+カヴァキーニョ+ギター+パンデイロ」からなるショーロの最も基本的な楽器編成が完成した。これを「ヘジオナウ（Regional）」と呼び、当時ラジオで歌手などの伴奏をしていた編成である。管楽器は、フルートのほかにはクラリネット、サクソフォーンが加わることが多い。ほかにもショーロは、トロンボーン、ヴァイオリン、アコーディオン、ピアノなど様々な楽器で演奏される。
ショーロの曲構造は三部形式からなる。そして三部形式のそれぞれをABCとすると、AABBACCAという繰り返しを見せるものが最も多い。これはショーロの元となったヨーロッパのダンス音楽（ポルカなど）に由来している。またそれぞれの関係調については、AとBの関係は属調または下属調、AとCの関係は平行調であることが多いが、バリエーションは様々である。
著名なショーロの作曲家
- ピシンギーニャ（Pixinguinha）
- ブラジルポピュラー音楽の父と呼ばれ、彼が作曲した「カリニョーゾ」はショーロの代表曲として知られる。誕生日の4月23日は2001年より「ショーロの日」として制定された。
- エイトル・ヴィラ＝ロボス（Heitor Villa-Lobos）
- 『ショーロ集（Choros）』（1920年-1928年）を発表。 ピアノ、ギターなど編成は多岐にわたる。
- ジャコー・ド・バンドリン（Jacob do Bandolim）
- 近代的なショーロを完成させた。ショーロの名門グループ「エポカ・ジ・オウロ（Epoca de Ouro 黄金時代）」の創始者でもある。
- アベル・フェヘイラ（Abel Ferreira）
- エルネスト・ナザレー（Ernesto Nazareth）
- パウリーニョ・ダ・ヴィオラ（Paulinho da Viola）
- サンバの貴公子と呼ばれた彼の父親は、ショーロのギタリストであり、エポカ・ジ・オウロのメンバーでもあるセザル・ファリア。1970年代にエポカ・ジ・オウロとパウリーニョは共にショーロのリバイバルムーブメントを起こし、廃れかけていたショーロが再び陽を浴びるきっかけを作った。
- ヴァルジール・アゼベード（Waldir Azevedo）
著名なショーロの曲
- チコ・チコ・ノ・フバー（Tico Tico No Fuba、粉をついばむ雀）
- ノイチス・カリオカス（Noites Cariocas、カリオカの夜）
- ジャコー・ド・バンドリン作曲。
- カリニョーゾ（Carinhoso、やさしい調べ）
- ピシンギーニャ作曲。 アントニオ・カルロス・ジョビンやヨーヨー・マなどがカバー。
- 1×0（Um a Zero）
- ピシンギーニャ作曲。1919年にサッカーブラジル代表がウルグアイに1対0で勝った際に作られた。
- Choro PlayAlong [1]
ブラジル音楽
脚注
- ^ What is Choro? Archived 2011-10-01 at the Wayback Machine.
この項目は、音楽に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ポータル 音楽/ウィキプロジェクト 音楽）。 |
この項目は、ブラジルに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ウィキプロジェクト 国）。 |
| 典拠管理データベース: 国立図書館 |
|---|
- Choroのページへのリンク