Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「permeate」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書
[go: Go Back, main page]

permeateとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > permeateの意味・解説 

permeate

別表記:パーミエート

「permeate」の意味

「permeate」とは、ある物質別の物質浸透する、または広がることを意味する。この単語は、液体気体固体浸透したり、ある考え影響広範囲広がったりする様子表現する際に使用される例えば、土壌浸透する場合や、文化価値観社会全体広がる場合などである。

「permeate」の発音・読み方

「permeate」の発音は、/ˈpɜrmiˌeɪt/であり、IPAカタカナ読みでは「パーミエイト」となる。日本人発音するカタカナ英語では、「パーミエート」と読むことが一般的である。

「permeate」の定義を英語で解説

Permeate is defined as ""to pass into or through a substance, especially by diffusion; to spread or pervade throughout."" This term is often used to describe the process of a substance, such as a liquid or gas, penetrating or diffusing through another substance, or the spread of an idea or influence throughout a wide area.

「permeate」の類語

「permeate」の類語には、以下のような単語がある。

penetrate

penetrate」は、ある物質別の物質入り込むことを意味する。これは、物理的な浸透精神的な理解両方使用される

diffuse

diffuse」は、ある物質別の物質広がることを意味する。これは、主に液体気体固体広がる様子を表す。

pervade

「pervade」は、ある物質要素がある範囲内広がることを意味する。これは、主に抽象的な概念感情広範囲広がる様子を表す。

「permeate」に関連する用語・表現

osmosis

osmosis」は、半透膜通して溶質高濃度から低濃度移動する現象を指す。これは、生物学化学の分野でよく使用される用語である。

imbue

「imbue」は、ある物や人に特定の特徴感情与えることを意味する。これは、主に文学芸術分野使用される表現である。

「permeate」の例文

1. The smell of freshly baked bread permeated the entire house.(焼きたてパン香り家中広がった。) 2. The rainwater permeated the soil, providing much-needed moisture to the plants.(雨水土壌浸透し植物必要な水分供給した。) 3. The influence of Western culture has permeated many aspects of Japanese society.(西洋文化影響日本社会多く側面浸透している。) 4. The sound of music permeated the air, creating a lively atmosphere.(音楽の音が空気中に広がり活気ある雰囲気作り出した。) 5. The dye permeated the fabric, resulting in a vibrant color.(染料織物浸透し鮮やかな色が出た。) 6. The company's values permeate every aspect of its operations.(その企業価値観は、その運営あらゆる側面浸透している。) 7. The sunlight permeated the room through the sheer curtains.(日光が薄いカーテン通して部屋浸透した。) 8. The teachings of Buddhism have permeated various aspects of daily life in many Asian countries.(仏教教えが、多くアジア諸国日常生活様々な側面浸透している。) 9. The aroma of coffee permeated the air, making it difficult to resist the temptation to have a cup.(コーヒー香り空気中に広がりカップ飲まずいられない誘惑になった。) 10. The principles of democracy permeate the country's political system.(民主主義原則がその国の政治システム浸透している。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「permeate」の関連用語

permeateのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



permeateのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS