affirmation
「affirmation」とは
「affirmation」は英語の単語で、日本語では「肯定」や「断言」と訳される。主に、何かを強く主張する時や、ある事実や意見を確認する際に使用される。また、自己啓発の分野では、自己の能力や価値を肯定的に認識するための言葉やフレーズを指すこともある。「affirmation」の発音・読み方
「affirmation」の発音は、IPA表記では /ˌæfərˈmeɪʃn/ となる。カタカナ表記では「アファーメイション」と読む。日本人が発音する際には「アファーメーション」となる。「affirmation」の定義を英語で解説
「affirmation」は、英語で"The act of affirming or asserting as true"と定義される。これは、「何かを真実として断言する行為」という意味である。また、自己啓発の文脈では、"A positive statement or judgment that is accepted as true"と定義されることもある。これは、「真実として受け入れられる肯定的な声明や判断」という意味となる。「affirmation」の類語
「affirmation」の類語としては、「assertion」、「confirmation」、「validation」などがある。「assertion」は「主張」、「confirmation」は「確認」、「validation」は「検証」を意味する。「affirmation」に関連する用語・表現
「affirmation」に関連する用語としては、「positive affirmation」や「self-affirmation」がある。「positive affirmation」は肯定的な自己暗示を意味し、「self-affirmation」は自己肯定を意味する。「affirmation」の例文
1. "She gave an affirmation of her support to the project."(彼女はそのプロジェクトへの支持を肯定した)2. "The affirmation of his innocence was a relief to his family."(彼の無罪が確認されたことは家族にとって安堵であった)
3. "Positive affirmations can help to boost your self-esteem."(肯定的な自己暗示は自尊心を高めるのに役立つ)
4. "The court requires an affirmation of the truth of the statements."(裁判所は声明の真実性の確認を求める)
5. "The teacher's affirmation of the student's efforts encouraged him to work harder."(教師の生徒の努力を肯定する言葉は彼により一層の努力を促した)
6. "Her affirmation of love was expressed in her letter."(彼女の愛の肯定は彼女の手紙で表現された)
7. "The affirmation of the agreement was done by both parties."(合意の肯定は両方の当事者によって行われた)
8. "His affirmation of the facts was based on the evidence."(彼の事実の肯定は証拠に基づいていた)
9. "The affirmation of the decision was made by the committee."(決定の肯定は委員会によって行われた)
10. "She practices self-affirmation to improve her mental health."(彼女は精神的な健康を改善するために自己肯定を行っている)
私の主張
(affirmation から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2025/12/02 00:30 UTC 版)
| 「Affirmation(私の主張)」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ホセ・フェリシアーノ の シングル | ||||
| 初出アルバム『Just Wanna Rock'n'Roll』 | ||||
| リリース | ||||
| 録音 | 1975年 ロサンゼルス RCAスタジオ |
|||
| ジャンル | ポップ | |||
| 時間 | ||||
| レーベル | RCAビクター | |||
| 作詞・作曲 | ホセ・フェリシアーノ | |||
| プロデュース | ホセ・フェリシアーノ Janna Feliciano |
|||
| ホセ・フェリシアーノ シングル 年表 | ||||
|
||||
「私の主張」(わたしのしゅちょう、英語: Affirmation)は、ホセ・フェリシアーノが作曲したインストゥルメンタル曲で、ジョージ・ベンソンによるカバーが最もよく知られているが、最初に国際的市場でリリースされたのは、1975年9月に発表されたフェリシアーノ自身のバージョンであった。この曲を収録したフェリシアーノのアルバム『Just Wanna Rock'n'Roll』は、彼がギタリストとしてジョン・レノンのアルバム『ロックン・ロール』に参加した直後に発表された。
「私の主張」は、クラシック・ギターを中心とするインストゥルメンタル曲でとして作曲、演奏され、フェリシアーノは古典的なスタイルで指弾きし、その技巧を披露しているが、古典的なワウペダルのエフェクトをかけたエレクトリック・ギター(他の楽器とともにフェリシアーノ自身が弾いている)で特徴付けられたファンクの編曲が施され、1970年代はじめに成功していたバリー・ホワイトの有名な楽曲を思わせるようなところもある。この曲は色々なカバーがあるが、ジョージ・ベンソンはジャズに編曲して1976年にBillboard 200 アルバム・チャート首位に達したヒット・アルバム『ブリージン』に収録した。「私の主張」は、このアルバムの中でも人気の高い楽曲のひとつであり、ベンソンの愛好者たちの多くは、しばしばベンソン作と間違って思い込んでいる。ベンソンの音楽プロデューサーであったトミー・リピューマは、アルバムの発表当時の興味深いインタビューにおいて、このカバーについて、フェリシアーノのアルバムを聴いた直後に制作されたと述べている[1]。
フェリシアーノも、1996年によりジャズ色を強めたバージョンで「私の主張」をツアー・バンドとともに録音し直し、再解釈したかつてのヒット曲を集めたアルバム『Present Tense』に収録し、その後このバージョンは、様々な小レーベルから出た複数のコンピレーション・アルバムにも収められた。このバージョンの「私の主張」は、CDでの入手が最も容易なものとなっているが、編曲や制作の質という面ではオリジナル・バージョンに匹敵するものではないが、オリジナルは長くコンピレーションCDに収録されなかったため入手が難しく、ようやく2010年になって Wunderbird Records が出したオリジナル・アルバム『Just Wanna Rock'n'Roll』の再発CDが出た[2]。
脚注
- affirmationのページへのリンク