beat upとは？ わかりやすく解説

別表記：ビートアップ

「beat up」の意味・「beat up」とは

「beat up」は英語のフレーズで、主に二つの意味を持つ。一つ目は「物理的に攻撃する、殴打する」という意味で、特に口語表現としてよく用いられる。例えば、"He was beaten up by the gang."という文では、「彼はギャングに殴られた」という意味になる。二つ目の意味は「使い古された、痛んだ」という意味で、物事の状態を表す際に使われる。例えば、"This car is beat up."という文では、「この車は使い古されている」という意味になる。

「beat up」の発音・読み方

「beat up」の発音は、IPA表記では /biːt ʌp/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ビート アップ」、日本人が発音するカタカナ英語では「ビート アップ」と読む。このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「beat up」の定義を英語で解説

「beat up」は、英語での定義によれば、"to attack someone physically" または "to be in a damaged or worn out condition" となる。つまり、「物理的に攻撃する」または「痛んでいる、使い古されている」という意味を持つ。

「beat up」の類語

「beat up」の類語としては、「attack」、「assault」、「punch」などが「物理的に攻撃する」という意味で、また、「worn out」、「damaged」、「dilapidated」などが「使い古された、痛んだ」という意味で用いられる。

「beat up」に関連する用語・表現

「beat up」に関連する用語や表現としては、「beat down」、「beat around」、「beat it」などがある。これらは同じ「beat」を含むフレーズであり、それぞれ異なる意味を持つ。

「beat up」の例文

1. He was beaten up by the gang.（彼はギャングに殴られた）
2. This car is beat up.（この車は使い古されている）
3. Don't beat yourself up over a simple mistake.（単純なミスで自分自身を責めないで）
4. The old furniture in the room was all beat up.（部屋の古い家具はすべて使い古されていた）
5. He threatened to beat me up.（彼は私を殴ると脅した）
6. The house looked beat up after the storm.（嵐の後、家は痛んで見えた）
7. The boxer beat up his opponent in the ring.（ボクサーはリング上で相手を殴った）
8. The old book was beat up but still readable.（古い本は痛んでいたが、まだ読むことができた）
9. He got beaten up for trying to steal.（彼は盗みを試みたために殴られた）
10. The beat up old car still runs well.（使い古された古い車はまだよく走る）