ご宿泊者様限定翔峰の"日帰り入浴"が無料

無料日帰り温泉入浴のご案内＜ご予約制＞
（09:00 - 21:00 ※15:00 - 18:00のご利用は不可）

※原則として滞在中のご利用とさせていただきます。ご予約と入浴チケットが必要です。
※ご予約は当日9時00分から承りますので、ご希望の際はフロントまでお問合せください。
※バスタオル、タオルは翔峰にて無料貸出いたします。
※翔峰の浴場メンテナンスや貸切営業など、翔峰日帰り入浴サービスをご提供できない場合もございます。
予めご了承いただきますようお願いいたします。

■無料送迎バスをご利用の場合＜要予約＞

※無料送迎バスでのご利用にあたっては乗車定員に制限があるためご予約が必要です。
※無料送迎バスの乗車定員には限りがあるため団体予約でのご利用が出来かねます。

■自家用車をご利用の場合

※チェックアウト後の自家用車でのご利用は09:00 – 15:00までとさせていただきます。
※駐車場は第三駐車場をご利用ください。

ご理解・ご協力の程何卒よろしくお願いいたします。