Guìの日本語訳

((文語文[昔の書き言葉])) 断つ，切る．

((文語文[昔の書き言葉])) 切る，傷つける．

名詞

1

（〜儿）戸棚，たんす，水屋，キャビネット．⇒衣柜 yīguì ，书柜 shūguì ，保险柜 bǎoxiǎnguì ．

2

帳場，店．⇒掌柜 zhǎngguì ．

付属形態素

1

肉桂，シナモン．⇒肉桂 ròuguì ．

2

モクセイ．

3

月桂樹．⇒月桂树 yuèguìshù ．

4

セイロン肉桂．

1

付属形態素 川の名に用いる．

2

名詞 広西チワン族自治区の別称．

3

((姓に用いる))

名詞 （植物）ビャクシン．≒刺柏．

((姓に用いる))

((姓に用いる))

付属形態素 地名に用いる．

付属形態素

1

形容詞 （値段が）高い．↔贱，便宜 pián・yi ．

2

付属形態素 貴重である．⇒宝贵 bǎoguì ，珍贵 zhēnguì ．

3

付属形態素 （地位・身分が）貴い．↔贱．⇒富贵 fùguì ，高贵 gāoguì ，权贵 quánguì ．

4

((文語文[昔の書き言葉])) 貴ぶ，重んじる．

5

付属形態素 （相手に関係のある事物を尊敬して言う場合の）貴…．↔敝．

6

（ Guì ）((略語)) 貴州省．⇒云贵 Yún Guì ．

7

（ Guì ）((姓に用いる))

動詞 （両ひざ時には片ひざで）ひざまずく．

名詞 渓流に住む魚の一種．

付属形態素