| 意味 |
白水社 中国語辞典 |
|
EDR日中対訳辞書 |
|
劝诱
動詞
劝诱の概念の説明
| 日本語での説明 | 忠告する[チュウコク・スル] 真心をもって相手の悪い所を指摘して直すように勧める |
| 中国語での説明 | 忠告;劝告 真心实意地指出对方错误的地方,劝告其改正 |
| 英語での説明 | counsel to sincerely point out someone's bad points and provide advice on how to improve them |
劝诱
動詞
劝诱の概念の説明
| 日本語での説明 | 誘う[サソ・ウ] ある状態に誘導する |
| 中国語での説明 | 劝诱;引诱;诱使 诱导进入某个状态 |
| 英語での説明 | raise to lead something into a certain condition |
劝诱
劝诱
劝诱
劝诱
劝诱
劝诱
劝诱
動詞
日本語訳誘
対訳の関係完全同義関係
劝诱の概念の説明
| 日本語での説明 | 煽る[アオ・ル] その気になるようにあおる |
| 中国語での説明 | 煽动;鼓动;激起 鼓动(人)有心做某事 |
| 英語での説明 | entice to incite |
日中中日専門用語辞典 |
|
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
勸誘
出典:『Wiktionary』 (2025/03/24 03:41)
発音
動詞
勸誘
- 勸勉誘導 {if (el.style.display === 'none') { el.style.display = ''; }else { el.style.display = 'none'; }});this.textContent = this.textContent === '[▼開く]' ? '[▲閉じる]' : '[▼開く]';">[▼開く]
| 意味 |
| quàn yòuのページへのリンク |