xiànghòuの日本語訳

辞書

類語・対義語辞典

英和・和英辞典

日中中日辞典

日韓韓日辞典

古語辞典

• その他の辞書▼
  • フランス語辞典
  • インドネシア語辞典
  • タイ語辞典
  • ベトナム語辞典

EDR日中対訳辞書

日中中日専門用語辞典

中英英中専門用語辞典

Weblio中日対訳辞書

向後

出典:『Wiktionary』 (2025/10/24 16:44)

正體/繁體 (向後)		向	後
簡體 (向后)		向	后

発音1

• 官話

  (拼音)：xiànghòu

  (注音)：ㄒㄧㄤˋ ㄏㄡˋ

• 粵語 (粵拼)：hoeng hau
• 客家語 (四縣，白話字)：hiong-heu
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ǹg-āu / ǹg-ǎu / hiòng-hō͘ / hiòng-hiō

{if (el.style.display === 'none') { el.style.display = ''; }else { el.style.display = 'none'; }});this.textContent = this.textContent === '[▼開く]' ? '[▲閉じる]' : '[▼開く]';">[▼開く]

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：xiànghòu
    • 注音：ㄒㄧㄤˋ ㄏㄡˋ
    • 通用拼音：siànghòu
    • 威妥瑪拼音：hsiang-hou
    • 耶魯官話拼音：syàng-hòu
    • 國語羅馬字：shianqhow
    • 西里爾字母轉寫：сянхоу (sjanxou)
    • 漢語國際音標 ：/ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：hoeng hau
    • 耶魯粵拼：heung hauh
    • 廣州話拼音：hoeng hau
    • 廣東拼音：hêng heo
    • 國際音標 ：/hœːŋ³³ hɐu̯²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：hiong-heu
    • 客家語拼音：hiong heu
    • 客家話拼音方案：hiong heu
    • 國際音標：/hi̯oŋ⁵⁵ heu̯⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：ǹg-āu
    • 臺羅：ǹg-āu
    • 普實台文：ngrau
    • 國際音標 (臺北)：/ŋ̍¹¹⁻⁵³ au̯³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/ŋ̍²¹⁻⁵³ au̯²²/
    • 國際音標 (高雄)：/ŋ̍²¹⁻⁴¹ au̯³³/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：ǹg-ǎu
    • 臺羅：ǹg-ǎu
    • 國際音標 (泉州)：/ŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ au̯²²/
  • (泉漳話：臺灣話（異讀）)
    • 白話字：hiòng-hō͘
    • 臺羅：hiòng-hōo
    • 普實台文：hiorngho
    • 國際音標 (高雄)：/hi̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ hɔ³³/
    • 國際音標 (臺北)：/hi̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ hɔ³³/
  • (泉漳話：臺灣話近泉州腔)
    • 白話字：hiòng-hiō
    • 臺羅：hiòng-hiō
    • 普實台文：hiornghioi

註解：ǹg-āu/ǹg-ǎu - 白讀；hiòng-hō͘/hiòng-hiō - 文讀。

副詞

向後

1. 往後移動
2. 後來，將來

反義語

• 向前 (xiàngqián)

発音2

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hiàⁿ-āu / hiàⁿ-ǎu

{if (el.style.display === 'none') { el.style.display = ''; }else { el.style.display = 'none'; }});this.textContent = this.textContent === '[▼開く]' ? '[▲閉じる]' : '[▼開く]';">[▼開く]

---

• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：hiàⁿ-āu
    • 臺羅：hiànn-āu
    • 普實台文：hviarau
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/hĩ̯ã²¹⁻⁵³ au̯²²/
    • 國際音標 (臺北)：/hĩ̯ã¹¹⁻⁵³ au̯³³/
    • 國際音標 (高雄)：/hĩ̯ã²¹⁻⁴¹ au̯³³/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：hiàⁿ-ǎu
    • 臺羅：hiànn-ǎu
    • 國際音標 (泉州)：/hĩ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ au̯²²/

動詞

向後

1. (泉漳話) 傾斜而朝後方倒

索引トップ用語の索引ランキング

意味

---

>> 「xiànghòu」を含む日中中日辞典の索引

xiànghòuのページへのリンク

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

テキスト翻訳

>> Weblio翻訳

中国語⇒日本語 日本語⇒中国語

xiànghòuのお隣キーワード

xiphosternal crunch

Xipranolol

X-irradiation

x-irradiation death

Xiyan

Xiyin

xiànghòu

xiānjiàn

xiāosuān

xiǎnjiàn

X JAPAN WORLD TOUR Live in TOKYO 〜攻撃続行中〜

X JAPAN WORLD TOUR Live in TOKYO ～攻擊續行中～

X JAPAN WORLD TOUR Live in YOKOHAMA 超強行突破 七転八起 〜世界に向かって〜

テキスト翻訳

>> Weblio翻訳

中国語⇒日本語 日本語⇒中国語

検索ランキング

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

1		兄人
2		怎么
3		ku
4		上手
5		霞
6		カスタードクリーム
7		愚人节
8		激光唱片
9		榮光
10		高中生

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

11		恋童癖
12		起伏
13		夕陽
14		雨天应急节目
15		就
16		还
17		什么
18		合影
19		为
20		丢

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

21		好
22		家
23		雨
24		才
25		来说
26		大陸哲学
27		如
28		不怕…只怕…
29		無碼
30		相照

>>もっとランキングを見る

xiànghòuのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの向後 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。