hòngyòuの日本語訳

出典:『Wiktionary』 (2025/04/29 22:59)


正體/繁體 (哄誘)		哄	誘
簡體 (哄诱)		哄	诱

発音

官話

(拼音)：hǒngyòu

(注音)：ㄏㄨㄥˇ ㄧㄡˋ

{if (el.style.display === 'none') { el.style.display = ''; }else { el.style.display = 'none'; }});this.textContent = this.textContent === '[▼開く]' ? '[▲閉じる]' : '[▼開く]';">[▼開く]

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：hǒngyòu
  - 注音：ㄏㄨㄥˇ ㄧㄡˋ
  - 通用拼音：hǒngyòu
  - 威妥瑪拼音：hung-yu
  - 耶魯官話拼音：hǔng-yòu
  - 國語羅馬字：hoongyow
  - 西里爾字母轉寫：хунъю (xunʺju)
  - 漢語國際音標：/xʊŋ²¹⁴⁻²¹ joʊ̯⁵¹/

動詞

哄誘

誘騙 {if (el.style.display === 'none') { el.style.display = ''; }else { el.style.display = 'none'; }});this.textContent = this.textContent === '[▼開く]' ? '[▲閉じる]' : '[▼開く]';">[▼開く]
- 據王婆生情造意，哄誘通姦，唆使本婦下藥毒死親夫。 [官話白話文，繁體]
  据王婆生情造意，哄诱通奸，唆使本妇下药毒死亲夫。 [官話白話文，簡體]
  出自：施耐庵，《水滸傳》，約公元 14世紀
  
  Jù Wángpó shēngqíngzàoyì, hǒngyòu tōngjiān, suōshǐ běn fù xià yào dúsǐ qī nfū. [漢語拼音]

1		兄人
2		党主席
3		屄
4		压
5		Ｃ−ペプタイド
6		差分机
7		煤矿工人尘肺症
8		wǔjíjiàlìlèguógūtǐyùchǎng
9		煤矿工
10		cǎodí

11		麝香的味道是最好聞的味道之一。
12		而
13		棚倉町
14		草鞋
15		煤矿业
16		保障
17		はきもの
18		草团子
19		为
20		逼

21		麝香の香りは最も良い香りの一つである。
22		还
23		キウイフルーツ
24		péngláishì
25		愚人节
26		不客气
27		虽然
28		就
29		过
30		横浜市

hòngyòuの日本語訳

Wiktionary中国語版

哄誘

発音

動詞