例文 (228件) |
"Pronunciation of"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 228件
Those within the parenthesis is pronounced in the way of Kun (the Japanese pronunciation of Chinese character). 例文帳に追加
()内は訓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shofu (Chinese-style reading and pronunciation of 松風) 例文帳に追加
松風(しょうふう) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the pronunciation of letters as well as the production of utterances 例文帳に追加
発音や発声 - EDR日英対訳辞書
the old Japanese pronunciation of Chinese characters 例文帳に追加
漢字の古い読み方 - EDR日英対訳辞書
Within the parenthesis is pronounced in the way of Kun (the Japanese pronunciation of Chinese character). 例文帳に追加
括弧内は訓読み。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pronunciation of '木津' is not 'Kizu' but 'Kitsu.' 例文帳に追加
「きづ」とは濁らず「きつ」と読む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had written "Norito Seikin" (Proper Pronunciation of Shinto Prayers). 例文帳に追加
著書に『祝詞正訓』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Oto hakase (professor of pronunciation of Chinese language) to the Empress Jito. 例文帳に追加
持統天皇の音博士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a mark of a kanji character that indicates the pronunciation of the character 例文帳に追加
漢字の,音を表す部分 - EDR日英対訳辞書
the approved pronunciation of British English 例文帳に追加
英国英語の容認された発音 - 日本語WordNet
The letters borrowed from the pronunciation of Chinese characters (shakuon kana [sound borrowing syllabary]) 例文帳に追加
字音を借りたもの(借音仮名) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1793, he started to use different Kanji characters '五瓶', which had the same pronunciation of the original ones, for his name. 例文帳に追加
1793年に五瓶と改名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They were worried about the pronunciation of papipupepo letters.例文帳に追加
彼らは「ぱぴぷぺぽ」の発音で 悩んでたの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This term originated from the pronunciation of the Chinese character of '玉' in the on-yomi style (Chinese reading). 例文帳に追加
「玉」という漢字の音読み。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR REPRESENTING PRONUNCIATION OF FOREIGN LANGUAGE IN KATAKANA例文帳に追加
外国語の発音のカタカナ表記方法 - 特許庁
It is possible that the pronunciation of his surname may be 'RINDO.' 例文帳に追加
姓の読みは「りんどう」の可能性もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Unless otherwise noted, the pronunciation of "松風" is "Matsukaze." 例文帳に追加
特記しない限り、読みは「まつかぜ」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the Chinese Tang pronunciation of Chinese characters 例文帳に追加
唐音という,中国から伝来した漢字音 - EDR日英対訳辞書
the Japanese alphabet that is used in the pronunciation of Chinese characters 例文帳に追加
漢文を訓読する時につける送りがな - EDR日英対訳辞書
The phrase 'daikon mizumashi' (which literally means "Japanese radish and watering") is sometimes used as a mnemonic to help remember this order of appearance ("dai" (a different pronunciation of 大 in 大鏡) from O-kagami, "kon" (a different pronunciation of 今 in 今鏡) from Ima-kagami, "mizu" from Mizu-kagami, and "mashi" (a different pronunciation of 増 in 増鏡) from Masu-kagami). 例文帳に追加
これを覚えるための語呂合わせとして「だいこんみずまし(「だい」:大鏡・「こん」:今鏡・「みず」:水鏡・「まし」:増鏡)」がある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the pronunciation of Chinese is difficult for foreigners 例文帳に追加
中国語の発音は外国人にとって難しい - 日本語WordNet
He teaches me the correct pronunciation of those words in his native language.例文帳に追加
彼はその単語を母国語で発音してくれる。 - Weblio Email例文集
in Japanese, the use of kana to indicate the pronunciation of kanji 例文帳に追加
漢字音を仮名で書き表すときの仮名遣い - EDR日英対訳辞書
in Chinese, the method of using two written characters to represent the pronunciation of a third character 例文帳に追加
漢字2字を用いて1字の音を示す方法 - EDR日英対訳辞書
Your ears will get used to the pronunciation of that language.例文帳に追加
あなたの耳はその言語の発音を聞くことに慣れる。 - Weblio Email例文集
a schwa that is incidental to the pronunciation of a consonant 例文帳に追加
発音した子音に付随的に起こるあいまい母音 - 日本語WordNet
On the other hand, it can also be considered as a corrupted pronunciation of 'mamushi'). 例文帳に追加
一方でこの「まむし」の転訛とも考えられる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (228件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|