「"completion detection"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A connector 1 with a fitting completion detection switch includes a pair of connectors of a receptacle connector 10 and a plug connector 40 fitting with each other.例文帳に追加

嵌合完了検知スイッチ付きコネクタ１は、互いに嵌合する１対のリセプタクルコネクタ１０及びプラグコネクタ４０からなる。 - 特許庁

When the charging is completed, a current monitoring circuit 13 sends a charge completion detection signal Tk2 to the controller 15.例文帳に追加

充電が完了すると、電流監視回路１３はＡ制御部１５へ充電完了検出信号Ｔｋ２を送出する。 - 特許庁

Also, monitoring by the optical detection elements F1 and F2 is continued until a detection element F3 for loading completion detection is operated.例文帳に追加

また光学検知素子Ｆ１，Ｆ２による監視は、装填完了検知用の検知素子Ｆｅが動作するまで継続できる。 - 特許庁

To provide a flow-down ice-making machine capable of reducing adhesion of scale and improving reliability of an ice-making completion detection signal.例文帳に追加

スケールの付着を抑制して製氷完了の検知信号の信頼性を向上し得る流下式製氷機を提供する。 - 特許庁

A tap completion detection section 13 detects a tempo input termination with two taps and commands the performance of an automatic performance section 15.例文帳に追加

タップ終了検出部１３は、２回のタップによってテンポ入力終了を検出して自動演奏部１５に演奏指示する。 - 特許庁

The tap completion detection section 13 detects a tempo input termination with three taps, and commands the performance of the automatic performance section 15.例文帳に追加

タップ終了検出部１３は、３回のタップによってテンポ入力終了を検出して自動演奏部１５に演奏指示する。 - 特許庁

By this, the completion detection of a pump down can be carried out by using the detection temperature of the delivery temperature sensor used in the normal cycle control.例文帳に追加

これによって、通常のサイクル制御で用いる吐出温度センサの検出温度を用い、ポンプダウンの完了検出を行うことができる。 - 特許庁

A controller 11 generates control signals Is/Ic which become L at a charging completion detection period per constant cycle in the constant voltage charging mode.例文帳に追加

コントローラ１１は、定電圧充電モードで一定周期毎の充電終了検出期間にＬとなる制御信号Ｉｓ／Ｉｃを発生する。 - 特許庁

A bottom sensor 16 which is a cooking completion detection means is provided on the coil base, is abutted to the pot bottom center part of the pot 12 and detects the temperature of the pot 12.例文帳に追加

１６は、炊き上げ検知手段である底センサーでコイルベースに設けられ、前記鍋１２の鍋底中央部に当接し、鍋１２の温度を検知する。 - 特許庁

When a charging completion detection section 7 detects the capacitor 4 is completely charged thereafter, a charging completion signal is output to the control section 3.例文帳に追加

その後、充電完了検出部７がコンデンサ４の充電が完了したことを検出すると、充電完了信号を制御部３に出力する。 - 特許庁

The detection result by the dropwise addition completion detection part 20 is transmitted to a control part 30 and the control part 30 controls the rotation speed of the motor 3 based on the detection result.例文帳に追加

滴下終了検出部２０による検出結果は制御部３０に送られ、制御部３０は該検出結果に基づいてモータ３の回転速度を制御する。 - 特許庁

To provide a connector with a fitting completion detection switch, capable of reliably detecting a fitting completion state using a solder peg both in fitting completion and after fitting completion.例文帳に追加

半田ペグを利用して、嵌合完了の状態を、嵌合完了時及び嵌合完了後のいずれにおいても確実に検知することができる嵌合完了検知スイッチ付きコネクタを提供する。 - 特許庁

The dropwise addition completion detection part 20 is arranged such that luminous flux 4 obtained by transmitting the light emitted from a light source 21 through a lens 22 crosses a linear line connecting a nozzle 11 tip end and a substrate 1 surface.例文帳に追加

光源２１から発せられた光がレンズ２２を通ることによって得られた光束４が、ノズル１１先端と基板１表面とを結ぶ直線を横切るように滴下終了検出部２０を配置する。 - 特許庁

The fitting completion detection switch is constituted such that, when the both connectors 10 and 40 are fitted, the first solder peg 30 is brought into contact with the second solder peg 60 after a first contact 20 is brought into contact with a second contact 50.例文帳に追加

嵌合完了検知スイッチは、両コネクタ１０，４０が嵌合する際に、第１コンタクト２０と第２コンタクト５０とが接触した後に、第１半田ペグ３０と第２半田ペグ６０とが接触するように構成される。 - 特許庁

An ECU 120 disengages a clutch 6 by driving a motor 21 when detecting starting of the shift operation by a shift operation starting detection means 130, and connects the clutch 6 when detecting completion of the shift change by a shift change completion detection means 131.例文帳に追加

ＥＣＵ１２０は、シフト操作開始検知手段１３０によってシフト操作の開始が検知されるとモータ２１を駆動してクラッチ６を切断し、シフトチェンジ完了検知手段１３１によってシフトチェンジの完了が検知されるとクラッチ６を接続する。 - 特許庁

When the detector 93 detects the charging completion of the pack 11, the charging completion detection signal is also transmitted to a power supply control 8 to control whether or not to switch the power supply of the set 100 from off to on.例文帳に追加

また、充電完了検出部９２により電池パック１１の充電完了を検出した場合には、充電完了検出信号を電源制御部８に送出し、携帯電話機１００の電源をＯＦＦからＯＮに切り替えるか否かの制御が行われる。 - 特許庁

When an instruction synchronization monitoring request including a threshold number and an execution part designation map is received from an instruction issuing unit, monitoring by an execution completion detection part 320 is started, and an instruction issue unit stops the issue of the following instruction of a thread to which the instruction synchronizing instruction belongs.例文帳に追加

命令発行ユニットからスレッド番号と実行部指定マップとを含む命令同期監視要求を受けると、実行完了検出部３２０における監視が開始され、命令発行ユニットは命令同期命令の属するスレッドの後続命令の発行を停止する。 - 特許庁

When a user inputs heating start from a manual start means 5 for inputting the heating start, the control means 6 controls the power supply means 2 to start heating, and when the melting completion detection means 4 determines melting completion, the control means 6 completes heating.例文帳に追加

制御手段６は、使用者が加熱開始を入力する手動開始手段５により加熱開始が入力されると電力供給手段２を制御して加熱を開始し、融解終了検知手段４が融解終了と判断すると加熱を終了するよう構成する。 - 特許庁

A first solder peg 30 mounted in a first housing 11 of the receptacle connector 10 and a second solder peg 60 mounted in a second housing 41 of the plug connector 40 and brought into contact with the first solder peg 30 constitute the fitting completion detection switch detecting a fitting completion state between the both connectors 10 and 40 fitting with each other.例文帳に追加

リセプタクルコネクタ１０の第１ハウジング１１に取り付けられた第１半田ペグ３０と、プラグコネクタ４０の第２ハウジング４１に取り付けられ、第１半田ペグ３０に接触する第２半田ペグ６０とで、互いに嵌合する両コネクタ１０，４０の嵌合完了状態を検知する嵌合完了検知スイッチを構成する。 - 特許庁

In the vicinity of an optical pickup 40, a detection switch 51 is provided for performing both of inner periphery detection and chucking completion detection by using the operation of the optical pickup 40 and, in the vicinity of a carrier roller member 30, a not-shown disk detecting means consisting of plural optical sensors is provided.例文帳に追加

光学ピックアップ４０の近傍には、光学ピックアップ４０の動作を利用して内周検出およびチャッキング完了検出の両方の検出を行うための検出スイッチ５１が設けられ、搬送ローラ部材３０の近傍には、複数の光学センサからなる図示しないディスク検出手段が設けられる。 - 特許庁

The shift operation starting detection means 130 detects the starting of the shift operation when operation force applied to a shift pedal becomes expected operation force or more, and the shift change completion detection means 131 detects completion of the shift change when a rotation angle of a shift drum 42 from a gear stage before shifting becomes a first expected angle or more.例文帳に追加

シフト操作開始検知手段１３０は、シフトペダルに与えられる操作力が予定操作力以上になるとシフト操作の開始を検知し、シフトチェンジ完了検知手段１３１は、変速前のギヤ段からのシフトドラム４２の回転角が第１の予定角度以上になるとシフトチェンジの完了を検知する。 - 特許庁

The thermal analyzer is provided with gas cylinders 13a, 13b, 13c, etc., for supplying atmospheric gas to the sample setting part 17 in a heating oven 15, a vacuum pump 21 for discharging the atmospheric gas of the sample setting part 17 and a substitution completion detection mechanism for detecting that the exchange operation of the atmospheric gas in the sample setting part 17 has completed.例文帳に追加

本発明の熱分析装置では、加熱炉１５内の試料セット部１７に雰囲気ガスを供給するガスボンベ１３ａ，１３ｂ，１３ｃ…と、試料セット部１７の雰囲気ガスを排気する真空ポンプ２１と、試料セット部１７の雰囲気ガスの置換操作が完了したことを検出する置換終了検出機構とを設ける。 - 特許庁