「"chloride ion concentration"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a water treatment device for a fuel cell capable of effectively reducing chloride ion concentration in water supplied to the fuel cell.例文帳に追加

本発明の目的は、燃料電池に供給する水中の塩化物イオン濃度を効果的に低減することができる燃料電池用の水処理装置を提供することにある。 - 特許庁

The coating liquid contains a solvent and a lyotropic liquid crystal compound separated by salting out, and has a chloride ion concentration of at most 3×10[4] ppm.例文帳に追加

コーティング液は塩析により単離されたリオトロピック液晶化合物と溶媒とを含むコーティング液であって、コーティング液の塩化物イオン濃度が３×１０［４］ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

The amount of the choline to be added is adjusted based on a result of measurement obtained by measuring the chloride ion concentration or pH of water discharged from an overhead receiver 9 of the main distillation column 7.例文帳に追加

コリンの添加量は、主蒸留塔７におけるオーバーヘッドレシーバ９から排出される水の塩化物イオン濃度またはｐＨを測定し、その測定結果に基づいて調整する。 - 特許庁

This microorganism belonging to genus Acidithiobacillus and having a sulfur-oxidizing ability even in a high chloride ion concentration, and a copper sulfide ore bacterium leaching method and an alkali soil-improving method each using the microorganism.例文帳に追加

高塩化物イオン濃度下においても硫黄酸化能を有するアシディチオバチルスに属する微生物、ならびに該微生物を用いた硫化銅鉱のバクテリアリーチング法やアルカリ土壌の改良方法。 - 特許庁

This pretreating apparatus 5 is so designed that treated water W1 of 100 ppb or less of a chloride ion concentration is introduced to a desalting chamber of the electric deionizing apparatus 6 responding to the quality of the raw water (W0).例文帳に追加

この前処理装置５は、原水Ｗ０の水質に応じて、塩化物イオン濃度１００ｐｐｂ以下の処理水Ｗ１を電気脱イオン装置６の脱塩室に導入し得るように設計されている。 - 特許庁

This ultraviolet light absorber for a thermoplastic polymer is obtained by compounding, as a substantial component, a specified cyclic imino ester compound having 1×10^-1-1×10^+3 ppm chloride ion concentration.例文帳に追加

熱可塑性高分子用紫外線吸収剤として、特定の環状イミノエステル化合物を実質的成分とし、且つ塩素イオン濃度を１×１０^−１〜１×１０^３ｐｐｍの範囲内に調製したものを用いた。 - 特許庁

The catalyst for electroless plating comprises an aqueous solution containing at least palladium salt and chloride ions, and the product of the hydrogen ion concentration [H+] and the chloride ion concentration [Cl-] in the aqueous solution is in a range of 10^-13<[H^+]^2-[Cl^-]^4<10^-8.例文帳に追加

少なくともパラジウム塩、塩化物イオンを含む水溶液からなり、且つ、この水溶液中の水素イオンの濃度［Ｈ^＋］と塩化物イオンの濃度［Ｃｌ^−］との積が、１０^−１３＜［Ｈ^＋］^２・［Ｃｌ^−］^４＜１０^−８の範囲にある。 - 特許庁

To provide a gasket for nuclear power plants suitably usable as a substitute of an asbestos-based gasket in piping or the like of nuclear power plants by limiting chloride ion concentration still lower than the general standard (less than 100 ppm) and by suppressing heat creep and corrosion of metal flanges as much as possible.例文帳に追加

塩化物イオン濃度を一般的基準（１００ｐｐｍ未満）より更に低く制限し、熱クリープや金属フランジの腐食を可及的に抑制して原子力プラントの配管等において石綿系ガスケット代替品として好適に使用しうる原子力プラント用ガスケットを提供する。 - 特許庁

By using, as variables, pH, conductivity, chloride ion concentration, sulfate ion concentration, an acid consumption amount (pH 4.8), total hardness and ionic silica concentration of the diagnosed water, Mahalanobis distance is obtained by using previously obtained data of water without having corrosiveness, and it is determined that the water has corrosiveness when the value is 10 or more.例文帳に追加

被診断水のｐＨ、導電率、塩化物イオン濃度、硫酸イオン濃度、酸消費量（ｐＨ４．８）、全硬度、およびイオン状シリカ濃度を変量とし、予め求められている腐食性を有さない水のデータを用いてマハラノビスの距離を求め、その値が１０以上である場合に腐食性を有する水であると判定する。 - 特許庁

To provide a separation method for accurately separating chloride ion containing ^36Cl from chloride ion containing ^36S in a shorter time than that required for a conventional barium sulfate method; with high reproducibility not depending on the subjectivity, ability, or skill of an operator; even in a case that a chloride ion concentration of a sample to be tested is low.例文帳に追加

従来法である硫酸バリウム法よりも短時間で、作業者の主観や技量、熟練度に依存することなく高い再現性をもって、しかも被検試料の塩化物イオン濃度が希薄な場合であっても、^３６Ｃｌ含有塩化物イオンを^３６Ｓ含有硫酸イオンから確実且つ精度よく分離する。 - 特許庁

There are provided the dye solution containing a melanin precursor produced by an enzymatic oxidation reaction of at least one substrate compound selected from the group consisting of DOPA(3-(3,4-dihydroxyphenyl)alanine) and an analog thereof, and ethanol, wherein the chloride ion concentration is 300 ppm or less; and a method for producing the same.例文帳に追加

DOPA(3-(3,4-ジヒドロキシフェニル)アラニン)及びこれらの類縁体からなる群より選ばれる少なくとも１種の基質化合物の酵素酸化反応により製造されたメラニン前駆体、及びエタノールを含有する染料溶液であって、塩化物イオン濃度が300 ppm以下であることを特徴とする染料溶液、並びにその製造方法。 - 特許庁

The corrosion resistance evaluation method of the coated steel product tests the corrosion resistance of the coated steel product by immersing the coated steel product as an evaluation object for a predetermined time in a test solution with pH of 5.0-11.0 containing 0.02-2.0 mass% of ammonia and 0.1-2.0 mass% of metallic chloride in terms of chloride ion concentration.例文帳に追加

０．０２〜２．０質量％のアンモニアと塩化物イオン濃度で０．１〜２．０質量％の金属塩化物を含むｐＨが５．０〜１１．０である試験水溶液中に、評価対象である被覆鋼材を所定時間浸漬することで、被覆鋼材の耐食性を試験することを特徴とする被覆鋼材の耐食性評価方法である。 - 特許庁

The heat-developable photosensitive material comprises on the same face of a support a photosensitive silver halide, a non-photosensitive organic silver salt, a heat developer and a binder and comprises one or more solid fine particle dispersions of a photographically useful organic compound prepared using a surfactant having 1-2,000 ppm chloride ion concentration as a dispersant.例文帳に追加

支持体の同一面上に感光性ハロゲン化銀、非感光性有機銀塩、熱現像剤及びバインダーを含有し、かつ塩化物イオン濃度が１ｐｐｍ以上２０００ｐｐｍ以下である界面活性剤を分散剤として用いて調製された写真性有用有機化合物の固体微粒子分散物を１種以上含有する熱現像感光材料。 - 特許庁

Carbon monoxide in the gaseous starting material containing carbon monoxide and hydrogen is selectively oxidized to reduce the concentration of carbon monoxide by using the catalyst prepared by supporting at least one kind of a metal selected from a group composed of Pt, Pd, Ru, Au, Rh and Ir on at least one kind of a support selected from γ-alumina, silica, and titania and having ≤100 mass ppm chloride ion concentration.例文帳に追加

γ−アルミナ、シリカおよびチタニアから選ばれる少なくとも一種の担体にＰｔ、Ｐｄ、Ｒｕ、Ａｕ、ＲｈおよびＩｒからなる群より選択される少なくとも一種の金属を担持してなり、かつ塩化物イオン濃度が１００質量ｐｐｍ以下の触媒を用いることにより、一酸化炭素および水素を含有する原料ガス中の一酸化炭素を選択的に酸化して一酸化炭素濃度を低減することができる。 - 特許庁