例文 (29件) |
"inspection station"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 29件
INSPECTION STATION FOR ON-VEHICLE COMPACT CAMERA例文帳に追加
車載用小型カメラの検査ステーション - 特許庁
But the rain had stopped and the sun was up when I pulled up to the inspection station.例文帳に追加
だが 検問所についた頃には... 雨はやみ 日が昇っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The instrument for inspecting glass containers rotating at an inspection station is provided.例文帳に追加
検査ステーションにおいて回転しているガラス容器を検査するための装置。 - 特許庁
This device inspects an opening of a rotating glass container in an inspection station.例文帳に追加
検査ステーションにおいて、回転しているガラス容器の口部を検査するための装置。 - 特許庁
To provide a machine for inspection of glass containers being rotated in an inspection station.例文帳に追加
検査ステーションで回転しているガラス容器を検査するための機械を提供する。 - 特許庁
Between the wafer transfer unit 40 of an inspection station 3 and a housing 42, a partitioning plate 60 is installed.例文帳に追加
検査ステーション3のウェハ搬送ユニット40と筺体42との間には仕切板60が設けられる。 - 特許庁
A wafer W is carried from the outside into the cassette station 2 for inspection when the inspection station 3 is empty.例文帳に追加
検査ステーション3が空の時に外部からカセットステーション2にウェハWを搬入し検査を行うことができる。 - 特許庁
A vehicle inspection line 5 is divided into a first inspection station 11 for mainly executing a visual inspection, a second inspection station 12 for executing an inspection by a measuring instrument and a third inspection station 13 for executing decomposition, checks and inspections for a lower surrounding part by using a lift along a moving passage 8 of the automobile of the inspection object in the order from its entrance 3 side.例文帳に追加
車両検査ライン5は、検査対象の自動車の移動経路8に沿って、その入口3の側から順に、主として目視による検査を行なう第1の検査ステーション11と、測定機器による検査を行なう第2の検査ステーション12と、リフトを用いて下回りの分解、点検検査を行なう第3の検査ステーション13に区分されている。 - 特許庁
The assembled fuel cell stack 1 is transported to a power generation inspection station on the production line 101 together with the jig 110.例文帳に追加
組み立てた燃料電池スタック1を治具110ごと、製造ライン101上の発電検査ステーションに運搬する。 - 特許庁
A machine for inspecting the wall of the bottle 10 continuously fed to an inspection station by a conveyor 12 is disclosed.例文帳に追加
コンベア12によって検査ステーションに連続的に供給される、瓶10の壁を検査する機械が開示される。 - 特許庁
The final inspection station Sn reads and records the label of the inspection indicating slip, and outputs an inspection result slip 250.例文帳に追加
最終検査ステーションSnでは、検査指示票のラベルを読み取り記録するとともに検査結果票250を出力する。 - 特許庁
In this inspection device, a guide extending from the inspection station to a board mounting-dismounting station is mounted to an inspection stage in a shiftable manner with respect to a probe device by the inspection stage, and a chuck detachably supporting the board for display is disposed to the guide movably to the inspection station and the board mounting- dismounting station.例文帳に追加
検査装置は、検査ステーションから基板着脱ステーションに伸びるガイドを検査ステージによりプローブ装置に対し変位可能に検査ステージに組み付け、表示用基板を釈放可能に支持するチャックを検査ステーションと基板着脱ステーションとに移動可能にガイドに配置している。 - 特許庁
When a vessel adapter 18 is engaged with a conveyer structure, a conveyer is operated to feed the vessel adapter to an inspection station.例文帳に追加
当該アダプタ18は、前記コンベア構造と係合すると、当該コンベアが前記容器アダプタを検査ステーションへ給送するように操作される。 - 特許庁
Each of the pharmaceutical articles (2) passes through an electromagnetic field (E) created by microwave radiation when the pharmaceutical article (2) passes through an inspection station.例文帳に追加
前記医薬品(2)のそれぞれは、該医薬品(2)が検査ステーションを通過するときに、マイクロ波照射作用により形成される電磁界(E)を通過する。 - 特許庁
To shorten a time for which a substrate unnecessarily stays at an inspection module with respect to a coating and developing device provided with the inspection station between a cassette station and a processing station.例文帳に追加
カセットステーションと処理ステーションとの間に検査ステーションが設けられた塗布、現像装置において、検査モジュールにて基板が無駄に滞在する時間を削減すること。 - 特許庁
To provide a machine for inspecting a glass container, capable of performing a pair of different inspections for inspecting a defect in a bottom part of a bottle in a single inspection station.例文帳に追加
単一の検査ステーションにおいてボトルの底部内の欠陥を検査する一対の異なる検査を行うことができるガラス容器を検査するための機械の提供。 - 特許庁
Light L emitted from the light projector 13 is reflected by a reflector 14 and illuminates from the back the liquid-crystal panel 12 installed on the panel stage 11 of an inspection station.例文帳に追加
投光機13からの出射光Lは、反射鏡14で反射されて検査ステーションのパネルステージ11に設置されている液晶パネル12を背面から照射する。 - 特許庁
The information on the set place (automatic vehicle inspection station(AUVIS) position) of an automatic controller against speed violation is included in each kind of information transmitted from a communication equipment 16 of an information center 10.例文帳に追加
情報センタ10の通信装置16から送信される各種情報の中に自動速度取締装置の設置場所(オービス位置)の情報を含ませておく。 - 特許庁
To reduce the risk of bunching to maintain the efficiency of inspection even at a high bulk flow rate in an apparatus for delivering a plurality of product streams to an inspection station.例文帳に追加
多数の生産品の流れを検査ステーションに届ける装置において、塊になるリスクを低減し、それによって大量で流速が速くても検査効率が維持されるようにする。 - 特許庁
In the power generation inspection station, fuel gas and oxidative gas are supplied to the fuel cell stack 1 through the jig 110 and the power generation inspection of the fuel cell stack 1 is performed.例文帳に追加
発電検査ステーションにて、燃料ガス及び酸化ガスを治具110を介して燃料電池スタック1に供給し、燃料電池スタック1の発電検査を行うようにした。 - 特許庁
The inspection flow F_2 and the processing flow F_1 are implemented at startup and, at the same time, the inspection unit of the inspection station 3 is evaluated and the processing unit of the processing station 4 is adjusted.例文帳に追加
立ち上げ時に,検査フローF_2と処理フローF_1を実行し,同時期に検査ステーション3の検査ユニットの評価作業と処理ステーション4の処理ユニットの調整作業を行うことができる。 - 特許庁
The inspection flow F_2 and the processing flow F_1 are implemented at startup and, at the same time, evaluation for an inspection unit of the inspection station 3 and adjustment for a processing unit of the processing station 4 can be performed.例文帳に追加
立ち上げ時に、検査フローF_2と処理フローF_1を実行し、同時期に検査ステーション3の検査ユニットの評価作業と処理ステーション4の処理ユニットの調整作業を行うことができる。 - 特許庁
In the inspection station provided at the supporting column of the cableway, the inspection stand is constituted so as to turn to an uprising state where the floor surface of the inspection stand is erected in an approximately vertical direction, and a sideways state where the floor surface is horizontal.例文帳に追加
索道線路中の支柱に設けられる点検台において、点検台の床面がほぼ鉛直方向に直立した起立状態と、床面が水平となる横倒状態とに回動するように構成する。 - 特許庁
An article inspection station 11 is arranged on the way of a carrying route from a baggage taking-out station 5 up to a baggage putting station 6 and a carried article on an unmanned carrier passing the station 11 is inspected by an inspected article controller 10.例文帳に追加
荷取ステーション5から荷置ステーション6までの搬送経路の途中に検品ステーション11を設け、ここを通過する無人搬送車2上の搬送物を検品制御装置10により検品する。 - 特許庁
To provide a device and method of arranging a vessel in an inspection station so that the axis of the vessel is arranged at a desired position, the vessel is stable for inspection, and the visual field of the outline of the vessel without being disturbed is secured.例文帳に追加
容器の軸線が所望の位置に配置され且つ容器が検査のために安定しており且つ検査のために容器の輪郭の妨げられない視野が可能であるように容器を検査ステーションに配置する。 - 特許庁
This waste refuse cleaning apparatus is equipped with an insertion part 1, an inspection station 2, a magnetic separator 3 with a magnetic roller 3.1 and an air separator as the heavy waste refuse separator 4.1 arranged under the magnetic roller 3.1 and unified as a whole to clean waste refuse containing a woody material.例文帳に追加
挿入部1、点検・ステーション2、磁気・ローラ付きの磁気・分離装置3、この磁気・ローラ3.1の下に配置されている重量ゴミ・分離装置4.1としてのエア・セパレータ、を装備しており、全体がユニットにまとめられている木質を含有しているゴミをクリーニングする装置。 - 特許庁
In the method for holding the thin plate wherein the thin plate 4 such as a liquid crystal substrate floating over a airslider 7 is held to be carried into an inspection station, the thin plate 4 is held by the holding member 16 while the height of the holding member 16 which holds the thin plate 4 is made to follow the floating height of the thin plate 4.例文帳に追加
エアスライダ7上で浮上する液晶基板などの薄板4を検査ステーションに搬送すべくその薄板4を把持する薄板把持方法において、上記薄板4を把持する把持部16の高さを上記薄板4の浮上高さに追従させながらその把持部16で薄板4を把持するものである。 - 特許庁
例文 (29件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|