「粒粉」に関連した英語例文の一覧と使い方(236ページ目) - Weblio英語例文検索

熱処理における温度、雰囲気等の熱処理条件を適正化して亜鉛の酸化を防ぎつつ再結晶により結晶粒子を粗大化させ、これによって得られる結晶粒子のサイズが所定範囲内の大きさとなるようにすることにより、電池使用前の初期ガス発生量だけでなく、使用中および使用後のガス発生量が低減され、かつ放電持続時間が改善されたアルカリ電池用亜鉛合金粉末を提供する。例文帳に追加

Crystal particles of zinc alloy powder, which are enlarged within predetermined range in size, obtained by recrystallization after heat treatment while being prevented from oxidation of zinc under controlled heat treatment conditions of temperature, atmosphere, or the like, provides zinc alloy powder for the alkaline battery which reduces the gas generation amount not only before but also during and after using the battery, and also which improves the discharge duration. - 特許庁

スチレン系単量体及び（メタ）アクリル系単量体から選択される単官能単量体と、スチレン系単量体及び（メタ）アクリル系単量体から選択される多官能単量体とを含む単量体混合物からなる重合体粒子と、界面活性剤と、多孔性無機粉末と、水性媒体とを含むスラリーを特定の温度条件下で噴霧乾燥させることで前記重合体粒子の集合体を得ることにより上記課題を解決する。例文帳に追加

The polymer particle aggregate is obtained by spray drying slurry including polymer particles comprising a monomer mixture including a monofunctional monomer selected from a styrenic monomer and a (meth)acrylic monomer and a multifunctional monomer selected from a styrenic monomer and a (meth)acrylic monomer, a surfactant, porous inorganic powders, and an aqueous medium under a specific temperature condition. - 特許庁

多孔質無機粒子を含有する塗布液を調製し、基材上に塗布、乾燥して親水性層を形成する印刷版用支持体の製造方法において、該塗布液の調製が、該多孔質無機粒子を機械的分散により破砕する工程を有し、次いで、該破砕する工程により得られた粉砕物にコロイダルシリカを加えて塗布液を調製する工程を有することを特徴とする印刷版用支持体の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing a substrate for a printing plate by which a coating liquid containing porous inorganic particles is prepared, coated on the substrate and dried to form a hydrophilic layer, preparation of the coating liquid includes a process for crushing the inorganic particles by mechanical dispersion, and a process for preparing the coating liquid by adding a colloidal silica to the crashed subjects thus obtained. - 特許庁

脂肪族ポリエステルプレポリマーの結晶化を脂肪族ポリエステルプレポリマーを溶解しない液体中で行う事により、脂肪族ポリエステルプレポリマーを粒子同士の融着、粒子の破損、粉末化等の問題を生ずる事無く容易に結晶化する事が出来、更にその後固相重合を行う事により、着色の少ない高分子量の脂肪族ポリエステルを製造する事が出来る、脂肪族ポリエステルプレポリマーを結晶化する方法を提供する事。例文帳に追加

To provide a method for crystallizing an aliphatic polyester prepolymer, capable of readily crystallizing the aliphatic polyester prepolymer without causing problems such as fusion of particles each other, damage of particles, powdering, etc., and producing a high-molecular weight aliphatic polyester by carrying out a solid-phase polymerization with hardly any coloring after the crystallization by performing the crystallization of the aliphatic polyester prepolymer in a liquid not to dissolve the aliphatic polyester prepolymer. - 特許庁

スイッチパターン１４，１８は導電粉を樹脂バインダーに分散してなる樹脂含有導電ペーストからなる樹脂含有型回路パターンの上に、金属又は金属化合物を含有するペーストを１４０℃〜２５０℃の加熱温度で加熱することで前記ペースト中に存在する金属の微粒子若しくは前記金属化合物から析出する金属の微粒子を互いに融着させてなる融着型回路パターンを積層して形成される。例文帳に追加

The switch patterns 14, 18 are formed by laminating a melt-bonded circuit board formed by heating a paste containing a metal or metal compound at 140-250°C to mutually melt-bond the metal particles existing in the paste or metal particles or metal particles deposited from the metal compound on a resin-containing circuit pattern composed of a resin-containing conductive paste containing a conductive powder dispersed in a resin binder. - 特許庁

表面処理装置は染土粉が除去された畳表の表面に酸化チタン含有粒子の水溶液を塗布する塗布手段と水溶液が塗布された畳表の表面に圧力空気を吹き付ける圧力空気吹き付け手段と水溶液が塗布された畳表の表面に水蒸気を吹き付ける水蒸気吹き付け手段と酸化チタン含有粒子の水溶液が塗布された畳表の表面を乾燥させるための乾燥手段とを備える。例文帳に追加

The surface treatment device comprises a means to apply the aqueous solution of titanium oxides over the facing of tatami mats from which the dyeing soil powder has been removed, means for blowing pressure air and then steam against the facing of tatami mats coated with the aqueous solution, and a means to dry the facing of tatami mats coated with the aqueous solution of titanium oxide containing particles. - 特許庁

スチレン系単量体及び（メタ）アクリル系単量体から選択される単官能単量体と、スチレン系単量体及び（メタ）アクリル系単量体から選択される多官能単量体とを含む単量体混合物からなる重合体粒子と、界面活性剤と、無機粉末と、水性媒体とを含むスラリーを特定の温度条件下で噴霧乾燥させることで前記重合体粒子の集合体を得ることにより上記課題を解決する。例文帳に追加

The aggregates of polymer particles are obtained by spraying and drying slurry containing: polymer particles obtained from a monomer mixture comprising a monofunctional monomer selected from styrene-based monomers and (meth)acrylic monomers and a polyfunctional monomer selected from styrene-based monomers and (meth)acrylic monomers; a surfactant; an inorganic powder; and an aqueous medium under a specified temperature condition. - 特許庁

ペースト塩化ビニル系樹脂の水性分散液を乾燥したペースト塩化ビニル系樹脂粉体から粗大粒子を除去する際に、篩として三次元運動篩、好ましくは篩スクリーンが回転数１４０〜２８０ｒｐｍで運転されている三次元運動篩を用いるペースト加工用塩化ビニル系樹脂の製法。例文帳に追加

In the method for producing the vinyl chloride based resin, when coarse particles are removed from the vinyl chloride based resin powder obtained by drying an aqueous dispersion of the vinyl chloride based resin, a three-dimensionally moving sieve, preferably the three-dimensionally moving sieve in which a sieve screen is driven at 140-280 rpm number of revolutions is used. - 特許庁

金属鉄、炭素、ルテニウム、ロジウム及びパラジウムから選択した１種以上の貴金属からなる複合粒子粉末であって、金属鉄含有量８５．０〜９９．９重量％、炭素含有量０．１〜１０．０重量％及び貴金属含有量０．０１〜５．０重量％である有機ハロゲン化合物用分解触媒である。例文帳に追加

This catalyst for decomposing the organohalogenated compound is composite powder consisting of at least one noble metal selected from metal iron, carbon, ruthenium, rhodium and palladium and has 85.0-99.9 wt.% metal iron content, 0.1-10.0 wt.% carbon content and 0.01-5.0 wt.% noble metal content. - 特許庁

シリカ粒子の表面シラノール基をカチオン性高分子で表面処理したシリカ粉末よりなるゴム用充填材であり、該ゴム用充填材は、シリカの水性懸濁液中でカチオン性高分子を混合し、該カチオン性高分子が付着したシリカをろ過、乾燥することによって得ることができる。例文帳に追加

The filler for the rubber is composed of a silica powder in which the surface silanol groups of the silica particles are surface treated with a cationic polymer, and the above filler for the rubber can be obtained by mixing the cationic polymer in an aqueous suspension of silica and filtering the cationic polymer-attached silica, and drying the obtained silica. - 特許庁

この難燃剤スラリーは、有機分散媒と、塩基性含窒素化合物のリン酸塩粒子と、前記有機分散媒に難溶の金属化合物（但し、ここで金属は、長周期型周期律表の第２族又は第１３族に属する金属である）とを湿式粉砕機中で攪拌して調製することができる。例文帳に追加

The flame retardant slurry can be prepared by stirring, in a wet mill, the organic dispersion medium, the phosphate particle of the basic nitrogen-containing compound and the metallic compound hardly soluble in the organic dispersion medium (wherein the metal belongs to the 2nd group or the 13th group of the long form of the periodic table). - 特許庁

製品に対し好ましくは０．１％以上、より好ましくは０．３％以上の卵黄を含んでなる水不溶性乾燥卵粉粒子と、製品に対し好ましくは０．１％以上、より好ましくは０．３％以上の生（なま）醤油を混合した後、加熱処理することを特徴とする液状調味料の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the liquid seasoning includes mixing with a product, preferably ≥0.1%, more preferably ≥0.3% of water insoluble dried egg granules containing yolk, and preferably ≥0.1%, more preferably ≥0.3% of raw soy sauce, and then heat treating the product. - 特許庁

少なくともイエロー現像剤、マゼンタ現像剤、及びシアン現像剤の３色の有彩色現像剤で構成されるカラー画像形成用現像剤キットであって、上記の各有彩色現像剤は、少なくとも結着樹脂、特定の着色剤及びワックス成分を含有するトナー粒子と無機微粉体を有する。例文帳に追加

In the developer kit for color image formation composed of chromatic color developers in three colors of yellow developer, magenta developer and cyan developer at least, each of chromatic color developers has a binding resin, a tonner particle containing a specific coloring agent and wax component and inorganic dust at least. - 特許庁

装置の大型化や複雑化を招くことなく、簡便な方法で、粉粒体等を、貯留タンク内でのくっつきや固化、あるいはブリッジング現象等を引き起こすことなく、バラバラの状態、あるいはバルク状態で、凍結や冷却又は加熱等の処理を行なうことができる方法及びその方法を実施するための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for performing treatment such as freezing, cooling and heating for granules or the like in a separate condition or bulk condition with an easy way without making an apparatus large and complex and causing stickiness, stiffening or bridging phenomenon in a storage tank. - 特許庁

さらに、この造粒・被覆工程では、エタノールＥと水Ｗを所定の比率で混合することによって、エタノール水溶液ＥＷを調製し、エタノール水溶液ＥＷに所定の比率の腸溶性被膜剤３を可溶化することにより、可溶化液Ｇを調製し、可溶化液Ｇを粉末原料２に添加する。例文帳に追加

In the granulating and coating step, ethanol E is mixed with water W in a prescribed ratio to prepare an ethanol water solution EW, and the enteric coating agent 3 in a prescribed ratio is solubilized with the ethanol water solution EW to prepare a solubilized liquid G and the solubilized liquid G is added to the powdery raw material 2. - 特許庁

鋼心１２の上に複数本のアルミニウム素線を撚り合わせたアルミニウム撚線層１４を設けた架空送電線１０において、前記アルミニウム撚線層１４の最外層１４Ａの内側部分までアルミニウム素線隙間に、グリースにアルミニウム粉粒物を添加した熱伝導性グリース１６を充填して構成される。例文帳に追加

This overhead transmission line 10 is manufactured by arranging an aluminum stranded wire layer 14 formed by intertwining plural aluminum strands on a steel core 12, and filling heat conductive grease 16 prepared by adding aluminum powder to grease in a gap between the aluminum strands to the inside part of the outermost layer 14A of the aluminum stranded wire layer 14. - 特許庁

粒径１２〜３０μｍの黒色顔料と、水溶性樹脂と、微粉末二酸化ケイ素と、水と、からなる水性インキと、気孔率７０〜８０％となるように、合成繊維をバインダー樹脂で接着硬化させたペン芯と、ペン軸と、からなることを特徴とするトナー文字隠蔽用黒色フェルトペンであることを特徴とする。例文帳に追加

This black felt tip pen for hiding the toner character comprises: aqueous ink comprising a black pigment having 12-30 μm of particle size, an aqueous resin, silicon dioxide of fine powder and water; a pen core with a synthetic fiber bonding-cured by a binder resin to bring 70-80% of porosity; and a pen holder. - 特許庁

繊維状アスベストと酸化カルシウム成分を含有するセメントを有するアスベスト繊維含有複合材にシラン系コート液組成物２を塗布し、硬化・固化させた後、塩化カルシウムの存在下に、６００〜８００℃で加熱処理して、前記繊維状アスベストを粒状ないし粉状に分解して無害化する。例文帳に追加

After the compound material containing fibrous asbestos having a cement material containing a fibrous asbestos and a calcium oxide component is coated with a silane-based coating composition 2, and cured or solidified, the above fibrous asbestos is detoxified by decomposing it to a granular shape or a powder shape through heating at 600-800°C in the presence of calcium chloride. - 特許庁

この発明は、堆積岩の砕石、砕砂又は脱水ケーキと石灰岩粉末との混合物の成形物との単独又は混合物を高温焼成し、該焼成物の含有カルシウムをその表面に析出させたことを特徴とする植物種子の発芽抑制用粒石材により、目的を達成した。例文帳に追加

The granular stone material for controlling germination of plant seeds is produced by burning a single body or a mixture of a mold including a mixture of crushed stones or crushed sand of semidimentary rock or dehydrated cake, and limestone powder, at a high temperature, so as to separate out calcium contained in the burned material on its surface. - 特許庁

ニッケル塩の水溶液とりんを含む還元剤の水溶液をｐＨ調整剤の存在下で反応させてＮｉ−Ｐ合金の粒子を析出させるさいに，カルボン酸またはカルボン酸塩の溶存下で該析出反応を進行させることを特徴とする球状Ｎｉ−Ｐアモルファス金属粉末の製法。例文帳に追加

In this method for manufacturing spherical Ni-P amorphous metal powder by reacting an aqueous solution of nickel salt with an aqueous solution of a phosphorous-containing reducing agent in the presence of a pH control agent to precipitate the grains of an Ni-P alloy, the precipitation reaction is progressed in the dissolution of carboxylic acid or carboxylate. - 特許庁

廃石膏を含むスラリーを湿式粉砕処理して、得られた２水石膏を含むスラリーに、炭素数４〜６のオキシカルボン酸アルカリ塩を含有させた後、加圧下、加熱処理して、２水石膏を半水石膏にし、次いで、得られた半水石膏をから粒径の調整された２水石膏を得る、廃石膏の処理方法である。例文帳に追加

The method for treating waste gypsum comprises: wet-grinding slurry containing waste gypsum; incorporating an alkali salt of a 4-6C oxycarboxylic acid into the resulting slurry containing gypsum dihydrate; heat-treating this slurry under pressure to convert the gypsum dihydrate to hemihydrate gypsum; and obtaining gypsum dihydrate of a regulated particle diameter from the hemihydrate gypsum. - 特許庁

色付き瓶などの廃ガラスを粉砕したガラスカレットの表面に無機質パウダーを付着させ、これを所定の形状の型枠内に入れて、７００〜８００℃で焼成することにより、隙間を有するにもかかわらず、結晶化することにより、ガラス粒が強固に一体化されてなるガラス成形体を得ることとした。例文帳に追加

The glass formed body firmly integrated with glass particles is obtained by depositing inorganic powder on the surface of glass cullet formed by crushing the waste glass, such as colored bottles, putting such glass cullet into a molding flask of a prescribed shape and firing the glass cullet at 700 to 800°C, thereby crystallizing the glass cullet in spite of having gaps. - 特許庁

回転羽根等の構成部品の摩耗の進行によりシール性が低下したような場合でもシール性を維持することができるとともに、従来よりもシール性能を向上させることができ、粉粒体の空気輸送システムや貯蔵ホッパー等におけるトラブルを回避することのできるロータリーバルブを提供する。例文帳に追加

To provide a rotary valve capable of holding a sealing performance even if the sealing performance is deteriorated by the development of abrasion of components such as rotary vanes, etc., improving the sealing performance more than the conventional ones, and avoiding troubles in a pneumatic pumping system and a storage hopper of powder and granular materials. - 特許庁

表面に多数の凹部を有するセラミック粒子を骨材として、結合材として消石灰又は／及びセメントの粉末を水と共に加えて混練し、型枠に投入して成形した後、炭酸ガス雰囲気中で養生して、結合部を中性化した連通孔からなる多孔体およびその製造方法。例文帳に追加

This porous body has open holes neutralized at bound sites and is obtained by mixing and kneading an aggregate of ceramic powder having many crevices on the surface wit a binder of slaked lime and/or cement powder and water, charging the resultant mixture in a formwork so as to mold the body and curing the molded body in a carbon dioxide gas atmosphere. - 特許庁

粉状或は粒状の肥料を安全かつ迅速に、また作業者に負担を掛けることなく施肥機等に移載できるし、産業廃棄物を排出しないのでコストの削減と資源保護にもなり、またコンテナから必要量を移載することも可能な肥料配送用コンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a container apparatus for delivering a fertilizer, which transfers safely and rapidly a powdery or granular fertilizer to a fertilizer distributing machine or the like without loading a burden to an operator, makes cost reduction and resource protection as no industrial waste is discharged, and can transfer a required amount from a container. - 特許庁

防火区画領域にある耐火構造体１に形成された貫通孔Ｂとこれに挿通された可燃性長尺体２との間の隙間に、ペースト状態から硬化するシーリング材４Ａに粉末状又は顆粒状の熱膨張性材４Ｂを混合した熱膨張性耐火材４が充填されている。例文帳に追加

A thermally expansive refractory material 4 mixed with powdery or granular thermally expansive material 4B in a sealing material 4A hardening from a paste state is filled in a gap between a through hole B formed in a fireproof structure 1 in a fireproof compartment area and an inflammable long body 2 inserted through the through hole B. - 特許庁

ナノ粒子凝集体または凝膠体または結合体に対して、ビーズミリングによって代表される湿式微粉砕法又は／および高エネルギー超音波処理法を組み合わせて解砕または解膠または解合し、純水などの分散媒を取り除くことなく、コロイド溶液または低濃度スラリーとして保存する。例文帳に追加

The aggregate, flocculate or combined body is preserved as the colloidal solution or low concentration slurry without removing a dispersing medium such as purified water by disintegrating, deflocculating or disassembling using the combination of a wet pulverization method represented by bead milling or/and a high energy ultrasonic treatment method. - 特許庁

（Ａ）ポリイミド樹脂４０〜９０質量％、および（Ｂ）吸水率０．５質量％以下、かつ熱分解温度３００℃以上、体積平均粒子径Ｄが５０μｍ以下である疎水性高分子粉末１０〜６０質量％とを含有する樹脂組成物から成形されることを特徴とするポリイミド成形体である。例文帳に追加

The polyimide form is characterized by being formed from a resin composition comprising (A) 40-90 mass% of a polyimide resin and (B) 10-60 mass% of hydrophobic polymeric powder ≤0.5 mass% in water absorption, ≥300°C in thermal decomposition temperature and ≤50μm in volume-average particle size D. - 特許庁

電気二重層キャパシタの電極１、１’に含まれる活性炭として、ＢＥＴ法による比表面積が１３００ｍ^2／ｇ以上２２００ｍ^2／ｇ以下であり、粉体充填密度が０．４５ｇ／ｃｍ^3以上０．７０ｇ／ｃｍ^3以下であり、平均粒子径が１μｍ以上７μｍ以下である活性炭を用いる。例文帳に追加

The electrodes 1, 1' of an electric double-layered capacitor contains activated carbon having a specific surface area of 1300-2200 m2/g by the BET method, a powder packing density of 0.45-0.70 g/cm3, and an average particle diameter of 1-7 μm. - 特許庁

本発明は、モミガラと、分解酵素とを混合して、混合物を得る工程、混合物を攪拌または留置し、モミガラを酵素処理する工程、前記酵素処理されたモミガラを乾燥し、乾燥物を得る工程、前記乾燥物を粉砕して粒状体を得る工程を含む、モミガラ処理方法を提供する。例文帳に追加

The present invention provides the rice hull treating method comprising processes for: obtaining a mixture by mixing the rice hull with a decomposition enzyme; enzyme-treating the rice hull by agitating or settling the mixture; obtaining a dried object by drying the enzyme-treated rice hull; and obtaining particles by crushing the dried object. - 特許庁

シリカガラス製品に加工した際に、シリカガラス製品中に気泡が生じず、従って、例えば単結晶シリコンの引上げ用ルツボとしての使用にあたってシリカの結晶欠陥を引起こす等の問題がなくかつ高温で変形するという欠点もない粉粒状シリカ及びその製造法を提供する。例文帳に追加

To obtain granular silica causing no foams in a silica glass product in processing the silica glass product, consequently having neither a problem of giving rise to crystal defects of silica in the use of it as a crucible for pulling up, for example, single crystal silicon nor a defect of deformation at a high temperature and a method for producing the granular silica. - 特許庁

支持体上に、カチオン性樹脂非存在下で平均二次粒子径が1μｍ以下になるまで粉砕分散した後、電気伝導度が７０μＳ／ｃｍ以下になるまで洗浄処理した湿式法シリカ分散液を主体に含有する塗工液を塗布してなるインク受容層を有するインクジェット記録材料。例文帳に追加

The ink jet recording material has an ink receiving layer provided by coating a coating liquid containing mainly a wet method silica dispersion liquid which is processed to be clear until an electric conductivity becomes 70 μS/cm or under after grinding to be dispersed until an average secondary particle diameter becomes 1 μm or less under nonexistence of cationic resin on a base material. - 特許庁

粉体若しくは顆粒状のベントナイトや木節粘土等の粘土鉱物の粘度増加を遅延させることにより、多量の粘土鉱物と混合土とを低粘度のまま効率よく均質に混合攪拌させ、セメント系固化材を使用せず、地盤と同程度の強度を有する地中遮水壁を、容易かつローコストに構築する。例文帳に追加

To easily construct an underground impervious wall with the same degree of strength as that of the ground, at a low cost without using a cement-based solidifying material by delaying the viscosity increase of powder or granular bentonite or clay mineral such as knot clay to efficiently and uniformly mix and agitate a large quantity of clay mineral and mixed soil. - 特許庁

ヨウ素を吸着捕集したヨウ素吸着剤のごとき粒状の放射性ヨウ素含有廃棄物と、固化体の処分環境で耐食性を有する銅のごとき金属粉末とを混合し、この混合物を金属製カプセルに充填して全体をホットプレス処理することにより固化体とする。例文帳に追加

Granular radioactive iodine-containing waste such as an iodine adsorbent adsorbing and collecting iodine and metal powder such as copper powder having corrosion resistance in a solidified substance processing environment are mixed together, and this mixture is charged in a metallic capsule and hot pressed as a whole so as to be solidified. - 特許庁

試料の周囲に流通させるキャリアガスにより、試料より発生する揮発性有機化合物を分析装置に供給し測定するための発生ガス分析用試料であって、予め粉体の試料に対し不活性固体粒子が体積比で等倍量以上混合されている発生ガス分析用試料。例文帳に追加

This sample for analyzing generated gas is supplied to the volatile organic compound, generated from the sample to an analysis device for measurement by carrier gas circulated around the sample, and inactive solid particles are mixed beforehand with respect to a powder sample by an equal amount or more in volume ratio. - 特許庁

接着フィルムの形態で、真空ラミネーターにより簡便にプリント配線板に高誘電絶縁層を導入することができ、また小粒径の誘電体粉末を使用した場合でも、該高誘電絶縁層上に、密着強度に優れたメッキ導体層が形成可能な、高誘電樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a high dielectric resin composition that can more easily introduce into a printed wiring board a high dielectric insulation layer in a form of adhesive film by a vacuum laminator, and allows formation of a plating conductor layer with excellent adhesion strength on the high dielectric insulation layer even when prepared using dielectric powders with a small particle size. - 特許庁

この溶射塗装用粉体塗料は、通常、中位粒子径が５０〜３００μｍ、嵩比重が０．３０ｇ／ｍｌ以上、安息角が３５度以下であり、また、熱可塑性樹脂１００重量部に対し、ヒンダードフェノール系酸化防止剤およびフォスファイト系酸化防止剤をそれぞれ０．０５〜２．０重量部含んでいる。例文帳に追加

In general, the powder coating material for spray coating has a medium particle diameter of 50-300 μm, a bulk density of ≥0.30 g/ml, an angle of repose of ≤35° and comprises 0.05-2.0 pts.wt., based on 100 pts.wt. thermoplastic resin, hindered phenol antioxidant and phosphite antioxidant, respectively. - 特許庁

擬似接着剤層中に、脱墨フロスを主原料とし、脱水工程、乾燥工程、焼成工程及び粉砕工程を経て得られた、カルシウム、ケイ素及びアルミニウムを、酸化物換算で３０〜８２：９〜３５：９〜３５の質量割合で含有する再生粒子を含有する先糊方式の擬似接着用紙である。例文帳に追加

The prepasted type mimetic adhesive paper includes regenerated particles containing calcium, silicon and aluminum at a mass ratio of 30 to 82 : 9 to 35 : 9 to 35 in terms of oxide, which are mainly obtained by using a deinked floss as a main material through the dewatering step, the drying step, the calcining step, and the grinding step, in a mimetic adhesive layer. - 特許庁

支持体上に無機微粒子を主体に含有する少なくとも１層のインク受容層を設けた顔料インク用インクジェット記録材料において、該インク受容層が、ｐＨが７〜１３で分散して得られた湿式粉砕シリカの水性媒体分散液組成物を含有する塗布液を用いて塗設されたこと例文帳に追加

In this inkjet recording material for the pigment ink, at least one ink receiving layer mainly containing inorganic particulates is provided on a substrate, and applied by using a coating liquid containing an aqueous medium dispersion composition of wet ground silica, which is obtained in the state of being dispersed at a pH of 7-13. - 特許庁

金型に易分解性の繊維状物質から成る伸縮性を備えた不織布を金型に配設した状態で、カーボン粉粒と熱硬化性高炭素含有化合物が主体の混合物である成形材料を該金型に供給し、加圧成形するカーボン凝結体成形品の製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing the carbon aggregate molded article, a molding material of a mixture mainly comprising the carbon powder particles and a thermoplastic high carbon-containing compound is supplied in the mold for pressure-molding in such a state that nonwoven cloth having stretchability made of an easily degradable fibrous material is arranged in the mold. - 特許庁

平均結晶子径が１〜２０ｎｍの範囲にあるペリクレース結晶子の凝集体であって、平均粒子径が０．１〜５μｍの範囲にある板状一次凝集体を含み、比表面積が８０ｍ^２／ｇ以上であって、１４００℃で灼熱後の酸化マグネシウム含有量が９８．０質量％以上である酸化マグネシウム粉末。例文帳に追加

The magnesium oxide powder is aggregate of periclase crystallites each having 1-20 nm average crystal diameter, contains plate like primary aggregate having average particle diameter of 0.1-5 μm and has specific surface area of ≥80 m^2/g and magnesium oxide content of ≥98 mass% after ignition at 1,400°C. - 特許庁

透明なガラス基材の少なくとも片面にアルミ粉末及び紫外線吸収剤を含む樹脂層からなる熱線反射性層を設け、前記ガラス基材の片面に光触媒粒子とシリコーン又は無定形シリカと撥水性フッ素樹脂とを含有する実質的に透明な表面層を積層する。例文帳に追加

A heat ray reflection layer comprising a resin layer containing aluminum powder and an ultraviolet absorber is formed at least on one side face of a transparent glass material, and a substantially transparent surface layer containing particles of a photocatalist, silicone or amorphous silica and a water-repelling fluororesin is laminated on one side face of the glass base material. - 特許庁

０．０３質量％〜２．５質量％のクロム、および、０．０３質量％〜２．５質量％のマグネシウムを含有し、平均粒径が０．４μｍ以下である、ニッケル粉末であり、クロムが水酸化クロムもしくは酸化クロムの形態で存在し、かつ、マグネシウムが水酸化マグネシウムもしくは酸化マグネシウムの形態で存在する。例文帳に追加

The nickel powder comprises, by mass, 0.03 to 2.5% chromium and 0.03 to 2.5% magnesium, and has the average grain size of ≤0.4 μm, and in which chromium is present in the form of chromium hydroxide or chromium oxide, and also, magnesium is present in the form of magnesium hydroxide or magnesium oxide. - 特許庁

破砕された粉粒体状のコンブまたはワカメなどの褐藻類の組織を含有する液状物を用いて、シュードアルテロモナス属に属する海藻組織分解性細菌を利用し、生成した組織分解物含有液を真水で希釈して有効濃度に調整することからなる菌根菌の生長促進剤の製造方法とする。例文帳に追加

This method for producing the mycorrhizal fungus growth- promoting agent comprises treating a liquid containing the crushed granular tissues of a Phaeophyceae, such as tangle or Undaria pinnatifida, with a sea alga tissue-degrading bacterium belonging to the genus Pseudoalteromonas and then diluting the produced tissue degradation product-containing liquid with fresh water. - 特許庁

タイル素地１の表面に光触媒粒子による光触媒機能によって分解されにくい材料である釉薬層２が形成され、この釉薬層２の上に蒸着アルミニウム粉末やマグネシア等からなる紫外線反射層８が形成され、この紫外線反射層８の上に光触媒層３が形成されている。例文帳に追加

A glaze layer 2 being a material hardly decomposable by photocatalytic action due to photocatalyst particles is applied to the surface of a tile substrate 1 and an ultraviolet reflecting layer 8 comprising a vapor deposition aluminum powder or magnesia is formed on the glaze layer 2 and a photocatalyst layer is formed on this ultraviolet reflecting layer 8. - 特許庁