「農」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

両親も農場を持ってます。例文帳に追加

My parents also have a farm. - Tatoeba例文

裕福な農夫を追放すること例文帳に追加

the expatriation of wealthy farmers  - 日本語WordNet

農業は大変な生活である例文帳に追加

farming is a strenuous life  - 日本語WordNet

彼の家族は小麦農家だった。例文帳に追加

His family had been wheat farmers. - Tatoeba例文

農民が穀物の種を蒔いた。例文帳に追加

The peasant scattered the seeds of grain. - Tatoeba例文

トニーと母親はその農家に着き、農家の庭を歩いて行きました。例文帳に追加

Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard. - Tatoeba例文

乾田馬耕という農耕法例文帳に追加

a cultivation method in which horses are used  - EDR日英対訳辞書

第二種兼業農家という分類に属する農家例文帳に追加

a farmer of the second-rank classification, in which the main source of income comes not from farming, but from other jobs  - EDR日英対訳辞書

農芸化学という,農業生産の化学的側面に関する学問例文帳に追加

a field of study called agricultural chemistry  - EDR日英対訳辞書

農民を集めて組織した軍隊例文帳に追加

army organized by farmers  - EDR日英対訳辞書

農民文学という,農民独自の立場から主題を展開した文学例文帳に追加

literature called farming literature  - EDR日英対訳辞書

振り馬鍬という砕土用農具例文帳に追加

a cultivating implement used for soil, called harrow  - EDR日英対訳辞書

(英国の)農漁食糧省.例文帳に追加

the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food  - 研究社 新英和中辞典

農業が行われている地帯例文帳に追加

an area where there is farming  - EDR日英対訳辞書

(農作物や果実を)実らせる例文帳に追加

of agricultural products, to cause to ripen  - EDR日英対訳辞書

都市周辺で行われる農業例文帳に追加

agriculture outside the cities  - EDR日英対訳辞書

世界の農業についての調査例文帳に追加

research on world agriculture  - EDR日英対訳辞書

農業基本法という法律例文帳に追加

a Japanese law named {Fundamental Agricultural Law}  - EDR日英対訳辞書

刈り取り機という農業機械例文帳に追加

a machine used to reap grain  - EDR日英対訳辞書

移動農機の油圧制御装置例文帳に追加

HYDRAULIC CONTROLLER FOR MOBILE AGRICULTURAL MACHINE - 特許庁

農地等の土壌改良方法例文帳に追加

SOIL IMPROVING METHOD FOR FARM - 特許庁

小型移動農機の収容体例文帳に追加

STORAGE BODY OF SMALL MOBILE AGRICULTURAL MACHINE - 特許庁

粉粒体吐出装置、農薬散布装置および農薬散布方法例文帳に追加

POWDERY GRANULE-DISCHARGING DEVICE, AND APPARATUS AND METHOD FOR SPREADING AGROCHEMICAL - 特許庁

農園芸作物栽培方法例文帳に追加

METHOD FOR CULTIVATING AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL CROP - 特許庁

農家の厄日も無事に過ぎた例文帳に追加

The critical day for farmers has passed quietly.  - 斎藤和英大辞典

食と農林漁業の再生例文帳に追加

Revitalization of food, agriculture, forestry, and fisheries - 経済産業省

小売業、原子力、農業　等例文帳に追加

Retail, nuclear power, agriculture, etc. - 経済産業省

私は農場で育ったのよ例文帳に追加

You knew I grew up on a farm. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

農学者の仕事じゃないもの。例文帳に追加

Isn't the work of agricultural scientists. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

農産物トレーサビリティシステム、農産物トレーサビリティ方法、農産物トレーサビリティプログラム、および小売業者端末例文帳に追加

AGRICULTURAL PRODUCT TRACEABILITY SYSTEM, AGRICULTURAL PRODUCT TRACEABILITY METHOD, AGRICULTURAL PRODUCT TRACEABILITY PROGRAM, AND RETAIL DEALER TERMINAL - 特許庁

この筑前農法は明治農法の中核的な農法として、全国に広まった。例文帳に追加

This Chikuzen noho spread throughout the county as the core method of the Meiji noho (generic name for farming methods in the Meiji period that systematized conventional agricultural techniques, in contrast to modern agricultural techniques).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

農薬微粒剤用組成物、微粒状農薬製剤、並びに、微粒状農薬製剤の製造方法例文帳に追加

COMPOSITION FOR FINE GRAINED AGROCHEMICAL AGENT, FINE GRAINED AGROCHEMICAL AGENT AND METHOD FOR PRODUCING THE FINE GRAINED AGROCHEMICAL AGENT - 特許庁

農薬殺菌剤の農薬効果を安定化させる農園芸用殺菌剤組成物を課題とする。例文帳に追加

To provide an agriculture and horticulture fungicidal composition capable of stabilizing an agrochemical effect of an agrochemical fungicide. - 特許庁

農薬微粒剤用組成物、微粒状農薬製剤及び微粒状農薬製剤の製造方法例文帳に追加

COMPOSITION FOR AGROCHEMICAL FINE GRAIN, FINE-GRAIN AGROCHEMICAL PREPARATION AND METHOD FOR PRODUCING THE FINE-GRAIN AGROCHEMICAL PREPARATION - 特許庁

第二に農民の問題は、農民の貧困であり、農村の荒廃と密接に関連している。例文帳に追加

The second problem ? the problem of farmers ? is the poverty of people engaging in farm business, which is closely linked to the ruined state of agricultural villages. - 経済産業省

全国農業協同組合連合会という,農業と農産物の販売のための全国組織例文帳に追加

a national organization for the sale of agriculture and agricultural products named the National Federation of Agricultural Cooperative Associations  - EDR日英対訳辞書

社長自身が、札幌市農政課が主催する市民農業講座「さっぽろ農学校」に参加。例文帳に追加

The enterprise's president personally participated in the "Sapporo College of Agriculture," a citizen's agriculture workshop hosted by the Sapporo City Agricultural Administration Division. - 経済産業省

農産物用金属製箱パレット例文帳に追加

METAL BOX PALLET FOR FARM PRODUCE - 特許庁

アリガタシマアザミウマを含む生物農薬例文帳に追加

BIOLOGICAL PESTICIDE CONTAINING ARIGATASHIMAAZAMIUMA - 特許庁

農業用空気膜構造ハウス例文帳に追加

HOUSE WITH AIR FILM STRUCTURE FOR AGRICULTURE - 特許庁

農作業車のブレーキ制御装置例文帳に追加

BRAKE CONTROLLER FOR AGRICULTURAL VEHICLE - 特許庁

農薬散布方法および装置例文帳に追加

METHOD FOR SCATTERING AGROCHEMICAL AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

移動農機の旋回制御装置例文帳に追加

TURN CONTROLLER OF MOBILE AGRICULTURAL MACHINE - 特許庁

農作業機における制御装置例文帳に追加

CONTROL DEVICE OF FARMING MACHINE - 特許庁

ケイ酸を含有する農業資材例文帳に追加

AGRICULTURAL MATERIAL CONTAINING SILICIC ACID - 特許庁