「1900s」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And this was in the early 1900s.例文帳に追加

これは20世紀初頭のことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All over the world, early 1900s例文帳に追加

世界中に向けて 1900年代初頭にな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People are returning from as far back as the early 1900s例文帳に追加

1900年代初期から 戻って来ているが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On long island back at the beginning of the 1900s.例文帳に追加

ロングアイランドに1900年代初めに作られました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It started out as a vice haven early 1900s.例文帳に追加

20世紀の始めに 悪の巣くつとして作られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The facilities were constructed in the late 1800s and early 1900s.例文帳に追加

この施設は1800年代後期と1900年代初期に建設された。 - 英語論文検索例文集

In the 1900s when they first came out, they were really simple to use.例文帳に追加

1900年代に売りだされた当時は 使い方は全く単純でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, even in the 1900s we've seen a very rapid decline in the price of electricity例文帳に追加

また 1900年代にすでに 電力価格は急激に低下しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People are returning from as far back as the early 1900s, and most popped up in neighboring counties and states.例文帳に追加

1900年代初期から 戻って来ているが その多くは 隣の郡か州に 現れている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a kind of opalescent colored glass that was used in the early 1900s for stained-glass windows and lamps 例文帳に追加

ステンドグラスの窓とランプ用に1900年代初期に使われた一種の乳白色のガラス - 日本語WordNet

At the beginning of the 1900s, she left for Europe by herself, performed as an actress, and played a role to introduce Japan. 例文帳に追加

1900年代初頭、単身でヨーロッパに渡り舞台女優として活躍し、日本文化の紹介者としての役割を担った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, in 1884, he purchased the Kosaka Mine (Akita Prefecture) from the government and, by focusing on technical innovation, had turned it into Japan's most productive copper and silver mine by the early 1900s. 例文帳に追加

さらに17年、小坂鉱山（秋田県）の払い下げを受けると、技術革新に力をいれ、明治30年代後半には、銀と銅の生産で日本有数の鉱山に成長させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A comparison of the domestic performance of SMEs that established operations in East Asia at the beginning of the 1900s and those that did not according to the results of a questionnaire survey (Fig. 2-2-14) likewise indicates that overseas investment has a positive impact on business, with a large proportion of enterprises whose performance was stagnating or deteriorating experiencing an upturn in the sales or operating profit ratio of the parent company. 例文帳に追加

アンケート調査においても、1990年代初めに東アジアに拠点展開をした中小企業について、海外展開をしていない企業と比較して日本本社業績への影響を見ると（第2-2-14図）、進出当時、業績が停滞・悪化傾向であった企業も日本本社の売上高や本社営業利益率の好転につながっている割合が多いことが分かり、経営上プラスの効果があったことがうかがえる。 - 経済産業省