「5′ caps」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Projection pieces 36, 44 provided in caps 19, 18 of header parts 5, 6 are engaged with slits 87 formed in the side plates to engage end parts of the side plates 15 with the caps 19, 18.例文帳に追加

ヘッダ部5,6のキャップ19,18に設けられた突片36,44を、サイドプレート15に形成されたスリット87に挿通することにより、サイドプレート15の端部をキャップ19,18に係合させる。 - 特許庁

The plurality of caps 1 are fed from a cap alignment device 4 one by one in a horizontal direction by aligning the caps in an inversion condition with opening parts of the caps 1 facing upward, and then the direction of the fed caps 1 is converted in a vertical direction by a first cap direction converting part 5.例文帳に追加

複数のキャップ１をキャップ整列装置４からキャップ１の開口部を上に向けた倒置状態に揃えて１つずつ水平方向に繰出したのち、繰出されたキャップ１を第１のキャップ方向変換部５によって縦向きに方向変換する。 - 特許庁

When force required to cause the flow of the granular material 10 is larger than force received by the caps 2, 3 from springs 4, 5, the caps 2, 3 are displaced into a position where the force and the force received by the caps 2, 3 from the springs 4, 5 are balanced.例文帳に追加

粒状体１０を流動させるために必要な力が、スプリング４、５によりキャップ２、３が受けている力よりも大きな場合は、その力とスプリング４、５からキャップ２、３が受けている力が釣り合う位置までキャップ２、３は変位する。 - 特許庁

The one-way clutch includes an outer shaft 3, rollers 4, coil springs 5, and spring caps 6.例文帳に追加

この一方向クラッチは、外軸３と、ローラ４と、コイルスプリング５と、スプリングキャップ６と、を備えている。 - 特許庁

These joint caps 3 have heat radiating fins 5 opposed to the surface of the electric power elements 2.例文帳に追加

さらに、このジョイントキャップ３は、電力素子２の表面と対向する放熱フィン５を有する。 - 特許庁

This detection element 10 includes caps 1, 4, support members 2, 3, the vibrator 5 and antennas 6-8.例文帳に追加

検出素子１０は、キャップ１，４と、支持部材２，３と、振動子５と、アンテナ６〜８とを備える。 - 特許庁

The caps 2, 3 receive force in a direction to always compress the granular material by springs 4, 5 respectively.例文帳に追加

キャップ２、３はそれぞれスプリング４、５により常に粒状体を圧縮する向きに力を受けている。 - 特許庁

The electrode rod 3 is held in the caps 4, 5 so as to pass through the inside of the cylindrical case 2.例文帳に追加

電極棒３は筒状ケース２の内部を貫通するようにキャップ４，５により保持されている。 - 特許庁

This PC card is composed of a circuit board 1 on which electronic parts 2 are mounted, metallic caps 5 mounted onto the board 1 with intervals so as to cover the upper and lower faces of the board 1 and sealing resins 11 provided at the side edge parts of the caps 5 and uniting the upper and lower caps 5 and the board 1 into one.例文帳に追加

電子部品２を搭載した回路基板１と、この回路基板１に対して間隔をおいてその上面及び下面を覆うように装着された金属製のキャップ５と、これらキャップ５の側端部に設けられ前記上下のキャップ５及び回路基板１を一体化する封止樹脂１１とから構成した。 - 特許庁

This open counter is equipped with the main body (comprising 2, 3), side caps (5) to cover the end parts of the main body, and attaching means to attach the side caps to the end parts of the main body.例文帳に追加

オープンカウンター本体（２，３）と、オープンカウンター本体の端部を覆うためのサイドキャップ（５）と、サイドキャップをオープンカウンター本体の端部に取り付けるための取付手段とを備えている。 - 特許庁

The belt line molding 4 comprises a long-sized molding body 5 and end caps 31 to be attached to both ends thereof.例文帳に追加

ベルトラインモール４は、長尺状をなすモール本体５と、その両端に装着されるエンドキャップ３１とからなる。 - 特許庁

The electroacoustic transducer comprises a frame 3, a voice coil 2 equipped on the frame 3 and metal caps 5 inserted into through holes 4 formed at the frame 3, wherein conductive lines 6 from the voice coil 2 are connected to one-side ends of the metal caps 5, and conductive elastomer contacts 7 are formed on the other ends of the metal caps 5.例文帳に追加

フレーム３とフレーム３に装備されるボイスコイル２と、フレーム３に設けられた貫通孔４に挿入される金属キャップ５とからなり、ボイスコイル２からの導線６が金属キャップ５の一端に接続され、金属キャップ５の他端に導電エラストマー接点７が設けられていることを特徴とする電気音響変換器である。 - 特許庁

The nut 2 consists of a nut body 5 in which a thread groove 9 corresponding to the thread groove 4 of the screw shaft 1 is formed on an inner periphery, and a pair of end caps 8 fixed at both ends of the nut body 5.例文帳に追加

ナット2は、ねじ軸1のねじみぞ4に対応するねじみぞ9が内周面に形成されたナット本体5と、ナット本体5の両端部に固定される１対のエンドキャップ8とから構成されている。 - 特許庁

One of the filtrate take-out nozzle 5 at the filter plate peripheral part is opened and the other filtrate take-out nozzles 5 are closed by freely detachable nozzle closing caps 8.例文帳に追加

一側の濾板周縁部の透過液取出ノズル５を開放し、その他の透過液取出ノズル５を脱着自在なノズル閉塞蓋８により閉塞する。 - 特許庁

A plurality of drain materials 7 having caps 17 connected to valves 25 are buried in the contaminated soil/groundwater region 5.例文帳に追加

汚染土壌・地下水領域５に、バルブ２５に接続されたキャップ１７を有する複数のドレーン材７を埋設する。 - 特許庁

A pair of end caps 5 fixed to both end faces of the slider main body 2A of a linear motion guide bearing device are tightened and fixed to an end face of the slider main body 2A by connecting the caps to both ends of a long elastic member 50 stretched between the slider main body 2A and the caps.例文帳に追加

直動案内軸受装置のスライダ本体２Ａの両端面に固定される一対のエンドキャップ５を、前記スライダ本体２Ａとの間に掛け渡された長尺な弾性部材５０の両端を連結することにより前記スライダ本体２Ａの端面に締め付け固定する。 - 特許庁

The cylindrical case 2 or the caps 4, 5 have a gap or a hole, through which water can penetrate into the inside.例文帳に追加

筒状ケース２またはキャップ４，５は、筒状ケース２の内部へ水が浸入することが可能な隙間または孔を有している。 - 特許庁

The canteen with a tea strainer comprises tea screens (3) and (5) in the inner caps (2) and (4) of the canteen body (1), respectively.例文帳に追加

水筒本体（１）の内蓋（２）、内蓋（４）に茶こし用の網部（３）、茶こし用の網部（５）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A crank shaft 5 is held therebetween and the crank caps 1 are fixed to the cylinder block body 3 with a bolt 7 to obtain the cylinder block 26.例文帳に追加

そして、クランクシャフト５を挟持させて、クランクキャップ１をシリンダブロック本体３にボルト７で固定し、シリンダブロック２６を得る。 - 特許庁

A soluble conductor 2 is electrically fitted to both ends of two conductive material caps 5 of a pipe 4 in which gas is packed.例文帳に追加

可溶導体2は、ガス充填された管４の、２つの電気的に導電性材料製キャップ５の両端部に取り付けられている。 - 特許庁

Electrode caps 5 and 6 constituted of rubber arm parts 8 and 9 and cap main body parts 10 and 11 are disposed in a digital still camera 1.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ１には、ゴム製のアーム部８，９とキャップ本体部１０，１１とから構成された電極キャップ５，６が設けられる。 - 特許庁

The creaking sounds made when the compression springs 5 are extended/contracted by the vertical movement of the round bars 4 are prevented by the synthetic resin caps 10 and 11.例文帳に追加

丸棒４の上下動による圧縮スプリング５の伸縮時の軋み音が合成樹脂製キャップ１０、１１によって防止される。 - 特許庁

When the pressure in the developing device 5 is high, the space between the casing caps 22 is widened, and when the pressure in the developing device 5 is sufficiently low, an air flow from the outdoor air is controlled and the pressure in the developing device is properly maintained by narrowing the space between the casing caps 22, thereby preventing scattering of toner.例文帳に追加

現像装置５内の圧力が高い場合には、ケーシングギャップ２２の間隔を広め、現像装置内の圧力が十分に低い場合は、ケーシングギャップ２２の間隔を狭めることで、外気からの気流を制御し現像装置内の圧力を適正に保ち、トナー飛散を防止する。 - 特許庁

The respective header parts 5, 6 are formed of header part bodies 10, 20 opened at both ends, and caps 18a, 18b, 19a, 19b for closing both end openings of the header part bodies 10, 20.例文帳に追加

各ヘッダ部5,6を、両端が開口したヘッダ部本体10,20と、ヘッダ部本体10,20の両端開口を閉鎖するキャップ18a,18b,19a,19bとにより形成する。 - 特許庁

The slider 2 is assembled by fitting the casing 3 between the end plates 23, and fitting end caps 4 to the frame-shaped case 5 and the casing 3 from the end face side of the frame-shaped case 5.例文帳に追加

スライダ２は，ケーシング３が端板部２３間に嵌入され，枠状ケース５の端面側からエンドキャップ４を枠状ケース５とケーシング３とにそれぞれ嵌着して組み立てられている。 - 特許庁

Two headers 5, 6 arranged in the ventilating direction are composed of the header bodies 21, 22 opened at both ends, and caps 23, 24 for closing both end openings of the header bodies.例文帳に追加

通風方向に並んだ２つのヘッダ部5,6は、両端が開口したヘッダ部本体21,22とヘッダ部本体の両端開口を閉鎖するキャップ23,24とからなる。 - 特許庁

Cables 7 and 12 transfer the voltage of the inverter power source 1 to a power source terminal of the straight tube fluorescent tube 6 in the lamp cover 4 through rubber caps 5 and 9.例文帳に追加

ケーブル７、１２は、インバータ電源１からの電圧を、ゴムキャップ５、９を介してランプカバー４内の直管蛍光灯ランプ６の電源端子に伝達する。 - 特許庁

The top coat layers 59, 60 are formed with a gap, and waterproof caps 70, 80 are formed so as to wrap the flexible wiring board 5 at the gap.例文帳に追加

トップコート層５９，６０には切れ目が形成され、防水キャップ７０，８０が切れ目においてフレキシブル配線基板５を包み込むよう成形されている。 - 特許庁

A plurality of tying bands 6 are wound over the strip 5 at a plurality of positions on the laminate 3 in a direction orthogonal to the strip 5, to have the laminate 3, the caps 4 and the strip 5 integrally bound.例文帳に追加

前記積層体３上の複数箇所には保護帯材５の上から複数本の結束バンド６が保護帯材５と直交する方向に巻かれて、積層体３とキャップ４と保護帯材５とが一体に結束されている。 - 特許庁

A steam header 5 provided with a steam inlet 2 and a drain outlet 4 is horizontally installed, and a plurality of main pipes 7 with the upper ends closed with caps 6 or the like are installed perpendicularly to the steam header 5.例文帳に追加

蒸気入口２とドレン出口４とを設けた蒸気ヘッダ５を水平に設置し、上端がキャップ６等で閉塞された複数本の主管７を蒸気ヘッダ５に垂直に設置する。 - 特許庁

Holes 5 made in bottom surfaces of metal caps 13 attached to both ends of the tubular glass lamp container 11 let off gas from an adhesive to prevent the metal caps 13 from getting loose from the tubular glass lamp container 11.例文帳に追加

管状ガラスランプ容器１１の両端に取り付ける金属キャップ１３の底面に穴５を開けておくことで、製造時に接着剤から発生するガスをこの穴から逃し、金属キャップ１３が管状ガラスランプ容器１１から浮いてしまうことを防止する。 - 特許庁

ON-OFF valves 5, 6, 7 are opened, and a space between the inner and outer caps, a space in the inner cap 11, and a space inside tanks 3-1, 3-2 are pressurized by a compressor 2.例文帳に追加

開閉弁５，６，７を開き、コンプレッサ２により外側，内側キャップ間の空間と内側キャップ１１内、伝熱管９０及びタンク３−１，３−２内を加圧する。 - 特許庁

Terminals connected to the electrodes of the dry cell 13 are arranged in the electrode caps 5 and 6, and a power is supplied to the camera through power supply cords arranged inside the arm parts 8 and 9.例文帳に追加

電極キャップ５，６には、乾電池１３の電極に接する端子が設けられ、アーム部８，９内に設けられた電源コードを通じてカメラに給電が行われる。 - 特許庁

The resistor element 1 is provided with conductive caps 2a, 2b at both ends of a resistor, and a lead wire 3a is installed so as to penetrate an insulating substrate 5.例文帳に追加

抵抗素子１は、抵抗体の両端に導電性のキャップ部２ａ，２ｂが設けられ、リード線３ａが絶縁性基板５を貫通するように取り付けられている。 - 特許庁

An immersion battery is equipped with a cylindrical case 2 forming a negative electrode, an electrode rod 3 forming a positive electrode, and caps 4, 5 covering both ends of the cylindrical case 2.例文帳に追加

浸漬式電池は、陰極を構成する筒状ケース２と、陽極を構成する電極棒３と、筒状ケース２の両端に被せられるキャップ４，５とを有している。 - 特許庁

The nut body 12 and the pair of end caps 13 are joined to each other with a screw 14 which is inserted from one end cap 13 through the nut body 12 and the other end cap 13 and screwed into the end of a hollow shaft 5.例文帳に追加

ナット本体12および１対のエンドキャップ13は、一方のエンドキャップ13側から挿入されてナット本体12および他方のエンドキャップ13を貫通して中空軸5端部にねじ込まれたねじ14によって結合されている。 - 特許庁

The floor surface 3 of a bed 1 is structured to be covered with wooden round bars 4 in parallel, and both side ends 4a and 4b of each round bar 4 are covered with synthetic resin caps 10 and supported by the upper ends 5b of compression springs 5 covered with synthetic resin caps 11.例文帳に追加

ベッド１の床面３は木製の丸棒４を並行に敷き詰めた構造をしており、各丸棒４の両側の端部４ａ、４ｂには合成樹脂製キャップ１０が被せられ、同じく合成樹脂製キャップ１１を被せた圧縮スプリング５の上端５ｂによって支持されている。 - 特許庁

Decorative caps 7, 8 are fitted to the end of the opening 5, not covered with the drain pan 6, corresponding to the vertical frame 4a of the door frame 4 in a horizontally movable manner to cover its portion and the edges of the decorative caps 7, 8 are fixed in close contact with the vertical frame 4a.例文帳に追加

ドア枠４の縦枠４ａと対応する位置で排水目皿６で覆われない開口部５の端部にこの部分を覆う化粧キャップ７，８を水平方向に移動自在に嵌め込むと共に化粧キャップ７，８の端縁を縦枠４ａに密着させて固定する。 - 特許庁

A pipe joint member 21 having a refrigerant inlet 45 in communication with the refrigerant inlet 43 and a refrigerant outlet 46 in communication with the refrigerant outlet 44 is brazed to both caps 19a and 19b so as to cover the refrigerant inlet header part 5 and the refrigerant outlet header part 6.例文帳に追加

両キャップ19a、19bに、冷媒入口ヘッダ部5および冷媒出口ヘッダ部6に跨るように、冷媒入口43に通じる冷媒流入口45および冷媒出口44に通じる冷媒流出口46を有するパイプジョイント部材21をろう付する。 - 特許庁

Caps 5 house mounted components 14 on a circuit board 1, engaging parts 6 of the caps 5 are connected to the board 1 and engaged with the inner sides of conductive through-holes 2 of the board 1, and connecting lands 13 conductive to the through-holes 2 are formed on the opposite surface of the board 1 to the component mounting surface.例文帳に追加

回路基板１の実装部品１４がキャップ５内に収容され、キャップ５の係合部６が回路基板１に接続される構造を有し、且つ、係合部６は回路基板１の導電スルーホール２の内周部に係合されると共に、回路基板１の部品実装面と反対側の面に導電スルーホール２と導通する接続用ランド１３が形成されている。 - 特許庁

A lower case 2 is provided with a cap 8 for isolating ink perfectly from the outer air, and a cap 9 for receiving discharged ink such that the caps can face the ink ejection face 5a of a print head 5 in an upper case 1.例文帳に追加

上ケース１の印字ヘッド５のインク吐出面５ａと対向可能に、下ケース２に、外気から完全に隔絶させるキャップ８と、排出されたインクを受けるためのキャップ９とが設けてある。 - 特許庁

A CPU 14 decies whether light emitting parts 4a, 4b, and 5 or caps 3a to 3c are attached to some of a plurality of connection parts 2a to 2c of the strobe device or not through detection switches 6a to 6c.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、ストロボ装置の複数の接続部２ａ〜２ｃの何れかに発光部４ａ、４ｂ、５又はキャップ３ａ〜３ｃが装着されているか否かを検出スイッチ６ａ〜６ｃを介して判定する。 - 特許庁

A packing 12, a SUS washer 13 and a spring 14 are provided on front end caps 5, 6 of the wire tensioners 1, 2 at the inside of the pickout port of the wire 4 for interrupting the external entry to prevent the deterioration/corrosion of inside parts.例文帳に追加

ワイヤー緊張金具１，２の失端キャップ▲５▼▲６▼のワイヤー▲４▼の取出口内部側にパッキン▲１２▼ＳＵＳ座金▲１３▼スプリング▲１４▼を設け外部流入を遮断し内部品の劣化・腐蝕を防ぐ。 - 特許庁

Both ends of multiple three pipes 1, 2, 3 of different diameters are partially covered with caps 4, 5 and multiple stirring bodies 15 are provided in the midst of water passages between each of the pipes.例文帳に追加

多重とした径の異なる３本のパイプ１，２，３の両端を部分的に蓋４，５をし、パイプとパイプの間等を水の通路とし、この途中に乱流を生じさせる攪拌体１５が多数設けられている。 - 特許庁

In a state that the locking tool 20 are fitted in each other, if these bodies 11, 22 and caps 12 and 23 are clamped together with bolts 18, parallelism and squareness in these pipes 2, 3, 4 and 5 so far parting from one another are thus secured.例文帳に追加

係止具２０を嵌め合わせた状態で本体１１，２２とキャップ１２，２３とをボルト１８で締結すると、互いに離れている各パイプ２，３，４，５の平行度と直角度とが確保される。 - 特許庁