| 意味 | 例文 |
5gを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 254件
Alternatively, (1) 2 liters of water, 5g of Funori and 5g of gelatin, (2) 2 liters of water, 3g of Ginnamafu and 10g of gelatin or (3) 2 liters of water and 10g of Funori can be used. 例文帳に追加
また、(1)水2リットル、ふのり5g、ゼラチン5g、(2)水2リットル、吟生麩3g、ゼラチン10g、(3)水2リットル、ふのり10gという法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A 1st recessed part 5f and a 2nd recessed part 5g are formed in parts of the carriage 5 and the metal plates 51a and 53a for reinforcement are put in the recessed parts 5f and 5g and fixed to the carriage 5.例文帳に追加
キャリッジ5の一部に第1凹部5fと第2凹部5gを形成し、該凹部5f、5gに補強用板金51a 、53a を収容させてキャリッジ5に固定する。 - 特許庁
I have one gram, five gram, 10 gram. how many gram do you want?例文帳に追加
「1g 5g 10gもあるよ どんだけ食べる?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A plurality of chambers 5a-5g are provided.例文帳に追加
複数のチャンバー5a〜5gを備えている。 - 特許庁
Okay, call me back. betty suarez, 5g. thank you.例文帳に追加
では折り返し電話ください 5のgのベティ・スアレスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I bought five grams. 10 dollars. 10 dollars! I said, what's in this?例文帳に追加
5gを買い 「10ドルも?何が入ってるの?」と聞いてしまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thus, the surface of the attracting roller 5g is prevented from being soiled.例文帳に追加
これにより、吸着ローラ5g上の汚れを防止することができる。 - 特許庁
The cam barrel 5 has notches 5i, 5j formed in the flange part 5g.例文帳に追加
カム筒5は鍔部5gに形成した切り欠き部5i、5jを有する。 - 特許庁
Ground electrode layers 5G, 6G are conducted to ground conductors 13G, 14G of the coaxial receptacles 13, 14, and signal electrode layers 5D, 6D are conducted through signal lead wires 5L, 6L to the central conductors 13C, 14C.例文帳に追加
接地電極層5G,6Gは、同軸レセプタクル13,14の接地導体13G,14Gに、信号電極層5D,6Dは、信号リード線5L,6Lを介して中心導体13C,14Cに導通してなる。 - 特許庁
The lid 5d is provided with a screw hole 5g into which the exposed portion 3a of the rod 3 is screwed, the screw hole 5g being formed to extend along the longitudinal direction of the body 5a.例文帳に追加
蓋5dに、ロッド3の露出部分3aと螺合する螺子孔5gを、本体部5aの長手方向に沿って延びるよう形成する。 - 特許庁
Further, the coating amount of the first annealing-separation agent per one side surface is 0.005-5 g/m^2.例文帳に追加
また、第1の焼鈍分離剤の片面当りの塗布量は0.005〜5g/m^2とする。 - 特許庁
A thin part 20 is formed on an intermediate part in the longitudinal direction of a grip part outline 5G.例文帳に追加
グリップ部外郭5Gの長手方向中間部に薄肉部20を形成する。 - 特許庁
Preferably, melt flow index of this copolymer is 5g/10 min. or more.例文帳に追加
この共重合体は、メルトフローインデックスが5g/10分以上であるのが好ましい。 - 特許庁
Six reaction pipes 5b-5g are arranged to encircle one reaction pipe 5a.例文帳に追加
1本の反応管5aを囲むように6本の反応管5b〜5gを配置する。 - 特許庁
For use per an approximate tan of fabric (cloth for one kimono), 4g of Funori is dissolved in 1-2 liters of water, or Nama-fu or cornstarch is simmered and 4-5g of the product is diluted in about 1 liter of water. 例文帳に追加
おおよそ1反当たり、ふのりであれば4gを1~2リットルの割合で溶かし用い、生麩、コーンスターチは4~5gのよく煮たものを水1リットルくらいにのばして用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cover has a blow-off port for making the air flowing through the ventilation paths 5R, 5G and 5B blow off.例文帳に追加
蓋は、通気路5R,5G,5Bを通流した空気が吹き出す吹出口を有する。 - 特許庁
A projection 5g closely inserted to the insertion hole 15 is provided on the diaphragm pressing part 5c.例文帳に追加
ダイヤフラム押え部5cに、前記挿通孔15に密着して挿通される突部5gを設ける。 - 特許庁
Each color luminous layers 5R, 5G, 5B are arranged in parallel by a liquid drop injection method.例文帳に追加
各色発光層5R、5G、5Bは液滴吐出法により並列に配置されている。 - 特許庁
A gate width of the gate electrode 5g becomes narrower with distance from the gate pad 8g.例文帳に追加
ゲート電極5gのゲート幅がゲートパッド8gから離間するほど小さくなっている。 - 特許庁
In a manufacturing method of the light emission element in which luminescence layers 5R, 5G, 5B comprise material containing polymer, a process which forms the luminescence layers 5R, 5G, 5B by electronic photograph method is included.例文帳に追加
発光層5R,5G,5Bがポリマーを含む材料からなる発光素子の製造方法において、発光層5R,5G,5Bを電子写真法により形成する工程を含む。 - 特許庁
A back surface 7b of a display panel 7 is mounted on a bottom wall 5g so as to cover a ground part 22.例文帳に追加
底壁5gには表示パネル7の背面7bがグランド部22を覆うように実装される。 - 特許庁
The light absorption agent 5g absorbs light with a wavelength of at least 350 to 390 nm.例文帳に追加
また、光吸収剤5gは少なくとも350〜390nmの波長の光を吸収する。 - 特許庁
A DC-DC converter 1G is connected in parallel with equipment 5G and a secondary battery 2G.例文帳に追加
DC−DCコンバータ1Gには、機器5Gと二次電池2Gとが互いに並列接続される。 - 特許庁
The packing space forming part 5f has a throughhole 5h to the packing space 5g on its topside.例文帳に追加
この充填空間形成部5fは、上面に、充填空間5gに通ずる孔5hを有する。 - 特許庁
An insulating layer 28 is arranged between the insulating part 5g and the two conductive layers 6.例文帳に追加
絶縁部分5gと2つの導電層6との間には、絶縁層28が配置されている。 - 特許庁
Also the color filter for green 5G is made by doping an aluminum oxide with beryllium(Be) and silicon(Si).例文帳に追加
また、緑用カラーフィルタ5Gでは、酸化アルミニウムにベリリウム(Be)とケイ素(Si)とがドープされている。 - 特許庁
Elastic members 5g, 6k are arranged in the holders 5, 6, respectively, and the elastic members 5g, 6k press the brackets 3, 4, thereby suppressing relative displacement between the holders 5, 6 and the brackets 3, 4 which are engaged with each other.例文帳に追加
各ホルダ5,6の内部には、弾性部材5g,6kが設けられ、この弾性部材5g,6kが、ブラケット3,4を押さえ、相互に係合したホルダ5,6とブラケット3,4との相対変位を抑制する。 - 特許庁
Covers 7 which attenuate light emitted from light emitting diodes 5b, 5g on the ends of the row are attached on corners of both ends of the lid 6 so as to cover the upper parts of the light emitting diodes 5b, 5g on the ends.例文帳に追加
両端の発光ダイオード5b、5gの上方を覆うようにして蓋体6の両端の角部に、発光ダイオード5b、5gから出射される光を減衰するカバー7が取付けられる。 - 特許庁
Electric power is supplied to a circuit pattern (11) through leads (10a, 10b) or via holes (60, 80) from a base metal (1) to plate portions 5, 7, 8, 9, 12, which are to be plated, with noble metal (5G, 7G, 8G, 9G, 12G).例文帳に追加
ベース金属(1) からリード部(10a,10b) もしくはビアホール(60,80) を通じて上記回路パターン(11)に給電を行うことにより、メッキを施すべき所望の箇所(5,7,8,9,12)に貴金属メッキ(5G,7G,8G,9G,12G) を施すことを特徴とする。 - 特許庁
The light modulating section includes liquid crystal panels 5R, 5G and 5B each associated with R, G and B light respectively and a prism block 60 that performs color composition with the light beams output from the liquid crystal panels 5R, 5G and 5B.例文帳に追加
光変調部は、R,G,B光にそれぞれ対応付けられた液晶パネル5R,5G,5Bと、液晶パネル5R,5G,5Bから出射された光を色合成するプリズムブロック60とを含む。 - 特許庁
A lateral-side guide passage 5G opened toward an inner surface is vertically provided on the right end plate portion 5A of the right fitting member 5, and a lateral wedge body 9 is slidably provided on the lateral-side guide passage 5G.例文帳に追加
右嵌合部材5の右部端板部5Aに内面に向けて開口した側面側案内路5Gを縦向きに設け、この側面側案内路5Gに側面楔体9を摺動自在に設ける。 - 特許庁
Consequently, the elasticity of the grip part outline 5G increases by the thin part 20, and it is possible to increase the absorptivity of impact energy applied from outside by the deformation of the grip part outline 5G.例文帳に追加
これにより、薄肉部20によってグリップ部外郭5Gの弾力性が大きくなって、当該グリップ部外郭5Gの変形によって外部から印加された衝撃エネルギの吸収量を増大できる。 - 特許庁
Additionally, the pressure sensor A comprises a reinforcing board 5g arranged at the arrangement section 5b; and an elastic member 9 reaching a peripheral wall 1a in the case 1 from the outer periphery of the reinforcing board 5g.例文帳に追加
また、圧力センサAは、配設部5bに配設された補強板5gと、補強板5gの外周からケース体1の周壁1aに達するように設けられた弾性部材9と、を有する。 - 特許庁
An electric wheeled car 100 has four pairs of right and left wheels 5g, 5h, 10a to 10f.例文帳に追加
電気駆動装輪車100は、左右対をなす4組の車輪5g、5h、10a〜10fを有している。 - 特許庁
The polarization converting part 50R, 5G, 50B includes a polarization splitting face, a reflection face and a retardation plate.例文帳に追加
偏光変換部50R,50G,50Bは、偏光分離面と、反射面と、位相差板とを有する。 - 特許庁
An antenna board 20 is fixed by mounting means onto an inner surface of a bottom wall 5g of a display part case 5.例文帳に追加
表示部ケース5の底壁5g内面にはアンテナ基板20が取付手段により固定されている。 - 特許庁
The mounting seat 4a is formed into a pentagon slightly smaller than the fitting part 5g, and a positioning part is configured by a side 5h (projected part) having the longest length of the fitting part 5g and a long side part 4d (recessed part) of the mounting seat 4a.例文帳に追加
前記取付座4aを嵌入部5gよりも僅かに小さい五角形状に形成し、嵌入部5gの最も長い辺5h(凸部)と、取付座4aの長辺部4d(凹部)で位置決め部を構成する。 - 特許庁
The bone density increasing agent of 1.5-5 g is administered every day once or in twice to four times for at least three months.例文帳に追加
1.5〜5gを1日1回または2〜4回に分けて、少なくとも3カ月毎日経口服用するための骨密度増強剤。 - 特許庁
On an insulating substrate 4 of glass or the like, straight wiring conductors 5a-5g are formed in parallel.例文帳に追加
ガラス等の絶縁性の基板4の上には、直線状の配線導体5a〜5gが並列に形成される。 - 特許庁
The attachment part 5 includes a packing space forming part 5f to form a packing space 5g of a binding agent.例文帳に追加
また、被取付部5は、接着材の充填空間5gを形成する充填空間形成部5fを備えている。 - 特許庁
As a result, the coke particles C_1 in the holding apparatus 5c jet out from the jetting section 5g together with the compressed gas.例文帳に追加
その結果、収容装置5c内のコークス粒子C_1が圧縮気体とともに噴射部5gから噴射する。 - 特許庁
The FF gear 5g transmits the torque of a capstan motor transmitted through a belt 6 directly to the small-diameter gear 4c.例文帳に追加
FFギア5gは、ベルトを介して伝達されたキャプスタンモータのトルクをダイレクトに小径ギア4cに伝達する。 - 特許庁
Thereby the emitted colors of the regions 5r, 5g, 5b are mixed to generate white light emission.例文帳に追加
これにより、各有機EL発光領域5r、5g、5bの発光色が混色されて白色の発光が行なわれる。 - 特許庁
A fitting part 5g of a mounting seat 4a of the slide pin 4 having a home base-shaped pentagon in plan view is provided to the mounting arm 5b.例文帳に追加
取付腕5bに平面視ホームベース状の五角形のスライドピン4の取付座4aの嵌入部5gを設ける。 - 特許庁
Accordingly, the upper surface 5f and the lower surface 5g can be assemble indiscriminately, and an assembling work can be facilitated.例文帳に追加
したがって、上面5f及び下面5gを無差別に組み込むことができ、組込作業を容易化することができる。 - 特許庁
With a backlight unit 1, light is irradiated from a blue-color LED 5B, a green-color LED 5G, and red-color LED 5R.例文帳に追加
バックライトユニット1では、青色LED5B、緑色LED5G、赤色LED5Rから光が出射される。 - 特許庁
The fluoroplastic has an MFI not greater than 5g/10 min., and/or an average particle size greater than 100 nm.例文帳に追加
そのフッ素プラスチックは、5g/10分以下のMFIを有し、および/または100nmを超える平均粒径を有する。 - 特許庁
Luminescent colors from the organic EL light-emitting areas 5r, 5g, 5b are mixed to produce white luminescence.例文帳に追加
これにより、各有機EL発光領域5r、5g、5bの発光色が混色されて白色の発光が行なわれる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|