「NS3」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a heterodimer RNA aptamer targeting NS3 protease of a hepatitis C virus.例文帳に追加

C型肝炎ウイルスのNS3プロテアーゼを標的とする、ヘテロ二量体RNAアプタマーを提供する。 - 特許庁

To provide a peptidomimetic compound which inhibits the NS3 protease of a flavivirus of hepatitis C virus (HCV).例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルス(HCV)のフラビウイルスのNS3プロテアーゼを阻害するペプチド模倣化合物を提供する。 - 特許庁

The compounds are useful as inhibitors for HCV NS3 protease for the treatment of hepatitis C viral infection.例文帳に追加

本化合物は、Ｃ型肝炎ウイルス感染の治療のためのHCV NS3プロテアーゼのインヒビターとして有用である。 - 特許庁

HCV FUSION PROTEIN WITH MODIFIED NS3 DOMAIN例文帳に追加

改変したＮＳ３ドメインを有するＨＣＶ融合タンパク質 - 特許庁

RECOMBINANT ANTIGEN FROM NS3 DOMAIN IN HEPATITIS C VIRUS例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスのＮＳ３領域からの組換え抗原 - 特許庁

MACROCYCLIC INHIBITOR OF HEPATITIS C VIRUS NS3 SERINE PROTEASE例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスのＮＳ３セリンプロテアーゼの大環状インヒビター - 特許庁

The compound specifically inhibits NS3 protease and exhibits no significant suppressing activity against other serine proteases.例文帳に追加

化合物はNS3プロテアーゼを特異的に抑制し、その他のセリンプロテアーゼに対する有意な抑制活性を示さないという事実にある。 - 特許庁

The RNA molecule has the following base sequence (1) and is capable of inhibiting the NS3 protease and/or NS3 helicase of the HCV.例文帳に追加

下記の塩基配列(1)を有し、ＨＣＶのＮＳ３プロテアーゼおよび／またはＮＳ３ヘリカーゼを阻害することができるＲＮＡ分子。 - 特許庁

INHIBITOR OF SERINE PROTEASE, ESPECIALLY HEPATITIS C VIRUS NS3 PROTEASE例文帳に追加

セリンプロテアーゼ、特にＣ型肝炎ウイルスＮＳ３プロテアーゼの阻害因子 - 特許庁

NEW PEPTIDE AS NS3-SERINE PROTEASE INHIBITOR OF HEPATITIS C VIRUS例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスのＮＳ３−セリンプロテアーゼ阻害剤としての新規ペプチド - 特許庁

NEW PEPTIDE AS NS3-SERINE PROTEASE INHIBITOR OF HEPATITIS C VIRUS例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスのＮＳ３セリンプロテアーゼ阻害剤としての新規ペプチド - 特許庁

The RNA aptamer is constituted of a pair of RNA molecules forming the heterodimer, and has a binding activity to and inhibiting activity against the NS3 protease of the hepatitis C virus (HCV).例文帳に追加

ヘテロ二量体を形成する一組のRNA分子から構成され、C型肝炎ウイルス（HCV）のNS3プロテアーゼに対して結合活性、阻害活性を有するRNAアプタマー。 - 特許庁

RNA MOLECULE TARGETING IRES AND NS3 PROTEASE OF HEPATITIS C VIRUS例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスのＩＲＥＳ及びＮＳ３プロテアーゼを標的とするＲＮＡ分子 - 特許庁

A new peptide compound is useful as an HCV NS3/NS4a serine protease inhibitor.例文帳に追加

ＨＣＶ ＮＳ３／ＮＳ４ａセリンプロテアーゼの阻害剤としての新規ペプチド化合物。 - 特許庁

HCV NS3 PROTEIN FRAGMENT HAVING HELICASE ACTIVITY AND IMPROVED SOLUBILITY例文帳に追加

ヘリカーゼ活性および改善された溶解性を有するＨＣＶＮＳ３タンパク質フラグメント - 特許庁

NEW FUNCTIONAL NUCLEIC ACID TARGETING NS3 PROTEASE AND HELICASE OF HEPATITIS C例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスのＮＳ３プロテアーゼおよびヘリカーゼを標的とする新規機能性核酸 - 特許庁

The immunogenic fusion protein contains (a) a modified NS3 polypeptide containing at least one amino acid substitution inhibiting protease activity in the HCV NS3 region, and (b) at least one polypeptide derived from the region of the HCV polyprotein at the outside of the NS3 region.例文帳に追加

（ａ）ＨＣＶ ＮＳ３領域に少なくとも１つの、プロテアーゼ活性が阻害されるようなアミノ酸置換を含む改変されたＮＳ３ポリペプチドおよび（ｂ）ＮＳ３領域以外のＨＣＶポリタンパク質の領域に由来する、少なくとも１つのポリペプチドを含む、免疫原性融合タンパク質。 - 特許庁

RNA MOLECULE FORMING HETERODIMER, AND TARGETING NS3 PROTEASE OF HEPATITIS C VIRUS例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスのＮＳ３プロテアーゼを標的とする、ヘテロ二量体を形成するＲＮＡ分子 - 特許庁

INHIBITOR OF SERINE PROTEASE, PARTICULARLY HCV NS3-NS4A PROTEASE INCORPORATING CONDENSED RING SYSTEM例文帳に追加

縮合環系を組み込んだ、セリンプロテアーゼ、特にＣ型肝炎ウイルスＮＳ３−ＮＳ４Ａプロテアーゼの阻害剤 - 特許庁

To obtain a new functional nucleic acid targeting an NS3 protease and helicase of hepatitis C virus (HCV).例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルスのＮＳ３プロテアーゼおよびヘリカーゼを標的とする新規機能性核酸を得ること。 - 特許庁

There are provided a new peptide analog which is a macrocyclic compound advantageous as an HCV (hepatitis C virus) NS3 protease inhibitor, a pharmaceutical composition containing such an analog and a method of using such an analog in the treatment of HCV infection.例文帳に追加

HCV（Ｃ型肝炎ウイルス） NS3プロテアーゼのインヒビターとして有益な、大環式化合物である新規ペプチド類似体、このような類似体を含む医薬組成物及びHCV感染症の治療におけるこれらの類似体の使用方法。 - 特許庁

To provide compounds which inhibit serine protease activity, particularly the activity of hepatitis C virus NS3-NS4A protease.例文帳に追加

セリンプロテアーゼ活性、特にＣ型肝炎ウィルスＮＳ３‐ＮＳ４Ａプロテアーゼの活性を阻害する化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting the activity of non-genotype 1 hepatitis C virus (HCV) NS3-NS4A protease activity.例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルス（ＨＣＶ）非遺伝子型１ ＮＳ３−ＮＳ４Ａプロテアーゼ活性の活性阻害方法の提供。 - 特許庁

To provide protease inhibitors useful for treating a hepatitis C virus (HCV) infection, particularly useful as hepatitis C NS3 serine protease inhibitor.例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルス（ＨＣＶ）感染治療薬として有用なプロテアーゼインヒビター、特にＮＳ３セリンプロテアーゼインヒビターを提供する。 - 特許庁

IDENTIFICATION OF AMINO ACID RESIDUE OF HEPATITIS C VIRUS NON-STRUCTURAL PROTEIN NS3 PARTICIPATING IN BOND TO P53 CANCER SUPPRESSING PROTEIN, AND UTILIZATION TO PHARMACEUTICAL DEVELOPMENT例文帳に追加

ｐ５３癌抑制蛋白との結合に関与するＣ型肝炎ウイルス非構造蛋白ＮＳ３のアミノ酸残基の同定と、医薬開発への利用 - 特許庁

To provide compounds, methods and pharmaceutical composition for the inhibition of proteases such as serine proteases, further in particular of HCV NS3 proteases.例文帳に追加

本発明は、プロテアーゼ、特にセリンプロテアーゼ、更に具体的にはＨＣＶ ＮＳ３プロテアーゼを阻害するための化合物、方法および医薬組成物に関する。 - 特許庁

Windings NS1, NS2 forms both positive and negative power sources of a control power source 17, while windings NS3 to NS5 forms a power source for an FET driver 13.例文帳に追加

巻線ＮＳ１，ＮＳ２は制御電源１７の正負両電源を形成し、巻線ＮＳ３〜ＮＳ５はＦＥＴドライバ１３用の電源を形成する。 - 特許庁

There are provided compounds that inhibit serine protease activity, particularly the activity of hepatitis C virus NS3-NS4A protease.例文帳に追加

セリンプロテアーゼ活性、特に、Ｃ型肝炎ウイルスＮＳ３−ＮＳ４Ａプロテアーゼの活性を阻害する化合物を提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a compound, a method and a pharmaceutical composition for inhibiting a protease, especially a serine protease, more specifically an HCV NS3 protease.例文帳に追加

本発明は、プロテアーゼ、特にセリンプロテアーゼ、更に具体的にはＨＣＶ ＮＳ３プロテアーゼを阻害するための化合物、方法および医薬組成物に関する。 - 特許庁

To provide a peptidomimetic compound useful as a protease inhibitor, particularly as a serine protease inhibitor and more particularly as a hepatitis C NS3 protease inhibitor.例文帳に追加

プロテアーゼインヒビター、特にセリンプロテアーゼインヒビターとして、さらに詳しくはＣ型肝炎ＮＳ３プロテアーゼインヒビターとして有用なペプチド模倣化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide pharmaceutical compositions to be administered to HCV (hepatitis C virus) patients, by inhibiting serine protease activity of HCV NS3-NS4A protease.例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウィルス（ＨＣＶ）ＮＳ３−ＮＳ４Ａプロテアーゼのセリンプロテアーゼ活性を阻害することによるＨＣＶ感染患者に投与するための医薬組成物の提供。 - 特許庁

The present invention relates to the compounds of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt or mixtures thereof that inhibit serine protease activity, particularly the activity of hepatitis C virus NS3-NS4A protease.例文帳に追加

セリンプロテアーゼ活性、特に、Ｃ型肝炎ウイルスＮＳ３−ＮＳ４Ａプロテアーゼを阻害する式（Ｉ）の化合物もしくはその医薬上許容される塩またはその混合物。 - 特許庁

There are provided macrocyclic compounds of formula (I) which are useful as inhibitors of hepatitis C virus (HCV) NS3 protease, their synthesis, and their use for treating or preventing HCV infections.例文帳に追加

Ｃ型肝炎ウイルス（ＨＣＶ）ＮＳ３プロテアーゼの阻害剤として有用である大環状化合物、それらの合成及びＨＣＶ感染を治療又は予防するためのそれらの使用。 - 特許庁

Provided is an Ad6 vector and a nucleic acid encoding a Met-NS3-NS4A-NS4B-NS5A-NS5B polypeptide containing an inactive NS5B-RNA-dependent RNA polymerase region.例文帳に追加

Ａｄ６ベクター及び、不活性ＮＳ５Ｂ−ＲＮＡ依存性ＲＮＡポリメラーゼ領域を含むＭｅｔ−ＮＳ３−ＮＳ４Ａ−ＮＳ４Ｂ−ＮＳ５Ａ−ＮＳ５Ｂポリペプチドをコードする核酸。 - 特許庁

The invention provides a method for screening pharmaceuticals for the treatment or crisis prevention of hepatitis or hepatic cancer caused by hepatitis C virus by searching a substance inhibiting the bonding of non-structural protein NS3 of hepatitis C virus to p53 cancer suppressing protein or further searching a substance inhibiting NS3 serine protease activity from the bond inhibiting substances.例文帳に追加

本発明は、Ｃ型肝炎ウイルスによる肝炎もしくは肝癌の治療または発症予防に使用される医薬のスクリーニング方法であって、Ｃ型肝炎ウイルスの非構造蛋白ＮＳ３とｐ５３癌抑制蛋白との結合を阻害する物質を探索し、あるいはさらに当該結合阻害物質の中からＮＳ３セリンプロテアーゼ活性を阻害する物質を探索することを特徴とする。 - 特許庁

A chelate formation matter is selected from a group consisting of a -N2S2 structure, a -NS3 structure, a -N4 structure, isonitrile, hydrazine, a structure containing a HYNIC group, a structure containing a 2-methyl thiol nicotinic acid group, and a structure containing a carboxylic acid group.例文帳に追加

キレート形成物質は、-N２S２構造、-NS３構造、-N４構造、イソニトリル、ヒドラジン、HYNIC基を含む構造、2-メチルチオールニコチン酸基を含む構造、およびカルボン酸基を含む構造からなる群より選択される。 - 特許庁

To provide a compound represented by formula I or formula Ia which inhibits serine protease activity (especially the activity of hepatitis C virus NS3-NS4A protease) and a pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

本発明は、セリンプロテアーゼ活性（特に、Ｃ型肝炎ウイルスＮＳ３−ＮＳ４Ａプロテアーゼの活性）を阻害する式Ｉまたは式Ｉａの化合物またはそれらの薬学的に受容可能な塩に関する。 - 特許庁

The invention relates to compounds represented by formula I or pharmaceutically acceptable salts or mixtures thereof that inhibit serine protease activity, particularly the activity of hepatitis C virus NS3-NS4A protease.例文帳に追加

本発明は、セリンプロテアーゼ活性を、特にＣ型肝炎ウイルスのＭＳ３−ＮＳ４Ａプロテアーゼの活性を阻害する、式Ｉの化合物、またはその薬学的に許容される塩、またはそれらの混合物に関する。 - 特許庁

The compound of formula (I), its pharmaceutically acceptable salt, or their mixture inhibits serine protease activity, especially, inhibits the activity of hepatitis C virus NS3-NS4A protease.例文帳に追加

本発明は、式（Ｉ）の化合物、もしくはその薬学的に受容可能な塩、またはそれらの混合物に関し、これらは、セリンプロテアーゼ活性、特に、Ｃ型肝炎ウイルスＮＳ３−ＮＳ４Ａプロテアーゼの活性を阻害する。 - 特許庁

Either or both of the first antibody and the second antibody are preferably monoclonal antibodies reacting with the NS3 protein both in an immunostaining method and a Western blotting method.例文帳に追加

前記第一の抗体と第二の抗体の何れか一方または両者がＮＳ３蛋白と免疫染色法およびウエスタンブロット法の何れにおいても反応するモノクローナル抗体であることが好ましい。 - 特許庁

In one aspect, the invention provides an isolated HCV polynucleotide encoding an HCV NS3 protease, a biologically active analog thereof, or a biologically active fragment thereof.例文帳に追加

１つの局面において、本発明は、単離されたＨＣＶ ＮＳ３プロテアーゼをコードするＨＣＶポリヌクレオチド、その生物学的に活性なアナログ、またはその生物学的に活性なフラグメントを提供する。 - 特許庁

The invention is based in part, on the finding that the use of NS3/4a conformational epitopes, in combination with multiple epitope fusion antigens, provides a hypersensitive and reliable method for detecting early HCV seroconversion.例文帳に追加

本発明は、複数エピトープ融合抗原との組み合わせでのＮＳ３／４ａコンフォメーションエピトープの使用が、初期のＨＣＶセロコンバージョンを検出するための高感度かつ確実な方法を提供するという知見に一部基づいている。 - 特許庁

To provide: peptidomimetic compounds useful as protease inhibitors, particularly as serine protease inhibitors and more particularly as hepatitis C NS3 protease inhibitors; intermediates thereto; and their preparation including novel steroselective processes to intermediates.例文帳に追加

プロテアーゼインヒビター、特にセリンプロテアーゼインヒビターとして、さらに詳しくはＣ型肝炎ＮＳ３プロテアーゼインヒビターとして有用なペプチド模倣化合物；その中間体；中間体への新規立体選択的プロセスを含むその製造方法の提供。 - 特許庁

The peptidomimetic compound useful as a protease inhibitor, particularly as a serine protease inhibitor and more particularly as a hepatitis C NS3 protease inhibitor, its intermediate and its preparation method including a novel steroselective process to the intermediate are provided.例文帳に追加

本発明は、プロテアーゼインヒビター、特にセリンプロテアーゼインヒビターとして、さらに詳しくはＣ型肝炎ＮＳ３プロテアーゼインヒビターとして有用なペプチド模倣化合物；その中間体；中間体への新規立体選択的プロセスを含むその製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for detecting the virus in Pestivirus of Fravivirus comprises a sandwich type immunoassay using the first antibody and the second antibody to an NS3 protein of the virus in Pestivirus of Fravivirus, in particular, an immuno-chromatographic measuring method and an immuno-chromatographic test strip.例文帳に追加

フラビウイルス科ペスチウイルス属ウイルスのＮＳ３蛋白に対する第一の抗体と第二の抗体とを用いたサンドイッチ式免疫測定法からなることを特徴とするフラビウイルス科ペスチウイルス属ウイルスの検出法、とりわけ、イムノクロマトグラフィー測定法およびイムノクロマト法テストストリップ。 - 特許庁