「NSF」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I bought all these machines. we made a modest proposal例文帳に追加

これらの機械を買いました nsfにお願いしたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the case that a plurality of the NSF signals are not defined in a destination, since the transmission sequence of the NSF signals is changed so as to allow the destination to be able to detect the NSF signals and the NSF signals are transmitted, occurrence of a communication error can be prevented.例文帳に追加

相手先に複数のＮＳＦ信号が定義されていないような場合に、相手先がＮＳＦ信号を検出できるようにＮＳＦ信号の送出順序を変更してＮＳＦ信号を送出するので、通信エラ−の発生を防止することができる。 - 特許庁

In a communication procedure (c), the called party transmits a 1st non-standard function identification signal (NSF A) to the caller, and in communication procedures (d), (e), the called party respectively transmits 2nd and 3rd non-standard function identification signals (NSF B), (NSF A) to the caller.例文帳に追加

次に（ｃ）で被呼側から発呼側に一回目の非標準機能識別信号（ＮＳＦ Ａ）を送信し、（ｄ）、（ｅ）で、二回目、三回目の非標準機能識別信号（ＮＳＦ Ｂ）（ＮＳＦ Ａ）をそれぞれ送信する。 - 特許庁

A destination is called and NSF signals sent out from a receiver are received.例文帳に追加

宛先を発呼し、受信装置から送出されてくるＮＳＦ信号を受信する。 - 特許庁

One field is divided into a number Nsf of plural sub-fields and the number Nsf of sub-fields are classified into a first group having a period length formed equally divided of one field into plural Ndivs, and a second group having a period length, corresponding to plural times of the sub-field of the first group.例文帳に追加

１フィールドをＮsf個のサブフィールドで構成し、Ｎsf個のサブフィールドの各々は、１フィールドをＮdiv個に等分割した期間長の第１群と、第１群のサブフィールドの複数倍の期間長を有する第２群とに分ける。 - 特許庁

And the fluid treating device fits to the cysto (the reduction of spore amount) test of the NSF standard in USA.例文帳に追加

また、米国ＮＳＦ規格のシスト（胞子量の低減）試験に適合していることを特徴とする流体処理装置。 - 特許庁

Reception of the echo signal to a CED transmitted by a MODEM 4 is confirmed before transmitting NSF, CSI and DIS.例文帳に追加

モデム４より送信したＣＥＤに対するエコー信号の受信を、ＮＳＦ，ＣＳＩ，ＤＩＳを送信するまでに確認する。 - 特許庁

The facsimile equipment that has received the test data transmits a non standard device signal NSF and a digital identification signal DIS to the transfer source.例文帳に追加

このテストデータを受信したファクシミリ装置は、非標準装置信号ＮＳＦとディジタル識別信号ＤＩＳを転送元に送信する。 - 特許庁

When the color facsimile terminal at a transmitter side makes a call to a destination, a receiver side transmits a CED signal and an NSF signal to the transmitter side while the receiver side adds information, denoting that the receiver side can receive color image information in a form of image information or of a file, to the NSF signal.例文帳に追加

送信側のカラーファクシミリ装置が、送信相手先に発呼すると、受信側が、ＣＥＤ信号、ＮＳＦ信号を送出するが、このとき、ＮＳＦ信号にカラー画情報を画情報とファイルのいずれの形式で受信可能であるかの情報及び識別マシンコードを付加して送信する。 - 特許庁

An NSF signal in which information indicating whether or not an external device can correspond to an NSS signal is embedded is received from an external apparatus (S301).例文帳に追加

外部装置がＮＳＳ信号に対応可能か否かを示す情報を埋め込んだＮＳＦ信号を、外部機器から受信する（Ｓ３０１）。 - 特許庁

Then the communication procedure signal, to which the country information is set, is a nonstandard function identification signal(NSF signal) of a binary code signal system.例文帳に追加

ここで、国情報が設定される通信手順信号は、バイナリー符号信号方式の非標準機能識別信号（ＮＳＦ信号）である。 - 特許庁

In other words, the transmitting side transmits the picture data optimum to the transmitting side and the receiving side to the receiving side in accordance with the NSF signal from the receiving side.例文帳に追加

換言すれば、送信側は、受信側からのＮＳＦ信号に応じて、送信側及び受信側にとって最適な画データを受信側に送信している。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that is configured to prevent occurrence of a communication error in the case of transmitting non-standard function identification signals (NSF signals).例文帳に追加

複数の非標準機能識別信号（ＮＳＦ信号）を送出する際の通信エラ−の発生を防止できる構成としたファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

The facsimile equipment of the transfer source acquires the receiving performance of the facsimile equipment from the NSF and DIS received from the opposite party and responds to he opposite party with the receiving performance as the receiving capability of its own facsimile equipment.例文帳に追加

転送元のファクシミリ装置は、相手先から受信したＮＳＦとＤＩＳから、ファクシミリ装置の受信能力を取得し、自身のファクシミリ装置の受信能力として相手先に対して応答する。 - 特許庁

Whether or not the receiver is provided with a marginless print function is judged on the basis of the NSF signals, and in the case that the marginless print function is not provided (S12;N), whether or not reduction transmission is set is judged.例文帳に追加

ＮＳＦ信号に基づいて受信装置がふちなし印刷機能を有しているか否かを判断し、ふちなし印刷機能を有していない場合（Ｓ１２；Ｎ）、縮小送信を設定しているか否かを判断する。 - 特許庁

A communicating party is identified by the respective signals of NSF' and NSS stipulated by the recommendation T.30, and when the communicating party is capable of the transmission control procedure of this invention, the communication is performed by the original transmission control procedure.例文帳に追加

勧告T.30で規定されるＮＳＦ及びＮＳＳの各信号を用いて通信相手を識別し、通信相手が本発明の伝送制御手順が可能であれば、独自の伝送制御手順で通信を行う。 - 特許庁

When the facsimile machine receives an incoming call (ST11), the facsimile machine sets data, such as toner residual quantity, drum life, the number of printed copies, software VerNo and manufacture serial No in an NCF (nominal characteristics signal) signal to transmit the NCF signal (ST12), and transmits an NSF and a DIS(diagnostic information system) (ST13).例文帳に追加

ファクシミリ装置において、着呼があると（ＳＴ１１）、ＮＣＦ信号にトナー残量、ドラム寿命、印字枚数、ソフトウェアＶｅｒＮｏ、製造シリアルＮｏ等のデータをセットにして送出し（ＳＴ１２）、ＮＳＦ、ＤＩＳを送出する（ＳＴ１３）。 - 特許庁

In the original transmission control procedure, after the exchange of the NSF and the NSS is executed between transmission and reception, for all binary code signals used in the communication, the time width of preambles added to the signals is shortened to the predetermined time.例文帳に追加

独自の伝送制御手順では、送受信間においてＮＳＦ及びＮＳＳの交換が実施された以降、当該通信で用いられるすべてのバイナリコード信号について、この信号に付加されるプリアンブルの時間幅が予め定められた時間に短縮される。 - 特許庁

Facsimile equipment where the transmission operation is executed starts transmission start processing (S1), and has an output time and file ID information added to an NSS and transmits it (S3) when there is a time specifying output function in an NSF to be transmitted from a reception party by a nonstandard protocol (S2: YES).例文帳に追加

送信操作が行われたファクシミリ装置は、送信開始処理を行い始め（Ｓ１）、非標準のプロトコルによって受信相手から送られてくるＮＳＦに時刻指定出力機能がある場合（Ｓ２のＹＥＳ）は、ＮＳＳに出力時刻及びファイルＩＤ情報を付加させて送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

When a receiving side transmits an NSF signal denoting that picture data can be expanded and recorded to a transmitting side, and when the transmitting side transmits an NSS signal denoting that the receiving side expands and records the picture data and the picture data to the receiving side, the receiving side expands and records the picture data.例文帳に追加

画データを拡大記録できる旨を示すＮＳＦ信号を受信側から送信側に送出した場合であって、画データを受信側で拡大記録させる送信を示すＮＳＳ信号と画データとを送信側から受信側に送出したときには、画データを受信側で拡大記録している。 - 特許庁

After receiving the telephone number information of a partner device from a public telephone network at the time of call termination, a reception side facsimile apparatus 20 transmits an NSF signal, i.e. a facsimile procedure signal including the telephone number information of a partner device thus received, to the facsimile apparatus 20 of the partner device.例文帳に追加

受信側のファクシミリ装置２０は、着信時に公衆電話網から相手装置の電話番号情報を受信した後、上記受信された相手装置の電話番号情報を含むファクシミリ手順信号であるＮＳＦ信号を相手装置のファクシミリ装置２０に送信する。 - 特許庁

A passing information processing adding part 313 embeds passing information processing that outputs passing information that a function of a source file 332 has been performed, in a source code of the source file 332, generates a performance format file 334 from the source code and stores the performance format file 334 in a compound machine 500 and an HD 330 subjected to NSF mounting.例文帳に追加

通過情報処理付加部３１３によって、ソースファイル３３２の関数を実行した旨の通過情報を出力する通過情報処理を、ソースファイル３３２のソースコードに埋め込み、このソースコードから実行形式ファイル３３４を生成して、複合機５００とＮＳＦマウントされたＨＤ３３０に格納する。 - 特許庁

As the other methods, there are the method of omitting the TCF signal in the procedure and the method of transmitting the picture information after the NSS signal and the TCF signal or after the NSS signal or a CTC signal without transmitting the tone by providing an inter-page mode change shortening control presence/absence informing bit in an NSF signal and the NSS signal (non-standard function setting).例文帳に追加

他の方法として、手順中、ＴＣＦ信号を省略する方法や、ＮＳＦ信号やＮＳＳ信号（非標準機能設定）中にページ間モード変更短縮制御有り無し通知ビットを設けることにより、トーンを送らず、ＮＳＳ信号とＴＣＦ信号の後、またはＮＳＳ信号またはＣＴＣ信号の後に、画情報を送る方法もある。 - 特許庁