Nashを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38件
Nash, you..例文帳に追加
おらッ ナッシュ お前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come on, nash. let's get out of here.例文帳に追加
よし ナッシュ 帰ろうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good morning I am porter nash例文帳に追加
おはよう 俺はポーター・ナッシュ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No thanks to detective nash.例文帳に追加
ナッシュ刑事のおかげじゃないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you very much! good for you, nash!例文帳に追加
《ありがとうございます!》 《やったな ナッシュ!》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those are three different theories of nash equilibrium, and others例文帳に追加
ナッシュ均衡およびその他の理論が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kind of like a john nash, beautiful mind vibe.例文帳に追加
ジョン・ナッシュの 『ビューティフル・マンド』っぽいですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of a theory which focuses on how players of a game react to their opponent's strategy called Nash equilibrium 例文帳に追加
ナッシュ均衡というゲーム理論 - EDR日英対訳辞書
And their behavior again moves towards the nash equilibrium.例文帳に追加
彼らの行動は 再び ナッシュ均衡に近づきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Due largely to john nash of a beautiful mind fame例文帳に追加
「ビューティフル・マインド」の ジョン・ナッシュで有名になったもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
NON-HUMAN MODEL ANIMAL OF HUMAN NON-ALCOHOLIC STEATOHEPATITIS (NASH)例文帳に追加
ヒト非アルコール性脂肪性肝炎(NASH)の非ヒトモデル動物 - 特許庁
To provide a composition for oral ingestion, which is useful for prevention or treatment of hepatitis including NASH etc.例文帳に追加
NASH等の肝炎の予防や治療に有用な経口摂取用組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a composition for oral ingestion effective for prevention and/or therapy of NASH, and its manufacturing method.例文帳に追加
NASHの予防及び/又は治療に有用な経口摂取用組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Sergeant nash comes to us from the prestigious west london branch... and it is my opinion that he will instill a level of professionalism... hitherto lacking in our primitive southeast division.例文帳に追加
ナッシュ刑事は 信望厚い ロンドン西署から 我々に欠けている プロ意識を浸透させる為 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Enter new secret pass phrase: Again new secret pass phrase: ID unfurl OTP key is 499 to4268 MOS MALL GOAT ARM AVID COED At the Enter new secret pass phrase: or Enter secret password: prompts, you should enter a password or phrase. 例文帳に追加
Enter secret password: Again secret password: ID unfurl s/key is 99 to17757DEFY CLUB PRO NASH LACE SOFTEnter secret password: というプロンプトに対してあなたが考えた秘密のパスフレーズを入力します。 - FreeBSD
We've been going in circles for two weeks because nash missed the guy's priors, and now it's i'll take it from here.例文帳に追加
ナッシュがあの男の前科を見逃したから 私たちは2週間も堂々巡りしてたのに 「ここからは俺1人でやれる」ですって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a PPAR (peroxisome proliferator-activated receptor) activity regulation agent widely usable for the prevention/treatment of various diseases such as diabetes, metabolic syndrome, hyperlipemia, hypertension, angiopathy, inflammation, hepatitis, fatty liver, hepatic fibrosis, NASH (non-alcoholic steatohepatitis) and obesity and for the improvement of insulin resistance.例文帳に追加
糖尿病、メタボリックシンドローム(metabolic syndrome)、高脂血症、高血圧、血管障害、炎症、肝炎、脂肪肝、肝線維症、NASH(non-alcoholic steatohepatitis)又は肥満症などの各種疾患の予防・治療、インスリン抵抗性の改善などに幅広く使用できるPPAR(peroxisome proliferator-activated receptor)活性調節剤を提供すること。 - 特許庁
To provide an oral intake composition useful for preventing and/or treating non-alcoholic fatty liver disease, NAFLD which is effective for preventing/ameliorating NAFLD found in humans, particularly non-alcoholic steatohepatitis, NASH, has high safety, furthermore does not include caffeine, and is easy to orally take.例文帳に追加
ヒトにみられる非アルコール性脂肪性肝疾患(non-alcoholic fatty liver disease, NAFLD)、特に非アルコール性脂肪性肝炎(non-alcoholic steatohepatitis, NASH)の予防・改善に有効であり、安全性が高く、しかも、カフェインを含まず、経口摂取しやすいNAFLDの予防および/または治療に有用な、経口摂取用組成物を提供する。 - 特許庁
The composition can be orally ingested to exhibit prophylactic, ameliorating or therapeutic effect on NASH etc. which relies mainly on the radical scavenging activity of a spirulina powder.例文帳に追加
経口より摂取することにより、主にスピルリナ粉末のラジカル消去活性に基づいて、NASH等の予防や改善や治療が可能となる。 - 特許庁
To provide a safe and easy-to-administer non-alcoholic steatohepatitis (NASH) preventive/therapeutic composition for the disease which can be obtained utilizing a plant component heretofore known as a natural medicine without depending on a medicine derived from chemical substance, and food containing it.例文帳に追加
非アルコール性脂肪肝炎(non-alcoholic steatohepatitis:NASH)に対し、化学物質からなる薬剤に頼ることなく従来生薬として知られている植物の成分を利用することにより得られる、安全で、投与しやすいNASH予防・治療組成物、これを含む飲食品を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of measuring an amount of a peptide of an N-terminal of a PIIIP in a body fluid sample, at a low cost compared with a conventional art, and capable of reducing a burden onto a patient, without using a liver biopsy specimen, when diagnosing a NASH, and a reagent used in the method.例文帳に追加
本発明は、NASHの診断に際して、肝生検体を用いることなく、従来法より安価でしかも患者に対する負担が少なくてすむ、体液試料中のPIIIPのN末端のペプチドの量を測定する方法、およびその方法に用いられる試薬を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a food, a pharmaceutical preparation and a feed each helping treating and/or preventing various diseases derived from hypoadiponectinemia, insulin-resistant sthenia, etc. (e.g. metabolic syndrome, diabetes and complications thereof, nonalcoholic steatohepatitis (NASH) and diseases derived therefrom, cancer including endometrial cancer, postmenopausal breast cancer, leukemia, colon cancer, stomach cancer and prostate cancer).例文帳に追加
低アディポネクチン血症、インスリン抵抗性亢進等に由来する各種疾患(例えば、メタボリックシンドローム、糖尿病およびその合併症、非アルコール性脂肪肝炎(NASH)およびそれに由来する肝疾患、子宮内膜癌、閉経後乳癌、白血病、大腸癌、胃癌、前立腺癌等の癌)の治療・予防に役立つ食品、医薬製剤、飼料を提供する。 - 特許庁
The method for sulfurizing indium from an indium-containing material is characterized in that, in a method for recovering indium from an indium-containing acid solution, at least either of NaSH and Na_2S is added until the redox potential of the acid solution becomes >-20 mV to 300 mV to precipitate indium in the form of a sulfide from the acid solution.例文帳に追加
インジウムを含む酸溶液から、インジウムを回収する方法において、前記酸溶液の酸化還元電位が−20mVを超えて300mVとなるまで、NaSH及びNa_2Sの少なくともいずれかを添加し、前記酸溶液からインジウムを硫化物として沈殿させることを特徴とするインジウム含有物からのインジウム硫化方法である。 - 特許庁
To provide a food, a pharmaceutical formulation and an animal food useful for therapy and prophylaxis of various disorders originated from low adiponectinemia, insulin resistance sthenia or the like (for example, metabolic syndrome, diabetes and its complication, non-alcoholic fat hepatitis (NASH) and hepatic disease origined from it, and cancers such as endometrial carcinoma, breast carcinoma after menopause, leukemia, colon cancer, stomach cancer and prostatic cancer).例文帳に追加
低アディポネクチン血症、インスリン抵抗性亢進等に由来する各種疾患(例えば、メタボリックシンドローム、糖尿病およびその合併症、非アルコール性脂肪肝炎(NASH)およびそれに由来する肝疾患、子宮内膜癌、閉経後乳癌、白血病、大腸癌、胃癌、前立腺癌等の癌)の治療・予防に役立つ食品、医薬製剤、飼料を提供する。 - 特許庁
The pharmaceutical compositions containing as an active ingredient, a sodium/glucose co-transporter 2 inhibitor has an activity for inhibiting abnormal fat accumulation on liver, and thereby are highly suitable as a progression inhibitor of not only common fatty liver but also non-alcoholic fatty liver (NASH), hypernutritive fatty liver, diabetic fatty liver, alcoholic fatty liver, toxic fatty liver or the like.例文帳に追加
ナトリウム/グルコース共輸送体2阻害薬を有効成分として含有することを特徴とする医薬組成物であり、肝臓への異常な脂肪蓄積を抑制する作用を有しているため、一般的な脂肪肝を始めとして、非アルコール性脂肪肝(NASH)、過栄養性脂肪肝、糖尿病性脂肪肝、アルコール性脂肪肝または中毒性脂肪肝などの進展抑制剤として極めて好適である。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|