「ONUs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We move now! strike our colours, mr onus.例文帳に追加

今すぐ行動に移れ! オーナス 俺たちの旗を掲げろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

30. ONUS OF PROOF IN ACTION FOR INFRINGEMENT OF PATENT例文帳に追加

第30条 特許侵害訴訟における立証責任 - 特許庁

I was hoping to spare you this onus a little while longer, but go inside.例文帳に追加

これはもっと先に延ばしたかった でも中に入りなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of any limitation or onus that applies to the application or registration; and 例文帳に追加

出願又は登録に課せられている制限又は負担，及び - 特許庁

any limitation or onus that applies to the application or the patent; and 例文帳に追加

出願又は特許に課せられている制限又は負担の全て，及び - 特許庁

Each of the ONUs 2 has the receiver to receive the first wavelength 8, and the receiver to receive the second wavelength 9 utilized in their own ONUs 2.例文帳に追加

各ＯＮＵ２では、第１の波長８を受信する受信器と、自ＯＮＵ２で利用する第２の波長９を受信する受信器を備える。 - 特許庁

To reduce power consumption of the ONUs and enable all ONUs to simultaneously update software to the same version during a time band having no influence on data communications.例文帳に追加

ONUにおける消費電力の低減化を図り、かつデータ通信への影響を与えない時間帯に全てのONUが同時に同一のバージョンのソフトウエアに更新する。 - 特許庁

To make a PON system be redundant without changing existing OLTs and ONUs.例文帳に追加

既存のＯＬＴ及びＯＮＵを変更せずにＰＯＮシステムを冗長化する。 - 特許庁

The bus type optical network system comprises an optical fiber 1, OLTs 2 and ONUs 3.例文帳に追加

バス式光ネットワークシステムは、光ファイバ１、ＯＬＴ２及びＯＮＵ３を備える。 - 特許庁

The ONUs 18-1 to 18-n transmit a response message that identifies the ONUs 18-1 to 18-n themselves and an application applied to the ONUs 18-1 to 18-n according to the message and has user identification information.例文帳に追加

ＯＮＵ１８−１〜１８−ｎは、このメッセージに応じて、ＯＮＵ１８−１〜１８−ｎ自身及び当該ＯＮＵ１８−１〜１８−ｎに適用されるアプリケーションを特定するユーザ識別子情報を有する応答メッセージをＯＬＴ１０に送信する。 - 特許庁

The onus is not on the rest of us to say why not.例文帳に追加

それを信じない理由を その他の人が述べなければならない責任はないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ONUs connect to the OLT through the optical fiber ring so as to form a ring-type PON.例文帳に追加

ＯＮＵは、光ファイバーリングを介してＯＬＴに接続し、リング型ＰＯＮを形成する。 - 特許庁

After terminating communication, all the bands of the optical transmission paths are assigned to other ONUs.例文帳に追加

通信が終了したら、別のＯＮＵに光伝送路の帯域の全部を割り当てる。 - 特許庁

To reduce loads in MAC chips of an OLT connected with a plurality of ONUs.例文帳に追加

複数のＯＮＵが接続されたＯＬＴのＭＡＣチップにおける負荷を軽減する。 - 特許庁

First a distance measurement window is set sequentially to a plurality of ONUs to allow the ONUs to transmit a distance measurement cell and a station side device (OLT) grasps this reception timing.例文帳に追加

１回目に複数の加入者側装置（ＯＮＵ）に順番に距離測定ウィンドウを設定して距離測定セルを送信させ、この受信タイミングを局側装置（ＯＬＴ）で把握する。 - 特許庁

The access system multiplexes a service signal in multiple channels for the main signal, transmits the signal to each of plural ONUs (optical network unit) connected to OLT (optical line termination) and individually supplies the service signal to each of the ONUs.例文帳に追加

主信号にサービス信号を複数チャネルで多重化し、ＯＬＴに接続する複数のＯＮＵ毎に信号を送信し、各ＯＮＵにそれぞれ個別にサービス信号を供給する。 - 特許庁

The OLT (10a) temporarily halts band allocation to ONUs (68-1 to 68-n), instructs the OLT (10b) to capture uplink data and to restart the band allocation to the ONUs (68-1 to 68-n).例文帳に追加

一時的にＯＮＵ（６８−１〜ｎ）への帯域割当てを休止し、ＯＬＴ（１０ｂ）に上りデータの取込みを指示し、ＯＮＵ（６８−１〜ｎ）への帯域割当てを再開する。 - 特許庁

The OLT 102 compares the phase of a phase information signal returned from the respective ONUs with that of a reference clock, controls the phases according to the phase difference, and generates a phase information signal that reflects the phase difference and composed of a light signal for the respective ONUs for sending to the respective ONUs.例文帳に追加

ＯＬＴは、各ＯＮＵから返信された位相情報信号と、基準クロックとの位相を比較し、位相差に応じた位相制御を行うと共に、位相差を反映した、各ＯＮＵ用の光信号でなる位相情報信号を生成し、各ＯＮＵへ向けて送出させる。 - 特許庁

An OLT (Optical Line Terminal) control device (48) collects information of delay times corresponding to distances to ONUs (Opitcal Network Unit) (18-1 to 18-n) and intensities of light inputted from ONUs to the OLT control device, during link up processes of respective ONUs and during operation and stores this information in a memory 50.例文帳に追加

ＯＬＴ制御装置（４８）は、ＯＮＵ（１８−１〜１８−ｎ）迄の距離に応じた遅延時間とＯＬＴ制御装置に入力するＯＮＵからの光強度の情報を、各ＯＮＵ（１８−１〜１８−ｎ）のリンクアッププロセス時と動作中に収集し、メモリ５０に格納する。 - 特許庁

To provide a WDM-PON system that flexibly responds to the band needs of ONUs.例文帳に追加

ＯＮＵの帯域ニーズに柔軟に応えることのできるＷＤＭ−ＰＯＮシステムを提供する。 - 特許庁

An ONU grouping station is installed between a plurality of ONUs, and the OSU and takes a plurality of ONUs as one group to register them in the OSU as one ONU.例文帳に追加

複数の加入者局と主局の間に加入者局グルーピング局を設置し、加入者局グルーピング局が、複数の加入者局を１つのグループとし、主局に１加入者局として登録を行う。 - 特許庁

The passive network optical system provides a first wavelength 8 through which each of ONUs 2 (optical network unit) is commonly received from an OLT 1 (optical line terminal), and a plurality of second wavelengths 9, 10 through which the OLT 1 and each of the ONUs 2 communicate independently.例文帳に追加

ＯＬＴ１より各ＯＮＵ２が共通に受信する第１の波長８と、ＯＬＴ１と各ＯＮＵ２が個別に通信を行うための複数の第２の波長９、１０を提供する。 - 特許庁

For example, when all distance measurement cells 6-1-6-32 of 32 sets of the ONUs are different, the 2nd distance is measured in a distance measurement window 4 altogether as to all the ONUs.例文帳に追加

例えば、３２台のＯＮＵの全ての距離測定セル６_−１〜６_−３２が互いに異なる位置にあれば、全てのＯＮＵについて２回目の距離測定を距離測定ウィンドウ４内でまとめて実施する。 - 特許庁

The system relates to the WDM-PON system having an OLT, an optical divider and a plurality of ONUs.例文帳に追加

ＯＬＴと、光分岐装置と、複数のＯＮＵとを有するＷＤＭ−ＰＯＮシステムに関する。 - 特許庁

To provide a method for fair and effective bandwidth allocation between ONUs (Optical Network Units) at different transmission rates.例文帳に追加

異なる送信速度のＯＮＵ間での帯域幅の公正で効果的な割当方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fair and effective bandwidth allocation among ONUs with different transmission rates.例文帳に追加

異なる送信速度のＯＮＵ間での帯域幅の公正で効果的な割当方法を提供する。 - 特許庁

In a state in which all ONUs (18-1 to 18-n) normally operate, a CPU (24) transmits an instant response request command for requesting instant responses to the ONUs (18-1 to 18-n) via a downlink transfer device (22).例文帳に追加

ＯＮＵ（１８−１〜ｎ）がいずれも正常に動作している状態で、ＣＰＵ（２４）は、下り転送装置（２２）を介して、ＯＮＵ（１８−１〜ｎ）に即時の応答を要求する即時応答要求コマンドを送信する。 - 特許庁

To provide a power-saved wavelength selection apparatus which resets wavelengths of ONUs, from combinations of wavelengths that can be designated to the ONUs, in such a way that total power consumption becomes minimum.例文帳に追加

本発明は、各ＯＮＵに指定可能な波長の組合せの中からトータル消費電力が最小になるよう、各ＯＮＵの波長を再設定し直す低電力化波長選択装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

While Japan, Korea and Singapore will enter the period of “population onus” after reaching relatively high income level, China, India and some of ASEAN countries are forecasted to face “population onus” when their GPD per capita is less than $10,000.例文帳に追加

日本、韓国、シンガポールなどは比較的高い所得に達した後で「人口オーナス」の時期を迎えるが、中国、インド、一部のASEAN諸国は一人当たりGDPが一万ドル以下で「人口オーナス」の局面に入っていくと予想される。 - 経済産業省

Each of the ONUs has a third end and a fourth end both coupled to the optical fiber ring.例文帳に追加

ＯＮＵのそれぞれは、第三端と第四端を有しており、その両方が光ファイバーリングに接続されている。 - 特許庁

To accommodate a plurality of OLTs and ONUs different in transmission rate mixedly, in a passive optical network system (PON).例文帳に追加

受動光網システム（ＰＯＮ）において、伝送速度の異なる複数のＯＬＴやＯＮＵを混在収容する。 - 特許庁

26. The onus is primarily on the management to develop a robust statutory compliance system and a risk management system. 例文帳に追加

26．強固な法令等遵守態勢及びリスク管理態勢を構築する責任は、第一義的 に経営陣にある。 - 金融庁

A transmitting interval/order determination device 48 refers to the distance to each of the ONUs 22-1 to 22-3 stored in the distance field 52 of the table 46 and determines transmitting intervals and transmitting order to each of the ONUs 22-1 to 22-3.例文帳に追加

送信間隔順序決定装置４８は、テーブル４６の距離フィールド５２に格納される各ＯＮＵ２２−１〜２２−３に対する距離を参照して、各ＯＮＵ２２−１〜２２−３に対する送信間隔と順序を決定する。 - 特許庁

The transmitting interval/order determination device 48 allocates transmission to each of the ONUs 22-1 to 22-3 at random with occurrence probability equivalent to ratio of the transmitting frequencies to individual ONUs 22-1 to 22-3 to the total transmitting frequencies.例文帳に追加

送信間隔順序決定装置４８は、トータルの送信回数に対する個々のＯＮＵ２２−１〜２２−３への送信回数の割合に相当する発生確率で、各ＯＮＵ２２−１〜２２〜３にランダムに送信を割り当てる。 - 特許庁

Thus, one MAC address is enough to be assigned to a plurality of the optical network units (ONUs) 32 and the number of MAC addresses assigned to a plurality of the optical network units (ONUs) 32 can be reduced.例文帳に追加

したがって、複数の光加入者線終端装置３２に対して１つのＭＡＣアドレスを割当てればよくなり、複数の光加入者線終端装置３２に割当てるＭＡＣアドレス数を削減することが可能となる。 - 特許庁

A communication system 1000 includes a common gateway 100, n sets of terminals 200, n sets of ONUs 800 associated with the terminals 200 one to one, a PSTN station 500, and Internet 400 connected to the ONUs 800.例文帳に追加

通信システム１０００は、共通ゲートウェイ１００と、ｎ台の端末２００と、端末２００に１対１で対応するｎ台のＯＮＵ８００と、ＰＳＴＮ局５００と、ＯＮＵ８００と接続されたインターネット４００とで構成される。 - 特許庁

The method further includes forwarding a first copy to a first wavelength router coupled to optical network units (ONUs) of a first group and forwarding a second copy to a second wavelength router coupled to ONUs of a second group.例文帳に追加

第１分配ノードで第１コピーを、第１群の光ネットワークユニット（ＯＮＵ）に結合された第１波長ルータに転送し、第２分配ノードで第２コピーを、第２群のＯＮＵに結合された第２波長ルータに転送することを更に含む。 - 特許庁

An OLT 14 and ONUs 16-1 to 16-6 each output an idle pattern to the ring transmission paths 10, 12 in a non-data period.例文帳に追加

ＯＬＴ１４及びＯＮＵ１６−１〜６は、無データ期間には、リング伝送路１０，１２にアイドルパターンを出力する。 - 特許庁

The respective ONUs separate the phase information signal to an own device from a reception signal, generates an uplink signal according to timing instructed by the separated phase information signal, and returns the separated phase information signal to the ONUs.例文帳に追加

各ＯＮＵは、受信信号から自装置への位相情報信号を分離し、分離された位相情報信号が指示するタイミングに従って上り信号を生成させると共に、分離された位相情報信号をＯＮＵへ向けて返信させる。 - 特許庁

To provide an optical communication system and optical communication method of PON protection, capable of suppressing reduction in the number of ONUs to be accommodated at normal times, with respect to the maximum number of ONUs to be accommodated for each OLT by having the conventional N:M protection developed.例文帳に追加

従来のＮ：Ｍプロテクションを発展させ、ＯＬＴ毎の最大ＯＮＵ収容数に対する、正常時のＯＮＵ収容数低減を抑制できるＰＯＮプロテクションの光通信システム及び光通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this passive optical network communication system, an OLT (Optical Line Terminal) and a plurality of ONUs are connected by a passive optical transmission path 42 to perform multiple optical transmission.例文帳に追加

OLTと複数台のONUとを受動光伝送路42で結び多重光通信を行う受動光ネットワーク通信システムである。 - 特許庁

With this, ONUs (optical network unit) (22-1 to 22-n) prepares for receiving the down signal output from the stable OLT unit (10b).例文帳に追加

これにより、ユーザのＯＮＵ（２２−１〜２２−ｎ）は、予備ＯＬＴユニット（１０ｂ）から出力される下り信号の受信に備える。 - 特許庁

A function halt means 9 halts the signal processing means of the communication speed not used by all of connected ONUs.例文帳に追加

機能休止手段９は、接続されている全てのＯＮＵが使用していない通信速度の信号処理手段を休止させる。 - 特許庁

In a PON system wherein a main OLT 11 includes one or more subordinate ONUs, a sub-OLT 12 is provided besides the main OLT 11 and is provided also with one or more subordinate ONUs to the sub-OLT 12 and they can be accommodated in one PON system.例文帳に追加

そこで、ＯＬＴを複数台使用可能にし、異なる通信事業者が独自のＯＬＴを使用してサービスを提供することで１本単位の貸し出しを可能とし、さらに、互いのサービスへの影響が少なく管理も容易なＰＯＮシステムを得る。 - 特許庁

A function halt means 19 halts the signal processing means of the communication speed not used by all of connected ONUs.例文帳に追加

機能休止手段１９は、接続されている全てのＯＮＵが使用していない通信速度の信号処理手段を休止させる。 - 特許庁