「PRECIPITATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He retreated with precipitation―beat a precipitate retreat. 例文帳に追加

ほうほうの体で逃げ出した - 斎藤和英大辞典

precipitate as small ice particles 例文帳に追加

小さな氷のかけらとして沈殿する - 日本語WordNet

the precipitate produced by sewage treatment 例文帳に追加

汚水処理によって生じる沈殿物 - 日本語WordNet

the process of forming a chemical precipitate 例文帳に追加

化学的沈殿物を形成する手順 - 日本語WordNet

precipitate as a mixture of rain and snow 例文帳に追加

雨と雪の混合物としての沈殿する - 日本語WordNet

Tsuya-beni: A precipitate of safflower pigment. 例文帳に追加

艶紅：紅花の色素を沈殿させたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's this dark purple precipitate within the cell例文帳に追加

この細胞内の暗紫色の沈殿物が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the clear liquid that lies above a sediment or precipitate 例文帳に追加

堆積物または沈殿物の上にある透明の液体 - 日本語WordNet

The upshot of the matter was, that I had to beat a precipitate retreat. 例文帳に追加

果てはほうほうのていで逃げ出したという始末さ - 斎藤和英大辞典

The end of it was, that I had to retreat with precipitation―beat a precipitate retreat. 例文帳に追加

果ては這々の体｛ほうほうのてい｝で逃げ出した - 斎藤和英大辞典

The product gasoline reduces formation of an engine precipitate.例文帳に追加

製品ガソリンはエンジン沈着物の形成を減少させる。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING FLUORINE IN WASTEWATER AND PRECIPITATE REDUCING METHOD例文帳に追加

排水中のフッ素除去方法及び沈殿物の低減方法 - 特許庁

METHOD FOR TREATING IRON PRECIPITATE PRODUCED IN PROCESS OF REFINING NICKEL例文帳に追加

ニッケル精製工程から発生する鉄澱物の処理方法 - 特許庁

To provide a method of analyzing a precipitate and/or inclusion in a metal material for precisely performing the analysis by size of the precipitate or the like by separating the precipitate or the like (especially ≤1 μm in size) present in the metal sample without losing the same.例文帳に追加

金属試料中に存在する析出物等（特に、大きさ1μm以下）を損失すること無く分離し、析出物等の大きさ別の分析を精度良く行う分析方法を提供する。 - 特許庁

FORMING METHOD OF MATERIAL PRECIPITATE, AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR WAFER例文帳に追加

材料析出物生成方法および半導体ウェハ製造方法 - 特許庁

The solder corpuscles 14a precipitate and reach the substrate 20.例文帳に追加

はんだ微粒子１４ａは沈降して基板２０上に到達する。 - 特許庁

To recycle an organic precipitate forming agent.例文帳に追加

有機沈澱形成剤をリサイクルできるウラン回収方法を提供する。 - 特許庁

ANALYZING METHOD OF PRECIPITATE AND/OR INCLUSION IN METAL SAMPLE例文帳に追加

金属試料中の析出物及び／又は介在物の分析方法 - 特許庁

To provide a method for preventing rotting caused by propagation of microorganisms in precipitate containing organic substances and decomposition of the precipitate in the case where the precipitate is generated in stored or circulating liquid and the precipitate and liquid to be precipitated are insoluble in each other.例文帳に追加

貯留ないし循環する液体中に有機物を含有する沈殿物が発生し、該沈殿物と被沈殿液体とが互いに不溶である場合において、前記沈殿物中に微生物が繁殖し、沈殿物が分解されることによって生ずる腐敗を予防する方法を提供する。 - 特許庁

The treating method has a precipitate forming process for forming precipitate in the geothermal water by adding at least one of an oxide and a hydroxide, which contain calcium, into the geothermal water in a reaction tank 3 and a precipitate separation process for separating the formed precipitate in a settling tank 4.例文帳に追加

カルシウムを含む酸化物および水酸化物のうち少なくともいずれか一方を、反応槽３内の地熱水に添加し、該地熱水中に沈殿物を生成させる沈殿物生成工程と、生成した沈殿物を沈殿槽４内で分離する沈殿物分離工程を有する処理方法。 - 特許庁

Humor containing stem cells are fractionated into a supernatant liquid 2 and a precipitate 3 and a collection part 5 containing a part that is part of the precipitate continued downward from an interface 4 between the supernatant liquid 2 and the precipitate 3 and has a volume of ≤1/2 the whole volume of the precipitate is collected.例文帳に追加

幹細胞を含んだ体液を上澄み２と沈殿３とに分画し、この上澄み２と沈殿３との界面４から下方に連続する前記沈殿の一部分であって、該沈殿の全体積の１／２以下の体積を有する部分を含む採取部分５を採取する。 - 特許庁

METHOD FOR QUANTIFYING PRECIPITATE AND/OR INCLUSION IN METAL MATERIAL例文帳に追加

金属材料中の析出物および／または介在物の定量方法 - 特許庁

METHOD OF EVALUATING INCLUSION AND PRECIPITATE IN METAL AND EVALUATION TOOL THEREFOR例文帳に追加

金属中の介在物および析出物の評価方法、および治具 - 特許庁

METHOD FOR ANALYSIS OF PRECIPITATE AND/OR INCLUSION IN METAL MATERIAL例文帳に追加

金属材料中の析出物及び／又は介在物の分析方法 - 特許庁

The precipitate is freed of the liquid and the resultant precipitate containing hydration water is dissolved in an aqueous phosphoric acid solution by adding the solution to the precipitate to produce an aqueous copper phosphate solution containing copper ions in high concentration.例文帳に追加

沈殿物から液体を分離させたのち、水和水を含んだ状態の沈殿物にリン酸水溶液を添加して沈殿物を溶解させることで、高濃度の銅イオンを含むリン酸銅水溶液にする。 - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING PRECIPITATE AND/OR INCLUSION IN METAL MATERIAL例文帳に追加

金属材料中の析出物および／または介在物の分析方法 - 特許庁

Heating this causes proteins to be heat-denatured and to be insoluble, resulting in a precipitate. 例文帳に追加

これを加熱すると、タンパク質は熱変性して不溶化し、沈殿する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The precipitate is made into a paste state acidic with acetic acid and preserved at a dark cold place.例文帳に追加

沈殿物は酢酸酸性のペースト状にして冷暗所に保存した。 - 特許庁

PURIFICATION OF ANTINEOPLASTIC SUBSTANCE FROM EFFECTIVE PRECIPITATE DERIVED FROM BLOOD例文帳に追加

血液由来の有効沈澱物から抗腫瘍性物質を精製する方法 - 特許庁

A precipitate discharge pipe 25 is connected to the lower side of the opening/closing valve 24, and a recovering vessel 26 is contained inside the rack 11 to face the precipitate discharge pipe 25.例文帳に追加

開閉弁24の下側に沈澱物排出管25を接続し、沈澱物排出管25と対向するように架台11の内側に回収容器26を収納する。 - 特許庁

Subsequently, the mixed liquid is centrifuged to separate a precipitate (Step S40).例文帳に追加

次いで、混合液を遠心分離して沈殿物を分離する（ステップＳ４０）。 - 特許庁

The formed precipitate 7 is collected and washed 19 to remove residual salts, and then the washed precipitate is separated 20 by filtration, dried 21 and crushed 22 to obtain zinc hydroxystannate 8.例文帳に追加

生成した沈殿７を採取後、洗浄１９して残留塩分を除去し、さらに濾別２０・乾燥２１して解砕２２し、ヒドロキシ錫酸亜鉛８を得た。 - 特許庁

The end of it was,―The upshot of the matter was,―that I had to beat a precipitate retreat. 例文帳に追加

（始め威張り過ぎた）果てはほうほうの体で逃げ出したいとう始末さ - 斎藤和英大辞典

In the diffraction pattern, strong precipitate reflections are visible and this accounts for the dark precipitate contrast in the bright-field image. 例文帳に追加

その回折図形には析出物による強い反射が見られ、そして、これが明視野像での暗い析出物によるコントラストを説明する(コントラストの原因である)。 - 科学技術論文動詞集

By this warning to Sweden we shall probably prevent war and not precipitate it, 例文帳に追加

スウェーデンに警告したことにより、戦争を防ぎ抑制することができる。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

When the Ca compound is added to the F-containing solution to remove the precipitate and suspended matter, the precipitate and suspended matter may be removed at the same time, but more preferably the suspended matter is removed from a supernatant liquid from which the precipitate has been removed.例文帳に追加

Ｆ含有溶液にＣａ化合物を添加して沈殿物と懸濁質を除去する場合，沈殿物と懸濁質を同時に除去しても良いが，沈殿物を除去した上澄液から懸濁質を除去することが好ましい。 - 特許庁

The method for producing the removing agent comprises the steps of: neutralizing the ferrous ion-containing waste water to be generated when steel is pickled; oxidizing a ferrous ion contained in the waste water to produce a precipitate containing ferric hydroxide; dehydrating the precipitate; and molding the dehydrated precipitate.例文帳に追加

第一鉄イオンを含有する鋼酸洗廃液を中和し、且つ、当該廃液中の第一鉄イオンを酸化して、水酸化第二鉄を含有する沈殿物を生成し、当該沈殿物を、脱水した後に成形して製造する。 - 特許庁

The method comprises depositing a precipitate containing indium hydroxide as a main component by neutralizing an aqueous solution containing indium chloride, thereafter washing the precipitate with water, and further calcining the precipitate at a temperature higher than 600°C and lower than 750°C in an atmosphere containing hydrogen gas.例文帳に追加

塩化インジウムを含む水溶液を中和することにより水酸化インジウムを主成分とする澱物を晶析させた後、水洗し、さらに、含水素ガス雰囲気中において６００℃を超え７５０℃未満の温度で仮焼をする。 - 特許庁

A flocculant is furthermore added to precipitate-removed supernatant urine to form another phosphorus-containing insoluble precipitate and the nitrogen compound and phosphorus compound in precipitate-removed supernatant urine are treated by an electrochemical technique.例文帳に追加

この沈殿物を回収した後の上澄みに更に、凝集剤を添加して、リンを含む不溶性の沈殿物を形成し、この沈殿を回収した後の上澄み中の窒素化合物及びリン化合物を電気化学的手法により処理する。 - 特許庁

Next, an anionic polymer flocculant is added to aggregate/precipitate the flock.例文帳に追加

次にアニオン性高分子凝集剤を添加してフロックを凝集沈殿させる。 - 特許庁

The chips precipitate and accumulate on a mortar-shaped bottom plate body of the bucket 61.例文帳に追加

バケット61のすり鉢状の底板体上に切粉が沈殿して堆積する。 - 特許庁

Process gas generally tends to precipitate at higher temperature with increasing pressure.例文帳に追加

一般に、プロセスガスは圧力が高くなるほど高温で析出する傾向がある。 - 特許庁

PRECIPITATE-REMOVING DEVICE IN AQUARIUM AND AQUATIC PRODUCT CULTURE APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

水槽内の沈殿物排除装置及びこれを用いた水産物養殖装置 - 特許庁

wondered whether they had been rather precipitate in deposing the king 例文帳に追加

彼らが王を追放する際にむしろ助長させたのかどうか疑問に思った - 日本語WordNet

A silicon wafer 1 includes an oxygen precipitate layer 4, the depth of the DZ layer 5 from the surface of the wafer to the oxygen precipitate layer 4 is 2 to 10 μm and the oxygen precipitation density of the oxygen precipitate layer 4 is 5×10^7precipitates/cm^3 or more.例文帳に追加

酸素析出物層４を有するシリコンウェーハ１であって、該ウェーハの表面から酸素析出物層４に至るまでのＤＺ層５の深さを２〜10μｍ、かつ該酸素析出物層４の酸素析出物密度を５×10^７個／cm^３以上とする。 - 特許庁