「PATRIOTISM」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

under the veil of patriotism 例文帳に追加

愛国心にかこつけて. - 研究社 新英和中辞典

to foster the spirit of patriotism 例文帳に追加

愛国の志気を養う - 斎藤和英大辞典

Patriotism is natural.例文帳に追加

愛国心は自然なことよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a day for patriotism!例文帳に追加

今日は愛国心の日だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is the personification of patriotism―patriotism personified―patriotism itself. 例文帳に追加

彼は愛国心の化身だ - 斎藤和英大辞典

to talk of loyalty and patriotism 例文帳に追加

忠君愛国を云々する - 斎藤和英大辞典

Patriotism is a noble sentiment. 例文帳に追加

愛国心は貴き情操である - 斎藤和英大辞典

He has strong feelings of patriotism. 例文帳に追加

彼は強い愛国心を持っている。 - Weblio Email例文集

First patriotism, now loyalty.例文帳に追加

最初は愛国心 今は忠誠心 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

zealous patriotism called chauvinism 例文帳に追加

ショービニスムという極端な愛国主義 - EDR日英対訳辞書

Kaishu KATSU deepened his feelings of patriotism. 例文帳に追加

勝海舟は憂国の感を深めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So, you've got to have a healthy sense of patriotism;例文帳に追加

健全な愛国心は持つべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“Patriotism and loyalty.” is his pet saying―his cant. 例文帳に追加

「忠君愛国」はあの人の口癖だ - 斎藤和英大辞典

He is patriotism itself. 例文帳に追加

満腔他意無しすべてこれ憂国の情 - 斎藤和英大辞典

“Loyalty and patriotism” is his pet saying. 例文帳に追加

「忠君愛国」はあの人の紋切型だ - 斎藤和英大辞典

Patriotism is nothing but loyalty to real estate例文帳に追加

愛国心は不動産への忠誠心だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“Loyalty and patriotism” is his pet saying. 例文帳に追加

「忠君愛国」はあの人のきまり文句だ - 斎藤和英大辞典

It is unfashionable now to talk of patriotism and loyalty. 例文帳に追加

今時、忠君愛国を説くのは野暮だ - 斎藤和英大辞典

“Loyalty and patriotism” is his pet saying. 例文帳に追加

忠君愛国はあの人のきまり文句だ - 斎藤和英大辞典

The young men of today are deficient in national spirit―wanting in patriotism. 例文帳に追加

今日の青年は国家観念に乏しい - 斎藤和英大辞典

Loyalty and patriotism are characteristic of the Japanese 例文帳に追加

忠君愛国は日本人の特色である - 斎藤和英大辞典

The Japanese are characterized by loyalty and patriotism. 例文帳に追加

忠君愛国は日本人の特色である - 斎藤和英大辞典

Patriotism sat loose on them. 例文帳に追加

愛国心など彼らにとってどうでもよかった. - 研究社 新英和中辞典

They were not enthusiastic about my patriotism.例文帳に追加

私の愛国主義は 感心されませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He always has patriotism and loyalty on his lips. 例文帳に追加

彼は始終忠君愛国を口にしている - 斎藤和英大辞典

He always has loyalty and patriotism on his lips. 例文帳に追加

彼は始終忠君愛国を口にしている - 斎藤和英大辞典

The crowd irrupted into a burst of patriotism 例文帳に追加

群集は愛国心の高まりを爆発させた - 日本語WordNet

The spirit of patriotism has its source in the love of the family.例文帳に追加

家庭愛に愛国精神の根源がある。 - Tatoeba例文

By feelings of solidarity, loyalty, pride, patriotism例文帳に追加

結束 忠義 誇り 愛国心といった感情に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The spirit of loyalty and patriotism pervades the whole nation. 例文帳に追加

尽忠報国の志国民に普｛あまね｝し - 斎藤和英大辞典

Nationalism is not to be confused with patriotism. 例文帳に追加

国家主義と愛国心とを混同してはならない。 - Tanaka Corpus

Nationalism is not to be confused with patriotism.例文帳に追加

国家主義と愛国心とを混同してはならない。 - Tatoeba例文

Japanese patriotism is firmly rooted in the national character. 例文帳に追加

日本人の愛国心は根強い（容易に動かぬ） - 斎藤和英大辞典

Their hearts were glowing with genuine patriotism. 例文帳に追加

彼らの胸中には真の憂国の情が燃えていた. - 研究社 新和英中辞典

He felt patriotism rise in his breast. 例文帳に追加

彼は胸中に愛国心が湧き上がるのを感じた。 - Tanaka Corpus

He felt patriotism rise in his breast.例文帳に追加

彼は胸中に愛国心が湧き上がるのを感じた。 - Tatoeba例文

The faith is closely related with local patriotism of Japanese. 例文帳に追加

日本人の郷土意識と強く結びついた信仰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like patriotism, or altruism, or religion例文帳に追加

利他主義や宗教のような抽象的な概念から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They display a patriotism peculiar to the Japanese―characteristic of the Japanese. 例文帳に追加

彼らは日本人固有の愛国心を発揮している - 斎藤和英大辞典

Does any other country fan the flames of patriotism as much as America?例文帳に追加

アメリカほど愛国心を煽る国はあるでしょうか。 - Tatoeba例文

Patriotism is the last refuge of a scoundrel. 例文帳に追加

国のためというのは悪党の最後の言い逃れである. - 研究社 新英和中辞典

they rode the same wave of popular patriotism 例文帳に追加

彼らは人気の愛国主義的同様の潮流に乗った - 日本語WordNet

Patriotism got the upper hand over friendship in his mind. 例文帳に追加

彼の心の中で友情よりも愛国心が勝ちを制した. - 研究社 新和英中辞典

Many murders have been committed using the excuse of patriotism. 例文帳に追加

愛国心にかこつけて多くの殺人が行われてきた。 - Tanaka Corpus

Many murders have been committed in the name of patriotism.例文帳に追加

愛国心にかこつけて多くの殺人が行われてきた。 - Tatoeba例文