「PAH」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An examination was made of the level of B（a）P in mussels taken at and near two locations that appeared to be point sources of PAH pollution.例文帳に追加

PAH汚染の点源であると思われた地点とその付近の2地点から採集されたムラサキ貝体内のB（a）Pのレベルについて検討がなされた。 - 英語論文検索例文集

The concentration ratios of the two PAH compounds in mussels from the area are very similar, with two notable exceptions（Stations E and F）.例文帳に追加

その地域から採集されたムラサキ貝では2つのPAH化合物の濃度比率が，（地点EとFで）2つの顕著な例外があるが，非常に類似している。 - 英語論文検索例文集

The smoke particles S intruded into the alternating adsorption membrane 20 are adsorbed physically by the coulomb force due to the PAH membranes or the PAA membranes and an aldehyde molecule is adsorbed chemically to the PAH membranes.例文帳に追加

交互吸着膜２０内に侵入した煙粒子Ｓは、ＰＡＨ膜またはＰＡＡ膜によるクーロン力によって物理吸着され、アルデヒド分子はＰＡＨ膜に化学吸着される。 - 特許庁

Also in South Korea, it is reported in 2003 that analyses of urine samples in epidemiological investigations conducted before and after kosa arrived showed that carcinogens belonging to polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) increased by 25 percent on average when kosa arrived. 例文帳に追加

また、同じく韓国で2003年、黄砂の飛来する前後に行われた疫学調査では、尿の成分測定で多環芳香族炭化水素(PAH)に属する発ガン性物質が平均で25%増加したと発表された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The smoke particle S entering the inside of the alternate particle attraction film 40 is attracted by the PAH films or the PAA films.例文帳に追加

交互吸着膜４０内に侵入した煙粒子Ｓは、ＰＡＨ膜またはＰＡＡ膜によって吸着される。 - 特許庁

To provide a rubber mixture containing carbon black with less PAH (polyaromatic hydrocarbons) and having good characteristics and improved dispersion characteristics for rubber application, compared to a standard carbon black with undecreased PAH content; and use thereof.例文帳に追加

本発明の課題は、ＰＡＨが少ないカーボンブラックを含有し、同時に、ゴム適用において良好な特性及び改善された分散特性を、減少していないＰＡＨ含量を有する標準カーボンブラックに対して有するゴム混合物及びその使用を提供することである。 - 特許庁

This method for producing the MCL-PHA includes a step for transforming a microorganism from which an fadB gene is eliminated and which contains a PHA synthesizing gene by the recombinant gene containing the maoC gene and culturing the transformed microorganism in a culture medium containing a 6-10C compound as a carbon source and a step for obtaining the PHA formed out of the 6-10C compound.例文帳に追加

本発明のMCL-PAHの製造方法は、fadB遺伝子が除去され、PHA合成遺伝子を含む微生物をmaoC遺伝子を含む組換えベクターにより形質転換させてこの形質転された微生物を炭素源C_6-10を含む培地で培養する段階と、炭素数C_6-10のモノマーから構成されたPAHを収得する段階とを含む。 - 特許庁

To provide a decomposition method of oil in soil effectively decomposing even soil containing an oil component of pentacyclo PAH or more by propagating microorganisms.例文帳に追加

たとえ５環式ＰＡＨ以上の油成分を含む土壌であっても、微生物を増殖させて効果的に分解することのできる土壌中油分の分解方法の提供。 - 特許庁

A raw material hydrocarbon sprayed from a raw material supply tube 5 is mostly pyrolyzed though partially combusted by residual oxygen in prescribed excess air to induce chemical reactions such as the formation and growth of polycondensed aromatic hydrocarbons (PAH), the formation of aromers by the oligomerization of PAH, the conversion to fullerene from a fullerene precursor therein or the formation and the growth of a flaming soot precursor.例文帳に追加

原料供給チューブ５から噴霧された原料炭化水素は所定の過剰空気の残存酸素により一部燃焼するが大部分は熱分解を受け、ＰＡＨの形成と成長、ＰＡＨのオリゴメリゼーションによるアロマーの形成、そのうちのフラーレン前駆体からフラーレンへの変換、煤前駆体生成と成長などの化学反応を起こす。 - 特許庁

By noting that PAH_S taken into a human body are metabolized into a glucuronic acid conjugate or into a sulfuric acid conjugate of a hydroxide in urine, a detoxication metabolite generated by taking polycyclic aromatic hydrocarbons: PAH, which are environmental pollution materials, are taken into the human body is hydrolyzed into hydroxy compounds by using an enzyme and then are analyzed quantitatively, and the result is used as a living body index.例文帳に追加

人体に取り込まれたＰＡＨ_Ｓが代謝されて尿中に水酸化物のグルクロン酸抱合体又は硫酸抱合体になっていることに着目し、環境汚染物質である多環芳香族炭化水素（polycyclic aromatic hydrocarbon : PAH）が人の体内に取り込まれ生成した解毒代謝物を酵素を用いてヒドロキシ体に加水分解して定量分析することにより生体指標とした。 - 特許庁

The deviation of the number of Hsyncs with respect to a target value (the number of LUT_Hsyncs) obtained based on cumulative profiles, that is, a Hsync rotation deviation, is required, and the period Pah(n) of the internal Active Hsync signals is adjusted according to the Hsync rotation deviation.例文帳に追加

そして、累積プロファイルに基づき得られる目標値（LUT_Hsync回数）に対する実Hsync回数の偏差、つまりHsync回転偏差を求め、そのHsync回転偏差に応じて内部ActiveHsync信号の周期Ｐah(n)を調整する。 - 特許庁

To provide a maoC gene, to provide a maoC protein, to provide a recombinant vector containing the maoC gene, to provide a microorganism transformed by the recombinant vector, and to provide a method for producing a medium chain length-polyhydroxyalkanoic acid (MCL-PHA) by utilizing the same.例文帳に追加

maoC遺伝子、MaoC蛋白質、前記maoC遺伝子を含む組換えベクター及び前記組換えベクターにより形質転換された微生物を提供し、また、それを利用したMCL-PAHの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily purifying contaminated soil comprising PAH (Polycyclic Aromatic Hydrocarbon), and to provide a method for purifying contaminated soil where initial cost such as instrument cost and running cost for treatment operation are suppressed, and large-scale treatment can be easily performed as well.例文帳に追加

簡便にＰＡＨを含む汚染土壌を浄化する方法を提供すること、設備費などのイニシャルコスト、処理操業のランニングコストを抑え、大規模処理も容易な汚染土壌の浄化方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The alternating adsorption membrane 20 has the cave structure (porous structure) in which colloidal smoke particles S are possible to intrude and has the structure alternately laminating the PAH membranes having positive charge (A1, A3 and A5) and the PAA membranes (B2, B4 and B6).例文帳に追加

交互吸着膜２０は、コロイド状の煙粒子Ｓが侵入可能な空洞構造（多孔質構造）をなし、正の電荷をもったＰＡＨ膜（Ａ１，Ａ３，Ａ５）と、負の電荷をもったＰＡＡ膜（Ｂ２，Ｂ４，Ｂ６）とを交互に積層した構造を有する。 - 特許庁

The alternate attraction film 40 is in hollow structure (porous structure) where a colloidal smoke particle S can enter, and in structure where PAH films (A1, A3, and A5) with a positive electric charge and PAA films (B2, B4, and B6) with a negative electric charge are alternately laminated.例文帳に追加

交互吸着膜４０は、コロイド状の煙粒子Ｓが侵入可能な空洞構造（多孔質構造）をなし、正の電荷をもったＰＡＨ膜（Ａ１，Ａ３，Ａ５）と、負の電荷をもったＰＡＡ膜（Ｂ２，Ｂ４，Ｂ６）とを交互に積層した構造を有する。 - 特許庁