「Position coordinates」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The x and y members are set to the coordinates relative to the parent window's origin and indicate the position of the upper-leftoutside corner of the window.例文帳に追加

x, y メンバには親ウィンドウの原点に対する座標が設定され、ウィンドウの左上外側の位置を示す。 - XFree86

Based on an estimated presence determination area, validity of the relative position coordinates of the wave emission source 8 obtained by a target position acquisition means 3B is determined, and movement of the vehicle 1 is controlled toward the relative position coordinates with the determined validity of the wave emission source 8.例文帳に追加

推定した存在判定エリアに基づき、目標位置取得手段３Ｂが取得した電波発信源８の相対位置座標の正当性を判定し、正当と判定した電波発信源８の相対位置座標に向けて車両１の移動を制御する。 - 特許庁

A segment image acquiring means 154b segments a pixel in a rectangle of a reference image, develops and inserts the segmented pixel into a coordinates position indicated by coordinates data of a rectangular position of a dark image corresponding to the rectangular position and acquires the segmented image.例文帳に追加

切り出し画像取得手段１５４ｂは、基準画像の矩形内の画素を切り出し、切り出した画素を、基準画像の矩形位置に対応する暗画像の、上記矩形位置座標データが示す座標位置に展開し嵌め込んで、切り出し画像を取得する。 - 特許庁

When the position of an indicator placed in the real space is designated on the map image, therefore, the world coordinates (x, y, 0) of the position is determined, and by adding the height of the indicator to this, the world coordinates (x, y, z) at the height position of the indicator is determined.例文帳に追加

従って、実空間に置かれた指標の位置がマップ画像上で指定されると、その位置の世界座標値（ｘ，ｙ，０）が求められ、これに指標の高さが加えられることで、当該指標の高さ位置の世界座標値（ｘ，ｙ，ｚ）が求められる。 - 特許庁

Disclosed is the warning system that gives a warning of a collision of moving bodies by making a plurality of moving bodies send and receive position information on current positions, and is characterized in that a transmission-side moving body stores a plurality of detected position coordinates and transmits the plurality of stored position coordinates.例文帳に追加

複数の移動体間で現在位置の位置情報を送受信することで、移動体同士の衝突を警報する警報システムで、送信側の移動体は、検出された複数の位置座標を記憶し、記憶された複数の位置座標を送信する。 - 特許庁

After the corresponding points are detected by the corresponding point detecting part 6, the three-dimensional position coordinates of an object are detected by a position measuring part 7, based on the information on the degree of shifting of the corresponding points between the right and left images, and the three-dimensional position coordinates of the object measured with the coordinates on the pictures are provided to an external information processing system 2.例文帳に追加

対応点検出部６で対応点を検出後、測位部７では、対応点が左右の画像でどの程度ずれているかなどの情報に基づいて、対象物の３次元位置座標を検出し、対象物について例えば、画像上の座標とともに測位した３次元位置座標を外部の情報処理システム２に提供する。 - 特許庁

To provide a position detection system and a position detection method that detect position coordinates on a screen that an optical sensor indicates without using a special image for coordinate detection.例文帳に追加

特別の座標検出用画像を使用することなく、光センサが指示する画面上の位置座標を検出することができる位置検出システム及び位置検出方法を提供する。 - 特許庁

A plane position calculator 10 calculates a position on the image plane in the detection region by prescribed coordinates conversion with a position on the real space of the detection region as input.例文帳に追加

平面位置算出部１０は、この検出領域の実空間上の位置を入力とした所定の座標変換によって、検出領域の画像平面上の位置を算出する。 - 特許庁

A plate position calculating part 15 calculates moving vectors xm, ym of a plate position, based on coordinates xp, yp of the plate position on each of plate pick-up images at different imaging times.例文帳に追加

プレート位置算出部１５は、異なる撮像時刻におけるプレート用撮像画像上でのプレート位置の座標（ｘｐ、ｙｐ）に基づいて、プレート位置の移動ベクトル（ｘｍ、ｙｍ）を算出する。 - 特許庁

A calculation part 41 calculates the center position of the hole from measurement values of the coordinates of each position acquired at each measurement operation process, and sends its values out to the display section 45.例文帳に追加

演算部４５は測定動作工程毎に取得した各位置座標の測定値から穴の中心位置を演算し、表示部４５に送出する。 - 特許庁

A machining position of the workpiece or/and a reference machining position set in accordance with coordinates of the workpiece holding member and/or the tool rest when a variation in the pressure is detected.例文帳に追加

圧力変動が検出されたときのワーク保持部材及び／又は刃物台の座標に基づいてワークの加工位置ないし加工基準位置を設定する。 - 特許庁

When the Y coordinates at this time are E4, this E4 is regarded as a neutral position of detecting voltage of a steering angle sensor, and the neutral position of the steering angle sensor is corrected.例文帳に追加

この時のＹ座標をＥ４とすれば、このＥ４が舵角センサの検出電圧の中立位置と看做し、舵角センサの中立位置を補正する。 - 特許庁

Furthermore, the coordinate position of (the tip part of) the needle in three- dimensional coordinates with the center position of designated ROI as an origin is displayed on the image GM.例文帳に追加

さらに、指定されたＲＯＩの中心位置を原点とする３次元座標における針（の先端部）の座標位置を合成画像ＧＭ上に表示する。 - 特許庁

When the coordinates of the exit figure are not present, the current position of one's own vehicle detected in S10 is corrected to be on a road which is nearest to the current position (S50).例文帳に追加

出口図形の座標がない場合は、Ｓ１０にて検出した自車両の現在位置をその現在位置と最も近い道路上に補正する（Ｓ５０）。 - 特許庁

A horizontal position detecting means 63 detects the working of horizontal direction movement means 40 and the horizontal position of the movable body 55 which is the horizontal coordinates on the endless belt 20.例文帳に追加

横位置検出手段63は、横方向移動手段40の作動を検出して移動体55の横位置を検出し、これが無端ベルト20上の横座標となる。 - 特許庁

In the apparatus, a position-detecting device 202 detects a position pointed by an input device 201 and outputs the result as coordinates data to an output control circuit 203.例文帳に追加

位置検出装置２０２で、入力装置２０１で指示された位置を検出し、出力制御回路２０３に座標データとして出力する。 - 特許庁

The output coordinates of an input position are calculated in each fixed cycle while the instruction of the input position is continuously operated on any input screen.例文帳に追加

いずれかの入力面上で入力位置の指示が連続して行われている間において、一定周期毎に入力位置の出力座標を算出する。 - 特許庁

A position command that a preprocessing part 2 gives to the respective interpolation processing parts 10a and 10b is commanded with a set of position coordinates data and a passing target time.例文帳に追加

また、前処理部２が各補間処理部１０ａ，１０ｂに与える位置指令を位置座標データと通過目標時間のセットで指令するように構成した。 - 特許庁

The three-dimensional image is converted into l camera coordinates having the current position of a camera as an origin and displayed based on the current position and attitude of the camera and the orientation of the lens.例文帳に追加

３次元画像を現在のカメラの位置を原点とするカメラ座標に変換して、現在のカメラの位置、姿勢、レンズの向きの基づいて表示する。 - 特許庁

The three-dimensional coordinates of the position is indicated simply by placing the movable unit 4 at an optional position in a front space (virtual three-dimensional space 3) of the fixed unit 2.例文帳に追加

固定ユニット２の前方空間（仮想三次元空間３）内の任意位置に可動ユニット４を置くだけで、その位置の三次元座標を指示できる。 - 特許庁

A storing position when caching is pre-decided with dividing a mesh number based on the position coordinates by a size of a cache area 35 and acquiring the rest.例文帳に追加

位置座標に基づくメッシュ番号をキャッシュ領域３５のサイズで除算し、その余りを求めることで、キャッシュ時の格納位置が予め決定される。 - 特許庁

When a position is designated by a pointing device 14 on the picture, a position calculating part 15 calculates corresponding coordinates in the original image data.例文帳に追加

この画像上において、ポインティングデバイス１４により位置が指定されると、位置算出部１５は、原画像データにおける対応座標を算出する。 - 特許庁

Thus the position of the mobile unit can be determined relative to its initial position by sequentially totalizing coordinates increments over a plurality of epochs.例文帳に追加

次いで、移動ユニットの位置を複数の時間エポックにわたる座標増分を順次合計し、その初期の位置と相対的に判定することができる。 - 特許庁

In each attendance terminal 10, a display screen creation part 14 or the like converts the actually measured position information into coordinates on a screen of a monitor 19, and displays an image indicating each moving body on the coordinates.例文帳に追加

各在席端末１０は、表示画面作成部１４等が、実測位置情報をモニタ１９の画面上の座標に変換して、この座標に各移動体を示す画像を表示する。 - 特許庁

When the pattern matching is completed successfully; the global alignment is conducted in order to obtain amount of deviation and amount of rotation, by utilizing coordinates of the position at which the pattern is found and the coordinates designated from the CAD data.例文帳に追加

パターンマッチングが成功すれば、パターンが見つかった位置の座標と、CADデータから指定された座標を使用してグローバルアライメントを行い、ずれ量と回転量を求める。 - 特許庁

An orbit of the respective hands is calculated by converting the position coordinates of a work detected by the respective visual sensors into robot coordinates, and the cooperative operation of two arms is realized by driving the respective arms.例文帳に追加

各視覚センサによって検出されたワークの位置座標を、ロボット座標に変換して各ハンドの軌道を計算し、各アームを駆動することで、２つのアームの協調動作を実現する。 - 特許庁

The mileage conversion processing part 23 allocates the position of the railway vehicle between the coordinates in the longitude and latitude coordinate system of the two reference points closest to the coordinates in the longitude and latitude coordinate system of the measurement data.例文帳に追加

キロ程変換処理部２３は、測位データの経緯度座標系座標に最も近接した２つの基準点の経緯度座標系座標の間に車両位置を割り付ける。 - 特許庁

When the flaw of the inspection target 1 is detected in the image processing circuit 5, the coordinates based on the reference edge position are calculated with respect to the detected flaw in a flaw coordinates calculating circuit 6.例文帳に追加

画像処理回路５で欠陥が検出されたときは、検出された欠陥について基準エッジ位置を基準とした座標を欠陥座標算出回路６で求める。 - 特許庁

Horizontal coordinates of the water leakage position 11 are estimated on the basis of the water leakage signals detected in the plural positions, and the shaft 7 for restoring the impervious sheet 10 is positioned on the estimated horizontal coordinates.例文帳に追加

複数位置で検出した漏水信号に基づき漏水位置11の水平座標を推定し、推定した水平座標に遮水シート10の修復用立坑７を位置決めする。 - 特許庁

A cable laying chart forming means forms the cable laying chart representing the cables on the map based on the coordinates of the position that the map represents and the coordinates representing the positions of the cables.例文帳に追加

そしてケーブル敷設図作成手段が、地図が表す位置の座標とケーブルの位置を表す座標とに基づいて、地図上にケーブルを表示したケーブル敷設図を作成する。 - 特許庁

A display device operation detection part 22 and a coordinate data acquisition part 32 acquire the coordinates of an operator's operating position on a display device 12 and store the acquired coordinates on a coordinate data storage part 33.例文帳に追加

表示デバイス操作検出部２２および座標データ取得部３２は、表示デバイス１２に対する操作者の操作位置の座標を取得して座標データ記憶部３３に格納する。 - 特許庁

The display processing part 42 obtains respective display coordinates from the corrected moved position information, and displays a symbol and time and date on a display 41 in accordance with the respective obtained display coordinates.例文帳に追加

表示処理部４２は、補正後の移動位置情報から各表示座標を求め、求めたそれぞれの表示座標に従って、シンボル及び日時をディスプレイ４１に表示する。 - 特許庁

The background colors at corresponding coordinates (x, y) on a recording medium to coordinates (x, y) of specified pixels of image data are discriminated in reference to a database registered in a position information memory 23.例文帳に追加

位置情報記憶部２３に登録されるデータベースに照らし合わせて、画像データの所定の画素の（ｘ，ｙ）座標に相当する記録媒体の（ｘ，ｙ）座標の地色を識別する。 - 特許庁

When a finger is brought into contact with the area 23, absolute coordinates data showing a position on coordinates are outputted and scroll control in the direction defined in the area 23 is performed.例文帳に追加

指が上スクロール領域23に接触しているときは、座標上の位置を示す絶対座標データが出力され、上スクロール領域23に定義された方向へのスクロール制御が行われる。 - 特許庁

The area setting part 14 computes the coordinates of a fundus image corresponding to a fixation target position, and then sets the light quantity measurement area with the computed coordinates at the center.例文帳に追加

領域設定部１４は固視目標位置に相当する眼底像の座標を算出し、その後に算出した座標を中心とした光量測定領域を設定する。 - 特許庁

A comparison unit 1c compares the average values of the coordinates of the detection starting position and the average values of the coordinates of the detection ending positions indicated by the detection state information, with respective prescribed reference values.例文帳に追加

比較部１ｃは、検知状況情報が示す検知開始位置の座標の平均値および検知終了位置の座標の平均値とそれぞれの所定の基準値とを比較する。 - 特許庁

A transmitter position calculation part 15 calculates installation coordinates for each of the other transmitters 3 from the installation coordinates and the inter-transmitter distance of three transmitters 3 that can form a triangle.例文帳に追加

発信機位置算出部１５は、三角形を構成できる３つの発信機３の設置座標と発信機間距離から、残りの発信機３それぞれの設置座標を算出する。 - 特許庁

Two-dimensional coordinates of a head top part of the passerby are settled in a two-dimensional image obtained by the video camera 4, and a personal computer 12 determines a height of the passerby, based on the two-dimensional coordinates and Yw coordinates of the position with the standing passerby.例文帳に追加

ビデオカメラ４得られる二次元画像において通行者の頭頂部の二次元座標を確定し、この二次元座標と通行者の立っている位置のＹｗ座標とから、パーソナルコンピュータ１２が通行者の身長を確定する。 - 特許庁

The display surface 4021 of a display member 402 showing information at a prescribed position on the basis of inputted/ detected coordinates is combined with the coordinates input/detection surface 4011 of a coordinates input/detection member 401 so that they can be almost parallel.例文帳に追加

入力／検出された座標にもとづいて所定の位置に情報を表示する表示部材４０_2の表示面４０_21と座標入力／検出部材４０_1の座標入力／検出面４０_11とがほぼ平行となるように組み合わせられている。 - 特許庁

Either a coordinate computation for computing coordinates by a first coordinate computation method or a second coordinate computation for computing coordinates by a second coordinate computation method is selected, and the selected coordinate computation is used to output position coordinates of a pointer.例文帳に追加

第１座標演算方法で座標を算出する座標演算と、第２座標演算方法で座標を算出する第２座標演算のどちらかを選択し、その選択された座標演算を用いて、指示具の位置座標を出力する。 - 特許庁

In the evaluation device of a pair of gears, an operation section 6 mutually relate respective three-dimensional coordinates data on a gear tooth surface 102G and a pinion tooth surface 102P at a prescribed engagement rotary position for converting to three-dimensional coordinates data in a cylindrical coordinates system with a gear 101G as a reference.例文帳に追加

演算部６は、ギヤ歯面１０２Ｇ及びピニオン歯面１０２Ｐ上の各３次元座標データを所定の噛合回転位置で互いに関連付けギヤ１０１Ｇを基準とする円筒座標系の3次元座標データに変換する。 - 特許庁

A coordinate conversion means 3 converts device coordinates prescribed in the distance image into three-dimensional real space coordinates prescribed in a real space by use of the imaging position and the imaging direction measured by the position measurement means 4.例文帳に追加

座標変換手段３は、距離画像に規定した装置座標を位置計測手段４により計測した撮像位置および撮像方向を用いて実空間に規定されている３次元の実空間座標に変換する。 - 特許庁

Then coordinates of a substrate center Sa based upon a first detection position RP1 are computed with reference to position data each time a detected value reaches a "first threshold", and coordinates of a target point are corrected on the basis of the current substrate center Sa.例文帳に追加

そして、位置データを参照して、検出値が「第１閾値」になるごとに、第１検出位置ＲＰ１に基づく基板中心Ｓａの座標を演算し、その時の基板中心Ｓａに基づいて目標点の座標を補正する。 - 特許庁

A calculation unit 1b calculates average values of the coordinates of the detection starting position and average values of the coordinates of the detection ending position, and allows a detection state information storage unit 1e to store detection state information having the calculation result.例文帳に追加

算出部１ｂは、検知開始位置の座標の平均値および検知終了位置の座標の平均値を算出し、算出結果を有する検知状況情報を検知状況情報記憶部１ｅに記憶させる。 - 特許庁

Then, the position of the mask is corrected in such a way that the second straight line 21 connecting two alignment marks B and C is in parallel with the first straight line 11 and coordinates of one alignment mark A coincides with coordinates of the standard position (a).例文帳に追加

そして、二つのアライメントマークＢ、Ｃを結ぶ第２の直線２１が第１の直線１１に平行で且つ一つのアライメントマークＡの座標とその基準位置ａの座標が一致するように、マスクの位置を修正する。 - 特許庁