「Position detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

A computer 30 reads information denoting a position, its size of a focus detection object area of a captured video frame and a distance D up to an object from the camera via a bus interface 50.例文帳に追加

コンピュータ３０はまた、直前又は現在、取り込んでいる映像フレームの合焦検出対象領域の位置及びサイズ並びに被写体までの距離Ｄの情報をカメラからバスインターフェース５０を介して読み込む。 - 特許庁

Even if a lock arm 36 is forced to be bent in a lock-releasing direction by a detection member 50 in a detecting position, a bending piece 53 comes in contact with a bending regulation part 40 to regulate the further bending of the lock arm 36.例文帳に追加

検知部材５０が検知位置にある状態でロックアーム３６をロック解除方向へ撓ませようとしても、撓み片５３が撓み規制部４０に当接してそれ以上のロックアーム３６の撓みが規制される。 - 特許庁

To provide an optical fiber detection line built-in type trolley wire, restraining increase of optical transmission loss in the middle of manufacture and after laying, and having long distance abrasion monitoring performance/abrased position detecting performance high in transmission reliability.例文帳に追加

製造中および布設後の光伝送損失の増加を抑制し、伝送信頼性が高い長距離の摩耗監視性能・摩耗位置検知性能を有する光ファイバ検知線内蔵型トロリ線を提供する。 - 特許庁

A second current position detection part 1160 and an intersection information acquisition part 121 acquire information about intersections to the destination where a second moving object different from the above moving object is located.例文帳に追加

第２現在位置検出部１１６０及び交差点情報取得部１２１は、前記移動体とは異なる第２の移動体の位置を目的地とした場合の目的地までの交差点に関する情報を取得する。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which a reflection mirror for beam detection is accurately fixed at a right position while preventing the mutual interference between optical components and the interference between the optical components and an optical path, and which can be made compact.例文帳に追加

光学部品同士の干渉や光路との干渉を避けつつ、ビーム検出用反射ミラーを正しい位置に正確に固定するとともに、コンパクト化を図ることができる走査光学装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a notification device allowing detection of a forbidden substance and automatic notification to a related position without performing professional and advanced decision related to a chemical substance, an ordinance of each country, or the like on site.例文帳に追加

化学物質や各国法令等にかかわる専門的かつ高度な判断を現場で行うことなく、禁止物質についての検出と関連箇所への自動通報を可能にする通報装置を提供する。 - 特許庁

The image blurring correcting device comprises a control means for controlling a mobile part, a fixing part and a Hall element signal processing circuit part, by calculating first and second directional positions after the first and second detection position signals are input and A/D converted.例文帳に追加

第１、第２検出位置信号が入力されＡ／Ｄ変換後に可動部の第１、第２方向の位置を演算し、且つ可動部、固定部、ホール素子信号処理回路部を制御する制御手段を備える。 - 特許庁

The rotation deciding circuit 70 counts the period of a detection signal FG which is the output signal of a position detecting circuit 60 by the counting circuit 100, and the count result is compared with a reference value by the comparing circuit 110.例文帳に追加

回転判定回路７０は、位置検出回路６０の出力信号である検出信号ＦＧの周期を計数回路１００で計数し、計数結果と基準値との比較を比較回路１１０にて行う。 - 特許庁

An image projector includes: a projection means 5 for projecting a display image 3a on an LCD panel 3 onto an external screen 101 by utilizing light; a detection means 7 for detecting its zoom position; and an image conversion means 2a.例文帳に追加

ＬＣＤパネル３の表示画像３ａを、光を利用して外部のスクリーン１０１に投射する投射手段５と、そのズーム位置を検出する検出手段７と、画像変換手段２ａとを有する。 - 特許庁

To provide a collision detection sensor having a novel structure capable of not only efficiently detecting the collision in a wide area of an outer peripheral part of a car, but also specifying and detecting the position of the collision.例文帳に追加

自動車の外周部位の広い領域において効率的に衝突を検知することが出来るだけでなく、衝突位置を特定して検出することの出来る、新規な構造の衝突検出センサを提供する。 - 特許庁

The fraudulence detection means 125 is provided to a position which is adjacent between the circular light emitting part 64 and the lower light emitting part 63 of a light emitting performance apparatus 50 and outside the radiation range of both of the light emitting parts 64, 63.例文帳に追加

不正検出装置１２５は、発光演出装置５０の円状発光部６４および下発光部６３の間に隣接し、両発光部６４,６３の照射範囲から外れた位置に設けられる。 - 特許庁

A correction assistance information notifying unit 204 instructs the user to correct the position or the direction of the camera unit, according to whether the facial area is in a target area in a photographic area, as a result of the facial area detection.例文帳に追加

補正支援情報通知部２０４は、顔領域検出の結果、顔領域が撮影領域内の目標領域に入っているか否かに応じてカメラ部の位置または向きの補正をユーザに指示する。 - 特許庁

The relay FPC 30 is folded, a connector 34 for connection to a pickup is placed and the detection switch 37 for detecting a disk inner circumferential position of the pickup is placed in a direction different from that of the connector 34.例文帳に追加

中継ＦＰＣ３０を折り曲げて形成し、ピックアップへの接続用のコネクタ３４を配置するとともに、ピックアップのディスク内周位置を検出する検出スイッチ３７をコネクタ３４とは異なる向きに配置する。 - 特許庁

In such a state, the take-in device is disposed with a sensor unit for game ball detection, and a solenoid is disposed at a position obstructing the slide movement of the sensor unit in a direction in which the sensor unit is removed from a housing of the take-in device.例文帳に追加

この場合に、取込装置には球検知のためのセンサユニットが配設されており、取込装置のハウジングからのセンサユニットの取り外し方向のスライド移動の障害となる位置にソレノイドが配設されている。 - 特許庁

In this case, it is preferable to convert the position of the probe from values on coordinate axes of the mouse scanner into values on coordinate axes of the test objects on the basis of rotation angle detection signals of a gyroscope 41 provided for the mouse scanner.例文帳に追加

この場合、マウススキャナに設けたジャイロ４１の回転角検出信号に基づいてプローブの位置をマウススキャナの座標軸上の値から被検体の座標軸上の値に変換することが望ましい。 - 特許庁

To provide a system for measuring a flow line capable of separating a compressional wave from each transmitter by a receiver, even when the plurality of transmitters is operated without being synchronized each other, when tracking a position of a detection object.例文帳に追加

検出対象の位置を追跡するにあたり、複数台の送信装置を互いに同期させずに動作させても各送信装置からの疎密波を受信装置で分離する動線計測システムを提供する。 - 特許庁

To provide a width measuring device, an end position detection device, an end thickness measuring device, and a shape measuring device of a flat plate of a thin plate, a thick plate or the like, capable of stereoscopic vision by one camera.例文帳に追加

本発明は、1台のカメラで立体視を可能とする、薄板、厚板等の平板の幅測定装置、端部位置検出装置、端部厚さ測定装置、及び形状測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a person enters the bathroom 1 and a human body position detection sensor 20 detects the person's body, the circulation fan 4 and the sheathed heater are turned off, a quarts heater 5 is turned on, and radiation heat is radiated from the air supply opening 8 into space in the bathroom 1.例文帳に追加

人が浴室１へ入り、人体位置検知センサ２０により人体を検知すると、循環ファン４、シーズヒータをＯＦＦし、クォーツヒータ５をＯＮし、輻射熱が給気口８から浴室１内空間に放射する。 - 特許庁

When the position of the operation device 4-13 is [ON], an illumination controller 5 controls (automatic control) the illumination of the area where the chair 4 is located according to a detected result of the seating detection sensor 4-6 sent from the chair 4.例文帳に追加

操作器４−１３が「ＯＮ」とされている場合、照明コントローラ５は、椅子４から送られてくる着席検出センサ４−６の検知結果に基づいて、椅子４が置かれたエリアの照明を制御（自動制御）する。 - 特許庁

This image forming device is let dispose a notch part 5k on a passing position of detecting patterns on the attracting rollers 5, so that the toner of the detection patters for the resist/density forming on a transporting belt 1 of the attracting rollers 5 is, prevented from being brought into direct contact with the absorption roller 5.例文帳に追加

搬送ベルト１上に形成するレジスト・濃度用検知パターンのトナーが吸着ローラ５と直接接触しないように、吸着ローラ５における検知パターンの通過位置に切り欠き部５ｋを設ける。 - 特許庁

In an operating mechanism 2, a detection sphere 23 is placed statically on a rolling plate 22 placed on three spheres 21 placed statically on a placement stand 19 adjusted to the horizontal position with a fine adjusting screw 17.例文帳に追加

作動機構２では、微調整ネジ１７により水平状態に調整された載置台１９に静置された３個の球体２１の上に設置された転動板２２に検知球体２３が静置した状態にセットされる。 - 特許庁

At a base member 32, a circular regulation piece 32b matched with an external contour of an arcuate edge part 31a formed at the wiring board 30 and a fitting part for fitting a position detection means 48 are integrally formed.例文帳に追加

ベース部材３２に、配線基板３０に形成した円弧状端縁部３１ａの外部輪郭に合致する円弧状規制片３２ｂと、位置検出手段４８を取付ける取付部とを一体的に形成する。 - 特許庁

The display apparatus is configured to arrange a plane coordinate circuit 210 of a position detection module 200 so as to face a visual field side of a display panel 110 of a display panel module 100 with a predetermined gap.例文帳に追加

表示装置は、表示パネルモジュール１００の表示パネル１１０の視野側に、位置検出モジュール２００の平面座標回路２１０を、所定の間隙を有して対向するように配置した構成を有している。 - 特許庁

To facilitate specification of failure cause in detection of a quality failure in a production process of a lengthy web-like product by facilitating reference to process data or circumferential environmental data corresponding to the failure position.例文帳に追加

長尺ウェブ状製品の製造工程において、品質不良を検出した際に、その不良箇所に対応するプロセスデータや周辺環境データを参照しやすくし、不良発生原因の特定を行いやすくする。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of enhancing detection precision of an own vehicle position, in a place incapable of receiving a GPS signal and other than a road such as a multistory parking garage and an underground parking lot.例文帳に追加

立体駐車場や地下駐車場などのように、ＧＰＳ信号を受信できない場所であり、かつ道路以外の場所において、自車位置の検出精度を向上するナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

When a temperature detection means 12 detects a temperature near the optical disk 30, a specifying means P1 specifies the setup position of the reading means 3 corresponding to the temperature based on the temperature and specification information.例文帳に追加

温度検出手段１２が光ディスク３０近傍の温度を検出すると、該温度に対応した読み取り手段３のセットアップ位置が温度と特定情報とに基づいて特定手段Ｐ１が特定する。 - 特許庁

When a user U_1 presses an imaging button at a personal digital assistant (PDA) 1_1, a processing part 16 stores static image data imaged by an imaging part 10 so as to be accompanied by positional data detected by a present-position detection part 11.例文帳に追加

ユーザＵ_1 が携帯情報端末１_1 の撮像ボタンを押すと、処理部１６は撮像部１０で撮像させた静止画像データを、現在位置検出部１１で検出された位置データ付で記憶させる。 - 特許庁

The boundary of the area having the different friction coefficient of the tape recording medium 14 is detected by a frictional force detection means 20, and the point of the time when the boundary is detected is used as the reference position of the tape recording medium.例文帳に追加

摩擦力検出手段２０によりテープ状記録媒体１４の摩擦係数の異なる領域の境界を検出し、その境界が検出された時点をテープ状記録媒体の基準位置として用いる。 - 特許庁

To provide an optical element array position detection apparatus capable of accurately detecting and adjusting positions for accurately positioning the arrangement of a plurality of optical element arrays without increasing the size of a product such as a printer and a copying machine.例文帳に追加

プリンタや複写機等の製品を大型化することなく、複数の光素子アレイの配置を正確に位置決するための位置を正確に検出して調整できる光素子アレイ位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A detection means KC3 receives an operation signal according to operation in a controller 20 and detects, for an object assigned to a client device 1, a position coordinate and a speed vector according to the operation signal.例文帳に追加

検出手段ＫＣ３は、コントローラ２０における操作に応じた操作信号を受信し、クライアント装置１に割り当てられたオブジェクトに対し、当該操作信号に応じた位置座標及び速度ベクトルを検出する。 - 特許庁

To provide an image blur correction unit stabilizing an output signal from a position detection sensor, an image blur correction device including the image blur correction unit, and an imaging device including the image blur correction device.例文帳に追加

位置検出用のセンサからの出力信号の安定化が図られた像ブレ補正ユニット、その像ブレ補正ユニットを備えた像ブレ補正装置およびその像ブレ補正装置を備えた撮影装置を提供する。 - 特許庁

A speed detecting rotary encoder 6d is arranged at the motor 6a, a position detecting rotary encoder 7d is arranged at the output roll 7a, and detection signals outputted by the rotary encoders 6d, 7d are inputted to a synchronous control device 4.例文帳に追加

電動機６ａに速度検出用ロータリーエンコーダ６ｄを、出力ロール７ａに位置検出用ロータリーエンコーダ７ｄを設け、ロータリーエンコーダ６ｄ、７ｄによる検出信号を同期制御装置４に入力する。 - 特許庁

To provide an image processing type vehicle detector and an image processing type vehicle detection method for eliminating influence of headlight beams for stably detecting a vehicle head position when a vehicle is photographed from the front side.例文帳に追加

車両を前方から撮影した場合、ヘッドライト光の影響を除去して安定的に車頭位置検出が可能な画像処理式車両検出装置および画像処理式車両検出方法を提供すること。 - 特許庁

Also, at identifying of the edge position from a differential coefficient of the reproduced signal, by restricting the absolute values of the maximum value and the minimum value of the differential coefficient, a false edge detection caused by a long mark or space signal is prevented.例文帳に追加

また、再生信号の微係数からエッジの位置を同定する際に微係数の極大極小値の絶対値を制限することにより長マーク又はスペース信号で偽エッジを検出するのを防ぐ。 - 特許庁

To obtain a vehicle mounted safety control apparatus and a safety drive supporting system capable of warning by a highly accurate collision risk degree even if a detection range of a sensor does not include a collision accident occurrence predicted position.例文帳に追加

センサの検出範囲が衝突事故発生予測位置を含んでいない場合においても、精度の高い衝突危険性度合で警告可能な車載安全制御装置及び安全運転支援システムを得る。 - 特許庁

Whether or not two different display objects being touched at two contact positions has been detected by a touch state detection part 113 which detects a touch position on a touch panel part 102 is determined.例文帳に追加

タッチパネル部１０２上のタッチ位置を検出するタッチ状態検出部１１３により、２箇所の接触位置でそれぞれ異なる２つの表示オブジェクトに接触していることを検出したか否かを判定する。 - 特許庁

When the accumulated number of times reaches a predetermined number, the information input device sets a correction value to be given to an electrical signal output from a position detection means, based on the data indicating the positional relation.例文帳に追加

そして、累積回数が所定数に達した場合に、情報入力装置は、位置関係を示すデータに基づいて、位置検出手段から出力される電気信号に対して与えるべき補正値を設定する。 - 特許庁

To provide a disk storage device achieving a reliable data reading operation by generating a highly precise SM (Synch Mark) detection signal without depending on variance in the timing position of a read gate when the SM is not detected.例文帳に追加

ＳＭ検出ができない場合に、リードゲートのタイミング位置変動に依存せずに、高精度のＳＭ検出信号を生成することで、確実なデータ読み出し動作を実現できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

The subtitle part determination part determines, as the subtitle part, a pixel or pixel group on the high-luminance region side (white peak region side) that neighbors the detection position of an image edge (character edge), for example, where a luminance level changes.例文帳に追加

ここで、字幕部分判定部は、例えば輝度レベルが変化する画像エッジ（文字の縁）の検出箇所と隣接する高輝度領域側（白ピーク領域側）の画素もしくは画素群を、字幕部分と判定する。 - 特許庁

To perform detection or measurement of presence or absence, position, displacement or attributes of a plurality of objects having attributes different from each other with high accuracy and with a simple structure, and to certainly distinguish a plurality of objects having attributes different from each other.例文帳に追加

相互に属性が異なる複数の物体の存否、位置、変位または属性の検知ないし測定を簡単な構造により高精度に行うと共に、相互に属性が異なる複数の物体を確実に識別する。 - 特許庁

When the shift lever 2 is positioned to any of the shift passages 3a and 3b, a threshold set with respect to the detection signal of the detecting part is set to two thresholds corresponding to the shift position of the shift passage in which the shift lever 2 is positioned.例文帳に追加

そして、シフトレバー２がシフト路３ａ，３ｂのいずれかに位置したとき、検出部の検出信号に対して設定される閾値を、シフトレバー２が位置するシフト路のシフト位置に対応した２つの閾値に設定する。 - 特許庁

An interlocking control unit 34 drives the actuator unit 33 on the basis of a change in the detection position of the laser beam detected by the light receiving unit 32 by the rotation of the X-ray source 11 to raise and lower the FPD 12.例文帳に追加

連動制御ユニット３４は、Ｘ線源１１の回転により受光ユニット３２で受光するレーザ光の受光位置の変化に基づいて、アクチュエートユニット３３を駆動して、ＦＰＤ１２を昇降させる。 - 特許庁

To provide an indoor unit for an air conditioner simplifying a position detection means of air filters on a premise that an air filter automatic cleaner is provided and contributing to improvement of assembling work efficiency and cost reduction.例文帳に追加

エアフィルタ自動清掃装置を備えることを前提にして、エアフィルタの位置検出手段の簡素化を図り、組立作業性の向上化と、コストの低減化に寄与する空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

The information processor calculates a new conversion coefficient for correcting the discrepancy between the corrected coordinates and the plurality of coordinates wherein the target touch marks are displayed, and updates it as a conversion coefficient used in later touch position detection of the touch panel.例文帳に追加

補正した座標と複数の目標タッチマークを表示した座標とのズレを補正するための新たな変換係数を算出し、以降のタッチパネルのタッチ位置検知で用いる変換係数として更新する。 - 特許庁

To precisely specify the position of a pixel for receiving light incident on the center of a microlens through an imaging optical system so as to improve the precision of image composition, focus detection and focus adjustment.例文帳に追加

画像合成、ならびに焦点検出および焦点調節の精度が向上するよう、撮影光学系を通過してマイクロレンズの中心に入射する光線を受光する画素の位置を精密に特定する。 - 特許庁