Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(198ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(198ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Positionの意味・解説 > Positionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Positionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49987



例文

Even if I fail, (I shall be in my original position―の意味にて)I shall be just where I was. 例文帳に追加

たとい失敗しても元々だ - 斎藤和英大辞典

He is in his place againreinstated in his former position. 例文帳に追加

(一時地位を失った人が)元に納まった - 斎藤和英大辞典

He is too good for his present position 例文帳に追加

あんなことをさしておくには惜しい男だ - 斎藤和英大辞典

His social position was a drag to the rising mana drag on his career. 例文帳に追加

彼の身分が出世の妨げになった - 斎藤和英大辞典

例文

I have secured my position through Mr. TanakaMr. Tanaka has secured me my present positionprocured me my present position. 例文帳に追加

田中君の世話で今の地位を得ました - 斎藤和英大辞典


例文

Some of the homes position their washing machines sideways. 例文帳に追加

横向きに置いている家も複数見られる。 - 経済産業省

Position of NISA in the government例文帳に追加

原子力安全・保安院の政府内での位置 - 経済産業省

(1) Appropriate training suited to the position例文帳に追加

(1)職分に応じた適切な研修内容 - 経済産業省

METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING POSITION OF BUS IN OPERATION例文帳に追加

運行バスの位置監視方法およびシステム - 特許庁

例文

Abuse of dominant market position, etc.例文帳に追加

事業者の市場支配的地位の濫用 等 - 経済産業省

例文

When a position of a change lever of the automobile is set to a position such as a drive position "D" other than the parking position, a parking detection switch 104 is turned off, and a changeover switch 54 is accordingly turned off.例文帳に追加

自動車のチェンジレバーがパーキング以外の例えばドライブ「D」に設定されると、パーキング検出スイッチ104はオフとなり、これに応じて切り替えスイッチ54はオフとなる。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM AND POSITION DETECTION METHOD例文帳に追加

無線通信システムおよび位置検出方法 - 特許庁

It's natural, trust me. i'm taking ownership of my position.例文帳に追加

自然なことです 私を信じてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I play the position known as a "prop."例文帳に追加

私は「プロップ」というポジションでプレーしています。 - 浜島書店 Catch a Wave

I placed it partially in its destined position. 例文帳に追加

最後の位置に石を置きかけたときだった。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

You do not understand my position," 例文帳に追加

だいたい君は僕の立場がわかってないんだ」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

``You will be in such a false position.'' 例文帳に追加

「それにしても、立場上まずいことになるぞ」 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

"You have made your position very clear to me," 例文帳に追加

「あなたの立場はとてもよくわかりました」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

A map storage means 1 stores road-related information, a position-related information detection means 2 detects the position of a vehicle, which predicts a position on a map corresponding to the position during traveling and the error of the position is found.例文帳に追加

地図記憶手段1は道路関連情報を記憶し、位置関連情報検出手段2は車両の位置を検出し、車両が走行中の位置に対応した地図上の位置を推定するとともに係る位置の誤差を求める。 - 特許庁

Based on the position information on the central position of a reference mark set beforehand and the position information on the central position of each substrate mark F1-F4, a corrected position at which the amount of a positional slippage becomes minimum is calculated by the image processing device.例文帳に追加

画像処理装置で、あらかじめ設定した基準マークの中心位置の位置情報と、各基板マークF1〜F4の中心位置の位置情報とに基づいて、位置ずれのずれ量が最も小さくなる補正位置を演算する。 - 特許庁

When a user specifies a color mode, the image read device preliminarily transfers a read head 11 to a position (FB_color position, ADF_color position) where a first read target position r coincides with a read start position p1 or p2 on the original.例文帳に追加

利用者がカラーモードを指定したら、画像読取装置は、あらかじめ第1の読取対象位置rと原稿上の読取開始位置p1またはp2とが一致する位置(FB_カラー位置、ADF_カラー位置)まで読取ヘッド11を移動させる。 - 特許庁

Relative position relationship of X and Y axis coordinates for the butting reference position and robot reference position is calculated,so that the X and Y axis coordinates of the butting reference position of the butting device and the robot reference position of the robot gripper is detected (S3 and S6 steps).例文帳に追加

この突当て装置の突当て基準位置とロボットグリッパのロボット基準位置のX,Y軸座標を検出し、突当て基準位置とロボット基準位置のX,Y軸座標の相対位置関係を計算する(S3及びS6)。 - 特許庁

When the moving position data and moving distance data of the chuck are inputted, the position data and moving distance data of the chuck related to the principal altering position in the movement altering position of the chuck member reaching the release position from the mold are inputted.例文帳に追加

チャック部の移動位置データ及び移動距離データを入力する際に、金型から解放位置に至るチャック部材の移動変更位置の内、主要変更位置に関するチャック部の位置データ及び移動距離データを入力する。 - 特許庁

The motor controller is provided with a feedback signal processing part 15 for inputting a position command Pref and a motor position detection signal Pm and outputting the position command Pref or the motor position detection signal Pm as a position feedback signal Pfb in accordance with a rule promised in advance.例文帳に追加

位置指令Prefとモータ位置検出信号Pmとを入力し、予め約束されたルールに従って、位置指令Prefまたはモータ位置検出信号Pmを位置フィードバック信号Pfbとして出力するフィードバック信号処理部15を備える。 - 特許庁

A position of the second member 22, when moved from a reference position to a moving position based on pushing operation of an operation knob 10, is temporarily held, and the position is returned to the reference position when an outer force is applied again.例文帳に追加

また、第2の部材22は、操作ノブ10のプッシュ操作に基づき基準位置から移動位置まで移動したときにその位置が一旦保持されて且つ、外力が再度印加されたときにその位置が基準位置に復帰する。 - 特許庁

The position of an artificial satellite (facility position) as a transmission source of a television broadcast wave that a user is made to select is found from an installation position table stored in a ROM, and a device position as the position of the level checker itself is acquired (S110 to S130).例文帳に追加

ユーザに選択させたテレビ放送波の送信元となる人工衛星の位置(設備位置)を、ROMに記憶された設置位置テーブルから求めると共に、レベルチェッカ自身の位置である装置位置を取得する(S110〜S130)。 - 特許庁

To improve the reliability of a moving control by improving the accuracy of a target position, in a boarding bridge where movement from a standby position to the target position is automated and the target position is set based on an actual mounting position.例文帳に追加

待機位置から目標位置への移動が自動化され、当該目標位置が実際の装着位置に基づいて設定されるボーディングブリッジにおいて、目標位置の精度を高めることにより、移動制御の信頼性を向上させる。 - 特許庁

A position information memory 10 stores an identification number that is given to the position information transmitter 100, a position information generator 20 generates position from the identification number and transmits the position information from an antenna 40 through a transmitter 30.例文帳に追加

位置情報メモリ10は自分の位置情報発信装置100に付与された識別番号を記憶し、位置情報発生装置20は識別番号から位置情報を発生させ、送信機30を通じてアンテナ40から送信する。 - 特許庁

When the position information of the vehicle is acquired by the vehicle position information acquisition means, the vehicle position information and vehicle position information acquisition time and a time-code of the vehicle position information acquisition time are made to correlate and stored.例文帳に追加

車両位置情報取得手段により車両の位置情報が取得されたときには、車両位置情報と、車両位置情報取得時間と、当該車両位置情報取得時間のタイムコードが対応付けて記憶される。 - 特許庁

It is also possible that a position sensor which detects the position of the incident laser beam is provided and the angle of the total reflection mirrors is so adjusted that the position of the laser beam is located at a predetermined position on the basis of the positional information of the position sensor.例文帳に追加

また、入射レーザ光の位置を検出する位置センサを設け、この記位置センサの位置情報に基づき、レーザ光の位置が所定の位置となるように上記全反射ミラーの角度を調整するようにしてもよい。 - 特許庁

An ETS circuit part 22 includes a speed detecting part 31, a position calculating part 32, an overspeed monitoring part 33, a floor stop position storage part 38, a reference position storage part 39, a relative position display part 40, and a reference position display part 41.例文帳に追加

ETS回路部22は、速度検出部31、位置演算部32、過速度監視部33、階床停止位置記憶部38、基準位置記憶部39、相対位置表示部40及び基準位置表示部41を有している。 - 特許庁

To provide an optical position detecting apparatus for optically three-dimensionally detecting a position, and also to provide a display device with a position detecting function including the optical position detecting apparatus, and an optical position detecting method.例文帳に追加

光学式で三次元の位置検出を行なうことのできる光学式位置検出装置、かかる光学式位置検出装置を備えた位置検出機能付き表示装置、および光学式位置検出方法を提供すること。 - 特許庁

The multi-viewpoint video display device is equipped with: a position tracking unit for tracking the viewer position; and a display unit for locally displaying a multi-viewpoint input video image on the tracked position, based on the position tracking result by the position tracking unit.例文帳に追加

多視点映像表示装置は、視聴者の位置を追跡する位置追跡部と、位置追跡部の位置追跡結果に基づいて、追跡された位置上に局部的に多視点入力映像を表示する表示部とを備える。 - 特許庁

Steady registration position gap components and varying registration position gap components with the specified cycle are extracted from the result of detection of the registration mark by the registration position correcting part 20, and the position is corrected to each extracted registration position gap.例文帳に追加

レジスト位置補正部20は前記レジストマークの検出結果より、定常的なレジスト位置ズレ成分と特定の周期を持った変動的なレジスト位置ズレ成分を抽出し、抽出した各レジスト位置ズレに対して位置補正する。 - 特許庁

A control device computes the following work planed position based on the present work position of the gantry crane, and computes a waiting position of the automatic guided vehicle based on the following work planed position, and instructs the waiting position to a travelling control device.例文帳に追加

制御装置は、ガントリークレーンの現在の作業位置から次の作業予定位置を演算し、次の作業予定位置に基づいて無人搬送車の待機位置を演算するとともに走行制御装置に待機位置を指令する。 - 特許庁

A photographing lens is moved using, as a focusing operation starting original position, a position nearer to the present position of the photographing lens at the time of photographing out of a position of the photographing lens focused at infinity and a position of the photographing lens focused at the nearest distance.例文帳に追加

無限遠に合焦する撮影レンズの位置と最も近距離に合焦する撮影レンズの位置のうち、撮影時の撮影レンズの現在位置により近い方を合焦動作開始の原点位置として撮影レンズを移動する。 - 特許庁

The second rod switches the position of the second valve to a closing position of the bleed passage 31 according to the opening position of the first valve and to a opening position of the bleed passage 31 according to the closing position of the first valve.例文帳に追加

第2ロッド57は、第1弁体44の開放位置に応じて抽気通路31を閉塞する位置と、第1弁体44の閉塞位置に応じて抽気通路31を開放する位置とに第2弁体48を切り換え配置させる。 - 特許庁

The speed change lever 52 for manually operating the traveling speed changer has a back motion position, a neutral position, a planting motion position, a high-speed motion position and a low-speed motion position arranged in the order along the operation path of the lever.例文帳に追加

走行用の変速装置を操作するもので人為的に操作される変速レバー52の操作経路に沿って、後進位置、中立位置、植付走行位置、高速移動位置及び低速移動位置を、この順序で配置する。 - 特許庁

A spindle head is moved from a machining position to a tool change position, and simultaneously a changer main body is moved from a machining stand-by position to the tool change position while controlling its position by a servo motor and a ball screw mechanism connected to the servo motor.例文帳に追加

主軸頭を加工位置から工具交換位置へ移動させるのと同時に、交換機本体を、サーボモータと該サーボモータに接続されるボールネジ機構によって、位置制御しながら加工待機位置から工具交換位置へ移動させる。 - 特許庁

A valve body 26 as the displacement detection object member is set in a fully closed position or a fully opened position, and a relative position of the valve body 26 to an internal-combustion engine mainframe 22 is specified in the fully closed position or the fully opened position.例文帳に追加

変位量検出対象部材としての弁体26を全閉位置又は全開位置に設定し、支持部材としての内燃機関本体22に対する弁体26の相対位置を全閉位置又は全開位置に特定する。 - 特許庁

To provide a position measuring method capable of measuring an installation position of a base station having an unknown installation position, even when a radio wave does not reach between a base station having a known installation position and the base station having an unknown installation position.例文帳に追加

設置位置が既知の基地局と、設置位置が不明の基地局との間で電波が届かない場合でも、設置位置が不明の基地局の設置位置を測定することのできる位置測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to release braking, the DC motor 21 is rotated from a braking position to a retracted position in the retracting position of the piston 9, and is then rotated from the retracted position to an original position in the extending direction of the piston 9 so as to adjust a pad clearance.例文帳に追加

制動解除時に、DCサーボモータ21を制動位置から後退位置までピストン9の後退方向へ回転させた後、後退位置から初期位置までピストン9の前進方向へ回転させてパッドクリアランスを調整する。 - 特許庁

To attract a rail attachment piece position-adjustably fixed to a curtain rail, hold an opening/closing position of a curtain at the position, pass the position of the rail attachment piece without obstructing and select the opening/closing position of the curtain.例文帳に追加

カーテンレールに位置調整可能に固定されたレール取付片を吸着してその位置にカーテンの開閉位置を維持するとともに、レール取付片の位置を支障なく通過可能し、カーテンの開閉位置を選択可能とする。 - 特許庁

The management server 500 acquires position information "warehouse A: near warehouse entrance" corresponding to the position ID "A001" by retrieving the position information file 522 of a position information DB 520 on the basis of the received position ID.例文帳に追加

管理サーバ500は、受信した位置IDに基づいて位置情報DB520の位置情報ファイル522を検索することによって、位置ID「A001」に対応する位置情報「A倉庫:倉庫入り口付近」を取得する。 - 特許庁

The cancel lever 19 can be returned from a cancel position to a wait position when rotated from the wait position thereof in a cancel direction after the intermittent member 17 is moved from the connection position to the disconnection position by the cancel arm part 19a.例文帳に追加

キャンセルレバー19は、その待機位置からキャンセル方向への回動により、キャンセルアーム部19aにより断続部材17を接続位置から切断位置へ移動させた後、キャンセル位置から待機位置へ復帰することができる。 - 特許庁

When each tray T reaches a designated position, the aligning conveyer 2 is decelerated and the positioning lever 18 is oscillated from the retreat position to the entering position to accurately position each tray T in each stop position.例文帳に追加

各トレイTが所定の位置まで到達すると、整列コンベア2を減速させるとともに、位置決めレバー18を退避位置から進入位置に揺動させることにより、各トレイTを各停止位置に正確に位置決めすることができる。 - 特許庁

The corrected target position 132 indicates a position closer to a position to which the irradiation device 16 is turned than to the target position 131 in a preparation period 96 before a treatment period, and indicates the target position 131 during the treatment period 97.例文帳に追加

補正後目標位置132は、治療期間の前の準備期間96に、目標位置131より放射線照射装置16が向いている位置に近い位置を示し、その治療期間97に、目標位置131を示している。 - 特許庁

A subject thickness estimating part 77 estimates a subject thickness in each stage position between the first stage position and the final stage position based on the subject thickness in the first stage position and the subject thickness in the final stage position.例文帳に追加

被写体厚推定部77は、第1ステージ位置における被写体厚と最終ステージ位置における被写体厚とに基づいて第1ステージ位置と最終ステージ位置との間の各ステージ位置における被写体厚を推定する。 - 特許庁

This system stores positional information of own vehicle position calculated based on a signal from a position detector 1, and positional information of a map matching position of correcting the own vehicle position to a position on the road by map matching processing, in a memory.例文帳に追加

位置検出器1からの信号に基づいて算出される自車位置の位置情報、及びマップマッチング処理によって自車位置を道路上の位置に修正したマップマッチング位置の位置情報がメモリに記憶される。 - 特許庁

例文

Further, the CPU 15 calculates the distance from the current position to the tee ground base point position, namely the hitting distance based on information regarding the position relationship between the tee ground base point position stored in a RAM 11 and the pin position.例文帳に追加

さらに、CPU15は、RAM11に記憶されているティーグラウンド基点位置とピン位置との間の位置関係に関する情報に基づき、その現在位置からティーグラウンド基点位置までの距離すなわち打距離を算出する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE CASK OF AMONTILLADO.”

邦題:『アモンティリャードの酒樽』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

© 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”

邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS