「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索

When the dividing position is changed in a state in which a keyboard 5 is divided into two, a key at a position corresponding to a dividing position on the keyboard is pressed.例文帳に追加

鍵盤５が２分割された状態でその分割位置を変える場合、鍵盤上の分割位置に対応する位置にある鍵を押鍵する。 - 特許庁

POSITION DETECTING ENCODER AND MOUNTING METHOD THEREFOR例文帳に追加

位置検出用エンコーダ及びその取付け方法 - 特許庁

POSITION INFORMATION SERVICE SYSTEM, POSITION INFORMATION USING METHOD FOR POSITION INFORMATION SERVICE SYSTEM, ORIGINATING TERMINAL, ID UPDATE CENTER, AND INCOMING TERMINAL例文帳に追加

位置情報サービスシステム、並びに、位置情報サービスシステムにおける位置情報利用方法、発信端末、ＩＤ更新センタ、及び、着信端末 - 特許庁

When a user designates any position on the remote picture, the position is specified and position data and image data are transmitted to the information processing device 2.例文帳に追加

ユーザが、リモート画面上の位置を指定すると、この位置が特定され、位置データ及び画像データが情報処理装置２に送信される。 - 特許庁

The chuck 15 for outer diameter machining can be switched between an inner diameter side position and a retreat position, and grips the workpiece axially in the inner diameter side position.例文帳に追加

外径加工用チャック１５は、内径側位置と退避位置とで位置切換自在とされ内径側位置においてワークを軸方向に把持する。 - 特許庁

BOWLING FACILITY AND PIN POSITION SETTING CONTROLLER例文帳に追加

ボウリング設備及びピンポジションセッティング制御装置 - 特許庁

To bring an eject lever into contact with the height position of a disk cartridge similar to a loading operation end position even at an eject operation end position.例文帳に追加

イジェクト動作終了位置においてもローディング動作終了位置と同じようなディスクカートリッジの高さ位置にイジェクトレバーを接触させる。 - 特許庁

METHOD FOR CORRECTING LASER IRRADIATION POSITION IN LASER BEAM MACHINE例文帳に追加

レーザ加工機のレーザ照射位置補正方法 - 特許庁

According to the movement of a mouse cursor, a display mode of the position where words are input or the vicinity position of the words input position is changed.例文帳に追加

マウスカーソルの移動に応じて、歌詞を入力する位置または歌詞入力位置の近傍位置の表示態様を変化させるようにする。 - 特許庁

The chuck 12 for inner diameter machining can be switched between an outer diameter side position and a retreat position, and grips the workpiece axially in the outer diameter side position.例文帳に追加

内径加工用チャック１２は、外径側位置と退避位置とで位置切換自在とされ外径側位置においてワークを軸方向に把持する。 - 特許庁

By a GPS reception device, the position display system generates position coordinate data indicating the self position of the mobile body in which the system is on board.例文帳に追加

位置表示システムは、ＧＰＳ受信装置により、そのシステムが搭載されている移動体の自己位置を示す位置座標データを生成する。 - 特許庁

December 24: He was awarded the position of Dajo Daijin. 例文帳に追加

12月4日(旧暦)（12月24日）：太政大臣宣下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 14, 1289: Resigned from the position of Shogun. 例文帳に追加

正応2年（1289年）9月14日、征夷大将軍辞職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 5, 1319, he was appointed to the position of Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加

1319年（元応元）8月5日、中納言に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hirayama assumed the position of assistant deputy leader--a leadership role. 例文帳に追加

平山は幹部の副長助勤となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 24: Assumed the position of Ukone no Gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

12月24日右近衛権少将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 29: Appointed to the position of Ukone no Gon no chujo (Provisional Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

10月29日右近衛権中将 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 3, he retained his position as Sakone no daisho (Major Captain of the Left Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

3月6日、左近衛大将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 25, he changed role to Sadaijin and retained his position as Kanpaku. 例文帳に追加

7月25日、左大臣に転任し、関白如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

812 - Fukuhonkan (Resumed his position in the central government) 例文帳に追加

弘仁3年12月（812年）　復本官（中央復帰） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 10, 1283: assigned the position of Sanuki no kami (the governor of Sanuki Province). 例文帳に追加

1283年（弘安6）4月5日、讃岐守に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 20, 1322: reassumed the position of Gon Dainagon. 例文帳に追加

1322年（元亨2）1月26日、権大納言に還任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 9, 879, also assumed the position of Bicchu no Kami. 例文帳に追加

878年（元慶3）10月18日、備中守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 3, 883, also assumed the position of the Minbukyo (Taxation Minister). 例文帳に追加

883年（元慶7）3月19日、民部卿を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 26, 1190, transferred to the position of Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加

1190年（建久元）7月17日、中納言に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 16 he retained his position as Ukone no shosho (Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

1月16日、右近衛少将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 17, he also assumed the position of Sakyo Gon no Daibu (Provisional Master of the Eastern Capital Offices). 例文帳に追加

7月17日、左京権大夫を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 22, he also assumed the position of Shikibu Gon no Taifu (Provisional Senior Assistant Minister of Ceremonial). 例文帳に追加

5月22日、式部権大輔を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1513: He assumed the position of Kanpaku again (until 1514). 例文帳に追加

1513年（永正10年）再度関白に就任（～1514年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 2002, he transferred the iemoto position to Soshitsu SEN the sixteenth. 例文帳に追加

2002年12月、千宗室(16代)に家元継承。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was awarded the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), and assumed the position of Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration). 例文帳に追加

従四位上、治部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most senior rank and position he achieved was Shonii (Senior Second Rank) Gon Chunagon. 例文帳に追加

極位極官は、正二位・権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Retained his position as Kurodo no to (Head Chamberlain), Shuri no daibu and Iyo no Kami. 例文帳に追加

蔵人頭・修理大夫・伊予守如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1687: He was promoted to the position of chief page of Kofu Domain. 例文帳に追加

1687年（貞享4年）-同藩両番頭格 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His adopted younger brother, Mitsuo MATSUDAIRA succeeded to his position. 例文帳に追加

後を養子で弟の松平光雄が継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR SETTING MOVING POSITION OF MOLDED ARTICLE EJECTOR例文帳に追加

成型品取出機の移動位置設定方法 - 特許庁

The motor 50 is suspended when Hall elements detect the operation lever 18 reverting from a beer spouting position or froth spouting position to a neutral position.例文帳に追加

操作用レバー１８がビール注出位置や泡注出位置から中立位置に戻ったことをホール素子が検知すると、モータ５０が停止される。 - 特許庁

A driving element 13 is driven so that an actual focus position agrees with the decided optimum position of the focusing position of the ignition laser-beam.例文帳に追加

そして、決定した点火用レーザ光の焦点位置の最適位置に実際の焦点位置が一致するように、駆動素子１３を駆動させる。 - 特許庁

A GPS receiver 7 detects the position periodically.例文帳に追加

GPS受信機７で、定期的に位置を検出する。 - 特許庁

A resin varnish 2 is supplied to a dipping tub 3 at a position of an opposite side of a drawer position of a substrate 1 to an advancing position of the substrate 1.例文帳に追加

前記基材１の進入位置に対して基材１の引出位置とは反対側の位置で樹脂ワニス２をディップ槽３へ供給する。 - 特許庁

LINEAR DC MOTOR HAVING POSITION DETECTING FUNCTION例文帳に追加

位置検出機能を有するリニア直流モータ - 特許庁

The fixing mechanism is a mechanism for fixing the gearshift body to the bracket in an arbitrary position between a first position P1 and a second position P2.例文帳に追加

固定機構は、ブラケットに対して装置本体を、第１位置Ｐ１と第２位置Ｐ２との間の任意の取付位置に固定可能な機構である。 - 特許庁

ENCODER SHEET, POSITION DETECTOR, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

エンコーダシート、位置検出装置、画像形成装置 - 特許庁

POSITION DETECTING SYSTEM USING LEAKAGE COAXIAL CABLE例文帳に追加

漏洩同軸ケーブルを用いた位置検出システム - 特許庁

On the basis of a detection signal of a position switch 34 for detecting the select position of the shift lever, the current select position of the shift lever is detected.例文帳に追加

シフトレバーの選択位置を検出するポジションスイッチ３４の検出信号に基づいて、シフトレバーの現在の選択位置を検出する。 - 特許庁