「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(799ページ目) - Weblio英語例文検索

A projecting part 9 pressing the elastic piece part 7 via the projection 8 at the storage position of the hooking part and on the proximal side of the service position is provided on the rest of the housing or the hooking part.例文帳に追加

掛止部の収納位置および使用位置の手前で突起８を介して弾性片部７を圧接する突部９をハウジングおよび掛止部の何れか他方に設けた。 - 特許庁

The first rack mechanism 5 is manually moved to a fixing position and fixed there.例文帳に追加

そして、この第１ラック機構５を、人力で固定位置まで移動させて固定する。 - 特許庁

The texture value returned for a sampled position can thus be used to determine whether a sampled position should be treated as being located inside the curve or not.例文帳に追加

そこで、サンプリングされた位置について返されたテクスチャ値は、サンプリングされた位置が曲線1の内側にあるものとして処理されるべきかどうかを決定するために使用できる。 - 特許庁

The position of the operation body 13 can be changed along the lateral direction.例文帳に追加

操作体13は、開閉体８の幅方向に沿って位置変更可能となっている。 - 特許庁

The shell is in a fixed position, and the control cable 10 crossing the shell is movable.例文帳に追加

シェルは、固定位置にあり、シェルを横切る制御ケーブル（１０）は移動可能である。 - 特許庁

To provide a wobble synchronizing detection method and apparatus for a recording/reproducing type optical disk with higher reliability, by applying masking to a head position of a synchronizing signal with high accuracy, wherein masking is executed under a limited synchronization position.例文帳に追加

シンク位置を限定した精度の高いマスクを掛けることで、より信頼性の高い記録再生型光ディスクのウォブルシンク検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method improved for sensing of a capacitive position.例文帳に追加

容量性位置感知のための改良された装置および方法を提供する。 - 特許庁

An uneven part of a position with which a working caisson 3 for a underwater object is brought into contact is eliminated and then, the working caisson is attached to the smooth position.例文帳に追加

水中の対象物における作業函３が当接される箇所の不陸をなくすとともに、該不陸をなくした箇所に作業函３を装着することである。 - 特許庁

The coil is wounded cylindrically outside the core, and forms a magnetic field that can move the core between the first position and the second position by applying current.例文帳に追加

コイルは、コアの外側に円筒状に巻きつけられ、電流の印加によって、第１位置と第２位置との間でコアを運動させることができる磁場を形成する。 - 特許庁

Even after the finger 71 is brought into contact with the object W and stopped, the finger 81 is advanced from the position P_5 by the projection ΔL, and stopped at the position P_4.例文帳に追加

フィンガ７１が搬送対象物Ｗと接触して停止した後も、フィンガ８１が突出量ΔＬ分だけ位置Ｐ_5 から前進して位置Ｐ_4 で停止する。 - 特許庁

The needle point position estimating part determines an estimated position of the needle point when the object for puncture is punctured based on the image acquired by the image acquisition part and needle information.例文帳に追加

針先端位置推定部は、画像取得部が取得した画像と、針情報と、に基づいて、被穿刺物内に穿刺されているときの針先端予測位置を決定する。 - 特許庁

The mode switch speed ratio is set at a through speed ratio obtained when the speed ratio of the variator is a Highest speed ratio and the gear position of the sub transmission mechanism is the first gear position.例文帳に追加

モード切換変速比は、バリエータの変速比が最Ｈｉｇｈ変速比で副変速機構の変速段が第１変速段であるときのスルー変速比に設定される。 - 特許庁

Furthermore, a radial gap 11 working as a magnetic barrier is formed at the position of the salient pole of the rotor 3, that is, at an intermediate position 10 of the magnets 9, 9 that adjoin each other.例文帳に追加

また、ロータ３の突極の位置、即ち隣り合う磁石９，９同士の中間位置１０に、磁気バリアとして働く放射状空隙１１を形成する。 - 特許庁

When taking out the mechanical key from the rotor 16, the jamming member 41 is displaced to the communication checking position β from the communication permitting position α, by interlocking with this takeout operation.例文帳に追加

ロータ１６からメカニカルキーを取り出す際、この取出し操作に連動して、電波妨害部材４１が、通信許容位置αから通信阻害位置βへ変位する。 - 特許庁

A peak position bringing the potential difference in the ground surface into a peak appears thereby in a position along the electrifying direction from the just upper side of the area where the survey objective substance exists.例文帳に追加

そうすると、大地表面の電位差がピークとなるピーク位置が探査対象物質が存在する領域の直上から通流方向に沿った位置に出現する。 - 特許庁

The hood 10 is provided so as to be adjusted in height between an upper position to cover the seat 2 in the chair form and a lower position to cover the seat 2 in the bed form.例文帳に追加

幌１０は、椅子状形態の座席２を覆う上方位置と、ベッド状形態の座席２を覆う下方位置との間で高さ調節可能に設けられている。 - 特許庁

OPERATING DEVICE AND METHOD FOR THREE-DIMENSIONAL CG AND CALIBRATION DEVICE FOR POSITION/ATTITUDE SENSOR例文帳に追加

三次元ＣＧ操作装置および方法、並びに位置姿勢センサのキャリブレーション装置 - 特許庁

In the plurality of regions, the area is made large in the position where a parameter to be estimated does not show large variation and the area is made small in the position where the parameter is largely variable.例文帳に追加

複数の領域は、推定するべきパラメータが大きな変化を示さない位置では大きくし、そのパラメータが大きく変化し易い位置では小さくする。 - 特許庁

The center position N of the antenna 5 is arranged on the dial face 21 side than the center position P1 of an armoring case part 1A in the side view of the electric wave correcting clock 100.例文帳に追加

電波修正時計１００の側面視において、アンテナ５の中心位置Ｎは、外装ケース部１Ａの中心位置Ｐ１より文字板２１側に配置されている。 - 特許庁

To work a material in high precision at a specified working position without being influenced by making position detection precision and a kind of the material.例文帳に追加

マーク位置検出精度や材料の種類に影響を受けずに、材料を高精度で所定の加工位置で加工できる材料加工方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

The path position discrimination section 13 discriminates a propagation delay between the mobile unit and a base station 1 on the basis of a path position at slowest timing in the power distribution of path positional information.例文帳に追加

パス位置判定部１３はパス位置情報の電力分布において、最も遅いタイミングのパス位置を基に移動機と基地局１との伝播遅延を判定する。 - 特許庁

A mounting hole 20 to position a base 10 is formed in the main base 1.例文帳に追加

メインベース１には、ベース１０が位置決めされる取付孔２０が形成されている。 - 特許庁

The checking of the SD position, caused when the output of a home position sensor turns effective on its way, is discriminated as being proper, and the origin detection (homing) is performed at that time.例文帳に追加

その途中でホームポジションセンサ出力が有効に転じる時に行われるＳＤ位置のチェックも適正と判断され、原点検出（ホーミング）をそこで行う。 - 特許庁

Seeing as the position of the particle beam 3 the sample is known at the moment that the marker is damaged, the position of the marker in the sample is, accordingly, also known.例文帳に追加

サンプルに関して粒子ビーム（３）の位置を認識することにより、マーカが損傷された瞬間が理解され、従って、サンプルにおけるマーカの位置が又、理解される。 - 特許庁

The client 200B is enabled to reproduce the content from the reproduction starting position, namely, is capable of start reproduction from the position where the reproduction was stopped by the client 200A the last time.例文帳に追加

クライアント２００Ｂは、コンテンツを再生開始位置から再生することができ、つまり、前回クライアント２００Ａで再生停止した位置から再生を開始することができる。 - 特許庁

The locking shaft 25 is provided with an operating means 20 for moving the locking shaft 25 from a non-locking position into a locking position, in the state of projecting from the device body 2.例文帳に追加

係止軸２５には、係止軸２５を非係止位置から係止位置に移動させる操作手段２０が装置本体２から突出して設けられている。 - 特許庁

The authentication device has a positioning part for obtaining current first position information, and a first schedule storage part for storing second position information in association with date information.例文帳に追加

認証デバイスは、現在の第１の位置情報を取得する測位部と、日時情報に対応付けて第２の位置情報を記憶した第１のスケジュール記憶部とを有する。 - 特許庁

The storage position of the spent fuel assembly in the cask is determined (Step 6).例文帳に追加

キャスク内での使用済燃料集合体の収納位置を決定する（ステップ６）。 - 特許庁

On a tip of the arm member 26, a distance sensor 30 and a camera 32 to obtain relative position information of the container 20 to a target movement position of the container 20 is provided.例文帳に追加

アーム部材２６の先端には、コンテナ２０の目標移動位置に対するコンテナ２０の相対位置情報を取得する距離センサ３０及びカメラ３２が設けられている。 - 特許庁

When the information on the actual position corresponds with the information on the desired position, the controlling part 10a confirms whether other functions are executed by the mobile terminal 1a.例文帳に追加

現在位置と実行希望位置情報とが一致した場合、制御部１０ａは携帯端末１ａが他の機能の実行処理を行っているか否かを確認する。 - 特許庁

To provide a sheet shutter capable of adjusting a position of a back-up roller by a simple mechanism.例文帳に追加

簡単な機構で、バックアップローラの位置を調整できるシートシャッターを提供する。 - 特許庁

The slide member 51 moves between an adjacent position where the LED head 14 is made adjacent to the photosensitive drum 12 and an isolate position where the LED head is isolated from the photosensitive drum 12.例文帳に追加

このスライド部材５１は、ＬＥＤヘッド１４を感光ドラム１２に近接させる近接位置と、感光ドラム１２から離間させる離間位置との間で移動する。 - 特許庁

At least one of the first and second clamping portions (12a, 12b) is movable toward the other from an open position to a clamping or closed position to occlude the anatomical structure.例文帳に追加

第1および第2の締付部(12a,12b)の少なくとも一方は、解剖学的組織を塞ぐように、開位置から締付または閉位置までもう一方に向かって移動可能である。 - 特許庁

The extended tray is provided so as to move to the housing position and the extending position by utilizing the urged force and the own weight while urging the extended tray in the projecting direction using with the urging means.例文帳に追加

拡張トレイを付勢手段を用いて突出方向に付勢し、付勢力と自重とを利用して収納位置と拡張位置とに移動するように設ける。 - 特許庁

The divided face including a position for determining the magnetic field strength is handled as one face as usual and the divided face not including that position is added to the adjacent face.例文帳に追加

分割して得た面のなかで磁界強度を求める位置を含むものは、それまでと同様に１つの面として扱い、そうでないものは隣接する面に加える。 - 特許庁

To fix an image position of a moving photographic object to a prescribed position from a moving image wherein the moving photographic object is photographed to generate a target static image wherein a joint is inconspicuous.例文帳に追加

動きのある被写体が写った動画像から、動きのある被写体の画像位置を所定の位置に定め、繋ぎ目の目立たない対象静止画像を生成する。 - 特許庁

A substrate alignment device 51 comprises a substrate position detecting unit 30a, a moving stage 12a, a moving stage driving unit 53a, a stage position detecting unit 27a, and a total control unit 50.例文帳に追加

基板アライメント装置５１は、基板位置検出部３０ａと、移動ステージ１２ａと、移動ステージ駆動部５３ａと、ステージ位置検出部２７ａと、全体制御部５０とからなる。 - 特許庁

Original position detection is started in S1, and the scale 11 is moved to generate signals.例文帳に追加

Ｓ１で原点検出をスタートし、スケール１１を移動させ信号を発生させる。 - 特許庁

In a listening position, an adaptable noise control system for reducing the power of a sound noise signal generated from a noise source to the listening position and its method are disclosed.例文帳に追加

リスニング位置において、ノイズソースからリスニング位置まで発された音響ノイズ信号のパワーを低減するための適応性ノイズコントロールシステムおよび方法は開示される。 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL AND HOUSING POSITION SETTING MECHANISM IN PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

携帯通信端末および携帯通信端末における筐体位置設定機構 - 特許庁

When the input is detected, a display 303 is controlled by a display control part 302 to inverse display in a position corresponding to a detected input position.例文帳に追加

入力が検出されると、検出された入力位置に対応する位置の表示が反転するように、表示制御部３０２によりディスプレイ３０３が制御される。 - 特許庁

The on-vehicle device 10b allows the vehicle compensation range received from the server 50 to correspond to the current position of the vehicle 12a, and displays together with the current position of the vehicle 12a.例文帳に追加

車載装置１０ｂは、サーバ５０から受信する車両賠償範囲を車両１２ａの現在位置に対応付けて、車両１２ｂの現在位置と共に表示する。 - 特許庁

The learning control can be performed in an optional position for working the same shape according to the learning control start and end instructions, and a precise working can be performed with the position deviation converged to zero.例文帳に追加

学習制御開始、終了指令によって、同一形状を加工する任意の位置で学習制御ができ、位置偏差が零に収束して高精度の加工ができる。 - 特許庁

The acquisition of the image for display at the position for display and the acquisition of the evaluation value at the evaluation value acquisition position are repeated, and a necessary number of evaluation values are acquired.例文帳に追加

上記表示用位置での表示用画像の取得、上記評価値取得位置での評価値の取得が繰り返され、必要な数の評価値が取得される。 - 特許庁

To provide an oxygen enrichment device capable of effectively feeding oxygen-enriched air, and a position adjustment supporting mechanism capable of easily adjusting the position of an air supply outlet or the like of the oxygen enrichment device.例文帳に追加

効果的に酸素富化空気を供給できる酸素富化装置及び酸素富化装置の吹出部等の位置調整を容易に行なえる位置調整補助機構を得る。 - 特許庁