「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(828ページ目) - Weblio英語例文検索

While if the slide amount is d2 lower than d1 (d1>d2), the rotary shell L stops at a position upper by d3 (=d1-d2) than the position to stop at.例文帳に追加

しかし、滑り量がｄ１に満たないｄ２であれば（ｄ１＞ｄ２）、（ｃ）に示すように、回胴Ｌは停止すべき位置からｄ３（＝ｄ１−ｄ２）だけ上方に停止する。 - 特許庁

To easily attach and detach a screen and to easily change the installing position.例文帳に追加

衝立ての着脱が容易で、その設置位置を簡単に変更しうるようにする。 - 特許庁

To provide an image recorder capable of easily determining a position to be stapled in accordance with the position of an image on recording paper on which the image is printed by copying or the like.例文帳に追加

複写等により画像がプリントされた記録紙の画像の位置に応じてステープルを打ち込むべき位置を容易に決定することができる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

Sequence means 21 and 34 are designed to prevent the axial locking means from moving to a locking position while the radial locking means is not present on the locking position.例文帳に追加

径方向のロック手段がロック位置にない間に、軸線方向のロック手段がロック位置へと移動するのを防止するように、シーケンス手段（２１，３４）が設計されている。 - 特許庁

The shutter device is provided with a front blade 10 energized by a spring to a closing position where it closes an exposure aperture 4 and a rear blade 11 energized by a spring to an opening position where it opens the aperture 4.例文帳に追加

露光開口４を塞ぐ閉じ位置にバネ付勢された先羽根１０と、露光開口４を開放する開き位置にバネ付勢された後羽根１１とを設ける。 - 特許庁

When the slide cover 60 is located at the first position, the power supply is turned on, and when the slide cover 60 is located at the second position, switching is made to turn on the power supply.例文帳に追加

そして、スライドカバー６０が第１の位置にあるとき電源をオフとし、スライドカバー６０が第２の位置にあるとき電源をオンに切り替えるように構成される。 - 特許庁

A door 200 rotates to and away from a main body 100 between a closure position where an insertion/ejection opening 303 is closed and the opening position where the insertion/ejection opening 303 is opened.例文帳に追加

扉２００は、挿脱口３０３を閉塞する閉塞位置と挿脱口３０３を開放する開放位置との間で本体１００に対して回動可能である。 - 特許庁

The first token passage 44 includes a passage shutter 42 for moving between a block position for blocking flow of the tokens 29 and an evacuation position for allowing the tokens 29 to flow.例文帳に追加

第１メダル通路４４には、メダル２９の流下を阻止する阻止位置と、メダル２９の流下を許容する退避位置との間で移動する通路シャッタ４２が設けられている。 - 特許庁

In synchronization with an image forming operation, specifically the operation of the developing unit 13, the shutter member 60 moves from the optical path blocking position F to the optical path unblocking position E, thereby retracting.例文帳に追加

画像形成作動に連動して、すなわち現像器１３の作動に連動してシャッタ部材６０は光路遮蔽位置Ｆから光路開放位置Ｅに移動して待避する。 - 特許庁

To easily acquire a color corresponding to a designated position in a real space.例文帳に追加

現実空間中で指定された位置に応じた色を容易に取得可能とする。 - 特許庁

The dummy coating container 112 is fitted to the dummy coating table 111, and can move between a dummy coating position and a standby position through the dummy coating table moving stage 113.例文帳に追加

捨て打ち台１１１には、捨て打ち容器１１２を取り付けられ、捨て打ち台移動ステージ１１３により、捨て打ち位置と退避位置の間を移動できるようになっている。 - 特許庁

To move a specimen to a desired position in a desired attitude by a simple and intuitive operation.例文帳に追加

簡単で直感的な操作で試料を所望の姿勢及び位置に移動する。 - 特許庁

The fixed contact of the two-o' clock position switch is formed on one end of the switch lead plate 21, and the fixed contact of the four-o'clock position switch is formed on one end of the switch lead plate 22.例文帳に追加

そして、スイッチリード板２１の一端に前記２時位置スイッチの固定接点を形成し、スイッチリード板２２の一端に前記４時位置スイッチの固定接点を形成した。 - 特許庁

A sheet is fixed at two points such as the variable supporting point position of a projected part from the lower end of the slant face and the container of an upper end, and is fixed by a flexible member at the variable supporting point position.例文帳に追加

シートを斜面下端からの突出部の変異支点位置と上端の容器と２点で固定し、変異支点位置は、可撓性の部材で固定する。 - 特許庁

To provide a method and device for recognizing the position of a component for recognizing the position of a component with high reliability, even when the component is a deformed component in which anything other than an electrode exists.例文帳に追加

電極以外のものが存在する異型部品でも、高い信頼性をもって部品位置を認識することができる部品位置認識方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The quick-return mirror 15a of a single-lens reflex camera is supported by a mirror drive mechanism 35 and can move to the position to use the view finder or to the retreating position for exposure.例文帳に追加

一眼レフレックスカメラのクイックリターンミラー１５ａは、ミラー駆動機構３５によって上記ファインダ観察位置若しくは露光退避位置に移動可能に支持されている。 - 特許庁

When it is determined that the current position is neither in facilities nor in a parking lot, the navigation system 10 determines that the current position is on-road parking and issues an alarms to a driver.例文帳に追加

現在位置が施設内又は駐車場内でないと判断されるとナビゲーション装置１０は路上駐車であると判定し、ドライバに対して警告を行なう。 - 特許庁

To provide a lens driving device capable of accurately detecting the position of a movable lens group while preventing the device from getting large and expensive by using a simple position detection sensor.例文帳に追加

簡易な位置検出センサを用いて装置の大型化、高コスト化を防止しつつ、可動レンズ群の位置を正確に検出可能としたレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To close an opening which are apt to be formed between a storage position and a projection position of a flash device in a camera provided with the flash device projecting from a camera main body.例文帳に追加

カメラ本体に対して突出する形態の閃光装置を備えるカメラで、閃光装置が収納位置と突出位置間での生じやすい開口を塞ぐこと。 - 特許庁

A unit normal vector Nincl (Xn, Yn, Zn) is obtained, and a shift amount Δshif (ΔU, ΔV) for shift from an originally set vertical position (U0, V0) to a corrected position (Uc, Vc) is calculated.例文帳に追加

単位法線ベクトルＮincl（Ｘn，Ｙn，Ｚn）を求め、元々設定されている垂直位置（Ｕ0,Ｖ0）から補正位置（Ｕc,Ｖc）へシフトさせるシフト量Δshif（ΔＵ,ΔＶ）を計算する。 - 特許庁

ROTOR POSITION SENSING METHOD AND ITS DEVICE, AND CONTROLLER OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

回転体の位置検出方法及びその装置、並びに内燃機関の制御装置 - 特許庁

To provide the digital map display method depended on a position, in such a way that a device selects a digital map, based on an inputted position and displays the digital map and a device.例文帳に追加

装置を用いてデジタルマップを入力された位置にもとづき選択及び表示するように、位置に依存したデジタルマップ表示方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This constitution can set the same rotation reference position at all times so as to start the scanning of the ultrasonic beam from the initial rotation position without any time lag.例文帳に追加

これにより、常に同一の回転基準位置を設定し、三次元データの取得に際しては、初期回転位置から時間遅れなく超音波ビームの走査を開始できる。 - 特許庁

EJECTOR DEVICE OF INJECTION MOLDING MACHINE AND DETECTION METHOD FOR PROTRUSION START POSITION OF EJECTOR PIN例文帳に追加

射出成形機のエジェクタ装置及びエジェクタピン突出開始位置検出方法 - 特許庁

An arrangement position as an occurrence position within the range of view based on the viewpoint in a world coordinate system is determined on the basis of the angle and distance previously computed (U34).例文帳に追加

ワールド座標系における視点に基づく視界範囲内の発生位置である配置位置を先に算出した角度と距離とに基づいて決定する（Ｕ３４）。 - 特許庁

To provide a rotary encoder type, lance position-detecting device which can detect a relationship of position between a tip of a lance in a metal smelting furnace and a top surface of a molten body.例文帳に追加

金属製錬炉内におけるランスの先端と熔体の上面との位置関係を正確に検出できるロータリーエンコーダ式ランス位置検出装置を提供すること。 - 特許庁

POSITION CONTROL DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE, IMAGE READING DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

位置制御装置、画像形成装置、画像読み取り装置、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

An improvement in the financial position increases forward-looking capital demands, including capital investment.例文帳に追加

資金繰りの改善は、設備投資をはじめとする前向きの資金需要を高める。 - 経済産業省

Though listed enterprises are few in number, they occupy an important position in the transaction pattern.例文帳に追加

上場企業は数は少ないが、取引構造において重要な地位を占める。 - 経済産業省

At the time of starting OPC, an optical pickup is seek-moved from the innermost periphery position of a PCA toward the outer periphery (S2), and the address of a position where an RF signal is detected is stored (S3).例文帳に追加

ＯＰＣ開始時に、光ピックアップをＰＣＡの最内周位置から外周方向へシーク移動させ（Ｓ２）、ＲＦ信号が検出された位置のアドレスを記憶する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a toilet bowl washing water feeding device capable of avoiding a hunching phenomenon occurring when a feed water valve is switched from a discharge position to a stop position.例文帳に追加

給水バルブを吐水から止水に切り替える際に生じるハンチング現象の発生を防止することができる便器洗浄水供給装置を提供する。 - 特許庁

The CCD camera 4 is made to be in an exposure state from a first position A to a second position B where the component 3 exists in the image pickup area 21.例文帳に追加

露光制御回路からの露光信号により、部品３が撮像エリア２１にある第１位置Ａから第２位置Ｂまでの間、ＣＣＤカメラ４を露光状態とする。 - 特許庁

ON each point on each page of a distributed material 200 of each conference participant 250, a position code showing a position of each point and identification information on the page are printed.例文帳に追加

各会議参加者２５０の配付資料２００の各ページ上の各点には当該各点の位置を示す位置符号コードと当該ページの識別情報が印刷されている。 - 特許庁

Further, the distal end portion side suction hole 21 is closed, the leak hole 28 and the channel 45 for leakage do not communicate between the standby position P1 and the suction position.例文帳に追加

そして待機位置Ｐ１と吸引位置との間では，先端部側吸引孔２１を閉塞し，リーク孔２８とリーク用流通路４５を連通させないようにした。 - 特許庁

To provide an operation position detection device capable of reducing its size while securing redundancy against malfunction of a sensor element and detection reliability of an input operation position.例文帳に追加

１つのセンサエレメントの故障に対する冗長性及び入力操作位置の検出信頼性を確保しつつ小型化が可能な操作位置検出装置を提供する。 - 特許庁

When the instruction to transmit image data is given, a predetermined position of the image data is referenced.例文帳に追加

画像データの送信が指示された場合、画像データの所定位置を参照する。 - 特許庁

The lens to be inspected is turned by 90° about its optical axis, it is fringe-scan measured at a position of 180° with reference to the position of 0°, and the result of its measurement is Zernike-coefficient developed.例文帳に追加

更に、被検レンズを光軸中心に９０°回転し、０°位置に対する１８０°位置でのフリンジスキャン測定し、その測定結果をツェルニケ係数展開する。 - 特許庁

When the operation is to be executed in the vicinity of the working position, by rotating the upper and lower turrets, the special die is temporarily retreated into the retreating position where the die does not interfere with the work clamp (S3).例文帳に追加

加工位置の近傍で行うときは、上部及び下部タレットを回転して特殊金型をワーククランプと干渉しない退避位置へ一時的に退避せしめる（Ｓ３）。 - 特許庁

Mobile information terminals 10a-10c receive a GPS signal to position a location.例文帳に追加

移動情報端末１０ａ〜１０ｃは、ＧＰＳ信号を受信して位置を測位する。 - 特許庁

The visual sensor measures the position and the attitude of the work, and a work taking-out means (robot) is moved to the taking-out position of the work 51 on the basis of the measurement to grip and take out the work.例文帳に追加

ワークの位置、姿勢を視覚センサで計測し、それに基づいてワーク５１の取り出し位置にワーク取り出し手段（ロボット）を移動させ、ワークを把持し、そのワークを取り出す。 - 特許庁

When position information is detected from an external device, a distance to a subject is calculated from the detected position information, and a focus is driven based on the distance information.例文帳に追加

外部装置から位置情報を検知した場合には、検知した位置情報から、被写体までの距離を算出し、その距離情報を元にフォーカスを駆動する。 - 特許庁

At this time, the guide member 43 intrudes into an advance position but the instant film 21 cannot push up the guide member 43 to a retreat position from an opposite side.例文帳に追加

この際、ガイド部材４３が進入位置に入り込んでいるが、インスタントフイルム２１は反対側からはガイド部材４３を退避位置に押し上げることができない。 - 特許庁

To provide a position detector with high accuracy and a high speed of responsiveness, a positioning device using the position detector, and a working device mounted with the positioning device.例文帳に追加

高精度で且つ応答速度が速い位置検出装置、その位置検出装置を用いた位置決め装置及びその位置決め装置を搭載した加工装置を提供する。 - 特許庁

The record position of the GR code to the article is calculated from the center coordinate (S170), and decoding is processed (S190) if the record position is appropriate (S180: YES).例文帳に追加

この中心座標からＱＲコードの物品に対する記録位置を算出し（Ｓ１７０）、記録位置が適正であれば（Ｓ１８０：ＹＥＳ）、デコード処理を行う（Ｓ１９０）。 - 特許庁

To manually easily displace the plural kinds of supporting members of a set angle adjusting device formed on the bottom face of an article between a pulling-in position and a projecting position.例文帳に追加

物品の底面に設けられる設置角度調整装置の複数種類の支持部材を、引込位置と突出位置との間で手作業で容易に変位できるようにする。 - 特許庁