「Process Information」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus which can process a poor print in variable printing appropriately, and can reduce the time, labor and cost required for confirming a print document including personal information.例文帳に追加

バリアブル印刷における不良印刷を適切に処理することができ、個人情報が含まれる印刷文書を確認する手間や労力、コストを削減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Even during the automatic stop process for the internal combustion engine 10, a crank counter as phase information with a 4-stroke as one cycle is updated based on the output of a crank angle sensor 36 as an MRE sensor.例文帳に追加

ＭＲＥセンサであるクランク角センサ３６の出力に基づき、内燃機関１０の自動停止処理時であっても、４ストロークを１周期とする位相情報であるクランクカウンタが更新される。 - 特許庁

An MFP 110 for managing first and second conversion values of user authentication information inquires whether an MFP 120 performs a user authentication process using any of the conversion values.例文帳に追加

ユーザ認証情報の第１、第２の変換値を管理するＭＦＰ１１０が、ＭＦＰ１２０にアクセスする際に、ＭＦＰ１２０がいずれの変換値を用いてユーザ認証処理を実行するかを問い合わせる。 - 特許庁

To simultaneously execute a process trace difficult to execute, which is caused by the large error in the position information of the appearance inferior places output from a plurality of visual inspection devices, during usual automatic imaging.例文帳に追加

複数の外観検査装置から出力される外観不良箇所の位置情報が大きな誤差をもつことが原因で、実施が困難な工程トレースを通常の自動撮像時に同時に実行する。 - 特許庁

By the control unit, data for performing encryption process is input to the encryption processing unit through the bus and key specification information is input to the encryption processing unit through the bus.例文帳に追加

前記制御部は、前記暗号処理部に対して暗号処理を行うデータを前記バスを介して入力し、前記暗号処理部に対して鍵指定情報を前記バスを介して入力する。 - 特許庁

The server 102 connected to the network 100, which is the virtual private network, receives the information from the server 110 and provides the process provided by the server 110 via the virtual private network.例文帳に追加

仮想施設通信網であるネットワーク１００に接続されたサーバ１０２は、サーバ１１０から情報を受信し、サーバ１１０が提供していた処理を仮想私設通信網を介して提供する。 - 特許庁

To process the diffracted light made by diffraction of reflected light of a DMD (Digital Micromirror Device) while suppressing the falloff of a recording capacity of a recording medium and the degradation in efficiency to permit utilization of information.例文帳に追加

ＤＭＤ（デジタル・マイクロミラー・デバイス）の反射光が回折してできた回折光を、記録媒体の記録容量の減少および情報光を利用できる効率の低下を抑制しながら処理する。 - 特許庁

A drawing process is performed based on information set in the control unit, whereby character strings are expressed with high visibility in the case of bird's eye view expressions and the load on the CPU during DL method is reduced.例文帳に追加

上記制御レジスタ部に設定された情報に基づいて描画処理を行うことで、鳥瞰表現時の文字列を高い視認性で表現し、ＤＬ方式におけるＣＰＵでの負荷を低減する。 - 特許庁

To properly determine the shooting possibility of a firearm at a target by incorporating determination based on geographic information into an effectiveness calculating process for calculating effectiveness in harmony with actual environment.例文帳に追加

有効度算定の過程に地形情報に基づく判定を取り入れることで、より実環境に即した有効度の算定を行い、目標に対する火器の射撃の可能性を適切に判定する。 - 特許庁

By this, the proxy server does not have to process and correct an HTML content, and consequently, an image plane layout is not disordered and the advertisement information not depending on a configuration of the client is displayed.例文帳に追加

以上により、プロキシサーバがＨＴＭＬコンテンツを加工修正することがなく、従って、画面レイアウトが崩れることなく、かつ、クライアントの設定に依存しない広告情報の表示を行う。 - 特許庁

The information processor further includes an access control means for performing access control to the object by every process according to the access control rule, and the access authority may be set by the access control means.例文帳に追加

アクセス制御規則に従ってプロセス毎にオブジェクトに対するアクセス制御を行うアクセス制御手段を更に備え、アクセス権限は、アクセス制御手段によって設定されるようにしてもよい。 - 特許庁

Thus, when the black and white document with information is printed, since a toner image is transferred only by two image forming units on the most downstream of the image forming process, FPOT can be shortened.例文帳に追加

これにより、情報付白黒文書を印刷する場合、画像形成プロセスの最下流にある２つの画像形成ユニットのみでトナー像の転写が行われるので、ＦＰＯＴが短縮されることとなる。 - 特許庁

In a contents usage process, the contents distributing device 1 sends rights providing the usage conditions responding to the usage form of the required contents on the basis of the registered information of rights to a user terminal 3.例文帳に追加

コンテンツ利用処理時には、コンテンツ配信装置１が、登録された権利情報に基づいて、要求されるコンテンツの利用形態に応じた利用条件を与える権利を、ユーザ端末３へ送信する。 - 特許庁

A layout pattern preparation section 27 in a lithographic process margin evaluation device 120 prepares a plurality of design layout patterns, with the use of analysis conditions and information stored in a layout pattern template holding section 22.例文帳に追加

リソグラフィプロセスマージン評価装置１２０内のレイアウトパターン作成部２７は、解析条件とレイアウトパターンテンプレート保持部２２に保存された情報とを用いて複数の設計レイアウトパターンを作成する。 - 特許庁

To adequately process a natural language based on machine learning using a corpus text including an anaphoric relationship in which an anaphoric word such as a demonstrative, a zero pronoun or the like loses vocabulary information of an antecedent.例文帳に追加

指示詞又はゼロ代名詞など照応詞が先行詞の語彙情報を失う照応関係を含むコーパス・テキストを用いた機械学習に基づいて自然言語の処理を好適に行なう。 - 特許庁

A normal profile storage section 16 stores first identification information for identifying a file or a folder operated in a process generated in a normal terminal not infected with a computer virus.例文帳に追加

正常プロファイル記憶部１６は、コンピュータウィルスに感染していない正常な端末で生成されたプロセスが操作を行ったファイルまたはフォルダを識別する第１の識別情報を記憶する。 - 特許庁

The user system develops the package 74 on a memory and executes a translation process of the source 71 according to the profile information 72 by using the compiler 73 to generate a customized executable module 76.例文帳に追加

ユーザシステムは、パッケージ７４をメモリ上に展開し、コンパイラ７３を用いて、プロファイル情報７２に従ってソース７１の翻訳処理を行い、カスタマイズされた実行可能モジュール７６を生成する。 - 特許庁

Wireless communication means 42, 43 for exchanging the information Q on process quality is provided between the acquisition and processing means 32 and the means for cintrolling the manufacturing flow 19.例文帳に追加

前記の取得及び処理の手段32と製造フロー19を管理するための前記手段との間にプロセス品質に関する前記情報Qを交換するための無線通信手段42，43が設けられている。 - 特許庁

To exactly and efficiently operate exclusive control and synchronous update processing for information stored in a process operating on plural host machines distributed widely on the network of an internet or the like.例文帳に追加

インターネット等のネットワーク上に広く分散した多数のホストマシン上で動作するプロセスの内部に記憶されている情報に対して、排他制御及び同期更新処理を確実かつ効率的に行うこと - 特許庁

Then, in the background of an executing process, the information of specific facilities present in the periphery of the measured current position is repeatedly acquired at predetermined timing from the predetermined server by wireless communication.例文帳に追加

そして、実行中の処理のバックグラウンドで、測位された現在位置の周囲に存在する特定の施設の情報を、無線通信によって所定のサーバから所定のタイミングで繰り返し取得する。 - 特許庁

A project evaluation system is constituted of a process plan database 1, an actual result information database 2, a predictive model database 3, a predictive value calculating device 4, a project evaluation device 5 and an evaluation result display device 6.例文帳に追加

プロジェクト評価システムは工程計画データベース１、実績情報データベース２、予測モデルデータベース３、予測値算出装置４、プロジェクト評価装置５、評価結果表示装置６の構成から成る。 - 特許庁

To provide a digital movie watermarking system for providing security over all the aspects of a watermarking process in order to ensure an embedded watermark and the integrity of information represented by the embedded watermark.例文帳に追加

埋め込まれた透かしと、それが表す情報の完全性を確保するために、透かし入れプロセスのあらゆる面にわたって安全性を提供するデジタル映画透かし入れシステムを提供する。 - 特許庁

When a failure occurs in the transaction executed, the TP monitor 101 sends a telegram requesting the transfer of a recovery process to the transaction information management server 30 if the load status of a node 21 is high.例文帳に追加

ＴＰモニタ１０１は、実行中のトランザクションに障害が発生した場合、ノード２１の負荷状態が高いときは、トランザクション情報管理サーバ３０に回復処理転送要求電文を送信する。 - 特許庁

During a printing process, the CPU 11, for each combination of the strobe areas indicated by the strobe area information, applies a strobe signal to the thermal head 1 in a time-sharing manner by means of the head control circuit 19 and performs printing.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、印刷処理時に、ストローブエリア情報が示すストローブエリアの組み合わせ毎に、ヘッド制御回路１９によって時分割でストローブ信号をサーマルヘッド１に印加して印刷を行う。 - 特許庁

When the signal Dt is input, the first processing unit 12 causes the display to display confirmation information for confirming whether or not to start a canonical process corresponding to the signal Dt with a user.例文帳に追加

第１処理部１２は、信号Ｄｔが入力されている場合、信号Ｄｔに対応する正規処理の実行開始の許否をユーザに確認するための確認情報をディスプレイに表示させる。 - 特許庁

To provide a facility operation management support system for a building which can process a very large amount information and perform optimized facility operation management of the building by applying data mining.例文帳に追加

データマイニングを適用することで、膨大な情報を処理して最適化された建物の設備運用管理を行うことを可能とする建物の設備運用管理支援システムを提供することにある。 - 特許庁

Values of the control codes in the VPN connection information tables 104, 204 are set so that the encryption/decryption process is performed by either the VPN gateway 10 or the server 20 for each client.例文帳に追加

ＶＰＮ接続情報テーブル１０４，２０４中の制御コードの値は、各クライアントに関し、暗号化／復号処理をＶＰＮゲートウエイ１０及びサーバ２０のいずれか一方で行うように設定される。 - 特許庁

A graphical user interface process part of the information processing system determines that the operation of the pointer has been to set the paper to face sideways, and sets the print processing conditions so that the paper faces sideways.例文帳に追加

情報処理システムのグラフィカルユーザインタフェース処理部では、ポインタの操作が用紙の横向き設定であるものと判断し、印刷処理条件における用紙の向きが横向きとなるように設定する。 - 特許庁

To provide a cache memory control device for sharing information stored in a cache line among a plurality of processes while securing secrecy even for a process which is not permitted to perform access to a cache line.例文帳に追加

キャッシュラインへのアクセスを許可されていないプロセスに対して秘匿性を確保しつつ、キャッシュラインに記憶された情報を複数のプロセス間で共有することができるキャッシュメモリ制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a load for a network setup update processing by a user on a server side or a client side by allowing a data processor to acquire an update module timely to execute an update process of server information.例文帳に追加

データ処理装置が更新モジュールを適時に取得して、サーバ情報の更新処理を実行させて、サーバ側またはクライアント側のユーザによるネットワーク設定更新処理負担を軽減することである。 - 特許庁

To grasp information by the essential and simple process of changing a display form of an icon depending upon whether facilities are within their opening hours or not without need to perform complicated operations in a navigation technique.例文帳に追加

ナビゲーションの技術において、施設が営業時間内か否かに応じてアイコンの表示形態を変えるという本質的かつ簡明な処理により、煩雑な操作無しで情報を把握可能とする。 - 特許庁

In this method for delay adjustment, a delay value and skew prior to delay adjustment are calculated under each of the plurality of process conditions of a semiconductor integrated circuit on the basis of layout information ( a step ST1).例文帳に追加

本発明の遅延調整方法は、まず、レイアウト情報にもとづいて、半導体集積回路の複数のプロセス条件ごとに、遅延調整前の遅延値およびスキューを求める（ステップＳＴ１）。 - 特許庁

During the store guide process, the server device 9 provides the portable terminal device 7 transmitting the acquisition request of the coupon with coupon content information corresponding to the character under a prescribed condition.例文帳に追加

そして、サーバ装置９は、店舗誘導処理中に、所定の条件の下、キャラクタに対応するクーポンコンテンツ情報をクーポンの取得要求を送信した携帯用端末装置７に提供する。 - 特許庁

A tool creates spatial information for setting up and managing a process control system which conforms to a standard protocol, and in addition, advantageously provides more efficient diagnostics, online debugging, alarm monitoring and device maintenance.例文帳に追加

標準プロトコルに従うプロセス制御システムを設定及び管理するための空間情報を作成し、加えてより効率的な診断，オンライン・デバッギング，警報監視，及びデバイス・メンテナンスを有利に提供する。 - 特許庁

A user selects a common electronic device to process a desirable processing operation, and when access to the device is approved, the user receives the data related to the access right corresponding to the information comprised in the above file.例文帳に追加

ユーザが所望の操作処理を行う共用電子装置を選択し、その装置へのアクセスが認められると、ユーザは前記のファイルに含まれる情報に対応するアクセス権に関するデータを受け取る。 - 特許庁

A Web collecting module 111 executes a document file collecting process for collecting, with the document file specified by a starting point address information as a starting point, the related document file group from the internet/intranet 30.例文帳に追加

Ｗｅｂ収集モジュール１１１は、起点アドレス情報で指定される文書ファイルを起点にそれに関連する文書ファイル群をインターネット／イントラネット３０から収集する文書収集処理を実行する。 - 特許庁

A sub indicator having a sub display is disposed near an on-site indicator having a main display for displaying information including process values and status from plural field devices.例文帳に追加

複数のフィールド機器からのプロセス値、ステータスを含む情報を表示するためのメインディスプレイを有する現場指示計において、該現場指示計に近接してサブディスプレイを有するサブ指示計を配置した。 - 特許庁

Thereafter, the seal server 2 registers an image of the seal by the operation of registering the seal of the account opened, changes the seal process status to "registered", and reports this seal information to the banking system host 1.例文帳に追加

その後、印鑑サーバ２は、開設口座の印鑑登録操作により、印鑑イメージを登録し、印鑑処理ステータスを「登録済み」に変更し、この印鑑情報を勘定系ホスト１へ通知する。 - 特許庁

A settlement subsystem performs an approval/non-approval settlement process to a transaction request, with a ciphertext of transaction information that is encrypted by an encryption key and the number of uses, used as attached data.例文帳に追加

決済サブシステムは暗号鍵と利用回数によって暗号化された取引情報の暗号文を添付データとする取引要求に対して承認または非承認の決済処理を行なう。 - 特許庁

When a process recipe creation is requested from the controller 12, a transmitting means 2b transmits the arrangement information of the heat treatment system 11 automatically to the data base 51 through the Internet line 3.例文帳に追加

装置コントローラ１２からプロセスレシピ作成要求があったときに、送信手段２ｂは、インターネット回線３を介して熱処理装置１１の構成情報を自動的にデータベース５１へ送信する。 - 特許庁

Each of these service components has its own customer identification information, such as VPN identifier for VPN services, process identifier for application servers and logical unit number (LUN) for storage devices.例文帳に追加

これらの各サービス構成要素は、ＶＰＮサービス用のＶＰＮ識別子やアプリケーションサーバ用のプロセス識別子や記憶装置用の論理ユニット番号（ＬＵＮ）など、固有の顧客識別情報を有する。 - 特許庁

The holder of the right in a design or the licensee of an exclusive license may not disclose the information that has become known to him in the process of imposing the remedies referred to in paragraph (1) or in connection therewith. 例文帳に追加

意匠権所有者又は排他的ライセンスによる実施権者は，(1)にいう救済を賦課する過程で又はそれに関連して同人が知ることになった情報を外に漏らしてはならない。 - 特許庁

3. This Agreement shall not impose on a Contracting Party the obligation to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process. 例文帳に追加

３この協定は、締約者に対し、営業上、事業上、産業上、商業上若しくは職業上の秘密又は取引の過程を明らかにするような情報を提供する義務を課するものではない。 - 財務省

3. This Agreement shall not impose on a Contracting Party the obligation to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process. 例文帳に追加

３この協定は、締約国に対し、営業上、事業上、産業上、商業上若しくは職業上の秘密又は取引の過程を明らかにするような情報を提供する義務を課するものではない。 - 財務省

The holder of the respective right or the licensee of an exclusive license may not disclose the information that has become known to him in the process of imposing the remedies referred to in paragraph (1) or in connection therewith. 例文帳に追加

当該権利の所有者又は排他的ライセンスによる使用権者は，(1)にいう救済を賦課する過程で又はそれに関連して同人が知ることになった情報を外に漏らしてはならない。 - 特許庁