「Presentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent video display from being interrupted momentarily (1-4 seconds) when changing the video presentation of broadcasting for fixed receivers to that of broadcasting for portable receivers.例文帳に追加

固定受信機向け放送の映像提示と携帯受信機向け放送の映像提示とを切り替える際に映像表示が一瞬（１〜４秒間）途切れるという事態を防止する。 - 特許庁

When re-lottery presentation is executed after a jackpot game (S671:Yes), a non-probability variable symbol is determined as a jackpot symbol even if a probability-variable jackpot is determined in advance (S673).例文帳に追加

また、大当り遊技後に再抽選演出を実行するときは（Ｓ６７１のＹ）、確変大当りが事前に決定されていても大当り図柄として非確変図柄を決定する（Ｓ６７３）。 - 特許庁

In the variable display device 20, when the character information INa is in the display state, the game state can be recognized, and when it is in the non-display state, the display presentation (pattern and so on) is visible.例文帳に追加

可変表示器２０では、文字情報ＩＮａが表示状態になると遊技状態を認識でき、非表示状態になると表示演出（図柄など）を視認できる。 - 特許庁

Thus, the second game gives the player the expectation that the alignment of the AT symbols is achieved by only one presentation reel for the specific game.例文帳に追加

したがって、前記第２遊技においては、１つの演出用リールについてのみ、前記ＡＴ図柄が揃えば、前記特定遊技を行えるという期待感を、遊技者に対して与えることができる。 - 特許庁

When the command is received by a subordinate control board 62, a presentation suggesting operation of stopping buttons 31-33 is displayed in a liquid crystal display device 22 (S241; refer to Fig. 28).例文帳に追加

このコマンドがサブ制御基板６２で受信されると、液晶表示装置２２で停止ボタン３１〜３３を操作することを示唆する演出表示が行われる（図２８，Ｓ２４１参照）。 - 特許庁

The speech presentation is provided with a text speech conversion section 12, a speech output information storage section 13, a speech synthesis section 16, a speech device 17, a speech output control section 15 and an operation unit 14.例文帳に追加

音声提示装置はテキスト音声変換部１２、音声出力情報保存部１３、音声合成部１６、音声装置１７、音声出力制御部１５、操作部１４を備えている。 - 特許庁

To provide a presentation system that can establish safety while using laser light of good visibility, and also can restrict the unintentional movement of hands and correspond to a multi-screen or the like.例文帳に追加

視認性の良いレーザ光を用いながら安全性を確立することができ、しかも、手振れの抑制とマルチスクリーンへの対応などを可能とするプレゼンテーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which makes the further presentation effects by giving mechanical movement to a game machine body and can raise game volition of game players.例文帳に追加

遊技機本体に機械的な動きを付与することにより、さらなる演出効果を生起することができ、しかも、遊技者の遊技意欲を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The size of an image to be pasted to a presentation sheet is specified according to size information acquired from a user, and the size of image data stored in an image DB 105 is decreased.例文帳に追加

ユーザから取得するサイズ情報により、プレゼンテーション用シートに貼付する画像のサイズを特定し、画像ＤＢ１０５に保存されている画像データのサイズを減少させる。 - 特許庁

To provide a game machine that can perform a presentation without hindering player's action to stop an endless belt and without accompanying complicated controls but by using the endless belt.例文帳に追加

遊技者が無端状ベルトを停止させる行為を妨げることなく且つ複雑な制御を伴わずに無端状ベルトを用いて演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Accordingly, it is difficult for a player to understand whether the notified result of the lottery for the number of games during a special RB status, is derived from the RB game during the ART game increasing presentation state or not.例文帳に追加

これにより、報知される特別ＲＢ中回数抽選の結果が、上乗せＡＲＴ演出状態中のＲＢ遊技によるものであるかどうかが遊技者に分かり難くなる。 - 特許庁

To provide a game machine, improving the efficiency of development on the presentation contents of a game by voice and preventing the occurrence of deficiency of voice output.例文帳に追加

音声による遊技の演出内容についての開発効率の向上を図ることができると共に、音声出力の不具合の発生を防ぐことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In an internal circuit, the game effect LEDs 37 to 40 are controlled by a presentation control part installed independent of a game control part according to a command from the game control part.例文帳に追加

また、内部回路において、遊技効果ＬＥＤ３７〜４０は、遊技制御部とは独立して設けられた演出制御部が、遊技制御部からのコマンドに従って制御している。 - 特許庁

During the button variation timing, the presentation display as in Fig.36(a) is executed, and a command to extend the variation period and a command to press the button are transmitted whenever the button is pressed.例文帳に追加

ボタン変動タイミング中には、図３６（ａ）の演出表示がなされており、ボタンが押下される毎に変動時間延長コマンドとボタン押下コマンドとがそれぞれ送信される。 - 特許庁

Meanwhile, the presentation control board 102, when receives the high-probability game state signal and the abnormal information signal, makes a display device announce that a game is in the high-probability game state.例文帳に追加

一方、演出制御基板１０２は、高確率遊技状態信号と異常情報信号とを受信すると、表示装置に高確率遊技状態である旨の報知を行わせる。 - 特許庁

"Postal card" or a marking equivalent thereto for clearly indicating being a postcard proper, and a presentation excepting the marking are equally marked on a surface of a central postcard piece to be represented after folding up.例文帳に追加

折り畳み後に表出する中央の葉片の表面に、葉書本体であることを明示するための「郵便はがき」又はそれに相当する表示と、該表示以外の表示を共になす。 - 特許庁

Consequently, a user can receive presentation of the musical performance data on a musical performance guide etc., synchronized with the music content distributed by streaming and based upon the musical performance data distributed by pseudo-streaming.例文帳に追加

これにより、ユーザはストリーム配信される音楽コンテンツに同期した、擬似ストリーム配信される演奏データに基づく演奏ガイドなどの演奏データの提示をうけることができる。 - 特許庁

To quickly associate a terminal and musical piece data presented from a user of the other terminal with each other in a mobile phone in response to reception of the presentation.例文帳に追加

携帯電話器において、他の端末のユーザから楽曲データのプレゼントを受けた場合に、当該端末と、このプレゼントを受けた楽曲データとを迅速に対応付けられるようにする。 - 特許庁

While the mini-game is being performed, a predictive presentation based on the decision of a prize win is performed under the decision of the mini-game operated by an operation button 150.例文帳に追加

ミニゲームが実行されているときに、操作ボタン１５０に対してミニゲームに対応する操作が行われたと判定したことを条件に、入賞時判定にもとづく予告演出を実行する。 - 特許庁

From a lightweight performance advertising presentation, various paper balloon design is a transparent design before unsealing at the front of a light to provide a sociability design looking like as if another commodity.例文帳に追加

軽量なパフォーマンス宣伝提供から各種の紙風船デザインがライトの前では透ける開封前デザインとして、別の商品かと思わせたりするお愛想デザインを提供する。 - 特許庁

To provide a portable type stereoscopic image display device with which presentation or the like may be extremely conveniently and effectively carried out by utilizing a holography technique without using a screen or the like.例文帳に追加

ホログラフィ技術を利用して、スクリーンなどを用いずにプレゼンテーションなどを極めて便利かつ効果的に行なうことのできる携帯型立体像表示装置を提供すること。 - 特許庁

The effect is applied to the element of the surround visual field thereby creating a surround visual field that has a characteristic or characteristics which relate to an input audio/visual stream presentation.例文帳に追加

効果はサラウンド・ビジュアル・フィールドの要素に適用され、それにより入力オーディオ／ビジュアル・ストリームの提示に関係する特性を１つまたは複数有するサラウンド・ビジュアル・フィールドを作成する。 - 特許庁

Each sink device 51 extracts the presentation data of the angle matching the parental level set in it from the distributed data and outputs to the display 52 or the voice output device 53.例文帳に追加

各シンク装置５１は、自己に設定されたパレンタルレベルに対応するアングルのプレゼンテーションデータを配信データから抽出してデコードし、表示装置５２や音声出力装置５３に出力する。 - 特許庁

The management server performs right and wrong judgment etc., relating to answer information BI delivered from the learning terminals 3 and can repetitively present the presentation problem information EI until the learners pass.例文帳に追加

そして、学習端末３から送出される解答情報ＢＩについて正誤判断等を行ない、合格するまで繰返し該提示問題情報ＥＩを提示することができる。 - 特許庁

To provide an alarm control device with which a driver can notice an alarm even in the case when a driving load is high and more effective presentation of the alarm can be made regardless of the driving load.例文帳に追加

運転負荷が高い場合でも運転者が警報に気付くことができる、運転負荷に関係なくより効果的な警報の提示が可能な警報制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device and a traffic information presentation method capable of presenting received traffic information so that a place showing a traffic state can be acquired simply from the traffic information.例文帳に追加

受信した交通情報を、当該交通情報が交通状態を表す場所を簡易に把握できるように提示する「車載装置及び交通情報提示方法」を提供する。 - 特許庁

Not only the variation time (T1, T3, T5, T7, T9) of special symbols but also the stop-display time (T2, T4, T6, T8, T10) of the special symbols are set to time ranges of the valid time for validating the operation input of a presentation switch button.例文帳に追加

特別図柄の変動時間（Ｔ１，Ｔ３，Ｔ５，Ｔ７，Ｔ９）のみならず、特別図柄の停止表示時間（Ｔ２，Ｔ４，Ｔ６，Ｔ８，Ｔ１０）についても、演出切替ボタンの操作入力を有効とする有効時間に設定する。 - 特許庁

To provide an information offering system which alleviates user load when information specific to a region which a user lives in is provided, and easily provides information of large capacity and rich in presentation including motion image information.例文帳に追加

ユーザが位置する地域固有情報を提供する場合に、ユーザ負担を軽減して、動画像情報を含んだ表現力豊かな大容量の情報を容易に提供する - 特許庁

To provide a game machine executing the presentation with sound, capable of making a player more interested by varying the output of sound.例文帳に追加

音による演出を行う遊技機において、音の出力について変化を加えることにより、遊技者の興趣を向上させることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tactile information presentation device for giving a user not only a mechanical and relatively "hard" sense of touch but also a "soft" sense of touch of a living thing and the like as tactile information.例文帳に追加

触覚情報として、機械的な比較的「硬い」感触だけでなく、生物感等の「やわらかな」感触をユーザに与えることのできる触覚情報提示装置を提供する。 - 特許庁

The fluid analyzer 14 detects user's operations to the presentation part 24 and transmits indications for changes of measurement conditions, such as wind velocity to equipment 2, thereby making the measurement environment changed.例文帳に追加

更に、流体解析装置１４は、呈示部位２４に対するユーザ操作を検出し、風速等計測条件の変更指示を設備２へ送ることで計測環境を変更させる。 - 特許庁

To designate the position of a pointer mark by receiving a scanning light on a screen in a presentation system for projecting an image signal on the screen by a liquid crystal projector.例文帳に追加

液晶プロジェクタにより画像信号をスクリーンに投影するプレゼンテーションシステムにおいて、スクリーン上の走査光を受光することによりポインタマークの位置を指定することを可能とする。 - 特許庁

To provide an action choice presentation method for presenting choices of an action to a user on the basis of a mental state determined by the observation result of brain waves over two or more bands.例文帳に追加

複数帯域にわたる脳波の観測結果によって判別された精神状態に基づいて、ユーザに対して行動の選択肢を提示する行動選択肢提示方法を提供する。 - 特許庁

Then, an acquisition response transmission section 315 transmits an acquisition response to an acquisition response reception section 325, and a presentation section 324 presents the extracted message to the user playing the game.例文帳に追加

そして、取得応答送信部３１５が取得応答を取得応答受信部３２５へ送信し、提示部３２４が当該抽出されたメッセージをゲームをプレイするユーザに提示する。 - 特許庁

When a DVD 1 is loaded and a desired title is selected, a DVD reproducing part 2 is controlled by a system control part 4A to reproduce the presentation information from a top of the desired title.例文帳に追加

ＤＶＤ１が装填され、所望タイトルが選択されると、システムコントロール部４ＡはＤＶＤ再生部２を制御して、所望タイトルの先頭からプレゼンテーション情報を再生させる。 - 特許庁

When the number of existence games is relatively large, the general control CPU controls the shift to another presentation mode at a higher probability, compared with the number of the existence games which is relatively small.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、滞在ゲーム回数が相対的に大きい場合には、相対的に小さい場合よりも高い確率で、別の演出モードに移行させる制御を行う。 - 特許庁

A pinball game machine is provided with a first starting port and a second starting port, the variation display of symbols are performed at presentation display devices for the starting ports, and the number of balls stored is stored according to the starting ports.例文帳に追加

第１始動口と第２始動口とを設け、各始動口の演出表示装置で図柄の変動表示を行うとともに、保留数も各始動口に対して記憶する。 - 特許庁

Afterwards, aside from the annals of the school in which he was working, he publicized his opinions by means of learning journals or conference presentation less often than before, receiving no feedback from academic society. 例文帳に追加

しかしその後、勤務校の紀要を除けば、学術雑誌や学会発表などの手段によって主張する過程を踏むことが少なくなり、学界からの反応がなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is desirable for the entire family together to thank the god for his constant divine protection and pray for future safety and happiness following the presentation of shinsen, but when this is not possible each member may offer a prayer before going out. 例文帳に追加

神饌を供えたら家族そろって日ごろの神の加護を感謝し、これからの安全と幸福を祈るのが望ましいが、これができない場合は各自外出前に祈ってもよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the combination of the selected voices of the announcer and of the commentator satisfies prescribed conditions, the screen presentation such as a closeup display with the output of the live voices is performed.例文帳に追加

また、選択されたアナウンサ音声と解説者音声との組み合わせが所定条件を満たす場合に、実況音声の出力とともにクローズアップ表示などの画面演出を実行する。 - 特許庁

Further, a presentation program 12 which operates in the background transmits VGA slide data (image B) rendered in a VRAM 143 to a wireless projector 30 by using the wireless LAN device 130.例文帳に追加

また、バックグランドで動作するプレゼンテーションプログラム１２がＶＲＡＭ１４３に描画したＶＧＡスライドデータ（画像Ｂ）を、無線ＬＡＮデバイス１３０を用いてワイヤレスプロジェクタ３０に送信する。 - 特許庁

A surround visual field that has a characteristic or characteristics which relate to an audio/visual presentation is projected in an area partially or completely surrounding the video content being displayed.例文帳に追加

オーディオ／ビジュアル・プレゼンテーションに関係する１つまたは複数の特性を有するサラウンド・ビジュアル・フィールドは表示されるビデオ・コンテンツを部分的または完全に囲む領域に映写される。 - 特許庁

The presentation section selects a version of the electronic data to be presented to the user based on the authority of the user or a user operation, and presents the electronic data with the selected version to the user.例文帳に追加

提示部は、ユーザーの有する権限あるいはユーザーの操作に基づいてユーザーに提示する電子データのバージョンを選択し、選択されたバージョンの電子データをユーザーに提示する。 - 特許庁

To provide a music reproducing unit for enhancing presentation effect, further making driving comfortable, and further allowing drive to be enjoyable, when reproducing music.例文帳に追加

音楽を再生するにあたって、演出効果を高め、運転をより一層快適なものとしたり、ドライブをより一層楽しいものとすることのできる音楽再生装置を提供すること。 - 特許庁

To store image data corresponding to an acquired point in a server and to provide design data based on the stored image data by presentation of point information to be outputted from game software, etc.例文帳に追加

サーバに獲得ポイントに対応する画像データを記憶し、ゲームソフト等から出力されるポイント情報の提示により、記憶された画像データに基づいて図案データを提供する。 - 特許庁