「Presentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

This will be a historical presentation that may open a new door to genetic medicine.例文帳に追加

これは遺伝子医学に風穴を開ける 歴史的な発表になるだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My teacher told me that I should have spent more time preparing my presentation.例文帳に追加

もっと時間をかけて発表を準備すべきだったと先生に言われた。 - Tatoeba例文

My teacher told me that I should've spent more time preparing my presentation.例文帳に追加

もっと時間をかけて発表を準備すべきだったと先生に言われた。 - Tatoeba例文

exonerate by means of a perfunctory investigation or through biased presentation of data 例文帳に追加

おざなりの調査または偏ったデータの開示を通じて疑いをはらす - 日本語WordNet

She observed that his presentation took up too much time 例文帳に追加

彼女は、彼のプレゼンテーションがあまりに多くの時間を取ったのを観測した - 日本語WordNet

Her presentation was well‐prepared and again, highly persuasive.例文帳に追加

彼女のプレゼンテーションはよく準備されていてしかもかなり説得力があった - Eゲイト英和辞典

The idea and initial cases have been taken from Jean-Lou Dupont's "PEAR Channel on Google Code" presentation. 例文帳に追加

このセクションの元ネタとなっているのは、Jean-Lou Dupont のプレゼンテーション"PEAR Channel on Google Code"です。 - PEAR

Such elements are usually used to improve form presentation. 例文帳に追加

このような要素は、一般的にフォームの見た目をよくするために使用されます。 - PEAR

PSEUDO-EXPERIENCE PRESENTATION SYSTEM AND METHOD FOR MEDICAL EQUIPMENT例文帳に追加

医療機器擬似体験提供システム及び医療機器擬似体験提供方法 - 特許庁

EYE TARGET PRESENTATION DEVICE, OPTOMETRIC APPARATUS, AND EYE TEST METHOD USING OPTOMETRIC APPARATUS例文帳に追加

視標呈示装置、検眼装置及び該検眼装置を用いた検眼方法 - 特許庁

In one aspect, a computerized interface for data presentation is provided.例文帳に追加

一態様では、データ提示用のコンピュータ化されたインターフェースが提供される。 - 特許庁

Case2-2-8 The presentation of a vision by the government and project implementation by the private sector例文帳に追加

事例2-2-8　行政によるビジョンの提示と民間による事業実施 - 経済産業省

To provide a game machine which enables novel expression of presentation and moreover, charms eyes and attention of players effectively to the expression of presentation.例文帳に追加

斬新な演出表現が可能であり、しかも遊技者の視線や注意力を演出表現に有効に引きつけることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

An announcement information presentation apparatus 110 includes operational status reception means 111, presented information decision means 112, and announcement information presentation means 113.例文帳に追加

アナウンス情報提示装置１１０は、運航状態受信手段１１１と提示情報決定手段１１２とアナウンス情報提示手段１１３とを備える。 - 特許庁

When the noise value is the prescribed value or below, the presentation discrimination section 30 makes a monitor 40 display the incoming information and when the noise value exceeds the prescribed value, the presentation discrimination section 30 does not allow the monitor to display the incoming information.例文帳に追加

騒音値が所定値以下であれば、提示判断部３０は、着信情報をモニタ４０に提示させ、所定値を超えれば提示させない。 - 特許庁

When the line of sight has moved, the information is output from the information presentation output means 6 to a speaker 12 or the like through information presentation time determining means 10.例文帳に追加

視線が移動したときには、情報提示時期判別手段１０を介し、情報提示出力手段６からスピーカ１２等に情報を出力する。 - 特許庁

To provide a presentation device of a game machine, capable of reducing loads on the software and achieving better presentation effects by adding a little hardware.例文帳に追加

少量のハードウェアを付加することによりソフトウェアの負担を軽減し、一層の演出効果が期待できる遊技機の演出装置を提供する。 - 特許庁

The method comprises selecting GOPs transmitted in a companion service that have a presentation time of an I picture close to the presentation time of an I picture of the original service.例文帳に追加

この方法は、元のサービスのIピクチャのプレゼンテーションタイムに近いIピクチャのプレゼンテーションタイムを有する付随するサービスで送信されたGOPを選択する。 - 特許庁

The setting part 301 sets one presentation mode among a plurality of tiered presentation modes according to the degree of expectancy for a high-probability game state or not.例文帳に追加

設定部３０１は、高確率遊技状態にあるか否かの期待度に応じて階層化された複数の演出モードのうち、一の演出モードを設定する。 - 特許庁

To prevent duplicated vocal presentation of location-related information such as shop information selectively requested for presentation in reproducing in a content with content voice.例文帳に追加

コンテンツの再生中に、提示選択要求された店舗情報などの場所関連情報が、コンテンツ音声と重なって音声提示されるのを防止する。 - 特許庁

Thus, the presentation data BL3 can be appropriated so that even if various presentation data are set, it is possible to a very fine difference in a common part.例文帳に追加

こうすることで演出データＢＬ３の流用が可能となり、多彩な演出データを設定しても、共通部分で微差が生じることを回避できる。 - 特許庁

To provide a game machine maintaining presentation effect even if a jackpot is generated with timing of notification of internal status during concealed winning probability oscillation presentation.例文帳に追加

確変潜伏演出中に、内部状態を報知するタイミングで大当りが発生した場合であっても、演出効果の低下を防ぐ遊技機を提供する。 - 特許庁

To allow a lecturer to use two or more control functions which enables carrying out direct control of a presentation environment in a system, while executing presentation.例文帳に追加

プレゼンテーションの実行中、システムにおいて、講演者が、プレゼンテーション環境を直接制御することを可能とする複数の制御機能が利用可能である。 - 特許庁

Furthermore, the in-store information presentation system 30 receives order coming information of a customer from the number issuance system, cancels presentation of the special information.例文帳に追加

さらに、店内情報提供システム３０が、番号発行システム２０からこの顧客の順番到来通知を受けた場合、特別情報の提供を中止する。 - 特許庁

Thus, the liquid crystal display 2 can be directed to persons P1 side who receive presentation without moving the main body part 6 so that it is possible to smoothly perform the presentation.例文帳に追加

本体部６を動かさずにすばやく液晶ディスプレイ２をプレゼンテーションを受ける人々Ｐ１側に向けることが可能となり、プレゼンテーションを円滑に行える。 - 特許庁

When receiving a special win presentation display signal, the vending machine 1 displays the special win presentation including a two-dimensional code on a liquid crystal display 5.例文帳に追加

特別当選表示表示信号を受信した自動販売機１では、液晶ディスプレイ５に２次元コードを含む特別当選表示を表示する。 - 特許庁

To provide a model presentation system capable of presenting a replacement-by-purchase model that can improve usability as well as a cost thereof, and further to provide a model presentation program.例文帳に追加

ユーザービリティーを改善できる買い替え機種をその費用と共に提示することができる機種提示システム、及び機種提示プログラムを提供する。 - 特許庁

To clearly indicate the position of a laser point on a projected image in a presentation controller for supporting presentation using a projected image by a projector.例文帳に追加

プロジェクタによる投影画像を用いたプレゼンテーションを支援するためのプレゼンテーション制御装置で、投影画像上でのレーザポインタの位置を見やすくする。 - 特許庁

The game is switched from the special mode to the normal mode by operating the presentation button 17 outside the operation effective time in which the operation of the presentation button 17 is invalid.例文帳に追加

演出ボタン１７の操作が無効となる操作有効時間外に演出ボタン１７を操作したことにより、特別モードから通常モードに切り換える。 - 特許庁

A presentation display control means 134 variably displays the plurality of decoration patterns on a presentation display device 60 according to the selected variation pattern.例文帳に追加

演出表示制御手段１３４は、選択された変動パターンにしたがって、複数の装飾図柄を演出表示装置６０に変動表示させる。 - 特許庁

In stopping and displaying a presentation symbol variably displayed by a presentation symbol display device in a hit mode, the pattern is once temporarily stopped in a blank mode.例文帳に追加

演出図柄表示装置で変動表示している演出図柄を当り態様で停止表示させるに際して、一旦、外れ態様で仮停止する。 - 特許庁

To perform the end of a special game, continuous presentation and freeze in well-balanced manner even when the continuous presentation is not ended at the end of the special game.例文帳に追加

特別遊技の終了時に連続演出が終了しないときであっても、特別遊技の終了と、連続演出と、フリーズとをバランスよく実行する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of executing special presentation such as freeze presentation while suppressing complication of control processing or increase of the capacity of a storing means.例文帳に追加

制御処理の煩雑化や記憶手段の容量増大を抑制しながら、フリーズ演出等の特別な演出を実施可能なスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To allow a player to recognize the degree of expectancy for a jackpot in a symbol variable display game to be executed in a presentation mode from the kind of the shifted presentation mode.例文帳に追加

移行先の演出モードの種類から当該演出モード滞在中に実行される図柄変動ゲームの大当り期待度を把握させること。 - 特許庁

The game machine has a visual presentation display device in which a transparent liquid crystal panel for visual presentation and a liquid crystal film for an electronic shutter are layered, in front of a main reel.例文帳に追加

メインリールの前方に、画像演出用透明液晶パネル、及び電子シャッター用の液晶フィルムを積層した演出表示装置を設ける。 - 特許庁

The system for providing media content enhancement includes: a presentation unit configured to receive and display the media content; and a content enhancement module stored in a memory of the presentation unit.例文帳に追加

メディアコンテンツを受信し、また表示するよう構成した提示ユニットと、提示ユニットのメモリ内に保存したコンテンツ充実化モジュールとを有する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that can perform a presentation corresponding to an expectation to the next jackpot and increases excitement and enjoyment of a game during a jackpot presentation.例文帳に追加

次の大当たりに対する期待度に応じた演出をおこなうことができ、大当たり演出中の遊技の興趣性を向上させること。 - 特許庁

To reduce a burden necessary for presentation of documents, and to especially prepare the documents corresponding to an application item or a presentation destination without manpower.例文帳に追加

書類の提出に要する負担を低減することを目的とし、特に、申請事項や提出先に対応した書類を人手を介することなく用意すること。 - 特許庁

An event of a button click of the mouse is received and processed, and a result is displayed on the presentation screen to materialize the two-way presentation system.例文帳に追加

また、マウスのボタンクリックのイベントを受け取り、処理して結果をプレゼンテーション画面に表示することにより双方向のプレゼンテーションシステムを実現する。 - 特許庁

An information presentation way decision section 15 decides information and its presentation ways to be given to drivers, based upon the running tendencies recorded in each running scene.例文帳に追加

情報提示方法決定部１５は、走行シーンごとに記録された運転傾向に基づいて、運転者に提示する情報および提示方法を決定する。 - 特許庁

To securely switch presentation of game when switching type of presentation of game performed during a big prize winning game.例文帳に追加

大当り遊技中に行われる遊技演出の種類を切替える場合において、遊技演出を確実に切替えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The game machine has a presentation display device in which a transparent liquid crystal panel for visual presentation and a liquid crystal film for en electronic shutter are layered, in front of a main reel.例文帳に追加

メインリールの前方に、画像演出用透明液晶パネル、及び電子シャッター用の液晶フィルムを積層した演出表示装置を設ける。 - 特許庁

When the request amount is the determination value or less, the input and output part 60 outputs a transmitting destination of the information presentation material and the request amount of the information presentation material.例文帳に追加

入出力部６０は、要求量が判定値以下の場合、情報提示物質の送付先と情報提示物質の要求量とを出力する。 - 特許庁

To perform presentation, not damaging player's expectation even in the case of performing reach (ready-to-win condition) presentation having a low big prize reliability.例文帳に追加

大当り信頼度が低いリーチ演出が行われる場合であっても、遊技者の期待を損なわない演出を行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To enable a user to interact with presentation to be output and to adapt the output presentation according to user's own preferences, instead of making it possible that there is the user in a simple audience.例文帳に追加

ユーザが単なる観客でいることを可能にする代わりに、出力される表現と対話し、該ユーザ自身の好みに従って該表現を順応させる。 - 特許庁