「Presentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for creating an annotated transcript of a presentation, and to provide an information processing system, and a computer program.例文帳に追加

プレゼンテーションの注釈付きの写しを生成するための方法、情報処理システムおよびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a procedure, a system and a computer program product for the presentation of multimedia contents in elevator installations.例文帳に追加

エレベータ設備においてマルチメディアコンテンツを提供するための手順、システムおよびコンピュータプログラム製品を提供すること。 - 特許庁

A link destination content simultaneous browsing device 100 comprises an object management section 3, a content management section 4, and a content presentation section 5.例文帳に追加

リンク先コンテンツ同時閲覧装置１００は、オブジェクト管理部３、コンテンツ管理部４およびコンテンツ提示部５を備える。 - 特許庁

To provide a system and method for facilitating enhanced image compression and high-quality image presentation.例文帳に追加

改善された画像圧縮および質を高められた画像プレゼンテーションを容易にするシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of restraining a game from becoming monotonous by suitably carrying out continuous presentation.例文帳に追加

連続演出を好適に実行することで遊技が単調化することを抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide attractive display of presentation in a pattern display device of a game machine offering a variable display game.例文帳に追加

本発明は、可変表示ゲームを行う遊技機の図柄表示器において、面白味のある演出表示を提供する。 - 特許庁

The identity manager stores styles, style elements, and presentation information associated with a specific client identity.例文帳に追加

アイデンティティマネージャは、特定のクライアントアイデンティティに関連付けられたスタイルやスタイル要素および表示情報を保存する。 - 特許庁

To enhance presentation effect by using emission at the winning of the big bonus while effectively controlling the emission from a light emitting means.例文帳に追加

ビッグボーナス時の演出効果を、発光によって高めると共に、発光手段の発光を効果的に制御する。 - 特許庁

To provide a data presentation device that displays no data image to viewers when the data image is not one to present.例文帳に追加

資料の画像が視聴者に対して提示すべき画像状態でない時には視聴者に対して表示しない。 - 特許庁

As a result, the load on the presentation control circuit can be prevented from becoming excessively large while displaying the game screen image.例文帳に追加

従って、演出制御回路の負荷がゲーム遊技の映像の表示中に極端に大きくなることを防止できる。 - 特許庁

To provide a material presenting apparatus in which a burden on a presenter is reduced and more smooth presentation is implemented.例文帳に追加

プレゼンターの負担が軽減され、より円滑なプレゼンテーションを実施することができる資料提示装置を提供する。 - 特許庁

Further, processing for analyzing words to be input into the part of the clipped words and supplementing with the words and candidate word presentation are performed.例文帳に追加

さらに、省略された語の部分に入力すべき語を解析して補間する処理や候補語を提示する。 - 特許庁

The information processing part 3 is a PC, for example, executes a presentation application and displays the content, and transmits content having the same contents to the terminals 4 and 5 according to the proceeding.例文帳に追加

情報処理部３は、例えばＰＣであり、プレゼンテーションのアプリケーションを実行し、そのコンテンツを表示する。 - 特許庁

Since then, corrections, criticisms, and the presentation of new theories have been successively presented to date, and still various theories are argued. 例文帳に追加

以後、これに対する修正や批判、新説の提唱が続き、多くの学説が並立する状況が続いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The state affairs include the Ceremonies of New Year Reception, Imperial Investiture, Appointment of Officials with Imperial Attestation, Imperial Conferment of Decoration, and Presentation of Credentials. 例文帳に追加

新年祝賀、親任式、認証官任命式、勲章親授式、信任状捧呈式の儀式として行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce a latency time for video presentation when changing a video channel to the other video channel in a digital multicast network.例文帳に追加

デジタルマルチキャストネットワークで、あるビデオチャネルから別のビデオチャネルに変更する際のビデオ提示の待ち時間を低減すること。 - 特許庁

This system may allow activation of Langerhans cells in the skin, migration of the Langerhans cells to lymph nodes, and antigen presentation.例文帳に追加

このシステムは、皮膚のランゲルハンス細胞の活性化、リンパ節へのランゲルハンス細胞の遊走、および抗原提示を可能にし得る。 - 特許庁

A competition information processing part 12 supports presentation of the idea to the client from the advertisement agencies desiring competition participation.例文帳に追加

コンペ情報処理部１２は、コンペ参加を希望した広告代理店からクライアントへのアイデアのプレゼンテーションを支援する。 - 特許庁

The slot machine 1 executes a special presentation process (S17) if prescribed conditions (S15:Yes and S16:Yes) are satisfied.例文帳に追加

スロットマシン１は、所定の条件（Ｓ１５：ＹＥＳ、Ｓ１６：ＹＥＳ）を満たす場合、特別演出処理（Ｓ１７）を実行する。 - 特許庁

The presentation control data transmission section 126 can be constituted of a transmission register 124 and a transmission buffer 125, for example.例文帳に追加

演出制御データ送信部１２６は、例えば送信レジスタ１２４及び送信バッファ１２５で構成することができる。 - 特許庁

This subscription model is facilitated and security of the presentation is addressed through the use of meeting invitations.例文帳に追加

この予約購読モデルが容易に実現され、プレゼンテーションのセキュリティが、ミーティングの招待状の使用を介して取り扱われる。 - 特許庁

To provide a printer and a method that capture and print a true flavor of a multimedia presentation or multimedia document.例文帳に追加

マルチメディア・プレゼンテーション又はマルチメディア・ドキュメントに忠実なフレーバをキャプチャし、印刷するプリンタ及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, system and program for facilitating presentation and monitoring of email messages with reply by constraints.例文帳に追加

制約ごとの返信を含む電子メール・メッセージの提示及び監視を容易にする方法、システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A presentation control means converts control signals to serial data by using a serial output circuit 353 and outputs the serial data.例文帳に追加

、演出制御手段は、シリアル出力回路３５３を用いて制御信号をシリアルデータに変換して出力する。 - 特許庁

The cliplet user interface system includes a cliplet property presentation area 430 for displaying the cliplet interest assessment.例文帳に追加

クリップレットユーザインタフェースシステムは、クリップレット興味度評価を表示するためのクリップレットプロパティ提示領域４３０を含む。 - 特許庁

MULTIMEDIA PRESENTATION METHOD AND SYSTEM, MULTIMEDIA DATA GENERATION METHOD AND SYSTEM, AND IMAGE COMPOSITION METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

マルチメディア・プレゼンテーション方法およびシステム，マルチメディア・データ作成方法およびシステム，ならびに画像合成方法およびシステム - 特許庁

The content type indicates the presentation of the message contents which include text, speech, images, video images or various combinations thereof.例文帳に追加

内容形式は、テキスト、スピーチ、映像、ビデオ像、又はその種々の組合せを含むメッセージ内容のプレゼンテーションを指示する。 - 特許庁

REGULAR CLASSROOM PRESENTATION SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM FOR GIVING COMMAND TO COMPUTER BY OPERATION ON WHITEBOARD例文帳に追加

普通教室提示システム及びホワイトボード上での操作によりコンピュータに対してコマンドを与える方法並びにプログラム - 特許庁

To provide a statistical ranking system for statistically ranking presentation in which the number of judges varies in a contest.例文帳に追加

コンテストで審査員の人数が増減する発表の順位付けを統計的に行う統計的ランキングシステムの提供。 - 特許庁

FINDING SIMILAR CONTENT IN MIXED COLLECTION OF PRESENTATION AND RICH DOCUMENT CONTENT USING TWO-DIMENSIONAL VISUAL FINGERPRINTS例文帳に追加

二次元ビジュアルフィンガープリントを用いるプレゼンテーション及びリッチドキュメントコンテンツの混合コレクションにおける類似コンテンツの発見方法 - 特許庁

To smoothly display a mouse cursor even when the frame rate of an image displayed in a presentation is low.例文帳に追加

プレゼンテーションで表示されている画像のフレームレートが低い場合であっても、マウスカーソルは滑らかに表示されるようにする。 - 特許庁

In the method, a sensory reaction including the tacit feed-back from the viewer 204 is detected during the presentation at first.例文帳に追加

最初に、プレゼンテーションの間、視聴者２０４からの暗黙的視聴者フィードバックを含む感覚反応が、検出される。 - 特許庁

To provide a presentation device performing the read-aloud of text data with voice synthesis automatically in synchronization with switching of pictures.例文帳に追加

画像の切り替えと同期して、音声合成でテキストデータの読み上げを自動的に行うプレゼンテーション装置を提供する。 - 特許庁

It started in 1613 when the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) dispatched Uji saicha shi to order the presentation of Uji tea leaves to the bakufu. 例文帳に追加

起源は慶長18年（1613年）、江戸幕府が宇治茶の献上を命じる宇治採茶師を派遣したのが始まりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(While the empress dowager is alive, "ohokisai no miyano miuta" (a poem of the empress dowager) is recited prior to the presentation of kisai no miyano miuta.) 例文帳に追加

（皇太后があるときは皇后宮御歌に先立って「皇太后宮御歌」（おほきさいのみやのみうた）が講ぜられる。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the observable characteristics in an individual resulting from the expression of genes; the clinical presentation of an individual with a particular genotype. 例文帳に追加

遺伝子発現の結果として生じる観測可能な個体の特徴；特定の遺伝子型を有する個体の臨床像。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A presentation view window 400 includes a title 410 and a page number 412 assigned as attributes of a corresponding page.例文帳に追加

説明用ビューウィンドウ４００内には、当該ページの属性として、タイトル４１０およびページ番号４１２が付与される。 - 特許庁

To prevent movement of reels right after the power-on from becoming unstable, in a game machine which performs reel presentation.例文帳に追加

回胴演出を行う遊技機において、電源投入直後の回胴の動きが不安定になることを防止する。 - 特許庁

To present a direction suitably by mounting a direction presentation device on a compacted electronic apparatus and using feelings other than sight and hearing.例文帳に追加

小型化された電子機器に搭載して、視覚、聴覚以外の感覚を利用して好適に方向を呈示すること。 - 特許庁

To provide a slot machine for performing the presentation giving a large impact to a game player, and hardly noticed by the surrounding game players.例文帳に追加

遊技者に大きなインパクトを与え、周囲の遊技者には気づかれにくい演出を行うスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a technique that can adjust the timing of presentation mode switch in accordance with the state of the game.例文帳に追加

演出の態様が切り換わるタイミングを、遊技の状況に応じて調節することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The client device includes presentation means of presenting all detected section areas to a user by displaying the section areas.例文帳に追加

クライアント装置は、検出された区分エリアの全てを、表示するなどして、利用者に呈示する呈示手段を備える。 - 特許庁

SYMBOL STRING GENERATOR, SYMBOL STRING GENERATION METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM, PROGRAM AND PRESENTATION GENERATOR例文帳に追加

記号列生成装置、記号列生成方法、コンピュータ読み取り可能な記録媒体ならびにプログラム、および表象生成装置 - 特許庁

To provide a combinational instrument having electric or electronic components to enable simple and space-saving presentation of cooling.例文帳に追加

組み合わせ計器の電気的及び又は電子的な構成部分のために簡単でスペースをとらない冷却を提示する。 - 特許庁

Previous notice presentation mode has different rates in selection of a clothes pattern for a character image according to jackpot types.例文帳に追加

そして、大当りの種類に応じて、予告演出態様としてのキャラクタ画像の服装柄の選択割合を異ならせる。 - 特許庁