「Presidential election」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Another Side of the U.S. Presidential Election 例文帳に追加

米国大統領選挙の別の側面 - 浜島書店 Catch a Wave

Perhaps to win the presidential election? yes例文帳に追加

もしかして 会長選に勝つために? ええ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When there was a disputed presidential election例文帳に追加

疑惑のある大統領選挙が行われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A presidential election takes place every four years. 例文帳に追加

大統領選挙は 4 年ごとに行なわれる. - 研究社 新和英中辞典

Bush is ahead in the U.S. Presidential Election.例文帳に追加

アメリカ大統領選でブッシュがリードしている - Eゲイト英和辞典

I'll start here. last november there was a presidential election.例文帳に追加

まずは 去年11月の大統領選挙です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

report from Washington on the presidential election 例文帳に追加

ワシントンから大統領選挙について報道する. - 研究社 新英和中辞典

The presidential election will be held on Nov. 2. 例文帳に追加

大統領選挙は11月２日に行われる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It’s leap year and time for another presidential election in the United States. 例文帳に追加

うるう年は米国の大統領選挙の時である。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Democratic Party of Japan (DPJ) held a presidential election on Sept. 14. 例文帳に追加

民主党は９月14日に代表選挙を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

He chose not to run for the presidential election. 例文帳に追加

彼は大統領選挙に出馬しないことに決めた。 - Tanaka Corpus

He chose not to run for the presidential election.例文帳に追加

彼は大統領選挙に出馬しないことに決めた。 - Tatoeba例文

a large convention, held every election year, where one political party's members gather from all parts of the United States of America to select their presidential candidate 例文帳に追加

米国において,政党全国大会 - EDR日英対訳辞書

He declared that he would run as a candidate in the next presidential election. 例文帳に追加

彼は次の総裁選に立候補することを表明した。 - Weblio Email例文集

someone who bolted from the Republican Party during the U.S. presidential election of 1884 例文帳に追加

1884年の米国大統領選中に共和党から離党した人 - 日本語WordNet

American politics are interesting to watch, especially during a presidential election. 例文帳に追加

アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。 - Tanaka Corpus

American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.例文帳に追加

アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。 - Tatoeba例文

The eyes of the world were focused on the result of the U.S. presidential election.例文帳に追加

世界中の目がアメリカ大統領選挙の結果に注がれた - Eゲイト英和辞典

The vote in New Hampshire often decides the outcome of the Presidential election 例文帳に追加

ニューシャンプシャーの票はしばしば大統領選の結果に左右される - 日本語WordNet

My understanding is that he will run for the presidential election.例文帳に追加

私のきいているところでは彼は大統領選に出馬するだろう - Eゲイト英和辞典

The presidential election in France ended with a victory for Nicolas Sarkozy, 52, the former interior minister. 例文帳に追加

フランスの大統領選挙は前内相のニコラ・サルコジ氏(52)の勝利で終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave

American presidential elections are divided into two parts: the primaries and the general election. 例文帳に追加

米国大統領選挙は予備選挙と本選挙の２つの部分に分けられる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The supporters of the Presidential candidate desponded when they learned the early results of the election 例文帳に追加

選挙の早期の結果を知って意気消沈する大統領候補者の支持者 - 日本語WordNet

My neighbors are busy electioneering during the Presidential election campaign 例文帳に追加

私の隣人は、大統領選挙キャンペーンの間に選挙運動することに忙しい - 日本語WordNet

The more you know about the rules and strategies of the U.S. presidential election, the more interesting the election process becomes. 例文帳に追加

米国大統領選挙のルールや戦略について知れば知るほど，その選挙の過程はより興味深くなるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

American presidential elections are divided into two parts: the primaries and the general election. 例文帳に追加

米国大統領選挙は，予備選挙と一般投票の２つの部分に分けられる。 - 浜島書店 Catch a Wave

No Republican candidate who lost in Ohio has ever won a presidential election. 例文帳に追加

オハイオ州で敗北した共和党候補は，誰(だれ)も大統領選に勝ったことがない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Everyone held their breath to see who would win the presidential election. 例文帳に追加

大統領選挙で誰が勝つであろうかと、すべての人々が固唾を飲んで見守った。 - Tanaka Corpus

Everyone held their breath to see who would win the presidential election.例文帳に追加

大統領選挙で誰が勝つであろうかと、すべての人々が固唾を飲んで見守った。 - Tatoeba例文

Lee is a former Supreme Court justice who finished second in the last presidential election in 1997. 例文帳に追加

イ(李)氏は，前回の1997年の大統領選挙で次点に終わった元最高裁判事である。 - 浜島書店 Catch a Wave

The presidential election was held just before Kan's current term was set to expire at the end of September. 例文帳に追加

代表選挙は菅氏の現在の任期が満了する９月末の直前に行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

I expect that substantial policy debates will be held in the LDP presidential election campaign this time. 例文帳に追加

今回の自民党の総裁選はしっかりした政策論議が進むということを期待いたしております。 - 金融庁

Prime Minister Koizumi Junichiro won the Liberal Democratic Party's (LDP) presidential election on Sept. 20 and immediately reshuffled his cabinet. 例文帳に追加

小泉純一郎首相は９月20日の自民党総裁選に勝利し，ただちに内閣を改造した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The United States presidential election took place on Nov. 2 and President George W. Bush won his second term. 例文帳に追加

米国の大統領選挙が11月２日に行われ，ジョージ・W・ブッシュ大統領が２期目を勝ち取った。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the presidential election in 2000, Bush won five electors more than Al Gore and became president. 例文帳に追加

2000年の大統領選挙では，ブッシュ氏がアル・ゴア氏より５人多く選挙人を得て，大統領となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Today, eyewitness news' continuing coverage of decision america, and the final presidential debate of this election.例文帳に追加

今日も アメリカの決断の 報道からはじめます そして 最終討論会の 模様をお伝えいたします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The American people were quite at a loss how to react when they faced this Presidential election campaign, of a kind they had never known so far. 例文帳に追加

この様変わりの大統領選挙戦にはアメリカ国民もすっかりとまどってしまった. - 研究社 新和英中辞典

In this presidential election on Dec. 19, South Koreans are going to choose a new leader to steer the country toward the future. 例文帳に追加

12月19日の大統領選で韓国国民は，未来に向かって国の舵(かじ)をとる新指導者を選ぶのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

On March 14, the Russian presidential election was held at the end of President Vladimir Putin's first four-year term. 例文帳に追加

３月14日，ウラジーミル・プーチン大統領の１期目である４年間の終わりに，ロシアの大統領選挙が行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Moreover, in the first half of the 2000s, Brazil had a presidential election and the Lula administration of the worker’s party was established.例文帳に追加

また、2000 年代前半には、ブラジルで大統領選挙が実施され、労働者党のルーラ政権が誕生した。 - 経済産業省

The campaign for the presidential election (of the Liberal Democratic Party) has started. How do you think deliberations on the supplementary budget and various bills should be conducted in the coming Diet session, in relation to a future election to the House of Councillors? 例文帳に追加

総裁選がスタートしましたが、今度の国会で参院選等をにらみ、補正予算、または法案をどのように審議すべきだとお考えでしょうか。 - 金融庁

During the Golden Week holiday, the French presidential election and Greece's general election were held. 例文帳に追加

連休中にフランスの大統領選挙とギリシャの総選挙がありまして、結果を受けて、ユーロに対して円高であるとか、また世界的に株安が進んだなどの影響が出ております。 - 金融庁

In the presidential election in 2000, George W. Bush won five electoral votes more than Al Gore and became president. 例文帳に追加

2000年の大統領選挙では，ジョージ・W・ブッシュ氏がアル・ゴア氏よりも選挙人を５人多く獲得して大統領になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

With a presidential election scheduled in December 2012, such problems as disparity, employment or social welfare are becoming a point of issue.例文帳に追加

2012 年12 月の大統領選挙を控え、格差、雇用、社会福祉等の問題については争点の1 つになりつつある。 - 経済産業省

Senator John McCain, Republican candidate for the 2008 Presidential Election, is one of the people who have drafted such bills.例文帳に追加

今年行われている次期大統領選挙の共和党の候補者であるマケイン上院議員（共和党）もその一人である。 - 経済産業省