「Private Sector」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the private sector例文帳に追加

民間セクターでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

○ Responses by the private sector例文帳に追加

○民間の対応 - 経済産業省

Private Sector Development:例文帳に追加

民間部門振興： - 財務省

both the government and the private sector 例文帳に追加

官立と私立 - EDR日英対訳辞書

Private sector participation. 例文帳に追加

民間部門の参加 - 財務省

Private Sector Involvement 例文帳に追加

民間関与（ＰＳＩ） - 財務省

Ensuring private sector involvement (PSI) 例文帳に追加

民間部門の関与（PSI：Private Sector Involvement）の確保 - 財務省

to work in the public sector or the private sector 例文帳に追加

役所や会社に勤める - EDR日英対訳辞書

The private sector as well.例文帳に追加

民間部門でもです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

8) Private sector partnerships (Cases where the government, based on an affirmative determination of public need, provides to a project implemented primarily by a private sector entity such elements as contributions or loans of funds, leasing of facilities, or recommendations for use. The implementing entity of projects is the private sector entity)例文帳に追加

事業の実施主体は民間。） - 経済産業省

public and private sector例文帳に追加

公的部門と民間部門 - Weblio Email例文集

In the public sector or the private sector例文帳に追加

公共部門であれ 民間部門であれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In partnership with private sector entities例文帳に追加

民間セクターの協力や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1987, developed by a private-sector institution 例文帳に追加

1987年、民間機関開発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1983, developed by a private-sector institution 例文帳に追加

1983年、民間機関開発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1999, developed by a private-sector institution 例文帳に追加

1999年、民間機関開発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2000, developed by a private-sector institution 例文帳に追加

2000年、民間機関開発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) Government and private sector roles例文帳に追加

②行政と民間の役割 - 経済産業省

the act of lending to the private sector from the government sector 例文帳に追加

政府から民間に貸し与えること - EDR日英対訳辞書

So how do you like the private sector?例文帳に追加

私企業勤務はどうだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sakamai developed by a private-sector institution 例文帳に追加

民間機関開発の酒米 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Government and private sector例文帳に追加

政府と企業による三角形が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The last area is Africa, where the process toward economic growth driven by the private sector is a vital issue.J 例文帳に追加

そして、アフリカです。 - 財務省

He's been working the private sector for years.例文帳に追加

彼は長年民間部門にいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The private sector does a lot.例文帳に追加

民間企業もたくさんしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(e) Realize local empowerment and private sector vitality例文帳に追加

⑤現場力と民間活力の発揮 - 経済産業省

He's been working the private sector for years.例文帳に追加

何年も民間部門を動かしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Figure 2-3-2-6 Thailand's private sector investment例文帳に追加

第2-3-2-6 図　タイの民間投資の推移 - 経済産業省

This is the trouble with the private sector, kenneth.例文帳に追加

これは民間部門とのトラブルだ ケニス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second, private sector development initiatives. 例文帳に追加

第二に、「民間部門開発への取組」です。 - 財務省

1885: Ownership of the farm was transferred to the private sector. 例文帳に追加

1885年（明治18年）民間に払い下げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Four shifts" in the government and the private sector例文帳に追加

政府・民間を通じた「４つの転換」 - 経済産業省

(6) Expectations of the private sector in Japan例文帳に追加

(6)日本の民間企業に対する期待 - 厚生労働省

the private [public] sector 例文帳に追加

(国の産業の)私企業[公企業]部門. - 研究社 新英和中辞典

Unleashing the power of the private sector to the fullest extent 例文帳に追加

民間の力を最大限引き出す - 経済産業省

Fig. 2-2-25 State of outsourcing to the private sector例文帳に追加

第2-2-25図　民間への委託状況 - 経済産業省

Fig. 2-2-26 State of partnerships with private sector entities例文帳に追加

第2-2-26図　民間との連携状況 - 経済産業省

(3) REPORT ON PRIVATE SECTOR AUDITING.例文帳に追加

(3) 民間部門による監査に関する報告 - 経済産業省

(Exploration and development support through private sector tie ups)例文帳に追加

（官民連携による探鉱・開発支援） - 経済産業省

3. Independent Private Sector Audit Requirements例文帳に追加

3.独立した民間部門による監査の要件 - 経済産業省

Been in the private sector a little more than 4 years now.例文帳に追加

民間部門にいます 今は 4年以上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His sister's a network engineer in the private sector.例文帳に追加

妹は民間企業で働くエンジニアです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a place where the government has sold assets to the private sector 例文帳に追加

政府が民間に物を売り渡した所 - EDR日英対訳辞書

(1) Unleashing the power of the private sector to the fullest extent 例文帳に追加

（１）民間の力を最大限引き出す - 経済産業省

6. Promotion of Private Sector Initiatives 例文帳に追加

6．民間セクターの積極的取り組みの推進 - 経済産業省