Purerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18件
Nothing in the world can be purer than sea-air. 例文帳に追加
およそ世の中に海風ほど清いものは無い - 斎藤和英大辞典
Also, the mentality to maintain this school is purer than water.' 例文帳に追加
「亦之を維持する精神は万水よりも清いものである。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The air in the forest is purer and cleaner than that in the city.例文帳に追加
森の空気は町の空気よりもずっときれいで澄んでいる - Eゲイト英和辞典
All three offices have no specific comment as to purer form of known product. 例文帳に追加
いずれの庁も、既知の生産物の精製物に関して特にコメントしていない。 - 特許庁
In order to implement this method, a hydrolytic extraction technique of impurities in purer alcohol was required. 例文帳に追加
この手法を実現するためには、より純度の高いアルコールに含まれる不純物を加水抽出する技術が必要であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But long prior to these purer efforts of the understanding the merchant had been abroad, and rendered the philosopher possible; 例文帳に追加
しかしこういう理解を深めようとする純粋な努力のずっと以前から、商人たちは国外に乗り出し、哲学者を存在可能にしたのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
To provide a reflective color filter that has a high contrast and a sharp color tone, realizes low-power consumption and has purer spectral colors and high permeability.例文帳に追加
コントラストが高く、鮮明な色調を有し、低消費電力化を実現しつつ、高色純度と高透過率を両立した反射型カラーフィルタを提供する。 - 特許庁
The ketal synthesizing apparatus 24 efficiently separates the water and the ketal from each other, by conducting separation into the two liquid phases, so that the purer ketal is formed by the apparatus.例文帳に追加
本発明によるケタール合成装置24は、2液相に分離することにより、水とケタールとを効率よく分離することができ、より純粋なケタールを生成することができる。 - 特許庁
To provide a method for direct production of diketopyrrolopyrrole which is an opaque pigment, having a narrow particle distribution, higher color intensity, higher chromaticity, purer shade and higher opacity versus corresponding commercially available DPP.例文帳に追加
市販のDPPに比較して、粒度分布が狭く、色強度が高く、色度が高く、色調が純粋で、かつ/又は不透明度が高い、不透明顔料のジケトピロロピロールの直接製造方法を提供。 - 特許庁
Purer ice can be made even when the water containing an absorbed solvent is frozen within a short time because the bubbles (solvent) entrapped in the ice particles C can be removed by irradiating the ice particles C with ultrasonic waves.例文帳に追加
氷粒Cに超音波を照射することで、短時間で溶剤を吸収した水を氷結させても、氷粒Cに取り込まれた気泡(溶剤)が取り除かれるため、綺麗な氷が製氷される。 - 特許庁
To provide a finished material that is obtained from a metal silicate source and exhibits the same low level of heavy metal contamination as compared with finished materials that are made from more expensive, purer starting silicon dioxides.例文帳に追加
金属ケイ酸塩から、重金属の汚染レベルが、より高価でより純粋な原料の二酸化ケイ素で作製された完成品と比較して同等の低さをを示す完成品を提供する。 - 特許庁
It was the pioneering work of Senshu Nenbutsu (the Single-Minded Recitation of the Nenbutsu) and transmitted the purer Jodo-kyo Buddhism of the Tendai sect, so that it can be said to have the advanced form and content of the later Jodo and Jodo Shinshu sects. 例文帳に追加
専修念仏の先駆であり、より純粋な天台系の浄土教仏教を伝えており、その後の浄土宗や浄土真宗の先行的形態と内容を持つともいえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|