Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Palate」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Palate」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Palateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1198



例文

To provide an additive capable of maintaining the same palate feeling as that of konjak or noodle such as Chinese noodle or buckwheat noodle just after boiled even with the elapse of time.例文帳に追加

この発明はこんにゃくあるいはラーメン,そばなどの麺類の茹で上り後の食感を経時後でもそのまま保持できるような添加材に関する。 - 特許庁

To provide soft candy retaining palate feeling rich in elasticity for a long time without sticking to the teeth and hardening chewability, and to provide a method for producing the soft candy.例文帳に追加

歯付せずまた噛み心地を硬くすることなく、弾力性に富んだ食感が長時間持続するソフトキャンディ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a meat processed product enabling obtaining juicy palate feeling because of melting of a jelly part when eating, in spite of retaining shape retention in a jelly part.例文帳に追加

ゼリー部について保型性は維持されているにも拘わらず、食した際にはゼリー部が溶解し、ジューシーな食感が得られる食肉加工品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing uncured ham reduced in unevenness of salt concentration or Aw (water activity) of its end product, and excellent in taste or palate feeling.例文帳に追加

最終製品の塩分濃度やAw値のバラツキが低下し、呈味や食感に優れた生ハムを効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing steamed bread with light palate feeling after freezing and then steaming again, free from impairing appearance such as shrinkage or the like.例文帳に追加

この発明は、蒸しパンを冷凍後再度蒸した際にふんわりした食感が失われず、かつ萎縮その他外観を損しないことを目的としたものである。 - 特許庁


例文

To provide a thermal-resistant filling material such as flour paste and custard cream, imparted with thermal resistance, intentionally suppressed in aging, and excellent in palate feeling and appearance.例文帳に追加

耐熱性が付与され、老化が有意に抑えられ、更に、食感・外観においても優れた、フラワーペーストやカスタードクリーム等の耐熱性フィリング材に関する。 - 特許庁

To provide fish-meat multilayer noodles having both of favorable palate feeling and smoothness to the throat similar to those of conventional noodles such as wheat noodles or fine noodles made of wheat flour.例文帳に追加

小麦で作られたうどんやそうめんのような従来より食されている麺に似せた良好な食感と喉越しとを併せ持つ魚肉麺を得る。 - 特許庁

By the method, soybean processed food in which the bean curd lumps each having a diameter of 0.3-3 cm exist and which has novel flavor and palate feeling, is produced.例文帳に追加

これにより、直径0.3cm〜3cmの豆腐の塊が存在し、新規な風味と食感を有する大豆加工食品を提供できる。 - 特許庁

To provide gumdrop candy having nonviscidness while having strong elasticity, and crunchy hard palate feeling which has never been before, and to provide a method for producing the gumdrop candy.例文帳に追加

強い弾力を持ちつつも歯切れが良く、コリっとした今までに無いハードな食感を有するグミキャンディ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing seasoned solid food which is seasoned with mayonnaise flavor without excessively spoiling appearance and palate feeling inherent in solid food.例文帳に追加

固形食品本来の外観及び食感を過度に損なうことなくマヨネーズ風味に味付けしてある味付き固形食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a sugarless gummy candy with strongest acidity ever enabling continuous feeling of acidity from start to finish eating having elastic palate feeling.例文帳に追加

今までにない強い酸味をもち、食べ始めから食べ終わりまで酸味が持続して感じられ、且つ弾力のあるシュガーレスグミキャンディを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a food material consisting mainly of konjak mannan to have palate feeling and taste of meat, and also good for health.例文帳に追加

こんにゃくマンナンを主原料として使用して、肉の食感と食味を得ることができると共に、健康にもよい食品素材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide liquid dressing having low viscosity, and favorable flavor, meltability in the mouth and palate feeling, excellent in storage stability, and suitably spread on or infiltrated into bread or the like.例文帳に追加

低粘度で、風味、口溶け、食感が良好で、保存安定性に優れ、パン等に塗布及び又は染み込ませる用途に適したドレッシングを提供すること。 - 特許庁

To provide a caramel sweet stuff containing new palate feeling by preventing caramel from sticking to the teeth without damaging the flavor of caramel and a method for manufacturing this caramel sweet stuff.例文帳に追加

キャラメルの風味を損なうことなく歯付きを防止し、かつ新規の食感を有するキャラメル菓子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide bubble-containing baked-egg processed food having light palate feeling, good in melting feeling in the mouth, and easily producible even by an ordinary person.例文帳に追加

ふわふわした食感を有し、口溶けがよく、かつ一般人でも簡便に製造することのできる気泡入り焼成卵加工品を提供する。 - 特許庁

To obtain a fruit lactic acid fermented composition having yoghurt-like smooth palate feeling and favorable flavor by inoculating lactobacillus into a fruit processed product to be fermented.例文帳に追加

果実の処理物に乳酸菌を接種し発酵して、ヨーグルト状の滑らかな食感を有し、風味も良好な果実乳酸発酵組成物を得る。 - 特許庁

To provide ice cream having extending quality in a condition of being slightly softened at the time of eating without lowering palate feeling and taste as ice cream.例文帳に追加

アイスクリーム類としての食感や食味を低下させることなく、食する際のやや柔らかくした状態で伸びる性質を備えたアイスクリーム類を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing powdered composite cheese product while maintaining flavor and palate feeling of non-powdered cheese used as raw material.例文帳に追加

原料である非粉末状チーズの風味及び食感を残しつつ、簡単に、粉末状のチーズ製品を製造するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a bean curd flavored with sesame containing a lot of sesame constituents, having good flavor and smooth palate feeling and good looking, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

胡麻成分を多く含み、風味が良く、かつ滑らかな食感を有し、外観も良好な胡麻入り豆腐、並びにその製造方法を開発すること。 - 特許庁

To provide cream-like soymilk fermented food having smooth palate feeling, free from separating whey and having high viscosity, and to provide a method for producing the soymilk fermented food.例文帳に追加

滑らかな食感を有し、ホエーの分離がなく、且つ高い粘度を有するクリーム状の豆乳発酵食品およびその製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide frozen food convenient and excellent in palate feeling and flavor, in particular, used as frozen ingredients for boiled rice with tea, pickles, ingredients for a rice ball, and ingredients for soup.例文帳に追加

簡便であり、かつ、食感、風味にすぐれた冷凍食品、特に、冷凍茶漬けの具、漬物、おにぎりの具、スープの具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a processed fruit food good in palate feeling and comprising fruits without any food additive, and to provide a method for producing the food.例文帳に追加

果物を用い、添加物を一切含むことなく食感の良い果物加工食品およびその製造方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a fish roe-containing processed food having a favorable granular palate feeling peculiar to fish roe, and to provide a food using the fish roe-containing food.例文帳に追加

魚卵特有の粒々とした好ましい食感を有する魚卵含有加工食品およびこれを用いた食品を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pseudo meat food for obtaining palate feeling close to that of natural meat when chewing, and close to natural meat also in appearance.例文帳に追加

本発明は、噛んだ時に天然肉の食感を得ることができる、見た目にも天然肉に近い擬似肉食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a meat product, softening the palate feeling of a meat product, reducing odd taste and nasty smell each derived from raw meat and raw materials, and also imparting an excellent flavor thereto.例文帳に追加

食肉製品の食感をソフトにするとともに、原料肉および原料由来の異味異臭を減少させ、かつ良好な風味を付与する。 - 特許庁

To provide an ingredient hole forming device for a rice ball forming apparatus easily and surely forming an ingredient hole without pushing and crushing cooked rice grains, and not losing palate feeling of the cooked rice to improve its tastiness.例文帳に追加

御飯粒を押し潰すことなく容易で且つ確実に具穴を形成することができ、食感を損なうことなく、御飯の美味しさを向上する。 - 特許庁

To provide a method for producing a powder product for sprinkling over crushed ice, sustaining for a long time soft feeling of crushed ice, and at the same time, deliciously eatable with the palate feeling.例文帳に追加

削られた氷の「ふわふわ感」を長持させながら、その食感で美味しく食することのできるかき氷用振りかけ粉末食品の製造方法。 - 特許庁

To provide bread using soybean curd refuse as a bread material and enabling sufficient amounts of the soybean curd refuse to be compounded without impairing palate feeling as bread.例文帳に追加

パンの材料としておからを利用し、パンとしての食感を損なうことなく充分な量のおからを混合することができるをパンを提供すること。 - 特許庁

To provide a toasted rice ball so made that fragrance and palate feeling of a toasted surface part peculiar to toasted rice ball can be reproduced at the store or at the house of a consumer.例文帳に追加

焼きおにぎり独特の表面が焼けた部分の香ばしさとその食感を、店頭または自宅などで再現できる焼きおにぎりを提供する。 - 特許庁

To easily form a through-hole on a swash palate for passing a rotational axis, while avoiding abrasion of a swash plate according to slide-contact of the swash plate with a rotational axis.例文帳に追加

回転軸との摺接に伴う斜板側の摩耗を回避しつつ、斜板に回転軸を挿通するための挿通孔を容易に形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a deep-fried food causing no deterioration of its appearance and palate feeling even if fried or re-heated using a microwave oven or the like after freeze or chilled preservation.例文帳に追加

冷凍やチルド保存後に於ける油ちょうや電子レンジ等による再加熱によっても外観や食感の劣化が生じない天ぷらの提供。 - 特許庁

To provide a fish paste product having palate feeling peculiar to fish meat protein gel, in spite of being a fish paste product obtained by substituting other raw material for part of fish meat.例文帳に追加

魚肉の一部を他原料で代替した水産練製品でありながら、魚肉蛋白質ゲル特有の食感を有する水産練製品を提供する。 - 特許庁

To provide a packaged vegetable beverage having strong sweetness and satisfactory palate feeling and yet no pulpy texture through the throat to be easy to drink, and fitting consumer's needs.例文帳に追加

甘みが強く、十分な食感があり、それでいてドロドロとした喉ごしがなく飲みやすい、消費者ニーズに適合した容器詰野菜飲料を提供する。 - 特許庁

To provide liquid seasoning excellent in viscosity stability and palate feeling without using chemically synthesized starch, and hardly causing spinnability.例文帳に追加

化学的に合成された澱粉を使用することなく、粘度安定性に優れ、かつ食感も優れ、曳糸性もほとんどない液状調味料を提供すること。 - 特許庁

The vitamin C-containing dried confectionery which is obtained by drying marshmallow made from vitamin C-containing dough is excellent in palate feeling and enables efficient intake of vitamin C.例文帳に追加

ビタミンCを含有する生地からなるマシュマロを乾燥させてなるビタミンC含有乾燥菓子は食感に優れ、かつビタミンCを効率よく摂取できる。 - 特許庁

To provide a jelly food reduced in risk of sticking in the throat without spoiling palate feeling thereof by preventing konjak-containing jelly from jumping into the mouth.例文帳に追加

こんにゃく入りゼリーが口の中に飛び込んでくることを防止することによって、食感を犠牲にすることなく、喉に詰まる危険性をより低減する。 - 特許庁

This method for producing the drink type of yoghurt suppressed in taking off from the water and having excellent palate feeling comprises making protease D 3 act on solid yoghurt.例文帳に追加

固形状ヨーグルトにプロテアーゼD3を作用させることを特徴とする離水が防止されかつ食感が良好なドリンクタイプヨーグルトの製造法。 - 特許庁

To provide tempura flour enabling obtaining tempura having thin coating and palate feeling of delicateness with the teeth without using matured wheat flour and the need of skill.例文帳に追加

熟成させた小麦粉を使用せずに、しかも熟練を要さずとも、薄衣で食感の歯脆い天ぷらを得ることができる天ぷら粉を提供すること。 - 特許庁

To obtain confectionery having good almond flavor, and causing no destruction of tissue when frozen and thawed so as to have palate feeling equal to that before frozen.例文帳に追加

アーモンドの風味が良好であり、凍結解凍したときに、組織の破壊が起こらず、凍結前と同等な食感を有する菓子を提供する。 - 特許庁

To provide confectionery such as cracker, dry bread and pretzel, free from becoming hard or having dry and crumbling palate feeling even if using only rice flour.例文帳に追加

米粉のみを用いても硬くなったり、ぼそぼそとした食感にならないクラッカー、乾パン、プレッツェル等の菓子を提供することを目的としている。 - 特許庁

To obtain crude ham paste enabling tasting flavor and palate feeling peculiar to crude ham without performing heat treatment, and to provide a method for producing the crude ham paste.例文帳に追加

加熱処理を行うことなく、しかも、生ハム特有の風味と食感を味わうことが可能な生ハムペースト及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide tomato sauce-based roux with which tomato sauce for pasta having good palate feeling, particularly good meltability, and also no oily feeling can be obtained when the roux is changed into sauce.例文帳に追加

ソースとした場合に、食感のよい、特に口溶けのよい、かつ油っぽさがないパスタ用トマトソースが得られるトマトソース系ルウを提供すること。 - 特許庁

To provide smoked natural cheese highly containing fats, and causing less oil-off phenomena while maintaining palate feeling peculiar to natural cheese.例文帳に追加

ナチュラルチーズ特有のコクや旨みを維持するために脂肪分が高く、ナチュラルチーズ特有の食感を維持しつつ、しかもオイルオフの少ないスモークナチュラルチーズの提供。 - 特許庁

To provide a Japanese wheat noodle having flavor satisfying preference of consumers without diluting taste inherent in wheat, while leaving favorable palate feeling.例文帳に追加

心地よい食感を残しながら、小麦本来の味を希釈させることなく、風味的に消費者の嗜好を満足させることができるうどんを提供する。 - 特許庁

The puffed confectionery is produced by adding bran and sugar at a specific ratio when prepared, so as to have favorable palate feeling without drying after formation.例文帳に追加

仕込時にふすま及び糖質を特定割合で配合することで、成形後に乾燥を行わなくても良好な食感となる膨化菓子を得ることができる。 - 特許庁

The marshmallow dissolves in hot coffee surface and forms a layer of a uniform thickness, and enables supplying marshmallow coffee with soft palate feeling.例文帳に追加

本発明のマシュマロは温かいコーヒー表面で溶解して均一な厚さの層を形成し、食感のなめらかなマシュマロコーヒーを提供することができる。 - 特許庁

To provide a protein raw material for rehydration, made of soybean protein and having excellent palate feeling and high hydration, and to provide food using the raw material, especially swallowing food and dessert.例文帳に追加

食感が良好で水和性の高い、大豆たん白製の再水和用たん白素材およびこれを用いた食品、特に嚥下食やデザートを提供する。 - 特許庁

To provide pasta sauce excellent in getting entangled in a food material such as noodles, forming uniformly sticking sauce, and having smooth palate feeling and good melting feeling in the mouth.例文帳に追加

麺などの食材への絡まりもよく、均一にソースを付着することができ、また、食感が滑らかで口溶けがよいパスタソースを提供する。 - 特許庁

Utilization of stock after boiling and/or mashed burdock and/or pickled Japanese plum flesh results in producing food having characteristic sweetness and palate feeling.例文帳に追加

煮た後の煮汁および/またはゴボウおよび/または梅干の果肉をすりつぶして使用することで、独特の甘味と食感を有する食品を提供できる。 - 特許庁

例文

In the food business, it is a skill much like that of wine sommeliers required for giving advice tailored to each customer's palate or exploring matching food. 例文帳に追加

フードビジネスの世界ではワインにおけるソムリエのように、客の好みに合せたアドバイスを行い、食べ物との相性を知る為にも必要な技術である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS