「Phytophthora」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a composition and/or a method, preventing a Phytophthora infectans infection and destruction of plants.例文帳に追加

Ｐｈｙｔｏｐｈｔｈｏｒａ ｉｎｆｅｓｔａｎｓ感染および植物の破壊を防止する組成物および／または方法を有すること。 - 特許庁

The elicitor peptide is the protein containing a specific amino acid sequence derived from phytophthora infestance, and having the elicitor activities and 38 kDa molecular weight.例文帳に追加

フィトフトラ・インフェスタンスに由来する特定のアミノ酸配列を含み、エリシター活性を有する３８ｋＤａ のタンパク質。 - 特許庁

The composition provides a single product which may be employed to control a Phytophthora infestans infection in plants.例文帳に追加

この組成物はまた、植物におけるＰｈｙｔｏｐｈｔｈｏｒａ ｉｎｆｅｓｔａｎｓ感染を制御するために使用され得る単一製品を提供する。 - 特許庁

The foot portions of soybeans or red beans infected by Phytophthora rot are subjected to a flooding treatment using an aqueous solution having calcium concentration of ≥0.4 mM.例文帳に追加

茎疫病に感染したダイズ又はアズキの株元に、カルシウム濃度が０．４ｍＭ以上の水溶液を灌水処理する。 - 特許庁

To develop a new agricultural and horticultural fungicide controlling plant disease injuries with oomycetes such as Phytophthora infestans, Plasmopara viticola and Pythium graminicola frequently inflicting serious damage on agricultural and horticultural crops among molds of plants in a low dose.例文帳に追加

植物のかび病のなかでも農園芸用作物に対してしばしば重篤な被害を与えるトマト疫病（Phytophthora infestans）、ぶどうべと病（Plasmopara viticola）及びイネむれ苗病（Pythium graminicola）等の卵菌類による植物病害に対して低薬量で防除が可能な新規な農園芸用殺菌剤を開発すること。 - 特許庁

The composition comprises a fixed amount of phosphonate (PO_3) and phosphate (PO_4) (these provide, when combined, synergistic effect generating practical protection against infection to plants caused by Phytophthora especially Phytophthora infectans) and has applications of such compositions as especially useful in decreasing occurrence of infectious disease.例文帳に追加

この組成物は、一定量のホスフェート（ＰＯ_4）およびホスホネート（ＰＯ_3）から構成され（これらは、組合された場合、Ｐｈｙｔｏｐｈｔｈｏｒａ、特に、Ｐｈｙｔｏｐｈｔｈｏｒａ ｉｎｆｅｓｔａｎｓのよる植物の感染の対する実質的な保護を生じる相乗効果を提供する）、疫病の発生を低下させる際に特に有用であるような組成物の適用を有する。 - 特許庁

To develop a new fungicide for agricultural and horticultural use that can prevent and exterminate at a low dosage the diseases of plants caused by Oomycetes, which especially often causes serious damage to agricultural and horticultural crops among molds causing the diseases of plants, such as late blight of tomatoes (Phytophthora infestans), downy mildew of grapes (Plasmopora viticola), a rotting disease of rice seedlings caused by Phyhium graminicola, and the like.例文帳に追加

植物のかび病のなかでも農園芸用作物に対してしばしば重篤な被害を与えるトマト疫病（Phytophthora infestans）、ぶどうべと病（Plasmopara viticola）及びイネむれ苗病（Pythium graminicola）等の卵菌類による植物病害に対して低薬量で防除が可能な新規な農園芸用殺菌剤を開発すること。 - 特許庁

Plant diseases caused by microbes belonging to the genus Phytophthora are controlled by inoculating beforehand plant seedlings with a plant disease-controlling agent containing cucumber mosaic virus's attenuated virus.例文帳に追加

キュウリモザイクウイルスの弱毒ウイルスを含む植物疫病の防除剤を、予め植物苗に接種することによって、フィトフトラ（Ｐｈｙｔｏｐｈｔｈｏｒａ）属に属する微生物による植物疫病を防除する。 - 特許庁

To provide new acetonitrile compounds which exhibit a high treating effect on plant diseases, particularly downy mildew and phytophthora rot in more reduced doses, a rain-resistant effect, and almost no phytotoxity, and bactericides containing these compound as active ingredients, particularly agricultural/horticultural bactericides.例文帳に追加

植物病害、特にべと病および疫病に対して、より低薬量で高い治療的な効果、耐雨性効果、薬害安全性効果を発揮する新規なアセトニトリル化合物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The plant diseases caused by microorganisms belonging to Phytophthora are controlled by applying a disease controlling agent comprising an organic acid capable of being produced by Bacillus bacteria or a salt of the organic acid to plants or soil.例文帳に追加

本発明は、バチルス属細菌が産生し得る有機酸又はその塩を含む疫病防除剤を、植物又は土壌に施用するすることにより、フィトフトラ属に属する微生物に起因する植物の疫病を防除する。 - 特許庁

The microbial agrochemical containing the biomass or culture product of Pseudomonas fluorescens bacteria is used for treating a terrestrial part of a plant; thereby, phytophthora rot and downy mildew can be easily controlled at a relatively low temperature.例文帳に追加

本発明は、シュードモナス・フロレッセンス細菌の菌体又は培養物を含むことを特徴とする防除剤を、植物の地上部に処理することにより、比較的低温でも疫病べと病を簡易に防除することができる。 - 特許庁

To provide a new controlling agent for plant diseases using a microorganismal agrochemical effectively controlling plant diseases caused by microbes belonging to the genus Phytophthora by a simple operation with the need of neither experience nor intuition, to provide a plant disease-controlling method using the same, and to provide disease-resistant plants.例文帳に追加

フィトフトラ属に属する微生物に起因する植物疫病を、簡便な操作により、経験と勘を必要とせず、効果的に防除する、微生物農薬を用いた新規な植物疫病の防除剤、それを用いた植物疫病の防除法及び植物疫病抵抗性植物を提供する。 - 特許庁

To obtain a microbial agrochemical which imparts little load to the environment and can actively work even at a relatively low temperature in controlling phytophthora rot and downy mildew spreading even at a relatively low temperature in a terrestrial-part-disease control field wherein the appearance frequency of bacteria resistant to chemical agents is high; and to provide a control means which can contribute to IPM (integrated control).例文帳に追加

本発明は、化学薬剤耐性菌の出現頻度の高い地上部病害防除分野であり且つ比較的低温で蔓延する疫病べと病を防除対象に、比較的低温でも活躍できて且つ環境負荷の少ない微生物農薬を提供し、ＩＰＭ（総合防除）に貢献できうる防除手段を提供することを課題とする。 - 特許庁