「Plastic deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus plastic deformation of the inner peripheral face shape of the intermediate material 23 is performed into the inner peripheral face shape of the outer ring to be obtained.例文帳に追加

そして、この中間素材２３の内周面の形状を、得るべき外輪の内周面の形状にまで塑性変形させる。 - 特許庁

The elasto-plastic twisting deformation quantity calculated is added to a relative rotation angle around axis calculated based on the shape data.例文帳に追加

算出された弾塑性捻れ変形量は、形状データに基づき算出された軸心回り相対回転角に足し合わせられる。 - 特許庁

By the throttle effect of a gap between the tip of the plastic deformation part 22 and the tip of the reverse drawing piece S1, a high reverse flow suppression effect is provided.例文帳に追加

塑性変形部２２の先端と絞り片Ｓ１の先端との間隙の絞り効果により、高い逆流抑制効果を発揮する。 - 特許庁

To stabilize a load waveform by avoiding generation of torque shortage or resolution shortage, when performing a load test or a plastic deformation processing.例文帳に追加

荷重試験や塑性変形加工などを実施する際に、トルク不足や分解能不足の発生を避け、荷重波形を安定化させる。 - 特許庁

To provide a cermet compact excellent in both chipping resistance and wear resistance and moreover excellent in impact resistance and plastic deformation resistance.例文帳に追加

耐欠損性及び耐摩耗性の両方に優れ、更に、耐衝撃性及び耐塑性変形抵抗にも優れるサーメット成形体を提供する。 - 特許庁

A conical hollow part 4 is formed by plastic deformation by pressing a conical projection part of the die on a center of the annular groove 3.例文帳に追加

次に、環状溝３の中心に金型の円錐状の凸部を押付け、塑性変形によって円錐状の凹部４を形成する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell which is free from deformation and poor shaping caused by plastic working, and which is excellent in gas-sealing performance when stacked.例文帳に追加

塑性加工による変形や成形不良がなく、スタックしたときのガスのシール性に優れた燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

This causes high reliability of the water cock for a long time, without plastic deformation of the securing part 10 even after repeated freezing and defreezing.例文帳に追加

このため、凍結と解凍を繰り返しても、固定金具１０は塑性変形せず、長期に亘って高い信頼性を得ることができる。 - 特許庁

SURFACE COATED CEMENTED CARBIDE SOLID GEAR CUTTING TOOL HAVING HARD COATING LAYER EXHIBITING EXCELLENT THERMAL PLASTIC DEFORMATION RESISTANCE IN HIGH-SPEED GEAR CUTTING例文帳に追加

高速歯切加工で硬質被覆層がすぐれた耐熱塑性変形性を発揮する表面被覆超硬合金製むく歯切工具 - 特許庁

The boss portions 15b of the plastic deformation parts 15 interfere with a roller 3 to actualize the anti-come-off of the roller 3 and the tripod member 2.例文帳に追加

塑性変形部１５の隆起部１５ｂがローラ３に干渉することにより、ローラ３及びトリポード部材２の抜け止めを行う。 - 特許庁

In a part between the boss 5B and the coupling portion 8, a plastic deformation scheduled portion 7 is structured so as to plastically deform at the time of self-aligning.例文帳に追加

ボス５Ｂと連結部８との間の部位に、塑性変形予定部７が、セルフアライニング時に塑性変形可能に構成されている。 - 特許庁

The upper part of the female connector fitted to the pin header 1 is provided with a female connector guide 4, by which the deformation of the pins together with the female connector 5 by the female connector guide 4 is prevented before the plastic deformation of the pins 6.例文帳に追加

ピンヘッダ１と勘合する雌コネクタの上部に雌コネクタガイド４を設けることでピン６の塑性変形前に前記雌コネクタガイド４により雌コネクタ５と共にピンの変形を防止する。 - 特許庁

The displacement direction of the shaft 50 coming from the heat deformation of the spacer 64 is predetermined so as to be the direction to reduce the back lash transformation among the teeth of the both gears 9 and 10 coming from the heat deformation of the plastic gear 10.例文帳に追加

スペーサ64の熱変形によるシャフト50の変位方向は、その合成樹脂材製ギヤ10の熱変形による両ギヤ９、10の歯の間のバックラッシ変化を低減する方向とされている。 - 特許庁

This shape keeping container is formed with a thin deformation keeping internal panel 23 separating a bottom panel part 1 and a peripheral side part 2 which is incorporated in the outer plastic deformation keeping soft coating body 32.例文帳に追加

底板部と周側部とを分離した状態の内部変形保持薄板を外部プラスチック変形保持軟質被覆体の内部に組み込んだ状態で成形してなる形状保持容器としたものである。 - 特許庁

To propose a vehicle charging port structure which absorbs a pinching force when inserting/removing a charge coupler with elastic deformation and absorbing energy of a frontal collision force through plastic deformation.例文帳に追加

充電カプラの挿脱時におけるこじり力を弾性変形により吸収し、全面衝突入力に対しては塑性変形によりエネルギーを吸収し得る車両の充電ポート構造を提案する。 - 特許庁

For example, the holding member 10 includes an elastic or plastic deformation member 13 that stretches or deforms by the external force, wherein the antenna 2 and the magnetic material 3 or the electroconductive material 4 are held together through the deformation member 13.例文帳に追加

例えば、保持部材10に外力により伸縮又は変形する弾性又は塑性の変形部材13を含め、その変形部材13を介してアンテナ２と磁性体３又は導電体４とを保持する。 - 特許庁

Consequently, because the plastic flow to the peripheral wall part 8c is increased and the amount of elastic deformation in the peripheral wall part 8c is reduced, the difference of the amount of the elastic deformation from the outer race 14a is made larger.例文帳に追加

このことにより周壁部８ｃへの塑性流動が増加されて周壁部８ｃの弾性変形量が減少するので、アウターレース１４ａとの間で弾性変形量の差が大きくなる。 - 特許庁

To provide plastic deformability (plastic deformation can be made) without returning to the original shape when bent or twisted and to provide a fibrous or belt-like stretch-formed product thereof.例文帳に追加

折り曲げたり捻ったりした場合に元の形状に戻らない塑性変形性（塑性変形が可能であること）およびそれを用いた繊維状または及び上の延伸成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic product which is obtained by coating a surface of a plastic product with a coating film and consequently has excellent deformation resistance in addition to excellent gas barrier property, wear resistance, shock resistance and damage resistance.例文帳に追加

本発明は、プラスチック製品について、被膜で表面を被覆することで、優れたガスバリア性、耐摩耗性、耐衝撃性及び耐傷性に加えて、優れた耐変形性を付与することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plastic container such as a thin-walled plastic container whose corner portions and plane rim portions are reinforced so that locking force is strong and there is no distortion or deformation of the container, thereby it is easy to operate locking and separating.例文帳に追加

薄肉のプラスチック製容器におけるコーナー部及び平面縁部を強化して係合力が強く容器の歪や型崩れがなく、係合と分離のし易いプラスチック製容器を提供する。 - 特許庁

To provide a film forming device for a plastic vessel capable of stably and continuously forming a uniform and dense thin film without causing the plastic deformation of a plastic vessel caused by radiation heat, in a film forming device for a plastic vessel in which a thin film is formed by a plasma chemical vapor phase deposition method.例文帳に追加

本発明は、プラズマ化学気相析出法により薄膜を形成するプラスチック容器の成膜装置において、ふく射熱によるプラスチック容器の塑性変形を生ずることなく、均一で緻密な薄膜を、安定して連続成膜が可能なプラスチック容器成膜装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The plastic closure body is composed of a polymer, preferably a polymer alloy or a molten blend of sufficient malleability so that the radius direction deformation is possible, of sufficient rigidity to retain its shape following the deformation and of sufficient durability to creep to retain the sealing properties between the plastic closure body and the container following the deformation.例文帳に追加

本発明のプラスチック閉鎖体は、ポリマー、好ましくは、半径方向変形を可能とすべく充分に展性があり、変形に続きその形状を保つべく充分に剛性があり、且つ、変形に続きプラスチック閉鎖体と容器との間の密封性を維持すべくクリープに対し充分に耐性のあるポリマーアロイまたは溶融配合物から形成される。 - 特許庁

In a method for improving the surface properties of the cast steel by reducing fine casting defects in the vicinity of the surface by imparting plastic deformation to the cast steel from the surfaces, the plastic deformation is performed so that the ratio of hydrostatic stress to the deformation resistance of a base stock is ≥1.15 in the region where the reduction of the fine casting defects is expected.例文帳に追加

鋳鋼材に対してその表面より塑性変形を与え、表面近傍の微小鋳造欠陥を縮小させてその表面性状を改善する方法において、微小鋳造欠陥を縮小させたい領域において、静水圧応力と素材の変形抵抗の比が、１．１５以上になるよう塑性変形を施すこと。 - 特許庁

The simulation step includes correction processing for correcting a calculated stress based on a preliminarily set characteristic curve indicating a stress and a volume strain in plastic deformation, when the road surface forming subject model is judged to be under the plastic deformation and a load-applied condition.例文帳に追加

このシミュレーションステップは、路面形成物モデルが塑性変形かつ荷重負荷状態にあると判断された場合、計算された応力を、予め設定された塑性変形時における応力と体積歪との関係を示す特性曲線に基づいて修正する修正処理を含む。 - 特許庁

To provide a bumper reinforcement capable of suppressing local folding or bending in a main reinforcing member, enhancing the amount of shock absorbing as the bumper reinforcement by admitting a plastic deformation in a wider range, and preventing the main reinforcing member from making plastic deformation with a low load in the portion free of auxiliary reinforcement.例文帳に追加

(1)主補強材における局所的な折れ曲がりを抑制し、より広い範囲での塑性変形を許してバンパ補強材としての衝撃吸収量を高めると共に、(2)補助補強材がない部分では、主補強材が低荷重で塑性変形しないバンパ補強材を提供する。 - 特許庁

The track groove forming process comprises a first process for forming a first groove 35m having a curvature radius R1 by plastic deformation, and a second process for forming a second groove 37m having a curvature radius R2 from the first groove 35m, which is formed in the first process, by plastic deformation.例文帳に追加

軌道溝形成工程は、曲率半径Ｒ１の第１の溝３５ｍを塑性変形により形成する第１の工程と、第１の工程で形成された第１の溝３５ｍから曲率半径Ｒ２の第２の溝３７ｍを塑性変形により形成する第２の工程とを含む。 - 特許庁

In the backing member 1, there is provided a hard part 12 for suppressing plastic deformation due to a pressurizing force from a rotary tool 23 along a welding line R; therefore, even if the pressurizing force from the rotary tool 23 works on metallic materials 22, 22 and the backing member 1, plastic deformation of a placing surface 4 is suppressed.例文帳に追加

裏当部材１では、接合線Ｒに沿って回転ツール２３からの押圧力による塑性変形を抑える硬化部１２が設けられているので、金属材２２，２２及び裏当部材１に回転ツール２３からの押圧力が作用しても、載置面４の塑性変形が抑制される。 - 特許庁

To provide a device for depositing a barrier film on an inner surface of a plastic container of simple structure which is capable of preventing deformation of the container in the evacuation for depositing the barrier film on the inner surface of the plastic container by generating plasma in the plastic container by using microwave.例文帳に追加

マイクロ波を用いてプラスチック容器内にプラズマを発生させてその内面にバリヤ膜を形成する真空排気において、その容器が変形するのを防止することが可能で構造が簡素なプラスチック容器内面へのバリヤ膜形成装置を提供する。 - 特許庁

Further, the flange 41 of the body case 4 is provided with a buffer material 8 which buffers stress due to the plastic deformation of the joining material 7.例文帳に追加

また、本体筐体４のフランジ４１に、接合材７の塑性変形による応力を緩衝する緩衝材８が設けられている。 - 特許庁

WC-BASED CEMENTED CARBIDE FOR CUTTING TOOL HAVING EXCELLENT PLASTIC DEFORMATION RESISTANCE UNDER HIGH TEMPERATURE, COATED CUTTING TOOL AND METHODS FOR MANUFACTURING THESE例文帳に追加

高温下での耐塑性変形性に優れる切削工具用ＷＣ基超硬合金および被覆切削工具ならびにこれらの製造方法 - 特許庁

To provide a fastening band which is reinforced so that plastic deformation of a fastening lug after fastening can be restrained and the height after fastening is kept low.例文帳に追加

締付け後の締付け耳の塑性変形を抑制できるように補強し、締付け後の高さを低く抑えた締付けバンドを提供する。 - 特許庁

To efficiently produce a member for transport equipment represented by the outer ring member of a constant velocity joint by subjecting a steel material to plastic deformation working.例文帳に追加

鋼材に対して塑性変形加工を施し、等速ジョイントの外輪部材に代表される輸送機器用部材を効率よく作製する。 - 特許庁

To obtain a highly-accurate plastic lens which is little in shape deformation and is small in the deviation of a lens face shape from its design value without increasing cost.例文帳に追加

コストが増大することなく、形状変形が少なくレンズ面形状の設計値からのずれの小さい高精度なプラスチックレンズを得る。 - 特許庁

To provide a hanging tool having a structure for preventing occurrence of plastic bending deformation in a male screw bar part while suppressing increase of its weight.例文帳に追加

雄ネジ棒部に塑性的な曲がり変形が生じるのを、重量増を抑えながら、防ぐことができる構造の吊り治具を提供する。 - 特許庁

To provide a fixture for a shield box constituted into structure capable of restraining a plastic deformation in a portion of clamping the shield box, compared with conventional one.例文帳に追加

シールドボックスを挟み込む部分の塑性変形を従来品よりも抑制可能な構造とされたシールドボックス用の固定具を提供すること。 - 特許庁

To accurately detect a bolt axial force acting on a bolt shaft regardless of the fact that a deformation in the bolt shaft is an elastic region or a plastic region.例文帳に追加

ボルト軸部に作用するボルト軸力を、ボルト軸部の変形が弾性域であるか塑性域であるかに拘わらず精度良く検出する。 - 特許庁

To prevent plastic deformation of a top cover when pressing force is applied from the upper side of the outside near a cartridge insertion opening.例文帳に追加

カートリッジ挿入口近傍における外部上方から押圧力が加わった時にトップカバーの塑性変形を防止する記憶装置を提供する。 - 特許庁

At least part of the vertical pole body 23 and the cam 24 are integrally formed by plastic deformation of common raw member.例文帳に追加

縦柱本体２３の少なくとも一部とカム２４とは、共通の原料部材を塑性変形させることにより一体に形成されている。 - 特許庁

To provide photosensitive resin composition having flexibility, hard to cause plastic deformation to a local load, excellent in elastic recovery.例文帳に追加

柔軟性を持ち、かつ局所的な荷重に対して塑性変形を起こし難く、弾性回復性に優れた感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide cermet for a cutting tool which is improved in plastic deformation resistance and further improved in wear resistance, chipping resistance and breakage resistance.例文帳に追加

耐塑性変形性を向上させると共に、耐摩耗性，耐チッピング性，耐欠損性を改善した切削工具用サーメットの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a structural steel having excellent brittle crack propagation stopping characteristic and fatigue crack propagation characteristic even after receiving plastic deformation.例文帳に追加

塑性変形を受けた後においても優れた脆性き裂伝播停止特性と疲労き裂伝播特性とを有する構造用鋼材を提供する。 - 特許庁

To keep a shape of a metal tube by applying plastic deformation on the metal tube and then removing the stress gradient incurred inside and outside of the bending direction.例文帳に追加

金属管に対し塑性変形を加え、曲げ方向の内外で生じている応力勾配を除去し、金属管の形状を凍結する。 - 特許庁

Thus, when the tensile loads act, stress is locally increased around the extension part 15 and the elastic-plastic deformation is easily caused.例文帳に追加

これによって引張荷重が作用した際、拡張部１５の周辺で応力が局地的に増大して、弾塑性変形を引き起こしやすくなる。 - 特許庁

The deformation of the core 19a with the stress from the plastic magnets 19d by the centrifugal force an be prevented even when the rotor is rotated at a relatively high speed of 55,000 rpm.例文帳に追加

５５０００ｒｐｍの比較的に高速で回転しても、遠心力にてプラスチックマグネット19d から受ける応力によりコア19a が変形しない。 - 特許庁

A concave part 3 of the printed image copying the pattern or the like of the seal face of the relief printing plate is formed on the blank paper 1 by the plastic deformation of the paper face 2 so as to have the concave shape.例文帳に追加

この紙面２の塑性変形によって、用紙１には、凸版の印面の模様等が象られた印像凹部３が凹設される。 - 特許庁