「Q10」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

LIQUID DRINKING COMPOSITION CONTAINING COENZYME Q10例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を含有する液状飲用組成物 - 特許庁

To provide a new coenzyme Q10-containing drink obtained by uniformly dispersing the coenzyme Q10 without using ingredients such as an emulsifier nor water-soluble coenzyme Q10 preparation.例文帳に追加

乳化剤等の成分や水溶性コエンザイムＱ１０製剤を用いずにコエンザイムＱ１０を均一分散させた新規なコエンザイムＱ１０を含有する飲料を提供する。 - 特許庁

An aqueous solution of coenzyme Q10 or a clathrate of the coenzyme Q10 is included to prepare various kinds of preparations or foods.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を水溶化したもの、または包接体で加えて各種製剤、食品を作成する。 - 特許庁

COENZYME Q10 ORAL PREPARATION HAVING IMPROVED ABSORPTION例文帳に追加

吸収性の改善されたコエンザイムＱ１０経口製剤 - 特許庁

METHOD FOR STABILIZING REDUCED COENZYME Q10例文帳に追加

還元型補酵素Ｑ１０を安定化するための方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING REDUCED COENZYME Q10 AS OILY PRODUCT例文帳に追加

還元型補酵素Ｑ１０油状物の製造方法 - 特許庁

INTUBATION-FEEDING ALIMENTATION AGENT CONTAINING COENZYME Q10例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を含有する経管経腸栄養剤 - 特許庁

FOOD CONTAINING COENZYME Q10 AND AMINO ACID例文帳に追加

コエンザイムＱ１０およびアミノ酸類を含有する食品 - 特許庁

An amplification gain of the transistor Q10 is reduced by the temperature rising.例文帳に追加

温度上昇により、Ｑ10の増幅利得が低下する。 - 特許庁

MEDIUM COMPOSITION FOR CELL CULTURE CONTAINING COENZYME Q10例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を含有する細胞培養用の培地組成物 - 特許庁

FOOD CONTAINING COENZYME Q10 AND WATER-SOLUBLE VITAMIN例文帳に追加

コエンザイムＱ１０および水溶性ビタミンを含有する食品 - 特許庁

PHOTODEGRADATION INHIBITOR OF COENZYME Q10 AND ORAL COMPOSITION例文帳に追加

コエンザイムＱ１０の光劣化防止剤及び経口組成物 - 特許庁

BEVERAGE CONTAINING COENZYME Q10 AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を含む飲料及びその製造方法 - 特許庁

The medicine or healthy food has the slimming actions and comprises coenzyme Q10 as an active ingredient.例文帳に追加

痩身作用を有する医薬又は健康食品であって、コエンザイムQ10を有効成分として含む医薬又は健康食品。 - 特許庁

vitamin q10 is fat-soluble (can dissolve in fats and oils) and is found in fatty fish, beef, soybeans, peanuts, and spinach. 例文帳に追加

ビタミンq10は脂溶性（脂肪や油に溶ける）であり、脂肪を多く含む魚、牛肉、大豆、ピーナッツ、ホウレンソウに含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

q10 is fat-soluble (can dissolve in fats and oils) and is found in fatty fish, beef, soybeans, peanuts, and spinach. 例文帳に追加

q10は脂溶性（脂肪や油に溶ける）であり、脂肪を多く含む魚、牛肉、大豆、ピーナッツ、ホウレンソウに含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Q10 On attaching paper labels for indicating the articles packaged in plastics parcel with plain-finish, how can the identification be applied ?例文帳に追加

"Q10 無地のプラスチック袋に中身商品表示用の紙ラベルを貼る場合、どのように識別表示したらよいのでしょうか？" - 経済産業省

The emitter of the TR Q10 is connected to a common base of TRs Q5, Q6, and the base of the TR Q10 is connected to a common collector of TRs Q3, Q5 and the collector of the TR Q10 is connected to ground (GND).例文帳に追加

そのエミッタは、トランジスタＱ５、Ｑ６の共通ベースに接続され、そのベースはＱ３、Ｑ５の共通コレクタに接続され、そのコレクタは、アース（ＧＮＤ）に接続されている。 - 特許庁

The oral administration composition containing coenzyme Q10 includes coenzyme Q10 (A) and a cyclodextrin/coenzyme Q10 complex (B), wherein (B) occupies 15-65 mass% of the sum of (A) and (B).例文帳に追加

コエンザイムＱ１０（Ａ）およびシクロデキストリン／コエンザイムＱ１０複合体（Ｂ）を含み、（Ｂ）が上記（Ａ）と（Ｂ）の合計の１５〜６５質量％である、コエンザイムＱ１０含有経口投与組成物。 - 特許庁

FERMENTATION PROCESS FOR PREPARING COENZYME Q10 BY USING RECOMBINANT AGROBACTERIUM TUMEFACIENS例文帳に追加

遺伝子組換えＡｇｒｏｂａｃｔｅｒｉｕｍｔｕｍｅｆａｃｉｅｎｓによる補酵素Ｑ１０製造の発酵方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING WATER-SOLUBLE COMPOSITION CONTAINING COENZYME Q10例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を含有する水溶性組成物の製造方法 - 特許庁

This beverage containing the coenzyme Q10 is obtained by incorporating citric acid and malic acid to an aqueous solution containing the coenzyme Q10 and obtained by emulsifying and dispersing the same.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を乳化させて分散させた水溶液に、クエン酸及びリンゴ酸を含む飲料を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the immunocytes are activated by perorally or parenterally administering an effective amount of the coenzyme Q10 in living bodies of mammals.例文帳に追加

さらに哺乳動物の生体内において、コエンザイムQ10の有効量を経口的又は非経口的に投与して免疫細胞を活性化する。 - 特許庁

To obtain a coenzyme Q10-containing material that has a high absorption ratio of coenzyme Q10, provides high effect and has a slight waste.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０の吸収率が高まり、高い効果が得られて無駄が少ないコエンザイムＱ１０含有素材を提供すること。 - 特許庁

HIGHLY ABSORBABLE COENZYME Q10 COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

高吸収性コエンザイムＱ１０組成物及びその製造方法 - 特許庁

The mixer circuit includes a MOS transistor Q10 and so on.例文帳に追加

この発明は、ＭＯＳトランジスタＱ１０などを含むミキサ回路である。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING REDUCED COENZYME Q10 CRYSTAL WITH EXCELLENT HANDLING PROPERTY例文帳に追加

操作性に優れた還元型補酵素Ｑ１０結晶の製造法 - 特許庁

METHOD FOR STABILIZING REDUCED COENZYME Q10 AND COMPOSITION例文帳に追加

還元型補酵素Ｑ１０を安定化するための方法並びに組成物 - 特許庁

The coenzyme Q10-containing chocolate contains 0.1-1.0 wt.% of coenzyme Q10 based on the total weight of the chocolate, and liquid fat of an amount of ≥10 times of coenzyme Q10 and at 1-10 wt.%.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を、チョコレート総重量に対して０．１〜１．０重量％、液体脂をコエンザイムＱ１０に対して１０倍量以上かつ１〜１０重量%含有する、コエンザイムＱ１０含有チョコレート。 - 特許庁

The coenzyme Q10 exhibits proliferation effect of the periodontal cell and preparations or foods in which the coenzyme Q10 is each formulated are effective for improvement of periodontal diseases.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０は歯周細胞の増殖効果を示し、これらを配合した製剤、食品は歯周病の改善に有効であった。 - 特許庁

Thermal stability of a mixture of oxidized coenzyme Q10 and pyrroloquinoline quinone can be improved by using the oxidized coenzyme Q10 clathrated by cyclodextrin.例文帳に追加

シクロデキストリンにより包接した酸化型コエンザイムＱ１０を使用することにより、ピロロキノリンキノンとの混合物の熱安定性が向上する。 - 特許庁

SLURRY COSMETIC COMPOSITION CONTAINING COENZYME Q10 AND METHOD FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

コエンザイムＱ１０含有スラリー状化粧料組成物及びその製法 - 特許庁

A composition (1) containing pantethine, carnitines, and coenzyme Q10, and a composition (2) containing pantethine, carnitines, coenzyme Q10, and thiamines, are provided.例文帳に追加

（１）パンテチン、カルニチン類及び補酵素Ｑ１０を含有する組成物、及び（２）パンテチン、カルニチン類、補酵素Ｑ１０及びチアミン類を含有する組成物。 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING COENZYME Q10 AND FAT COMBUSTION PROMOTING AGENT例文帳に追加

コエンザイムＱ１０および脂肪燃焼促進物質を含有する組成物 - 特許庁

To provide a composition containing coenzyme Q10 easy to produce in an industrial scale, with improved in vivo absorbability of the coenzyme Q10.例文帳に追加

工業的に製造が容易で、かつコエンザイムＱ１０の体内吸収性が改善されたコエンザイムＱ１０含有組成物を提供すること。 - 特許庁

The medicine or healthy food has the activating actions for the immunocytes and comprises coenzyme Q10 as an active ingredient.例文帳に追加

免疫細胞に対して活性化作用を有する医薬又は健康食品であって、コエンザイムQ10を有効成分として含む医薬又は健康食品。 - 特許庁

REDUCED COENZYME Q10-CONTAINING PARTICULATE COMPOSITION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

還元型補酵素Ｑ１０含有粒子状組成物及びその製造方法 - 特許庁

To provide a skin care preparation containing coenzyme Q10 and a biocomponent-analogous polymer and having excellent retention of coenzyme Q10 on the skin.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０と生体成分類似高分子を共存させ、コエンザイムＱ１０の皮膚貯留性の優れた皮膚外用剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide chocolate hardly extracting coenzyme Q10 crystal and free from lowering an absorption rate into the body even if mixing coenzyme Q10 at high concentration.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を高濃度に配合してもコエンザイムＱ１０の結晶が析出しにくく、体内への吸収率も低下しないチョコレートを提供する。 - 特許庁

FAT-SOLUBLE REDUCED TYPE COENZYME Q10 COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

脂溶性還元型補酵素Ｑ１０組成物およびその製造方法 - 特許庁

The method for producing the coenzyme Q10 comprises the following procedure: A legumimous plant is cultivated from seeds of the legumimous plant infected with rhizobium, or a legumimous plant under cultivation is infected with rhizobium to form root tubercles and/or stem tubercles, which are then gathered, and the objective coenzyme Q10 is isolated from the root tubercles and/or stem tubercles.例文帳に追加

根粒菌が感染したマメ科植物の種子からマメ科植物を栽培し、又は栽培中のマメ科植物に根粒菌を感染させ、該マメ科植物に根粒及び／又は茎粒を形成せしめ、前記根粒及び／又は茎粒を採取し、該根粒及び／又は茎粒からコエンザイムQ10を単離し、コエンザイムQ10を生成する。 - 特許庁

In the astable multivibrator having amplitude clipping elements Q3 and Q4 connected to load resistances R1 and R2 constituting the astable multivibrator in parallel through a control circuit Q10, the clipping elements Q3 and Q4 have fed currents controlled by the control circuit Q10 to control an output frequency.例文帳に追加

無安定マルチバイブレータを構成する負荷抵抗R1、R2に制御回路Q10を介して並列に接続された振幅クリッピング素子Q3、Q4を有する無安定マルチバイブレータにおいて、該制御回路Q10によって該クリッピング素子Q3、Q4の通電電流を制御し、以て出力周波数を制御することを特徴とする無安定マルチバイブレータ。 - 特許庁

EMULSION COMPOSITION FOR COENZYME Q10-CONTAINING BEVERAGE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を含有する飲料用乳化組成物およびその製造法 - 特許庁

FOOD CONTAINING COENZYME Q10 AND MINERALS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コエンザイムＱ１０およびミネラル類を含有する食品並びにその製造方法 - 特許庁

BUCCAL OINTMENT COMPOSED MAINLY OF COENZYME Q10 AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を主成分とする口腔内塗布剤及びその製造方法 - 特許庁