R-Yの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 598件
The structure of a substituted pyrazole corresponds to formula (I), wherein R^3A, R^3B, R^3C, Y^1, Y^2 , Y^3, Y^4, and Y^5 are specific substituents.例文帳に追加
置換ピラゾールの構造は式(I)に対応し、式中のR^3A、R^3B、R^3C、Y^1、Y^2、Y^3、Y^4、およびY^5は、明細書中に定めたものである: - 特許庁
In the formula III, R21 and R22 are each a substituent; and RA, RB, X1 and Y have the same meanings as those in the formula I.例文帳に追加
式(III)中、R^21,R^22は置換基を表し;R^A,R^Bは,X^1,Yは、式(I)と同義。 - 特許庁
In the formula IV, R31 and R32 are each a substituent; and RA, RB, X2 and Y have the same meanings as those in the formula II.例文帳に追加
式(IV)中、R^31,R^32は置換基を表し;R^A,R^B,X^2,Yは式(II)と同義。 - 特許庁
Here is an example (kelly printed the job named outline from host rose): k ll ll k l l k l l k k eeee l l y y k k e e l l y y k k eeeeee l l y y kk k e l l y y k k e e l l y yy k k eeee lll lll yyy y y y y yyyy ll t l i t l oooo u u ttttt l ii n nnn eeee o o u u t l i nn n e e o o u u t l i n n eeeeee o o u u t l i n n e o o u uu t t l i n n e e oooo uuu u tt lll iii n n eeee r rrr oooo ssss eeee rr r o o s s e e r o o ss eeeeee r o o ss e r o o s s e e r oooo ssss eeee Job: outline Date: Sun Sep 17 11:04:58 1995 例文帳に追加
次に、このヘッダページの例を示 します (kelly が ジョブ名outline を rose というホストから印字 された場合)。 - FreeBSD
Inverse FFT is applied to the acquired phase restriction correlation function R(h, k) to acquire r(x, y) (S404).例文帳に追加
得られた位相限定相関関数R(h, k)に逆FFTを施してr(x, y)を得る(S404)。 - 特許庁
But what we call it is r&diy例文帳に追加
私たちはそれを R&D-I-Yと呼びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what we call it is r&diy例文帳に追加
私たちはそれを r&d-i-yと呼びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each zone is copied either on a right image R(x,y) or on left image L(x,y) (Step 3).例文帳に追加
個々の領域を右画像R(x,y) または左画像 L(x,y) のどちらかに複写する(step3)。 - 特許庁
The normalization of direction of the left image L(x,y) and the right image R(x,y) is executed by the orthogonal conversion (Step 6).例文帳に追加
左画像 L(x,y) および右画像 R(x,y) の方向正規化を直交変換により行う(step6)。 - 特許庁
The XPointInRegion function returns True if the point (x,y) is contained in the region r. 例文帳に追加
関数XPointInRegionは、点(x, y)がリージョンrに含まれているときにTrueを返す。 - XFree86
Thus, even when a method of analyzing the term that exists in one multiplication result X(x, y, t)r(x, y, t) but does not exist in the other multiplication result f(t)s(x, y, t), each term can not be discriminated and the leakage of a part of r(x, y, t) is prevented.例文帳に追加
これにより、一方の乗算結果X(x, y, t)r(x, y, t)にはあるが、他方の乗算結果f(t)s(x, y, t)には無いという項を解析する手法を用いても、各項の見分けがつかず、r(x, y, t)の一部が漏洩することがない。 - 特許庁
The 3-stimulus value data (X', Y', Z') after the correction are converted (110) into object reflectance data (r', g', b') and converted into image data (R', G', B') (112).例文帳に追加
補正後の三刺激値データ(X',Y',Z')を被写体反射率データ(r',g',b')へ変換し(110) 、画像データ(R',G',B')へ変換する(112) 。 - 特許庁
A position shift amount distribution p(x, y) is calculated by using the charge amount distribution C(x, y) and a response function r(x, y) for converting a charge amount into a position shift error (S110).例文帳に追加
帯電量分布C(x,y)と、帯電量を位置ずれ誤差に変換する応答関数r(x,y)とを用いて、位置ずれ量分布p(x,y)を算出する(S110)。 - 特許庁
In the formula II, R11 and R12 are each a substituent; RA, RB and Y have the same meanings as those in the formula I; and X2 is a group bonding to C to which RA and RB bond through a heteroatom.例文帳に追加
式(II)中、R^11,R^12は置換基を;R^A,R^B,Yは式(I)と同義;X^2はヘテロ原子を介してR^AおよびR^Bが結合する炭素原子に結合する基を表す。 - 特許庁
Formula (1) is R^1-NH-(CONH-R^2-NHCONH-R^3NH)_y-CONH-R^2-NHCONH-R^4, (in the formula, (y) is integers of 0-3 and each of R^1, R^2, R^3 and R^4 independently expresses a 1-30C hydrocarbon group).例文帳に追加
R^1-NH-(CONH-R^2-NHCONH-R^3NH)y-CONH-R^2-NHCONH-R^4(1)(式(1)中、yは0〜3の整数で、R^1、R^2、R^3及びR^4はそれぞれ独立に炭素数1〜30の炭化水素基である。) - 特許庁
A subtractor 3 subtracts an observation signal y(t) from a target signal r(t) and outputs a remaining error signal e(t) obtained by (r(t)-y(t)) and supplies it to an auxiliary controller 4.例文帳に追加
減算器3は、目標信号r(t)から観測信号y(t)を減算し、(r(t)−y(t))からなる取れ残りエラー信号e(t)を出力し、補助制御器4に供給する。 - 特許庁
ESC [ 5 n Device status report (DSR): Answer is ESC [ 0 n (Terminal OK). ESC [ 6 n Cursor position report (CPR): Answer is ESC [ y ; x R, where x,y is the cursor location. 例文帳に追加
ESC [ 5 nデバイス状態のリポート(DSR): 返事は ESC [ 0 n (端末 OK).ESC [ 6 nカーソル位置のリポート(CPR): 返事は ESC [ y ; x R、x,y はカーソルの位置をあらわす。 - JM
An analog/digital converter circuit 202 digitizes a luminance signal Y and color difference signals B-Y, R-Y of the NTSC system respectively into 704 dots and 352 dots for one valid scanning line period.例文帳に追加
A/D 変換回路202 はNTSC方式の輝度信号Y及び色差信号B-Y ならびにR-Y の1有効走査線期間をそれぞれ704ドット、352 ドットでディジタル化する。 - 特許庁
A blind signature generating apparatus 10 generates private keys x, y, z and public keys g_1, g_2, w=g_2^x, u=g_2^y and v=g_2^z, selects (r) at random, computes h=g_2^r and sends them to user equipment 20.例文帳に追加
ブラインド署名生成装置10が、秘密鍵x,y,zと公開鍵g_1,g_2,w=g_2^x,u=g_2^y,v=g_2^zとを生成し、rをランダムに選択しh=g_2^rを計算して利用者装置20に送る。 - 特許庁
In an encryption device 10, two multiplication results X(x, y, t)r(x, y, t) and f(t)s(x, y, t) included in a ciphertext F are constituted of like terms of a variable x^iy^j (i, j are of the degrees ≥0) seen as the polynomial of x and y.例文帳に追加
暗号装置10においては、暗号文Fに含まれる2つの乗算結果X(x, y, t)r(x, y, t)とf(t)s(x, y, t)とがx, yの多項式として見たときの変数x^iy^jについての同類項(但し、i, jは0以上の次数)から構成される。 - 特許庁
The blind signature generating apparatus 10 selects L at random, computes Y=(X×g_1^L×z)^1/(x+r) and sends (Y, L) to the user equipment 20.例文帳に追加
ブラインド署名生成装置10はLをランダムに選択し、Y=(X・g_1^L・z)^1/(x+r)を計算して(Y,L)を利用者装置20に送る。 - 特許庁
(In the formulas, R^1 is an alkyl group; R^2 is an alkyl group which may be substituted; R^3 is H or a methyl group; R^4 and R^5 are each an alkylene group; Y^1, Y^3 and Y^4 are each a carbonyl group or a single bond; and Y^2 is a single bond or oxygen).例文帳に追加
(式中R^1はアルキル基、R^2は置換していてもよいアルキル基、R^3はH又はメチル基、R^4、R^5はアルキレン基、Y^1、Y^3はカルボニル基又は単結合、Y^2は単結合又は酸素を表す) - 特許庁
R^1-R^4 are substituents or hydrogen, and X and Y are 0 or 1.例文帳に追加
R^1〜R^4は置換基又は水素、X及びYは0又は1。 - 特許庁
Block pigment density values c, m, y, corresponding to these primary colors R, G and B, are obtained by expressions R=10-c, G=10-m and B=10-y.例文帳に追加
この原色R,G,Bに対応するブロック色素濃度値c,m,yを式R=10^-c,G=10^-m,B=10^-yにより求める。 - 特許庁
The reagent detects microorganisms or a toxin containing two compounds or more of formula (I): XR^5_1[-R^2-E^2(-R^3-S-R^4-Y)_3]_m, wherein Y and X are different from each other.例文帳に追加
Y及びXが異なる式(I)の化合物を2以上含んでなる微生物又は毒素を検出する試薬である。 - 特許庁
An image signal processor 110 converts NTSC signals into Y, R-Y, B-Y component signals.例文帳に追加
画像信号処理部110でNTSC信号をY,R−Y,B−Yコンポーネント信号に変換する。 - 特許庁
Also, the expressions of 2≤B≤12, 2≤R≤12 and 2≤Y≤12 are satisfied.例文帳に追加
また、2≦B≦12、2≦R≦12、2≦Y≦12を満たす。 - 特許庁
A non-polarizing beamsplitter includes thin film groups and one or more additional thin films (220-X, 220-Y, 520-Z, 720-R and 720-S).例文帳に追加
非偏光ビームスプリッタは、薄膜のグループ、及び1つ又は複数の付加的な薄膜(220-X、220-Y、520-Z、720-R、720-S)を含む。 - 特許庁
The hydrophobic sulfonium salt is represented by the formula (1): R^1R^2R^3S^+ Y^- (wherein R^1, R^2, and R^3 are each a 7 to 20C monovalent organic group; and Y^- is an anion having a van der Waals volume of 100 Å^3 or larger).例文帳に追加
下記一般式(1)R^1R^2R^3S^+・Y^− (I)(R^1、R^2、R^3は各々独立に、炭素数7〜20の1価の有機基、Y^−はファンデルワールス体積100Å^3以上のアニオンである。)で示されるスルホニウム塩を用いる。 - 特許庁
Further, the actual torque y(k) output from the internal combustion engine 2 is obtained by a torque sensor 4, and a follow-up error e(k) between the target torque r(k) and the actual torque y(k) is calculated.例文帳に追加
また、内燃機関2から出力される実トルクy(k)をトルクセンサ4によって取得し、目標トルクr(k)と実トルクy(k)との間の追従誤差e(k)を算出する。 - 特許庁
An image signal processing unit 104 converts an NTSC (National Television System Committee) signal into Y, R-Y and B-Y component signals.例文帳に追加
画像信号処理部104でNTSC信号をY,R−Y,B−Yコンポーネント信号に変換する。 - 特許庁
In other words, data of M, Y and R are generated anew by utilizing the data of M and Y.例文帳に追加
すなわち、MとYのデータを利用して新たにM、Y、Rのデータを生成する。 - 特許庁
The following colors are known: k black 0 r red g green y yellow b blue m magenta c cyan w white d default color .例文帳に追加
次の色がある:kブラック0rレッドgグリーンyイエローbブルーmマゼンダcシアンwホワイトdデフォルト色. - JM
In a PBMM (Pipelined Bipartite Modular Multiplication) method, modulus M which is an r-ary and n-digit integer, r-ary and n-digit multiplicand X, and multiplier Y are input in X*Y=X×Y×r^-m mod M.例文帳に追加
PBMM法において、X*Y=X・Y・r^-m mod Mにおいて、r進n桁の整数である法M、r進でn桁の被乗数X及び乗数Yを入力とする。 - 特許庁
In the formulae X and Y, R21 and R22 are each an aliphatic group, an aromatic group or a heterocyclic group; and M21 and M22 are each a cation).例文帳に追加
一般式(X) R^21−SO_2S−M^21 一般式(Y) R^22−SO_2−M^22 式中、R^21およびR^22は互いに独立に脂肪族基、芳香族基または複素環基を表し、M^21及びM^22は互いに独立に陽イオンを表す。 - 特許庁
In the formula, R^1, R^2, R^7, R^8, and R^9 are each a hydrogen atom or the like; X and Y are each a nitrogen atom or the like; and W is a heteroaryl group.例文帳に追加
式中、R^1、R^2、R^7、R^8及びR^9は水素原子等を表し、X及びYは窒素原子等を表し、Wはヘテロアリール基を表す。 - 特許庁
A saturation calculating section 111 calculates saturation (Chroma) per block from a color difference signal (R-Y, B-Y).例文帳に追加
彩度算出部111は、色差信号(R−Y,B−Y)からブロック毎の彩度(Chroma)を算出する。 - 特許庁
This coefficient is selected to decrease a (B-Y) in the case of increasing an (R-Y).例文帳に追加
この係数は、R−Yを大きくする場合には、B−Yを小さくするように、設定されている。 - 特許庁
A vector length calculation section 61 calculates vector lengths VC of color difference signals R-Y, B-Y.例文帳に追加
ベクトル長算出部61は色差信号R−Y,B−Yのベクトル長VCを算出する。 - 特許庁
A chroma calculation unit 111 calculates chroma of each block from color difference signals (R-Y, B-Y).例文帳に追加
彩度算出部111は、色差信号(R−Y,B−Y)からブロック毎の彩度(Chroma)を算出する。 - 特許庁
A luminance/color difference gamma unit 19 uses a correction function and correction gains of Y, C gammas and performs gamma-correction to a luminance signal Y and the color difference signals R-Y, B-Y.例文帳に追加
輝度・色差ガンマ処理部19は、補正関数とY,Cガンマの補正利得を用いて、輝度信号Yと色差信号R−Y,B−Yをガンマ補正する。 - 特許庁
In the formula, X_1, X_2 and X_3 are each a hydrogen atom, -R or -Y-R, provided that at least one of X_1, X_2 and X_3 is -R or -Y-R; R is an 8C or higher linear alkyl group; and Y is a heteroatom or a heteroatom-containing substituent group.例文帳に追加
(式中、X_1,X_2,X_3は水素原子、−Rまたは−Y−Rを示す。但し、X_1,X_2,X_3の少なくとも一つは−Rまたは−Y−Rである。Rは炭素数8以上の直鎖アルキル基、Yはヘテロ原子またはヘテロ原子を含む置換基を示す。) - 特許庁
An R-Y storage section 18, a B-Y storage section 20 and a Y storage section 22 store data on a plurality of display colors.例文帳に追加
R−Y記憶部18、B−Y記憶部20、Y記憶部22に複数の表示色についてのデータが記憶されている。 - 特許庁
A data packet is received by the marker 116 from the upstream domain 110, and each packet has the priority level of red(R), yellow-(Y) or green(G).例文帳に追加
データパケットは上流側ドメイン110から調整マーカ116に受け取られ、各自が赤(R)、黄(Y)又は緑(G)の優先度レベルを有する。 - 特許庁
A pixel number converting part 53 converts a number of pixels in a signals R/B with which signals R-Y and B-Y are multiplexed to be A-fold.例文帳に追加
画素数変換部53は、R−Y信号とB−Y信号とがマルチプレクスされたR・B信号をA倍に画素数変換する。 - 特許庁
Then the arithmetic coefficient read from the arithmetic coefficient table 14 is fed to multipliers 10, 12, where the signals (R-Y), (B-Y) are multiplied with the arithmetic coefficients respectively to adjust the amplitude of the signals (R-Y), (B-Y).例文帳に追加
そして、この演算係数テーブル14から読み出された演算係数が乗算器10、12に供給され、ここでそれぞれ乗算されることによってR−Y、B−Yの振幅が調整される。 - 特許庁
The aqueous solution contains at least one kind of tertiary amine compounds represented by a general formula [1] (wherein R^1 and R^2 are same or different, and represent an alkyl group, and X and Y are the same or different, and represent an alkylene group).例文帳に追加
一般式〔1〕:(式中、R^1及びR^2は、同一又は異なって、アルキル基を表し、X及びYは、同一又は異なって、アルキレン基を表す) - 特許庁
This compound is represented by formula (I): HS-Y^1-NH-CO-R^1 [Y^1 represents ≥3C alkylene group (which may contain one or more hetero atoms and/or one or more unsaturated bonds); R^1 represents an aralkyloxy group, an alkyl group, an alkyloxy group, an alkenyloxy group, a heterocyclic oxy group or a hetero-aryloxy group].例文帳に追加
式(I):HS-Y^1-NH-CO-R^1 〔Y^1は炭素数3以上のアルキレン基(1若しくは2個以上のヘテロ原子、及び/又は1若しくは2以上の不飽和結合を含んでいてもよい)を示し、R^1はアラルキルオキシ基、アルキル基、アルキルオキシ基、アルケニルオキシ基、ヘテロ環オキシ基、又はヘテロアリールオキシ基を示す〕で表される化合物。 - 特許庁
Y expresses an oxygen atom, a sulfur atom and N-R^Y1, and R^Y1 expresses a hydrogen atom or its substituent.例文帳に追加
Yは酸素原子、硫黄原子、N−R^Y1を表し、R^Y1は水素原子又は置換基を表す。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|